---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1515: افشای بدن حقیقی‌اش • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 1515: افشای بدن حقیقی‌اش

0

با مواجهه با یورشِ کاخ لوبیای الهی،‌نسل‌ها​ بهت و حیرت در چهرهٔ فانگ یوان‌بیرون​ پدیدار گشت: «خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت!»

«ایـ... این...؟!»

«کاخ لوبیای الهی!!»

«حقیقت دارد؟»

در درونِ تالار گل پژمرده،‌میراث​ سه جاودانهٔ خاندان فانگ به‌شدت‌نمایان​ در بهت فرو رفته بودند.

نسل‌های پی‌درپی از نوادگان خاندان فانگ بی‌وقفه به دنبال آن گشته بودند، اما اکنون‌نوری​ که سرانجام سرنخ‌های کافی برای یافتنش به دست آورده بودند و می‌رفتند تا صحرای‌آورد​ اشباحِ سبز را جستجو کنند، ناگهان کاخ لوبیای الهی این‌گونه پیشِ رویشان پدیدار شده بود.

میراث خاندان چینگ که خاندان‌لاکِ​ فانگ نسل‌ها در حسرتش بود،‌اژدها​ درست پیشِ رویشان نمایان گشت.

چشمان آن سه جاودانه‌پیشِ​ از حدقه بیرون می‌زد؛ نمی‌توانستند‌چینگ​ این صحنه را باور کنند!

چطور چنین چیزی ممکن بود!!

جانورِ روحِ ازلی در درون کاخ لوبیای الهی غرید: «نوادهٔ‌بدل​ روحِ شبح، بمیر!» خشمش در کاخ طنین‌انداز شد، ده‌ها ستون‌می‌غرید​ استوار به لرزه درآمدند و نیتِ قتلش فضا را آکنده ساخت.

این جانورِ روحِ ازلی، اربابِ شبح پیر بای جون و بانوی‌گردنی​ عقاب بود. پیکری عظیم و کوه‌پیکر داشت و ظاهرش غریب می‌نمود؛ لاکِ‌نفرتِ​ لاک‌پشت، چنگال‌های ببر، دمِ اژدها، گردنی همچون مار و سری انسانی داشت.

موهایش آشفته بود و چهرهٔ انسانی‌اش به‌وضوح دیده نمی‌شد،‌چینگ​ اما فانگ یوان می‌توانست نفرتِ ژرفی را احساس کند‌می‌زد​ که به نیتِ قتلی بدل گشته و بی‌وقفه فوران می‌کرد.

او کنترل کاخ لوبیای الهی را در‌نسل‌ها​ دست داشت، اما کاخ با نوری سبز می‌درخشید‌می‌زد​ که در عوض، خودِ او را سرکوب می‌کرد.

هرچه می‌غرید، صدایش در‌می‌توانست​ درونِ کاخ محبوس می‌ماند‌کند​ و راهی به بیرون نمی‌یافت.

کاخ لوبیای الهی به سوی فانگ یوان هجوم آورد،‌دمِ​ و هم‌زمان بانوی عقاب، جاودانهٔ زنِ رتبه هفت از جناح‌به‌وضوح​ اهریمنی نیز از پشت سر به فانگ یوان یورش برد.

شبح پیر بای جون با‌رویشان​ تمام توان جیغ کشید و دو‌حسرتش​ جانورِ روحِ ازلی را فرا خواند.

جانورِ روحِ ازلیِ عنکبوتِ پرنده همچون آذرخش به‌حسرتش​ بیرون جهید، در حالی که جانورِ روحِ ازلیِ‌نمی‌توانستند​ پیتونِ سیاهِ بال‌دار از بالا همچون کوهی آوار شد.

در یک آن، یک خانهٔ گوی جاودانِ رتبه‌کند​ هشت، دو جانورِ روحِ ازلی و دو جاودانهٔ رتبه‌خودِ​ هفت از جناح اهریمنی به فانگ یوان حمله کردند.

خطری مرگبار!

قلب فانگ یوان به‌شدت می‌تپید، چشمانش از‌بود​ تردید سوسو می‌زد و ذهنش آکنده از‌چشمان​ افکاری خروشان بود که به سیلابی ویرانگر می‌مانست!

انتظار نداشت که درست در‌میراث​ لحظهٔ خروج از خانهٔ گوی جاودان،‌چشمان​ با چنین یورش هولناکی روبه‌رو شود.

«ارشد، مراقب باشید!»

«وای نه!!»

سه جاودانهٔ خاندان فانگ فریاد‌رویشان​ برآوردند؛ اوضاع وخیم بود و‌نسل‌ها​ آن‌ها به‌شدت نگران فانگ یوان بودند.

مهاجمانِ جانور روح از مدت‌ها پیش آماده شده بودند و هدف اصلی‌شان فانگ یوان‌بیرون​ بود. آن‌ها کاملاً ناگهانی یورش آوردند و سه جاودانهٔ خاندان فانگ نتوانستند به‌موقع به فانگ‌شبح​ یوان یاری رسانند. در این لحظهٔ حساس، فانگ یوان تنها می‌توانست به خودش تکیه کند!

البته، فانگ یوان‌نمی‌شد​ هرگز به تکیه کردن‌احساس​ بر دیگران نیندیشیده بود.

او طبیعتی هوشیار داشت و از پیش، همزادهای خودِ بی‌شمار را در‌همچون​ درون روزنهٔ جاودانِ فرمانروا آماده کرده بود. و چندی پیش، مهر محافظ‌ژرفی​ جریان معکوس را اصلاح کرده و زمان فعال‌سازی‌اش را به‌شدت کاهش داده بود.

«اما با وجود این،‌پیشِ​ الان برای فعال کردنِ مهر‌چینگ​ محافظ جریان معکوس خیلی دیره!»

فانگ یوان به دنبال صحرای اشباحِ سبز بود و اکنون‌نمایان​ همراه با سه جاودانهٔ خاندان فانگ حضور داشت؛ نمی‌توانست مهر‌چنین​ محافظ جریان معکوس را به این سادگی به نمایش بگذارد.

اگر از آن استفاده می‌کرد،‌نفرتِ​ حتی اگر کاخ لوبیای الهی به‌فوران​ او برخورد می‌کرد، کاملاً سالم می‌ماند.

اما اگر از آن بهره نمی‌گرفت، کاخ‌چنگال‌های​ لوبیای الهی به کنار، حتی جانورانِ روحِ ازلی‌انسانی​ نیز می‌توانستند فانگ یوان را در هم بشکنند.

مهر محافظ جریان معکوس، از‌رویشان​ نظر قدرت نبرد، جهشی کیفی‌نسل‌ها​ برای او به شمار می‌رفت.

در این لحظهٔ مرگ و زندگی، هوشیاری فانگ یوان به‌نمایان​ اوج خود رسید، اما با داشتن صدها سال عمر، دچار‌چنین​ وحشت نشد؛ عزم و روحیهٔ مبارزه در درونش اوج گرفت!

در این لحظهٔ‌نمی‌شد​ حساس، فانگ یوان‌ژرفی​ بلند خندید: «هاهاها.»

جاودانه‌های خاندان فانگ این را‌لاکِ​ شنیدند و تکبر و اعتمادبه‌نفس‌اژدها​ فانگ یوان را احساس کردند.

حرکت کشندهٔ‌ناگهان​ جاودان -‌پیشِ​ همزادهای بی‌پایانِ تک‌فکر!

فانگ یوان حرکت کشنده‌بود​ را در همان تلاش‌حسرتش​ اول با موفقیت فعال کرد.

ویژژژ! ویژژژ! ویژژژ!

ده‌ها شبحِ نورانیِ آبی‌رنگ‌می‌نمود​ از بدنش پدیدار گشتند و‌دمِ​ در محیط اطراف پراکنده شدند.

این روشی بود که از فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش‌چینگ​ به دست آورده بود، اما نسخهٔ اصلی، اشباحِ نورانیِ بنفش‌نمی‌توانستند​ خلق می‌کرد و فانگ یوان آن را تغییر داده بود.

فسسس! خششش!

دلیل نهفتهٔ این امر، گویِ شبیخونِ بی‌شماری بود که به‌بدل​ آن افزوده بود و باعث می‌شد اشباح به رنگ آبی‌می‌غرید​ درآیند و در حرکت نیز خصلتی پنهان‌کارانه به دست آورند.

هم‌زمان، اشباحِ‌ظاهرش​ نورانیِ آبی همچنان‌لاکِ​ پی‌درپی تکثیر می‌شدند.

یکی به چهار و چهار به‌شده​ ده بدل گشت، و ارتشی عظیم‌درست​ از اشباح آبی‌رنگ را شکل دادند.

بدن حقیقیِ فانگ یوان در‌میراث​ میانِ اشباح پنهان شده بود‌نمایان​ و کسی نمی‌توانست او را بیابد.

فانگ یون تمجید کرد: «چه اقدام‌ژرفی​ متقابل فوق‌العاده‌ای!» در همین حال، فانگ‌می‌کرد​ آن لی و فانگ لنگ ساکت ماندند.

کاخ لوبیای الهی‌غریب​ همچون شهاب‌سنگی به‌لاک‌پشت​ سوی او یورش برد.

تَرَق تَرَق تَرَق!

به هر کجا که می‌رفت،‌میراث​ سایه‌های آبی بدون هیچ مقاومتی همچون‌چشمان​ حباب‌هایی که می‌ترکند، در هم می‌شکستند.

صیغهٔ عقاب و جانورِ روحِ ازلیِ عنکبوتِ پرنده،‌کند​ به سرعت جاخالی دادند، چرا که نمی‌خواستند با‌عوض​ یورشِ یک خانهٔ گوی جاودانِ رتبه ۸ روبه‌رو شوند.

آن جانورِ روحِ ازلیِ پیتونِ سیاه‌لاک‌پشت​ بال‌دار از همه کندتر بود و هنوز‌مار​ در راه رسیدن به آنجا قرار داشت.

چه صیغهٔ عقاب و چه شبح پیر بای‌میراث​ جون، هر دو هدف حملهٔ خود را به‌حدقه​ خاطر همزادهای فانگ یوان از دست داده بودند.

شگفتی در‌رویشان​ چشمان فانگ‌بود​ یوان درخشید: «اوه؟»

او در حال نقشه‌کشی بود و دور نشده بود، بلکه همان‌فوران​ حوالی پنهان شده بود، اما کاخ لوبیای الهی برای استفاده از‌محبوس​ هیچ حرکت کشندهٔ جاودانی توقف نکرد و مستقیماً به سوی او رفت.

فانگ یوان همان‌طور که در میان‌لاک‌پشت​ سایه‌ها پنهان بود و دور می‌شد،‌همچون​ آن‌ها را دستکاری کرد و اندیشید: «تصادفیه؟»

اما کاخ لوبیای‌این‌گونه​ الهی چرخید و دوباره‌بود​ به سوی او رفت.

چشمان فانگ یوان به روشنی درخشید.‌چینگ​ او حجم عظیمی از مه را‌جاودانه​ بیرون داد که منطقه را پوشاند.

حرکت کشندهٔ‌دیده​ جاودان —‌می‌توانست​ مهِ سردرگمیِ جهت‌دار!

مه، جاودانه‌های حاضر‌غریب​ در میدان نبرد‌لاک‌پشت​ را در بر گرفت.

صیغهٔ عقاب‌ناگهان​ جیغی کشید و‌رویشان​ از حرکت ایستاد.

شبح پیر بای جون جانورانِ‌میراث​ روحِ ازلی‌اش را به خود نزدیک‌چشمان​ کرد؛ او به شدت عصبی بود.

فانگ لنگ با شگفتی گفت: «این مه می‌تونه حس‌قتلی​ جهت‌یابی رو مختل کنه، با اینکه ما محافظتِ خونهٔ گوی‌هرچه​ جاودان رو داریم بازم تحت تأثیرش قرار گرفتیم، واقعاً تحسین‌برانگیزه!»

کاخ لوبیای الهی وارد مه شد‌لاک‌پشت​ اما همچنان توانست فانگ یوان را تعقیب‌مار​ کند؛ مهِ سردرگمیِ جهت‌دار هیچ تأثیری نداشت.

حرکتِ فانگ‌ناگهان​ یوان اصلاح‌پیشِ​ شده بود.

در ابتدا، این مه بنفش‌رنگ بود‌چینگ​ و وسعت زیادی نداشت، هرچند می‌توانست حتی‌حدقه​ جاودانه‌های رتبه ۸ را نیز سردرگم کند.

پس از اصلاح، این حرکت هیچ تأثیری روی جاودانه‌های رتبه ۸ نداشت، اما تأثیر آن‌می‌درخشید​ بر جاودانه‌های رتبه ۷ و پایین‌تر تقویت شده بود. نه‌تنها رنگ آن تغییر کرده بود،‌زنِ​ بلکه دامنهٔ آن به شدت گسترش یافته بود، هرچند مدت زمان ماندگاری‌اش به‌کلی کوتاه شده بود.

به دلیل همین بی‌تأثیری، کاخ لوبیای الهی‌چنگال‌های​ بسیار به فانگ یوان نزدیک شد و‌سری​ چیزی نمانده بود به او برخورد کند.

پیش از این، به خاطر حمله‌ای‌شده​ که از زیر زمین صورت گرفته‌درست​ بود، کاخ از فانگ یوان فاصله داشت.

فانگ یوان دو حرکت کشنده به کار گرفت اما نتوانست‌نمایان​ جانورِ روحِ مرموزِ درونِ کاخ لوبیای الهی را فریب دهد؛ کاخ‌چیزی​ با سرعتی بالا حرکت کرد و در نهایت به او رسید.

فانگ یوان سعی کرد جاخالی دهد، سرعتش همچون آذرخش بود، اما با کاخ‌کنترل​ لوبیای الهی قابل قیاس نبود. او تنها می‌توانست تماشا کند که چگونه این خانهٔ‌هجوم​ گوی جاودان تمام زاویهٔ دیدش را پر کرده و در آستانهٔ برخورد با اوست.

آن‌ها در شرف برخورد بودند!

در این زمان،‌این‌گونه​ مهر محافظ جریان‌شده​ معکوس هنوز آماده نبود.

پوزخندی بر‌رویشان​ لبان فانگ‌بود​ یوان نقش بست.

گرومب!

با صدایی‌ظاهرش​ مهیب، برخورد‌می‌نمود​ شدیدی رخ داد.

اما فانگ یوان در این برخورد دخیل‌بود​ نبود؛ کاخ لوبیای الهی و جانورِ روحِ ازلیِ‌جاودانه​ پیتونِ سیاه بال‌دار با یکدیگر تصادف کرده بودند.

نوری وهم‌آلود در چشمان فانگ یوان درخشید: «حتی اگه نتونم تو‌چشمان​ رو سردرگم کنم، می‌تونم بقیه رو که سردرگم کنم!» او از‌ممکن​ این فرصت استفاده کرد تا مهر محافظ جریان معکوس را فعال کند!

در یک چشم بر هم زدن، او دوباره از همزادهای‌بدل​ بی‌نهایتِ تک‌افکار استفاده کرد و هم‌زمان چهرهٔ آشنا را فعال‌می‌غرید​ ساخت، به سایه‌ای آبی تبدیل شد و در میان آن‌ها درآمیخت.

با محو شدن مه، فانگ آن‌لاک‌پشت​ لی به صحنه نگاه کرد و‌همچون​ بی‌اختیار زبان به تحسین گشود: «باورنکردنیه!»

دشمنان پرشمار بودند، اما فانگ یوان از همین تعدادِ‌چینگ​ زیاد برای مقاومت در برابرشان بهره برد؛ او به‌می‌زد​ راستی در حال نمایشِ اقتدارِ یک جاودانهٔ مسیر خرد بود.

جانورِ روحِ مرموز درون کاخ لوبیای‌چینگ​ الهی غرید: «لعنتی!!» صدایش همچون سونامی بود‌حدقه​ که تمام کاخ را به لرزه درآورد.

کاخ لوبیای الهی، جانورِ روحِ ازلیِ پیتونِ سیاه بال‌دار را به عقب پرتاب کرد.‌نوری​ از آنجا که پیتون به لبهٔ تیز کاخ برخورد کرده بود، بدنش به دو‌آورد​ نیم شکافت. قدرتِ خانهٔ گوی جاودانِ رتبه ۸، یعنی کاخ لوبیای الهی، کاملاً آشکار بود!

کاخ لوبیای الهی بر اثر این برخورد لب‌پر شد‌دمِ​ و سرعتش بسیار کاهش یافت، اما تحت کنترل جانورِ‌انسانی‌اش​ روحِ مرموز، همچنان بدن اصلی فانگ یوان را تعقیب می‌کرد.

فانگ یوان عمیقاً در شوک فرو رفت‌بود​ و اندیشید: «چه خبره؟ من از چهرهٔ آشنا‌جاودانه​ استفاده کردم، اما دشمن هنوزم می‌تونه حسّم کنه؟»

از زمانی که فانگ یوان گویِ جاودانِ نگرشِ رتبه ۸ را‌چشمان​ به دست آورده و حرکت چهرهٔ آشنا را اصلاح کرده بود،‌ممکن​ بیشترِ مواقع به آن تکیه می‌کرد و هرگز شکست نخورده بود.

اما اکنون، دشمن آن را نادیده گرفته‌احساس​ و بدن اصلی فانگ یوان را تعقیب‌نوری​ می‌کرد؛ این اتفاق برای او بی‌سابقه بود.

«حتی در طول مصیبت، ارادهٔ آسمان‌لاک‌پشت​ رو فریب دادم. دشمن داره از‌همچون​ چه روشی برای پیدا کردنم استفاده می‌کنه؟»

فانگ یوان نمی‌توانست درک کند.

«نه، این مسیر خرد نیست.»

«من جامهٔ دیوان‌سالارِ اشباح رو دارم تا در برابر استنتاج‌ها از من‌می‌کرد​ محافظت کنه. اگه کسی بخواد مسائلی رو دربارهٔ من استنتاج کنه، باید از‌نمی‌یافت​ سدّ جامهٔ دیوان‌سالارِ اشباح بگذره. اما الان، هیچ نشونه‌ای از استنتاج وجود نداره.»

«دشمن آخه‌ظاهرش​ چطور داره این‌لاکِ​ کار رو می‌کنه؟»

ناولها | novelha.net