---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1065: پالایش دوبارهٔ گوی جاودان تغییر فرم • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1065: پالایش دوبارهٔ گوی جاودان تغییر فرم

0

سرزمین متبرک‌زلال​ لانگ یا،‌بود​ چند روز بعد.

جانِ سرزمین لانگ یا تشت آبی را‌پالایش​ به دست فانگ یوان داد تا نگاهی‌تغییر​ به آن بیندازد و گفت: «این باران درونیه.»

فانگ یوان دست‌ثابت​ دراز کرد تا‌بی‌درنگ​ آن را بگیرد.

جانِ سرزمین لانگ یا هشدار‌پاسخ​ داد: «مراقب باش. این مادهٔ جاودانِ‌نمی‌کنم​ رتبه شش خیلی خاصه، حسابی "سنگینه".»

جانِ سرزمین لانگ‌شفاف​ یا روی کلمهٔ‌رنگ​ «سنگین» تأکید زیادی کرد.

فانگ یوان سر تکان‌فرصتت​ داد: «نگران نباش، اسم‌استفاده​ این مادهٔ جاودان رو شنیدم.»

با گفتن‌سفر​ این حرف، مادهٔ‌فرم​ جاودان را گرفت.

ناگهان، کشش‌فرم​ گرانشی شدیدی‌قاطعانه​ را احساس کرد.

با نگاه به آن، آبِ درون تشت زلال و شفاف بود و رگه‌هایی‌اما​ از رنگ سبز در خود داشت. فانگ یوان آن را محکم نگه داشته‌نشان‌های​ بود، اما سطح آب بی‌هیچ دلیلی موج برمی‌داشت، گویی باران بر آن می‌بارید.

این همان مادهٔ‌آخرین​ جاودانِ رتبه شش،‌درخواست​ باران درونی بود!

این نوع آبِ باران بسیار منحصربه‌فرد بود و نشان‌های دائو در‌گرفتم​ خود داشت؛ وزن واقعی‌اش زیاد نبود، اما بار روانی و فشاری‌دگرگونی​ خاص بر موجودی که آن را در دست داشت، تحمیل می‌کرد.

وقتی جانِ سرزمین لانگ یا روی‌آره​ «سنگین» تأکید می‌کرد، منظورش وزن فیزیکی نبود،‌موضوع​ بلکه از بار روانیِ آن سخن می‌گفت.

همان‌طور که فانگ یوان به مادهٔ جاودانِ درون تشت نگاه می‌کرد، جانِ سرزمین لانگ یا‌بی‌هیچ​ دوباره پرسید: «واقعاً تصمیمت رو گرفتی که از سومین و آخرین فرصتت برای درخواست پالایش گو‌نبود​ استفاده کنی؟ اونم نه برای پالایش گوی سفر جاودان ثابت، بلکه برای گوی جاودان تغییر فرم؟»

فانگ یوان سر تکان داد و‌درخواست​ بی‌درنگ و قاطعانه پاسخ داد: «آره،‌سفر​ تصمیمم رو گرفتم و دیگه عوضش نمی‌کنم!»

فانگ یوان عمیقاً به این موضوع اندیشیده‌قاطعانه​ بود؛ او عزم خود را جزم کرده‌نمی‌کنم​ بود تا در مسیر دگرگونی تزکیه کند.

گوی سفر جاودان ثابت عالی بود، اما اولاً، حیاتی‌ترین مادهٔ آن، یعنی نورِ عصرِ ازلی،‌عزم​ در دسترس نبود. دوماً، فانگ یوان اطمینان نداشت که آن گو واقعاً نابود شده باشد.‌دوماً​ و در نهایت، گوی جاودان تغییر فرم در حال حاضر برای او اهمیت بسیار بیشتری داشت.

از این رو، فانگ یوان نظرش را‌سبز​ تغییر داد و از آخرین فرصتش استفاده کرد‌بی‌هیچ​ تا پالایش گوی جاودان تغییر فرم را بیازماید!

گوهای جاودان منحصربه‌فرد بودند و‌برای​ گوی جاودان تغییر فرم، ذاتِ‌اونم​ خودِ مسیر دگرگونی به شمار می‌رفت!

این گوی جاودان در تاریخ نامدار بود؛ والامقام‌پاسخ​ اهریمن وحشی بی‌پروا از آن استفاده کرده و‌موضوع​ آن را تا رتبه نه پالایش کرده بود.

اما پس از مرگِ والامقام اهریمن وحشی بی‌پروا، گوی جاودان‌عوضش​ تغییر فرمِ رتبه نه نیز نابود گشت. از آن پس، دیگران‌کند​ مجبور بودند پالایش آن را دوباره از رتبه شش آغاز کنند.

از نظر بنیان، مسیر دگرگونی بسیار ژرف‌تر از مسیر شمشیر و مسیر خون بود. پس از والامقام اهریمن وحشی بی‌پروا،‌می‌بارید​ جاودانه‌های قدرتمند بسیاری در مسیر دگرگونی ظهور کردند. این افراد همچون ستارگانی درخشان در آسمان بودند که ردی عمیق در‌منظورش​ تاریخ طولانی جهان بر جای گذاشتند؛ آنان نوابغی افسانه‌ای بودند که نسل‌های آینده با احترام و ستایش به آن‌ها می‌نگریستند.

گوی جاودان تغییر فرم عنصری کلیدی بود که همراه با این قدرتمندان اوج می‌گرفت و افول می‌کرد. این گو ده‌ها بار نابود شده و‌نمی‌کنم​ دوباره توسط دیگران پالایش گشته بود. در بیشتر مواقع، در رتبه شش قرار داشت. گوی جاودان تغییر فرمِ رتبه هفت به‌ندرت در تاریخ پدیدار می‌شد.‌نهایت​ و اما گوی جاودان تغییر فرمِ رتبه هشت از آن هم نایاب‌تر بود، به‌طوری که تعداد دفعات ظهورش تقریباً به اندازهٔ انگشتان دو دست بود.

هرچه رتبهٔ گوی جاودان بالاتر می‌رفت، پالایش آن دشوارتر می‌شد. و در کنار کاهش شانس موفقیت، مواد پالایش نیز گران‌بها‌تر می‌گشتند. برای نمونه، نیای‌کند​ کهن شوئه هو برای پالایش گویِ بختِ هماوردِ آسمان در رتبه هشت، تقریباً تمام پس‌اندازش را خرج کرده و حتی به جاودانه‌های سرزمین متبرک‌بودند​ کوه برفی دستور داده بود تا برایش مواد جاودان بیابند. از همین رو می‌شد به هزینهٔ وحشتناکِ پالایش یک گوی جاودانِ رتبه هشت پی برد.

خوشبختانه، فانگ یوان تنها در‌پاسخ​ تلاش بود تا گوی جاودان تغییر‌نمی‌کنم​ فرمِ رتبه شش را پالایش کند.

او دستورالعمل گوی جاودان را در اختیار داشت‌خود​ و احتمال اینکه گوی جاودان تغییر فرم پیش‌تر‌دلیلی​ توسط شخص دیگری پالایش شده باشد، بسیار کم بود.

مواد جاودان تا حد زیادی آماده بودند؛ این امر به‌اونم​ لطف خزانهٔ عظیم مواد جاودانِ سرزمین متبرک لانگ یا میسر شده‌گرفتم​ بود و فانگ یوان نیازی نداشت هیچ هزینه‌ای برای آن‌ها بپردازد.

به دلیل توافق میان والامقام اهریمن آسمان‌دزد و نیای موبلند، جانِ سرزمین‌دیگه​ لانگ یا سه بار برای فانگ یوان گو پالایش می‌کرد. موفقیت در‌کند​ پالایش گوهای فانی تضمین شده بود، اما در مورد گوهای جاودان چنین نبود.

این سومین‌فرم​ و آخرین‌قاطعانه​ بار بود.

جانِ سرزمین لانگ یا با یادآوری گذشته، احساس حسرت عمیقی کرد و گفت:‌اما​ «حیف شد. اون موقع تو نشانِ دائوی موفقیت رو داشتی و پالایش گوی جاودان‌دائو​ تغییر فرم قطعاً موفقیت‌آمیز می‌بود. آخه چرا تو اون لحظهٔ حساس دوباره متولد شدی؟»

فانگ یوان صادقانه جانِ سرزمین لانگ یا را از مسائل بسیاری آگاه کرده بود. هرچه باشد،‌بی‌درنگ​ رازهایی مانند تولد دوبارهٔ او پیش از این فاش شده بود؛ حتی اگر جانِ سرزمین لانگ‌دگرگونی​ یا از آن بی‌خبر می‌ماند، باز هم می‌توانست این اطلاعات را از دنیای بیرون به دست آورد.

فانگ یوان اخم کرد: «اون زمان والامقام اهریمن روح‌آره​ شبح از من استفاده کرد، اما حتی الانم که‌عزم​ بهش فکر می‌کنم، همه‌چیز خیلی مشکوک به نظر می‌رسه.»

جانِ سرزمین لانگ یا سر تکان داد: «بی‌خیالش، بیا در موردش حرف نزنیم. با اینکه نشانِ دائوی موفقیت رو نداریم، اما‌کند​ من تکنیک خاص پالایش گوی ذات مرد مویین رو از بدن اصلیم به ارث بردم. این روش می‌تونه از نشان‌های دائوی آسمان‌بیازماید​ و زمین برای کمک به پالایش گو استفاده کنه. با وجود اینکه بلایا و مصائب رخ می‌دن، اما مزایاش بیشتر از معایبشه.»

«علاوه بر این، سرزمین متبرک لانگ یای من از حرکت کشندهٔ روزنهٔ صیقل‌دهندهٔ مصیبت جاودان استفاده کرده تا از بلایا و‌همان​ مصائب بی‌شماری جون سالم به در ببره؛ به همین خاطر، نشان‌های دائوی مسیر پالایشِ فراوانی اینجا وجود داره. با در نظر‌بلکه​ گرفتنِ تأثیر بخش‌های باقی‌مونده از دیگ پالایش، شانس زیادی هست که پالایش گوی جاودان تغییر فرم تو همون تلاش اول موفقیت‌آمیز باشه.»

«با این حال، برای محکم‌کاری، فانگ یوان، تو هم باید تو این پالایش شرکت کنی. تو مالک گوی‌پاسخ​ جاودان بخت گند سگ هستی و با استفاده از بخت قویت، می‌تونی شانس موفقیت رو بالا ببری. تو‌اولاً​ این فرآیند پالایش، باران درونی اولین مشکل ماست. تو روزهای آینده، باید با باران درونی‌ای که داری تمرین کنی.»

مسیر بخت در‌ثابت​ یاری رساندن به پالایش‌قاطعانه​ گو، تأثیر شگرفی داشت.

پیش از این، هنگامی که والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم‌دیگه​ برای پالایش عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی با نیای موبلند‌مسیر​ همکاری کرد، مسیر بخت نقش مهمی در یاری‌رسانی ایفا نمود.

اما زمانی که والامقامِ اهریمنِ آسمان‌دزد و نیای موبلند برای پالایش گویِ جاودانِ فرارِ‌سطح​ فضایی دست به دست هم دادند، این مسیر به کار نیامد. هرچه باشد، مسیر سرقت‌واقعی‌اش​ در زمینهٔ یاری‌رسانی به پالایش گو، نسبت به مسیر بخت در جایگاه پایین‌تری قرار داشت.

سپس جانِ سرزمین لانگ یا، برخی از رازهای نهفته در تکنیک پالایش‌سفر​ گوی طبیعتِ مویین‌ها را به فانگ یوان آموخت؛ از جمله چندین روش گران‌بهای‌عمیقاً​ پالایش گو و بسیاری از حرکات کشندهٔ فانی که برای پالایش کاربرد داشتند.

البته این آموزش‌ها رایگان نبود‌فرم​ و فانگ یوان باید بهای آن‌گرفتم​ را با امتیازات مشارکت فرقه‌اش می‌پرداخت.

با وجود این،‌بی‌درنگ​ فانگ یوان با کمال‌تصمیمم​ میل آن‌ها را پذیرفت.

هرچند جانِ سرزمین لانگ یای کنونی در زمینهٔ پالایش گو از جانِ سرزمین‌اما​ پیشین مهارت کمتری داشت، اما همچنان برخاسته از وسواس فکریِ نیای موبلند بود‌نشان‌های​ و سطح تبحرش در مسیر پالایش، بسیار فراتر از فانگ یوان قرار داشت.

اکنون فانگ یوان استاد بی‌نظیری داشت و بسیاری از پرسش‌ها و مشکلاتش در مسیر پالایش برطرف می‌شد. آن روش‌های گران‌بهای پالایش گو و حرکات‌نمی‌کنم​ کشنده‌ای که از مدت‌ها پیش به دست فراموشی سپرده شده بودند، برای فانگ یوان منفعت عظیمی به همراه داشتند. تکنیک پالایش گوی طبیعتِ مویین‌ها، چشمان‌نهایت​ فانگ یوان را به روی حقایق تازه‌ای گشود؛ او حس می‌کرد که اگر این روش عملی شود، بسیار برتر از سبک انزوای انسانی خواهد بود!

جالب آنکه، در همان زمان که فانگ یوان مشغول پژوهش‌تصمیمم​ در مسیر پالایش بود، برادرش نیز در قارهٔ مو مشکی، واقع‌مسیر​ در زیر قارهٔ پوشش ابر، داشت روی مسیر پالایش تحقیق می‌کرد.

فانگ ژنگ در اتاقی درون شهر امپراتوریِ‌تصمیمم​ قارهٔ مو مشکی نشسته بود و شعله‌ای‌اندیشیده​ سه‌رنگ را در دستانش نگه داشته بود.

ارادهٔ جعلی فانگ یوان در ذهنش به صدا درآمد: «توی رقابت فردا، دشمن به‌شدت قدرتمنده! فانگ ژنگ، با اینکه سطح تزکیهٔ رتبه پنج‌نوع​ داری، ولی شدیداً کمبود کرم‌های گو داری. از طرفی تو یه استاد گوی انسانی، توی قارهٔ مو مشکی طردت کردن، واسه همین فقط خودت‌دوباره​ می‌تونی گو پالایش کنی. امشب باید گوی رتبه پنجِ وزغ بلعنده رود رو پالایش کنی. این‌طوری می‌تونی با روش‌های مسیر آبِ دشمن مقابله کنی.»

فانگ ژنگ در‌آخرین​ ذهنش غرید: «خودم‌درخواست​ می‌دونم، میشه خفه شی؟!»

ارادهٔ جعلی فانگ یوان ساکت شد،‌بی‌درنگ​ اما دیری نپایید که شعلهٔ سه‌رنگ‌دیگه​ در دستان فانگ ژنگ از هم پاشید.

فانگ ژنگ دهانی پر از خون‌آره​ بیرون تف کرد؛ با شکست در پالایش‌موضوع​ گو، او متحمل جراحات داخلی شده بود.

ارادهٔ جعلی فانگ یوان خندید: «هه هه. برادر احمقِ‌داشت​ من، هنوزم مثل همیشه بی‌عرضه‌ای. تازه فرایند پالایش گو‌برمی‌داشت​ شروع شده بود که همون قدم سوم گند زدی.»

چهرهٔ فانگ ژنگ به‌شدت در هم رفت، اما حقیقت پیش‌اونم​ رویش بود و حرفی برای گفتن نداشت. او سکوت کرد و‌گرفتم​ نشست و با استفاده از کرم‌های گو به مداوای خود پرداخت.

ارادهٔ جعلی فانگ یوان ادامه داد: «بی‌عرضه بودن ایرادی نداره، هر آدمی حتی اگه بی‌عرضه و ضعیف باشه، باز هم می‌تونه رشد کنه و قوی‌تر بشه. اما مسئلهٔ مهم اینه که اگه نتونی ضعف‌اطمینان​ و بی‌عرضگیِ خودت رو بشناسی، دیگه هیچ امیدی بهت نیست. موادی که تدارک دیدی فقط بهت اجازه میده سه بار برای پالایش گو تلاش کنی. این تازه اول کار بود و تو همین الانش شکست‌ژرف‌تر​ خوردی. بدون کمک من، چطوری می‌خوای وزغ بلعنده رود رو پالایش کنی؟ هه هه، توی نبرد فردا کُشت‌وکشتار آزاده؛ طرف مقابلت حتی اگه به التماس هم بیفتی بهت رحم نمی‌کنه. دیگه کار از کارت گذشته.»

فانگ ژنگ از شدت شرم به خشم‌تصمیمم​ آمد و فریاد زد: «اگه بمیرم هم‌اندیشیده​ مشکل خودمه، خیلی رو مخی، خفه شو!»

ارادهٔ جعلی فانگ یوان با لحنی مورمورکننده گفت: «من به حرف زدنم ادامه‌اما​ میدم، می‌تونی جلومو بگیری؟ فکر کردی جون تو برام ارزشی داره؟ همف، برادر کوچولو،‌دائو​ هنوز خیلی جاهلی. من فقط انتقام می‌خوام و تو صرفاً یه ابزار برای انتقاممی.»

فانگ ژنگ با قاطعیت پاسخ داد:‌درخواست​ «ابزار دست هر کسی هم که‌سفر​ بشم، مطمئن باش ابزار تو نمی‌شم!»

ارادهٔ جعلی فانگ یوان خندید: «حق انتخابی نداری، حتی اگه نخوای هم مگه فرقی می‌کنه؟ از وقتی توی این رقابت‌کرده​ شرکت کردی، برای بالا رفتنت استادان گوی مویینِ زیادی رو کشتی؛ در واقع داشتی انتقام من رو می‌گرفتی. امشب برای‌حال​ اینکه گو رو با موفقیت پالایش کنی، باید به حرفم گوش بدی. باید راهنمایی‌هام رو بپذیری، وگرنه فردا بدون شک می‌میری!»

چهرهٔ فانگ ژنگ‌بی‌درنگ​ در هم رفت،‌آره​ اما جوابی نداد.

او مشت‌هایش را‌شفاف​ گره کرد و در‌سبز​ سکوتی مرگبار فرو رفت.

دو ساعت بعد،‌آخرین​ او پالایش گو‌درخواست​ را آغاز کرد.

فانگ یوان به‌آرامی نکات لازم برای هر مرحله را‌آره​ گوشزد می‌کرد. فانگ ژنگ حرفی نمی‌زد، اما دستورالعمل‌ها را‌عزم​ مو به مو و بدون هیچ انحرافی اجرا می‌کرد.

سرانجام، هم‌زمان با روشن شدن هوا‌آره​ در سپیده‌دم، فانگ ژنگ توانست وزغ‌عمیقاً​ بلعنده رود را با موفقیت پالایش کند!

قارهٔ پوشش ابر.

فانگ یوان‌سومین​ به‌آرامی نفسش‌فرصتت​ را بیرون داد.

باران درونیِ پیش رویش به‌درستی فرآوری‌بی‌درنگ​ شده بود؛ همچون یخی منجمد به نظر‌عوضش​ می‌رسید و به یشمی کاملاً شفاف می‌مانست.

اما حقیقت این بود که‌پاسخ​ فرآوریِ مواد جاودان تا این حد،‌نمی‌کنم​ به سادگیِ منجمد کردن آن نبود.

بیش از پنجاه مرحله در این کار دخیل بود، از بیش از بیست روش پالایش‌بی‌هیچ​ گو استفاده شد و سی حرکت کشندهٔ فانیِ مسیر پالایش به کار رفت. افزون بر‌زیاد​ این، در فرایند پالایش گو باید تمام این کارها در عرض چند دقیقه به انجام می‌رسید.

پس از هدر دادن سه‌برای​ تشت، فانگ یوان سرانجام در‌اونم​ تشتِ چهارمِ باران درونی موفق شد.

در این هنگام، توده‌ای‌تغییر​ از ارادهٔ جعلی به‌پاسخ​ سوی فانگ یوان پرواز کرد.

چشمان فانگ یوان برقی زد؛ پس‌آره​ از اطمینان از بی‌خطر بودن آن،‌عمیقاً​ اراده را به درون ذهنش بازگرداند.

دیری نپایید که‌شفاف​ لبخندی تقریباً نامحسوس بر‌سبز​ گوشهٔ لبانش نقش بست.

«فانگ ژنگ برای زنده موندن چاره‌ای جز پیروی از‌کنی​ دستوراتم نداره. با اینکه با تمام وجود از من‌پاسخ​ متنفره، اما برای زنده موندن فقط می‌تونه اطاعت کنه.»

«هر بار که با راهنمایی‌های من جون سالم به در می‌بره، احساس تحقیر و خشم می‌کنه. اما وقتی این‌جزم​ اتفاق یه بار بیفته، باز هم تکرار میشه. هرچی بیشتر تکرار بشه، کمتر تحت تأثیر قرار می‌گیره؛ در نهایت‌باشد​ به وجودم عادت می‌کنه و ناخودآگاه بهم وابسته میشه. اون موقع، بهترین زمان برای پالایش الوهیت خون فرا می‌رسه.»

«اما وضعیت روانیِ فعلیش‌قاطعانه​ هنوز به اندازهٔ کافی خوب‌دیگه​ نیست، باید بیشتر تربیت بشه.»

ناولها | novelha.net