چپتر 881: شمشیر قلب مشت پنج انگشت
0گرومب! گرومب! گرومب!
جانِ سرزمین لانگ یادوگانه حرکات کشندهٔ جاودانِ بیشماریبسیار را به نمایش گذاشت.
مسیر چوب، مسیر آتش، مسیر آب، مسیر یخ، مسیر زمان،لحظهای مسیر فضا؛ انواع و اقسام حملات همچون آتشبازی در آسمانکرد پدیدار گشتند، حملاتی که در عین مرگبار بودن، بینهایت زیبا بودند.
حتی چین بای شنگِ قدرتمند نیزفرمانروای تنها میتوانست از خود دفاع کنددفع و در آن لحظه یارایِ ضدحمله نداشت.
با دیدن اینکه چین بای شنگ عقب رانده میشود و جانِزیادی سرزمین لانگ یا بیامان در تعقیب اوست، گلوی هی چنگ خشک شدکرد و با خود اندیشید: «این واقعاً هنوز یه جانِ سرزمینه؟ زیادی وحشیه!»
لحظهای بعد، چینحرکت بای شنگ فریاداعظمِ برآورد: «مسخرهبازیت تموم شد؟!»
در آسمان،خشک نوری طلایی همچونواقعاً خورشید فوران کرد.
نور طلایی به قدریچنان خیرهکننده بود که هیچکس نمیتوانستتمامی مستقیماً به آن نگاه کند.
حجم عظیمی از پرتوهای سوزان به همراه نور طلاییهنوز به بیرون فوران کرد و سراسر جهان را فرا گرفت!نوری دما به سرعت بالا رفت، گویی جهان در آتش میسوخت.
مسیر روح و مسیردوگانه فلز — حرکت کشندهٔ جاودانِمنحصربهفرد دوگانه — طلای اعظمِ روحسوز!
جانِ سرزمین لانگ یا بسیار منحصربهفرد بود و ترسی از اثربعد سوزاندن روح نداشت، اما طلای اعظمِ روحسوز یک حرکت کشندهٔ جاودانِقدری بسیار کمیاب بود که حمله و دفاع را در هم میآمیخت.
با به کارگیریِ این حرکت، چین بای شنگشده به خورشیدی کوچک بدل گشت و چنان در اینعادی جهان درخشید که گویی فرمانروای مطلقِ آن شده بود!
تمامی حملاتِ جانِگلوی سرزمین لانگ یااندیشید مختل یا دفع شدند.
اگر حریف یک شخص عادی بود، در رویاروییبسیار با طغیانِ جنونآمیزِ جانِ سرزمین، این احتمال وجود داشتکارگیریِ که تنها با نیروی خالصِ فیزیکی از پای درآید.
اما حریف او یک جاودانهٔواقعاً عادی نبود، او معاون فرستادهٔلحظهای فرقهٔ سایه، چین بای شنگ بود!
چین بای شنگ در برابر حرکاتفرمانروای کشندهٔ بیشماری مقاومت کرد و توانست نفسیشدند تازه کند تا فرصتی برای حمله بیابد.
به محض اینکه او حمله کرد، موجاین حملاتِ جانِ سرزمین لانگ یا در همبعد شکست و بیدرنگ با ضدحملهای شدید روبهرو گشت.
در مقایسه با او، هرچند جانِ سرزمین لانگبسیار یا برتریهای بسیار و بنیانی ژرف داشت، امامیآمیخت یک جاودانه نبود و خردِ رزمیاش بسیار پایین بود.
برای مثال، هنگام استفاده از این حرکات کشندهٔ جاودان، با وجود اینکه منظرهایبرآورد باشکوه خلق میکرد، هیچیک از حرکات با یکدیگر هماهنگ نبودند؛ حتی در کارنمیتوانست هم اختلال ایجاد میکردند و باعث میشدند بخش زیادی از قدرت هدر برود.
در این زمینه، فانگ یوان بسیار بهتر از او عمل میکرد. چه در هماهنگیاگر میان سنگآسیابِ ابرِ ستارهای و طنابهای مارِ ستارهای، و چه در ترکیبِ شش بدنِ ستارهایِجاودانهٔ وهمی و جابهجاییِ ستارهٔ موقعیت، جانِ سرزمین لانگ یا هنوز چیزهای زیادی برای آموختن داشت.
هرچه بود، جانِ سرزمین تنها وسواسی بود که پسهنوز از مرگ یک جاودانه بر جای میماند، موجودیتی خاصتموم که از تلفیقِ وسواس با قدرت آسمانی شکل گرفته بود.
اگر جانِ سرزمین هوشِ فانگ یوان راروحسوز میداشت، وقتی مانند پیشتر دستِ بالا راکمیاب میگرفت، چین بای شنگ هرگز نمیتوانست ضدحمله بزند.
اما جانِ سرزمین، فانگ یوانواقعاً نبود و چین بای شنگلحظهای توانست فرصتی برای ضدحمله پیدا کند.
طلای اعظمِ روحسوزگشت به نقطهٔ عطففرمانروای نبرد بدل گشت.
حملات جانِ سرزمین لانگ یا سد شد وواقعاً چین بای شنگ دوباره ابتکار عمل را بهبرآورد دست گرفت و دیگر آن را از دست نداد.
در اینفلز لحظه، ورقِدوگانه نبرد برگشت.
جانِ سرزمین لانگ یا که زیرهنوز بار حملات چین بای شنگ سرکوبفریاد شده بود، مجبور به عقبنشینی شد.
چین بای شنگ با یکدهمِ سرعتِ جانِ سرزمین لانگ یا حمله میکرد، اما هر یک از حملاتش و هر حرکت کشندهٔ جاودانیوجود که به کار میگرفت، هماهنگی فوقالعادهای با یکدیگر داشتند. او لایهلایه تله کار میگذاشت و باعث میشد جانِ سرزمین لانگ یا به شدتشکست احساس محدودیت کند؛ هرچه بیشتر در این باتلاق فرو میرفت، تغییر شرایط برایش دشوارتر میشد و دیگر هیچ شانسی برایش باقی نمانده بود.
چین بای شنگ تجربهٔ رزمیِ غنیای داشت و روشهایش بیرحمانهسرزمینه و استوار بود. فانگ یوان، هی چنگ و مو تانطلایی سانگ با پلکهایی لرزان به این صحنه خیره شده بودند.
مو تان سانگ با چهرهای مضطرباعظمِ به فانگ یوان نگاه کرد وسوزاندن پرسید: «چیکار کنیم؟ جانِ سرزمین قطعاً میبازه!»
فانگ یوانخشک پاسخی نداد؛این او مردد بود.
جانِ سرزمین لانگ یا بدون هیچ حرفی به بیرونتمامی یورش برده و خود را به خطر انداخته بود؛رویارویی او به معنای واقعی کلمه حماقت به خرج میداد!
جانهای سرزمین از سرکوب روحِ چین بایاین شنگ ترسی نداشتند، اما فانگ یوان و موفریاد تان سانگ در برابر این حمله آسیبپذیر بودند.
مگر اینکه راهی برای غلبه بر آنروحسوز مییافتند، یا روشی داشتند که بتواند درکمیاب برابر این حرکت کشندهٔ مسیر روح مقاومت کند.
در یک آن، فانگ یوان دوباره در وضعیتی قرار گرفت که هیچ قدرتیبرآورد نداشت؛ درست مانند زمانی که از شش بدنِ ستارهایِ وهمی و جابهجاییِ ستارهٔ موقعیتمستقیماً استفاده کرد تا در برابر هوی فنگ زی و هه لانگ زی زمان بخرد.
مو تان سانگ به فانگ یوان نگاه کردشده و با دیدن اینکه این جاودانهٔ ناشناس هیچشخص قصدی برای ورود به نبرد ندارد، مضطربتر شد.
هرچند جانِ سرزمین لانگ یا چندان منطقیاین نبود و جاهطلبیهای پوچی در سر داشت وفریاد میخواست تمام مردمان مرکبی را به بردگی بکشد.
اما مو تان سانگ شخصیتی توانمند بود. در زندگی قبلیِترسی فانگ یوان، او از به قدرت رسیدنِ ما هونگ یونبدل بهره برد و رشد قبیلهٔ مردمان مرکبیاش را تضمین کرد.
حتی اگر نیات جانِ سرزمینواقعاً لانگ یا صد برابر از اینبعد هم پوچتر میبود، چه اهمیتی داشت؟
برای مو تان سانگ، جانِ سرزمینِ جدیدِ لانگ یا درحملاتِ راستای منافع قبیلهٔ مردمان مرکبی، بسیار مفیدتر از جانِ سرزمینجنونآمیزِ قبلی بود. همکاری با او چشماندازهای بسیار روشنتری به همراه داشت.
مو تاناوست سانگ وسوسهچنگ شده بود.
اما چین بای شنگ بیش از حد قدرتمند بود. مو تان سانگسوزاندن نمیخواست در اینجا کشته شود، از این رو در حالی که از چینمطلقِ بای شنگ واهمه داشت، میخواست فانگ یوان را نیز به این ماجرا بکشاند.
اما فانگ یوان بیتفاوت ماند.
تغییراتِ شدیدِ جانِ سرزمین لانگدرخشید یا، برای فانگ یوان نیزحملاتِ یک فرصت به شمار میرفت.
اما فانگ یوان عادت داشتخشک همیشه محتاط باشد و نمیخواستسرزمینه ریسک بیش از حدی متحمل شود.
در گذشته، او به این دلیل خطر میکرد که چارهای نداشت وسوزاندن پاداشها نیز بینهایت عظیم بودند. اما اکنون، هرچند فرصتی برای نجات جانِفرمانروای سرزمین فراهم بود، خطرات آن بیش از حد بزرگ به نظر میرسید.
شرایط اوخشک با مو تانواقعاً سانگ تفاوت داشت.
اگر جانِ سرزمین میمرد، مو تانفرمانروای سانگ در این مکان به دامدفع میافتاد و چارهای جز جنگیدن نداشت.
اما فانگ یوان گویِ سفرِ جاودانِ ثابت را در اختیار داشتزیادی و میتوانست هر لحظه که بخواهد آنجا را ترک کند؛ ازفوران این رو تصمیم گرفت دست نگه دارد و اوضاع را بسنجد!
گرومب!
حملهٔ چین بای شنگ مستقیماً به جانِ سرزمین لانگ یالحظهای برخورد کرد. او همچون توپی پلاستیکی به هوا پرتاب شدکرد و به سرعت با خاکِ ابری روی زمینِ ضخیم برخورد کرد.
خاک ابری بسیار نرم بود؛ جانِفرمانروای سرزمین لانگ یا در اعماق خاکدفع فرو رفت و گودالی عظیم پدید آورد.
او میخواست با انتقال از راهاندیشید دور فرار کند، اما متوجه شد کهلحظهای زنجیری طلایی به دور بدنش پیچیده است.
جانِ سرزمین به شدتدوگانه تقلا کرد، اما نتوانستبسیار از جای خود تکان بخورد.
چین بای شنگ با چهرهای جدی گفت: «کار تمومه.»وحشیه سپس، به آرامی در آسمانِ بالای جانِ سرزمین بهخورشید پرواز درآمد و با نگاهی سرد به پایین خیره شد.
چین بای شنگ تمام هالهاش را به درون کشید. دستانش را روی سینهشدند آورد و کف آنها را به هم چسباند؛ گویی راهبی پیر در حالفیزیکی مراقبه است. همزمان، به آرامی چشمانش را بست و سرش را پایین انداخت.
مو تان سانگ که حس میکرد مشکلی در کارهنوز است، با صدای بلندی فریاد زد: «داره یه کاریتموم میکنه... الان بهترین وقت برای نجات دادنِ جانِ سرزمینه!»
فانگ یوان کاملاً او را نادیده گرفت. او در حالی که ازسوزاندن درون در شوک فرو رفته بود، خیره به چین بای شنگ نگاهفرمانروای میکرد و با خود اندیشید: «این حالت... نکنه همون حرکتِ... افسانهای باشه؟»
پیش از این در طول نبرد، چین بای شنگ همچونلحظهای ببری رهاشده از کوهستان، یا اژدهای آسمانیِ ویرانگرِ دریاها، درندهخوکرد بود و هنگام یورش به جلو، هیچکس نمیتوانست جلودارش باشد.
اما اکنون، با دستانی گرهخورده، سری پایینافتاده وشده چشمانی بسته، به تکهچوبی بیجان میمانست که هیچشخص نشانی از زندگی در آن به چشم نمیخورد.
این دو حالتِگلوی او، تضاد آشکاریاندیشید را به نمایش میگذاشت.
به آرامی، دست راستِ چین بای شنگ که در تماسترسی با دست چپش بود، به حرکت درآمد؛ گویی میخواست شیءبدل گرانبهایی را بیرون بکشد، و سپس به کُندی مشت شد.
پس از آن، دست چپش همچنان در جای خود باقی ماند،بعد اما مشتِ گرهکردهٔ راستش بالا رفت؛ از سینه و شانهاش گذشت،قدری از سرش عبور کرد و در نهایت، درست بالای سرش ثابت ماند.
چشمانِ چین بای شنگ بسته بود و هیچشده احساسی در چهرهاش دیده نمیشد. سرش پایین بودشخص و هالهاش تماماً به درون بدنش کشیده شده بود.
دست چپش باز و در مرکزاندیشید سینهاش قرار داشت، و دست راستشوحشیه مشت شده و در آسمان برافراشته بود.
مو تان سانگ دلیل این اتفاق را نمیدانست، اما میفهمیدترسی که چین بای شنگ بیدلیل دست به چنین کاری نمیزند. اگرگشت حمله میکرد، ضربهاش ویرانگر میبود و زمین را به لرزه درمیآورد!
جانِ سرزمین لانگ یا احساس خطر شدیدی میکرد.زیادی او به شدت دستوپازد و زنجیرهای طلاییِ دورشنوری با پدیدار شدنِ ترکهای بیشمار، شروع به شکستن کردند.
اما دیگربدل خیلی دیرچنان شده بود.
فانگ یوان آب دهانش را قورت داد و در حالی که احساس سنگینی میکرد، با خود اندیشید: «درسته،تموم همون حرکته! حرکتِ افسانهایِ جاودانهٔ شمشیر بو چینگ که در قاره مرکزی بسیار مشهوره. چین بای شنگ یه جاودانهبیرون از دشتهای شمالیه، چطور میتونه این حرکت رو داشته باشه؟» او جرئت نکرد برای نجاتِ جانِ سرزمین اقدامی کند.
حرکت کشندهٔ جاودانِحرکت مسیر شمشیر — شمشیرروحسوز قلب مشت پنج انگشتی!
انگشت اول!
چین بای شنگگشت شست دست راستشفرمانروای را بالا آورد.
از مشت راستش کهچنگ در هوا برافراشته بود، نورِهنوز شمشیری به بیرون شلیک شد.
سریع! سریع! سریع!
سرعتِ نورِخشک شمشیر فراتراین از باور بود.
در همان لحظهای کهچنان شلیک شد، پیشانیِ جانِشده سرزمین لانگ یا را شکافت.
نورِ شمشیر در یک چشمبههمزدن، جمجمهٔاندیشید جانِ سرزمین لانگ یا را کهوحشیه به شدت تقلا میکرد، سوراخ کرد.
حرکاتش متوقف شد. او همچون مجسمهای بیحرکتروحسوز ماند و با نگاهی خالی به چینکمیاب بای شنگ که در آسمان بود، خیره شد.
در لحظهٔ بعد، جانِ سرزمین لانگ یاسرزمینه گویی که صاعقهای به او برخورد کردهمسخرهبازیت باشد، با شدتِ بیشتری به تقلا افتاد.
اگر فانگ یوان این ضربه را متحمل میشد، حتی با وجود اینکهدفع یک زامبی جاودان بود، قطعاً جان میباخت. اما جانِ سرزمین لانگ یا موجودیتخالصِ خاصی داشت و هیچ نقطه ضعف یا نقطهٔ مرگباری در بدنش یافت نمیشد.
با وجود این، ضربهٔ مذکور آسیب سنگینی بهواقعاً او وارد کرد. سرش که در ابتدا شفافبرآورد و منسجم بود، رفتهرفته تار و محو شد.
انگشت دوم!
چین بایخشک شنگ انگشت اشارهاشواقعاً را بالا آورد.
دومین نورِ شمشیر ازچنان دستش شلیک شد؛ درستشده به همان سرعتِ قبلی.
نورِ شمشیر بازوی راستِ جانِ سرزمین لانگ یاواقعاً را شکافت. جانِ سرزمین از شدت درد فریادبرآورد کشید و بازوی راستش تار و نامشخص گشت.
انگشت سوم!
سومین نورِ شمشیر بازوی چپِ جانِ سرزمین لانگ یاوحشیه را سوراخ کرد. او با دردی جانکاه فریاد زدخورشید و بازوی چپش نیز شروع به محو شدن کرد.
مو تان سانگ با دیدن این صحنه،مطلقِ با اضطراب فریاد زد: «زود باش نجاتشاگر بده، اگه جانِ سرزمین بمیره، کارِ همهمون تمومه!»
نگاه فانگ یوان سنگین بود، امااندیشید بدنش همچون کوه استوار ماند ووحشیه هیچ تلاشی برای نجات او نکرد.
تودهای از سنگسابِحرکت ابرِ ستارهای در برابرروحسوز فانگ یوان پدیدار شد.
فانگ یوان تصمیم گرفته بود که اگر اوضاعزیادی تغییر نکند، با استفاده از گوی سفر جاوداننوری ثابت، از سرزمین متبرک لانگ یا فرار کند.
انگشت چهارم!
در این لحظه، چینچنگ بای شنگ انگشت حلقهٔواقعاً دست راستش را بالا آورد.
جانِ سرزمین لانگ یادوگانه نتوانست آرام بماند و بامنحصربهفرد وحشت فریاد زد: «نجاتم بدین!!»
مو تان سانگ رو به فانگ یوان فریاد زد:وحشیه «بیا ریسک کنیم!» سپس به بیرون یورش برد وخورشید با به کارگیریِ حرکت کشندهاش، از راه دور حمله کرد.
اما چهارمین نورِگشت شمشیر پیش ازفرمانروای آن شلیک شده بود.
جرینگ!
صدای تیزِ برخوردیحرکت از درون گودالاعظمِ به گوش رسید.
پیکری در برابر جانِ سرزمینواقعاً لانگ یا پدیدار شد ولحظهای چهارمین نورِ شمشیر را سد کرد.
فانگ یوان که همچنان درون عمارت ابری بود، باتمامی حس کردنِ هالهای ناشناس، برقی در چشمانش درخشید ورویارویی اندیشید: «این هاله... متعلق به یه جاودانهٔ رتبه هفته.»
این همان تغییرِ اوضاع بود.
همانطور که انتظار داشت،دوگانه سرزمین متبرک لانگ یا هنوزمنحصربهفرد برگهای برندهای در آستین داشت.
ویژژژ! ویژژژ! ویژژژ!
دیری نپایید که هشت پیکر دیگر از غیب ظاهرتمامی شدند. آنها هوا را شکافتند و در اطراف گودالرویارویی فرود آمدند تا از جانِ سرزمین لانگ یا محافظت کنند.
مو تان سانگ بیدرنگ در جای خود متوقفواقعاً شد. او با دقت نگاه کرد و بابرآورد تعجب فریاد زد: «این همه جاودانه از مردمان مویین؟!»
نیروهای کمکیفلز از راهدوگانه رسیده بودند!
هر نُه جاودانهایاندیشید که آمده بودند،هنوز از مردمان مویین بودند.
جاودانهٔ مویینی که جانِ سرزمین لانگ یامطلقِ را نجات داده بود، تنها رتبه هفتِاگر میانشان بود و بقیه همگی رتبه شش بودند.
حالت چهرهٔ هی چنگچنگ دگرگون شد و باواقعاً ناباوری گفت: «چطور ممکنه؟»
تعداد جاودانههای مویین به قدری زیاداعظمِ بود که کفهٔ ترازویِ برتریِ عددی،سوزاندن کاملاً به نفع آنها برگشته بود.
شادی درخشک چهرهٔ مو تانواقعاً سانگ نمایان شد.
اما فانگ یوان اخم کرد.
چین بای شنگ به آرامی چشمانش را گشود. او بازوانش را پایین آورد و حرکتِ شمشیر قلب مشت پنج انگشتیطلایی را باطل کرد. لبهایش به لبخندی باز شد و با تبسمی سرشار از اطمینانِ پیروزی گفت: «اینکه این همه جاودانهٔ مویینگرفت دارن ازش محافظت میکنن، نشون میده که این واقعاً جانِ سرزمین لانگ یاست. اما کاملاً با جانِ سرزمین قبلی فرق داره.»
او از همان ابتدا هیچ قصدی برای کشتنِبسیار جانِ سرزمین لانگ یا نداشت. تنها خواستهاش اینمیآمیخت بود که جاودانههای مویین خود را نشان دهند.
پیشانیِ فانگ یوان از شدتواقعاً اخم چروک برداشت و بالحظهای خود اندیشید: «یه جای کار میلنگه!»
«شخصیت این دو جانِ سرزمین با هم کاملاً متفاوته، اما جانِ سرزمیندفع قبلی هر چقدر هم که احمق بود، محال بود چنین قدرت نبردِنیروی عظیمی رو کنار بذاره و از یه غریبه مثل من کمک بخواد.»
چشمان فانگ یوان از درکی ناگهانی درخشید و بههنوز انگیزهٔ چین بای شنگ پی برد: «مگه اینکه... از هموننوری اول هدفِ واقعیِ دشمن، سرزمین متبرک لانگ یا نبوده باشه؟!»