چپتر 338: هو می ار
0با شنیدن سخن فانگ یوان،جناح چهرهٔ چند تن از اعضای‌خواست گروه ده ستمگر ملایم‌تر شد.
سپس یکی از آن‌ها به‌سوی جلو پرید و استاد گوی‌ادای زن را روی زمین میخکوب کرد.
در حالی که استاد گوی زن بیهوده تقلا‌دندان می‌کرد، آن عضو گروه ده ستمگر قاه‌قاه خندید‌مانعش و با پنجهٔ اهریمنی‌اش لباس او را کشید.
جرّ!
جامهٔ ابریشمی استاد گوی‌بسیاری زن پاره شد و‌ساییدند لباس زیرش نمایان گشت.
این صحنه باعث شد تماشاچیان‌سوی همچون گرگ زوزه بکشند؛ استادان گوی‌احترامِ اهریمنی به‌شدت به وجد آمده بودند.
بسیاری از استادان گوی‌بودند جناح حق در خفا‌دندان دندان به هم ساییدند.
شخصی خواست مداخله کند، اما دیگری مانعش شد: «هیچ کاری‌احترامِ نکن. اینجا فقط گروه ده ستمگر نیستن، دو اهریمن سیاه‌گوش و سفید هم حضور دارن، مگه از جونت سیر شدی؟»
«تازه، اون استاد گوی زن‌جناح هم آدم درستی نیست. لازم‌خواست نیست خودتو قاطی این ماجرا کنی.»
برخی از استادان گو با خشمی آکنده از‌محترمانه انزجار مشت‌هایشان را گره کردند: «لعنتی! اعضای جناح‌دادید اهریمنی واقعاً تفاله‌های این دنیان، بی‌وجدان و بی‌شرم!»
بسیاری از استادان‌آمده گوی زن روی برگرداندند‌خفا و چشمانشان را بستند.
استاد گوی زن با‌سوی ناامیدی فریاد زد: «نه، نه!ادای التماس می‌کنم، توروخدا بس کنید...»
بای نینگ بینگ با چهره‌ای بی‌تفاوت به‌دندان فانگ یوان خیره شده بود. فانگ یوان نیز‌مانعش با پوزخندی بر لب، صحنه را تماشا می‌کرد.
یکی از استادان گوی ده ستمگر جلو آمد، دستانش را به سوی فانگ و بای مشت کرد و‌حتماً با لبخندی محترمانه گفت: «ادای احترامِ بنده رو بپذیرید، دو اهریمن سیاه و سفید. از اونجا که این‌سرورِ فرصت رو به ما دادید و فقط تماشا کردید، حتماً این لطف شما رو به گوش رئیسمون می‌رسونم.»
دیگر اعضا‌وجد به سمت استاد‌بسیاری گوی زن رفتند.
یکی از آن‌ها آب دهانش را به زمین انداخت و‌احترامِ ناسزا گفت: «هرزهٔ کوچولو، فکر کردی با التماس می‌تونی دو سرورِ‌رئیسمون اهریمنِ سیاه و سفید رو خام کنی؟ چقدر ساده‌لوح و احمقی!»
شخص دیگری با نگاهی به‌شدت هوس‌آلود و‌دندان خنده‌ای شیطانی گفت: «خوب فرار می‌کردی، ولی حالا‌مانعش کاری می‌کنم که حسابی بهت خوش بگذره! هه‌هه‌هه...»
در همین حین، شخصی که‌سوی روی استاد گوی زن خیمه زده‌احترامِ بود، می‌خواست حمله را آغاز کند.
در این لحظه، نوری صورتی‌رنگ‌بسیاری از بدن استاد گوی زن‌شخصی ساطع شد و منفجر گشت.
استاد گوی مرد غافلگیر شد و به عقب پرتاب‌ادای گشت. او همچون ستاره‌ای دنباله‌دار به دوردست پرتاب شد،لطف صد قدم آن‌طرف‌تر به زمین افتاد و از هوش رفت.
«چی؟!»
«این زنیکه داره یه‌دستانش غلطایی می‌کنه، بیاید با‌محترمانه هم بهش حمله کنیم!»
«عجب جرئتی! چطور‌آمده جرئت می‌کنی در‌جناح برابر ما مقاومت کنی؟»
دیگر اعضای ده ستمگر‌سوی فریادکشان به سوی استاد‌گفت گوی زن یورش بردند.
اما لحظه‌ای بعد، نور‌بسیاری صورتی دوباره درخشید و‌ساییدند فریادهای دلخراشی به گوش رسید.
تمام اعضای ده‌آمد ستمگر با هم‌مشت به اطراف پرتاب شدند.
این نور صورتی، قدرت نبردِ کوبندهٔ استاد گوی زن را‌شخصی به نمایش گذاشت. با نگاهی فریبنده و شیطانی، نقاب از‌اینجا چهره‌اش کاملاً کنار رفت و ظاهرِ حقیقی و عشوه‌گرش نمایان شد.
اعضای ده ستمگر‌دستانش در حالی که بهت‌زده‌محترمانه بودند، روی زمین افتادند.
مشخص نبود او از چه روشی استفاده کرده‌ساییدند است، اما باعث شد آن‌ها ضعیف و ناتوان‌هیچ روی زمین بیفتند و توانِ برخاستن نداشته باشند.
اعضای درنده و شرورِ ده‌سوی ستمگر، در واقعیت هیچ‌کدام حریف‌ادای این استاد گوی زن نبودند.
این تغییر ناگهانی رنگ از رخسار همه‌خفا پراند. بسیاری از حاضران با شگفتیِ تمام‌اما و در سکوت کامل به تماشا ایستادند.
تنها چهرهٔ فانگ یوان‌سوی بی‌تغییر ماند، گویی از‌گفت همان ابتدا همه‌چیز را می‌دانست.
استاد گوی زن پس از نمایان کردن ظاهر حقیقی‌اش خندید؛ چشمان‌مداخله فریبنده‌اش هوش از سر می‌ربود. اندام ظریف و انحناهای بی‌نقصش، همچون‌اهریمن شکوفهٔ هلویی در فصل بهار، احساسی دلپذیر در دل همه برانگیخت.
در همین حین،آمد اعضای ده ستمگر‌مشت از جا برخاستند.
قدرتشان رفته‌رفته بازگشت.
با وجود این، بهت و حیرت همچنان در‌گفت چهره‌هایشان موج می‌زد. آن‌ها هاله‌ای واقعی در سطح‌کردید رتبه ۴ از این استاد گوی زن احساس می‌کردند.
تزکیهٔ این استاد‌بودند گوی زن، در‌خفا واقع رتبه ۴ بود!
با درک این‌آمد موضوع، چهرهٔ افراد‌مشت بی‌شماری دگرگون شد.
استاد گوی زن با نگاهی آزرده و دلخور که حس ترحم‌خواست همه را برمی‌انگیخت، به فانگ یوان نگریست و گفت: «شاه‌جانور کوچک،نیستن تو یه دوشیزهٔ بی‌پناه رو تو دردسر رها کردی، واقعاً مردی؟»
بی‌درنگ، نگاه‌آمد تمام مردان روی‌مشت او قفل شد.
بسیاری از استادان گو به فانگ یوان‌دندان حسادت ورزیدند. اگر این زن تنها نیم‌نگاهی‌دیگری به آن‌ها می‌انداخت، ارزش مردن را داشت!
اما فانگ یوان کاملاً بی‌احساس بود. با لحنی یخی که‌ادای تا مغز استخوان را می‌سوزاند، گفت: «هو می ار، فکر‌شما کردی با این سطح از بازیگری می‌تونی منو گول بزنی؟»
مردمک چشمان‌وجد استاد گوی‌بودند زن منقبض شد.
او انتظار نداشت فانگ‌سوی یوان به این سادگی‌گفت هویتش را فاش کند.
اما خیلی زود به خود مسلط شد و با غنچه کردن لبانش گفت: «باورم‌دیگری نمیشه که اسم ناچیز من به گوش سرور شاه‌جانورِ کوچک هم رسیده باشه. این باعث‌سیر افتخار منه، اما... قبل از اینکه ظاهر واقعیم رو نشون بدم، سرور چطور متوجه شد؟»
فانگ یوان قاه‌قاه خندید: «قبل از اینکه خودِ واقعیت رو‌ادای نشون بدی، فقط داشتم حدس می‌زدم. ولی چه درست حدس‌شما زده باشم چه غلط، چیزی از دست ندادم، مگه نه؟»
با وجود اینکه هو می ار یک‌خفا استاد گوی اهریمنی بود، با شنیدن سخنان‌اما بی‌رحمانهٔ فانگ یوان، لرزه بر اندامش افتاد.
«پس واقعاً خودشه...»
«این زن تو جناح اهریمنی خیلی معروفه، به‌شدت هم‌شخصی ترسناکه. استادِ تغییر قیافه‌ست، گول ظاهرشو نخورید، اون یه‌نکن اهریمن‌بانوعه که آدما رو درسته می‌بلعه، کاملاً بی‌رحم و سنگدله!»
«هو می ار ارتباطات خیلی گسترده‌ای داره‌لبخندی و با خیلی از استادان گوی اهریمنی روی‌فرصت هم ریخته، گروه ده ستمگر چرا باهاش درافتادن؟»
اعضای ده ستمگر در حالی که‌جناح چهره‌هایشان رنگ‌پریده و بی‌جان بود، با‌مداخله کمک یکدیگر از روی زمین برخاستند.
تا این لحظه دیگر‌سوی فهمیده بودند که آشکارا بازیچهٔ‌ادای دست هو مِی اِر شده‌اند.
هو مِی اِر تزکیهٔ رتبه چهار داشت و از پای درآوردنشان برای او کاری‌دیگری نداشت. تغییر قیافه و نمایشِ پیشینِ او صرفاً برای بازی دادن آن‌ها بود؛ می‌خواست با‌سیر استفاده از آن‌ها، اهریمن‌های سیاه و سفید را بسنجد و به آن دو نزدیک شود.
اما چشمان شاه‌جانورِ کوچک‌دستانش تیز بود و توانست‌محترمانه ورای تغییر قیافه‌اش را ببیند.
هو مِی اِر خندید: «هاهاها، فانگ ژنگ، تو واقعاً بی‌رحمی... اما زیاد به خودت غره نشو. شما دو تا این چند روز بدجوری اسم درکردید، الان‌حضور کل کوه سان چا می‌دونه که دو تا نابغهٔ جناح اهریمنی اینجان. چه جناح حق و چه جناح اهریمنی، خیلی از ارشدها و قدرتمندا الان می‌خوان شما‌بی‌وجدان رو محک بزنن. آدمای زیادی رو از خودتون رنجوندید، بهتون نصیحت می‌کنم همین‌جا بی‌خیال بشید. وگرنه ممکنه وقتی از کوه بالا می‌رید، جونتون رو از دست بدید.»
فانگ یوان با لحنی ساده اما مورمورکننده گفت: «اوه؟ یعنی تو اولین نفری هستی که فرستادن‌کردید تا ما رو محک بزنه؟ ههه، چرا نگران امنیت مایی؟ در مورد رنجوندن بقیه؟ تنها چیزی‌فکر که ازش ترسی ندارم، رنجوندنِ آدماست. اصلاً کل آدمای زنده رو از خودم برنجونم، که چی؟»
با شنیدن این حرف، چشمان‌جناح هو مِی اِر برقی زد‌خواست و هیجان در نگاهش پدیدار گشت.
او در حالی که دهانش را پوشانده بود خندید و گفت: «خوب گفتی! عجب شجاعتی، خوشم اومد. از رنجوندن آدما نمی‌ترسی؟ پس بذار بهت‌دیگر بگم، تو ظاهر من رو دست‌کم گرفتی، و این یعنی منو رنجوندی. تو این دنیا، فقط راضی کردن آدمای شرور و زنا سخته. من‌فرار نه تنها یه زنم، بلکه یه آدم شرورم. هه‌هه‌هه، شاه‌جانورِ کوچک، بیا ببینیم کی آخر سر می‌خنده! امیدوارم بتونی زنده از کوه بری بیرون!»
هو مِی اِر این را‌بسیاری با نگاهی تیز گفت و بی‌درنگ‌خواست چرخید تا آنجا را ترک کند.
همه به رقصِ لباس صورتی‌اش در باد‌محترمانه و قامت زیبایش هنگام رفتن خیره شدند؛فرصت رفتن او همه را زبان‌بسته بر جای گذاشت.
فانگ یوان در‌بودند دل پوزخندِ سردی‌خفا زد: «هو مِی اِر...»
این هو مِی اِر اهریمن‌بانویی در جناح اهریمنی بود. او بسیار مرموز بود و‌اونجا هیچ‌کس خاستگاهش را نمی‌دانست. در زندگی پیشینِ او، این زن بسیار فعال بود و‌دهانش همه‌جا دردسر می‌آفرید، بذر نفاق می‌پاشید و هرجا که می‌رفت باعث درگیری و نزاع می‌شد.
او در مسیر افسون تزکیه می‌کرد، به‌ویژه در افسون کردن انسان‌ها. با استفاده از‌اما ظاهرش، بسیاری از قدرتمندان اهریمنی را کنترل می‌کرد و عروسک‌های خیمه‌شب‌بازیِ بسیاری در سراسر‌مگه مرز جنوبی داشت؛ در میان آن‌ها حتی استادان گوی رتبه پنج نیز به چشم می‌خوردند.
حتی استادان گوی رتبه چهارِ‌مشت بسیاری بودند که از روی حسادت‌بنده بر سر او با هم می‌جنگیدند.
با وجود این، دیگران‌بسیاری خاستگاه او را نمی‌دانستند،ساییدند اما فانگ یوان می‌دانست.
این اهریمن‌بانو خاستگاه‌آمد بزرگی داشت؛ او نوهٔ‌لبخندی مادربزرگ مِی هوا بود.
مادربزرگ مِی هوا جاودانه‌ای رتبه شش‌جناح در مرز جنوبی بود که سرزمین‌مداخله متبرک مِی هوا را در اختیار داشت.
این اهریمن‌بانو مردان را در سراسر مرز جنوبی اغوا می‌کرد و علاقهٔ خاصی‌اونجا به مردان جوان داشت. در زندگی پیشین فانگ یوان، صد سال بعد از‌رفتند این زمان، او نیروهایش را جمع می‌کرد و راهی کوه شی یانگ می‌شد.
هیچ‌کس نمی‌دانست در آن کوه‌جناح چه گذشت، اما نتیجه این بود‌مداخله که او به‌تنهایی از کوه بازگشت.
نکتهٔ شایان ذکر این بود که او به عنوان‌گفت یک استاد گوی رتبه چهار از کوه بالا رفت،حتماً اما در مرحلهٔ اوجِ رتبه پنج از آن پایین آمد.
«این اهریمن‌بانو رازِ ناگفتنی‌ای داره. الان تازه داره مسیر‌ساییدند افسونش رو نشون می‌ده و آدم جمع می‌کنه. کی‌کاری فکرش رو می‌کرد که این بار به من علاقه‌مند بشه.»
فانگ یوان زندگی‌هایش را‌سوی با هم مقایسه کرد و‌ادای در دل به شگفت آمد.
او از مزایای تولد دوباره‌اش استفاده کرده بود تا به‌سرعت رشد کند و به همین‌مانعش دلیل، هو مِی اِر او را انتخاب کرده بود. هو مِی اِر به پتانسیل او‌شدی علاقه‌مند شده بود و می‌خواست با اغواگری، او را به عروسک خیمه‌شب‌بازیِ خود تبدیل کند.
اما چطور‌تماشا ممکن بود‌دستانش چنین اتفاقی بیفتد؟
«همف، تو پونصد سالِ زندگیِ قبلیم، تمومِ امیالِ فانی‌م رو از بین برده‌م. اما مسیر افسون هم نقاط قوتِ خودش رو داره، نمی‌تونم بی‌گدار به‌سفید آب بزنم... هو مِی اِر حتماً رفته تا بقیه رو تحریک کنه که برام دردسر درست کنن. اون گویِ مادربزرگ مِی هوا رو داره؛ اگه‌واقعاً بخوام بکشمش، به آمادگیِ کامل نیاز دارم و باید اون گو رو ازش جدا کنم. ههه، جالبه ببینم کدوم احمقِ کوری جرئت می‌کنه بیاد سراغم.»
فانگ یوان‌آمد در دلش‌سوی تحلیل کرد.
از آنجا که در حال حاضر‌خفا نمی‌توانست هو مِی اِر را بکشد،کند تنها می‌توانست قدم‌به‌قدم با شرایط روبه‌رو شود.
در این زمان، مسیر افسونِ هو مِی اِر‌محترمانه هنوز به موفقیتِ بزرگی نرسیده بود و او تنها‌کردید استادان گوی رتبه چهار را تحت طلسم خود داشت.
تا زمانی که آن‌ها رتبه پنج نبودند، فانگ یوان ترسی‌شخصی نداشت. او اطمینان داشت که با تجربه‌اش و این مجموعه از‌فقط کرم‌های گو، حتی اگر نتواند پیروز شود، شکست هم نخواهد خورد.
...
قارهٔ مرکزی، کوه تیان تی.
فانگ ژنگ و دیگران سوار‌سوی بر درنای پرنده، روزها و شب‌ها‌احترامِ سفر کردند تا به آنجا رسیدند.
پیش از آن‌ها، بسیاری از‌بسیاری شاگردان نخبه از ده فرقهٔ‌شخصی دیگر از قبل رسیده بودند.
«اینا افرادِ‌آمد فرقهٔ درنای‌سوی جاودان هستن.»
«همم؟ چرا پری بی‌بسیاری شیا از فرقهٔ نیلوفر آسمانی‌شخصی با فرقهٔ درنای جاودان اومده؟»
«اون پسر کیه؟ پری بی شیا داره انقدر با‌گفت خوشحالی باهاش حرف می‌زنه، تا حالا ندیده بودم پری‌حتماً بی شیا با پسری از هم‌نسلای خودش این‌قدر خوش‌برخورد باشه.»
ورود فانگ ژنگ و‌بودند دیگران توجه همه را‌دندان به خود جلب کرد.
جوانی با دیدن پری بی شیا به سرعت جلو آمد و گفت: «بی شیا، تو هم رسیدی.حتماً می‌دونی، از آخرین باری که از هم جدا شدیم، همش می‌خواستم دوباره ببینمت. این بار، تو میراث‌می‌تونی هو جاودانه، انتظار داشتم که بیای. برای همین، به استادم التماس کردم که بذاره منم بیام اینجا.»
بی شیا در حال صحبت و خنده‌دندان با فانگ ژنگ بود، اما با دیدن‌دیگری او، لبخند از روی لبانش محو شد.