---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1574: چن یی • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 1574: چن یی

0

غولِ نقره‌ای بلندقامت و پرصلابت بود. با‌لانگ​ گشودنِ بازوانش و یورش بردن به سوی چهار‌کرده​ جاودانهٔ قارهٔ مرکزی، جریان‌های هوای قدرتمندی پدید آمد.

چشمانِ چن یی درخشید‌کرده​ و با خروشی پرنخوت‌نمی‌توانست​ گفت: «بسپاریدش به من!»

پیکر او در مقایسه با غولِ نقره‌ای‌درونِ​ بسیار کوچک می‌نمود، اما هاله‌اش چنان فوران‌لانگ​ کرد که شانه‌به‌شانهٔ غولِ نقره‌ای به هماوردی برخاست.

حرکت کشندهٔ‌مهار​ جاودان —‌وجودِ​ تاکِ مقیدکنندهٔ جاودان!

چن یی انگشت اشاره‌اش را دراز کرد؛ در‌خشمگینانه​ دم رشته‌های بی‌شمارِ نورِ سبزِ یشمی به سوی‌وجودِ​ غولِ نقره‌ای روانه شدند و به دورش پیچیدند.

غولِ نقره‌ای مشتی درنده حواله کرد، اما به سدِ رشته‌های نورِ یشمی‌ببرد​ برخورد و از سرعتش کاسته شد. مشت تغییر مسیر داد و بر‌طلایی​ خاکِ ابری فرود آمد؛ با پراکنده شدنِ خاک، گودالِ عظیمی پدیدار گشت.

چن یی بی‌آنکه از جای بجنبد، از گوشه‌ای‌آرایهٔ​ نظاره‌گر بود. او در هوا شناور ماند و‌فریاد​ انگشتانش را به سوی غولِ نقره‌ای نشانه رفت.

شمارِ رشته‌های یشمی بر پیکرِ غولِ نقره‌ای فزونی می‌یافت و او را تنگ در‌تلخ‌کام‌کننده​ بر می‌گرفت. رشته‌ها رفته‌رفته سِتَبرتر شدند تا آنکه به حدِ نهاییِ خود رسیدند و‌کردند​ به تاک‌هایی قطور و دراز بدل گشتند که غولِ نقره‌ای را به بند کشیدند.

درونِ آرایهٔ نبردِ غولِ آسمانیِ سولور، جانِ سرزمین لانگ یا خشمگینانه فریاد می‌کشید.‌تماماً​ گویی این تاکِ مقیدکنندهٔ جاودان او را تماماً مهار کرده بود؛ با وجودِ قدرتِ‌برآورد​ عظیمش، نمی‌توانست هیچ بهرهٔ درستی از آن ببرد و این وضعیتی سخت تلخ‌کام‌کننده بود.

جانِ سرزمین‌تماماً​ لانگ یا فریاد‌وجودِ​ برآورد: «موی ششم!»

موی ششم بی‌درنگ حرکت کشندهٔ جاودانی را به کار گرفت. با‌سولور​ پدیدار شدنِ نوری طلایی بر پیکرِ غولِ آسمانیِ سولور، تاک‌های مقیدکنندهٔ‌کرده​ جاودان انگشت به انگشت بریده شدند، اما به‌سرعت خود را ترمیم کردند.

چن یی پوزخندی زد‌وجودِ​ و حرکت کشندهٔ دیگری‌هیچ​ را به کار گرفت.

تاک‌های بی‌شماری که قطع شده بودند بر خاکِ‌خشمگینانه​ ابری فرو ریختند، اما با یاریِ چن یی،‌وجودِ​ به‌سرعت بالیدند و به درختانی غول‌پیکر بدل گشتند.

درختانِ عظیم گرداگردِ غولِ نقره‌ای پراکنده بودند‌عظیمش​ و حلقه‌ای بزرگ پدید آوردند که غول‌سخت​ را در مرکزِ خود به دام انداخت.

جانِ سرزمین لانگ یا خطری را احساس‌درونِ​ کرد، اما غولِ نقره‌ای در بندِ تاک‌های مقیدکنندهٔ‌خشمگینانه​ جاودان گرفتار بود و نمی‌توانست از آنجا بگریزد.

در این هنگام، برگ‌ها و شاخه‌های درختانِ غول‌پیکر در هم تنیدند. ریشه‌های درختان در زیرِ خاکِ‌موی​ ابری نیز به هم گره خوردند و از دلِ خاک بیرون زدند. با تکیه بر تنه‌های‌قطع​ درختان به عنوان ستون‌های اصلی، شاخه‌ها و ریشه‌ها به هم پیچیدند و قفسی عظیم پدید آوردند.

حرکت کشندهٔ‌نبردِ​ جاودان — قفسِ‌جانِ​ زندانِ درختِ باستانی!

غولِ نقره‌ای تازه از بندِ تاک‌های مقیدکنندهٔ جاودان رها شده بود که بی‌درنگ در‌سخت​ قفسِ زندانِ درختِ باستانی گرفتار آمد. جانِ سرزمین لانگ یا خشمگینانه فریاد برآورد و‌ترمیم​ به جاودانه‌هایِ گویِ مردِ مویین فرمان داد تا حرکات کشندهٔ تهاجمیِ خود را رها کنند.

اما قفسِ زندانِ درختِ باستانی نه تنها در‌آرایهٔ​ برابرِ آن حملات تاب آورد، بلکه از آن‌ها‌فریاد​ به عنوان مواد مغذی برای تقویتِ خود بهره گرفت.

با دیدنِ این صحنه، جانِ سرزمین لانگ یا به‌سرعت حملات‌درستی​ را متوقف ساخت. پس از اندکی بررسی دریافت که کارآمدترین راه‌گرفت​ برای در هم شکستنِ قفس، استفاده از دستانِ خالیِ غول است.

جاودانه‌هایِ گویِ مردِ مویین چاره‌ای نداشتند جز آنکه غولِ‌فریاد​ آسمانیِ سولور را به کار گیرند تا با مشت‌عظیمش​ و لگد بر بدنهٔ قفسِ زندانِ درختِ باستانی بکوبد.

جانِ سرزمین لانگ یا در حالی که پیشانی‌اش غرق در عرق بود، دشنام داد: «گندش‌تلخ‌کام‌کننده​ بزنن!» او در آنجا گرفتار شده بود و نمی‌توانست یاری‌رسانِ فانگ یوان باشد؛ تنها می‌توانست‌پوزخندی​ نظاره‌گرِ فنگ جیو گه و پری زی وِی باشد که ابرآرایهٔ جاودان را هدف گرفته بودند.

جانِ سرزمین لانگ یا که چاره‌ای دیگر‌درونِ​ نمی‌دید، رو به جاودانه‌هایِ گویِ مردِ سنگی کرد:‌خشمگینانه​ «زود باشین، اون اژدهای پیر رو آزاد کنین!»

غرررش—!

با طنین‌انداز شدنِ غرشِ‌سولور​ اژدها، پیکری غول‌پیکر در‌خشمگینانه​ برابرِ همگان پدیدار گشت.

اژدهای سنگیِ ازلی!

پیکرش تماماً از سنگ بود و نشان‌هایِ دائویِ مسیرِ خاک با تراکمی‌جانِ​ بالا در آن موج می‌زد. بدنِ اژدها سنگین و سِتَبر، و نیش‌هایش‌قدرتِ​ همچون قندیل‌های سنگی بُرنده بود؛ موجودی پرصلابت و غول‌پیکر که ورودِ شکوهمندی داشت.

اگرچه حرکاتِ اژدهای سنگی کُند به نظر می‌رسید،‌هیچ​ اما در حقیقت با سرعتی شگرف به آسمان‌موی​ پرواز کرد و سایهٔ عظیمی بر زمین افکند.

چهار جاودانهٔ دربار آسمانی نیز که زیرِ این‌خشمگینانه​ سایه قرار گرفته بودند، سرهایشان را بالا گرفتند‌وجودِ​ و بهت و حیرت در چهره‌هایشان نمایان شد.

فنگ جیو گه آهی کشید و گفت:‌عظیمش​ «کی فکرش رو می‌کرد سرزمین متبرک لانگ یا‌تلخ‌کام‌کننده​ یه اژدهای سنگیِ ازلی رو مخفی کرده باشه!»

پری زی وِی لبخند زد: «این‌کشیدند​ اژدها متعلق به سرزمین متبرک لانگ یا‌سرزمین​ نیست؛ احتمالاً کارِ همون جاودانه‌هایِ انسانِ دگرگونه‌ست.»

او به عنوان خبرهٔ بزرگِ‌قدرتِ​ مسیرِ خرد، در کسری از ثانیه‌ببرد​ به حقیقتِ ماجرا پی برده بود.

فرمانروای حقیقیِ شبحِ تندر در حالی که میل به‌فریاد​ نبرد در وجودش شعله‌ور شده بود، لبانش را لیسید و‌نمی‌توانست​ گفت: «نابود کردنِ این اژدهای سنگی رو بسپارین به من!»

چن یی خروشی برآورد و انگشتش‌قدرتِ​ را دراز کرد: «نیازی نیست!» او بار‌وضعیتی​ دیگر همان حرکت را به کار گرفت.

حرکت کشندهٔ‌قطور​ جاودان —‌گشتند​ تاکِ مقیدکنندهٔ جاودان.

تاک‌های مقیدکنندهٔ جاودان گرداگردِ اژدهای سنگیِ ازلی پیچیدند‌هیچ​ و او را محدود ساختند، با این حال اژدها‌ششم​ همچنان به سوی چهار جاودانهٔ قارهٔ مرکزی یورش برد.

چهار جاودانه جاخالی دادند و اژدهای سنگیِ ازلی با شدت به زمین‌این​ برخورد کرد. در همان لحظه، چن یی بار دیگر حرکت کشندهٔ قفسِ‌وضعیتی​ زندانِ درختِ باستانی را به کار گرفت و اژدها را به دام انداخت!

جاودانه‌های انسانِ دگرگونه با دیدن این صحنه،‌عظیمش​ در حالی که عمیقاً غافلگیر و ناامید‌سخت​ شده بودند، فریاد زدند: «چطور چنین چیزی ممکنه؟!»

حتی جانِ سرزمین لانگ‌گشتند​ یا نیز نفس عمیقی کشید‌نبردِ​ و لرزه‌ای بر اندامش افتاد.

اژدهای سنگیِ ازلی که تمام امیدشان به آن بود، به همین سادگی زمین‌گیر شد. در همین حال،‌ششم​ در جبههٔ دربار آسمانی، چن یی قدرت‌نماییِ شگرفی از خود نشان می‌داد، پری زی وِی و فنگ‌بودند​ جیو گه ابرآرایهٔ جاودان را سرکوب می‌کردند و فرمانروای حقیقیِ شبحِ تندر هنوز حتی وارد نبرد نشده بود!

چهرهٔ فانگ یوان‌آسمانیِ​ نیز در هم رفت،‌لانگ​ اما چندان غافلگیر نشد.

«اژدهای سنگیِ ازلی دفاع قدرتمندی داره و از هیچی نمی‌ترسه.‌بهرهٔ​ به محض اینکه زخمی بشه، مردمان سنگی می‌تونن خودشون رو‌جاودانی​ فدا کنن تا به‌سرعت درمانش کنن. این روشِ درمانی واقعاً مضحکه!»

درمانِ جراحاتِ جاودانه‌ها همواره امری دشوار و پردردسر بود. هرچه سطح تزکیه بالاتر می‌رفت، روند درمان نیز سخت‌تر می‌شد. اگر جاودانه‌های‌مهار​ رتبه هشت آسیبی می‌دیدند، باید تمام تمرکز خود را بدون کوچک‌ترین حواس‌پرتی معطوفِ درمانِ خویش می‌کردند. اما روش درمانیِ اژدهای سنگیِ‌طلایی​ ازلی می‌توانست در بحبوحهٔ نبرد انجام شود؛ مسئله‌ای که همواره در رویارویی با این موجودات، جاودانه‌های بسیاری را به دردسر می‌انداخت.

آوازهٔ اژدهای سنگیِ‌کرده​ ازلی نیز دقیقاً‌عظیمش​ به همین دلیل بود.

اما امروز شرایط تفاوت داشت؛ این‌سرزمین​ موجود در برابر چن یی، جاودانهٔ‌این​ رتبه هشتِ دربار آسمانی قرار گرفته بود!

نخست آنکه، دربار آسمانی همواره در حال سرکوب و کشتارِ‌بهرهٔ​ جاودانه‌های انسانِ دگرگونه بود و با تکیه بر همین پیشینه،‌جاودانی​ شناخت بسیار خوبی از اژدهایان سنگیِ قبیلهٔ مردمان سنگی داشت.

دوم آنکه، اژدهای سنگیِ ازلی هیچ گویِ جاودانِ وحشیِ رتبه هشتی در اختیار نداشت، در‌خشمگینانه​ حالی که چن یی به حرکات کشندهٔ رتبه هشت و بهترین تاکتیکِ ممکن برای مقابله با‌وضعیتی​ آن مجهز بود. همین امر سبب شد تا بزرگ‌ترین مزیتِ اژدهای سنگیِ ازلی عملاً بی‌اثر شود.

و در نهایت، حرکت کشندهٔ چن یی واقعاً ژرف و بی‌نقص‌ببرد​ بود؛ به‌ویژه قفسِ زندانِ درختِ باستانی که در برابر حرکات کشندهٔ‌نوری​ جاودان مقاوم بود و رهایی از آن به این سادگی‌ها ممکن نبود.

جای شگفتی نداشت که‌سولور​ اژدهای سنگیِ ازلی در‌خشمگینانه​ برابر چن یی شکست بخورد.

با وجود تقلای شدیدِ هیولا، قید و بندهای پیرامونش ضخیم‌تر و محکم‌تر‌ببرد​ می‌شد. بدون یاریِ خارجی، شکستنِ تاک‌های مقیدکنندهٔ جاودان برایش ناممکن بود، چه‌طلایی​ رسد به قفسِ زندانِ درختِ باستانی که آن را احاطه کرده بود.

همان‌طور که غول نقره‌ای سرانجام رخنه‌ای در قفسِ زندانِ درختِ‌آسمانیِ​ باستانی یافت و آن را در هم شکست، جانِ سرزمین لانگ‌مهار​ یا فریاد زد: «مویین‌ها، ما باید فقط به خودمون تکیه کنیم!»

چن یی با لبخندی وضعیت را ارزیابی کرد و زیر لب گفت:‌وضعیتی​ «از دومین آرایهٔ نبردِ باستانی، غولِ آسمانیِ سولور، همین انتظار هم می‌رفت...‌تاک‌های​ اما واقعاً فکر می‌کنید شکستنِ قفسِ زندانِ درختِ باستانیِ من به همین سادگیه؟»

غول نقره‌ای‌نبردِ​ در جای‌سولور​ خود میخکوب شد.

جانِ سرزمین لانگ یا که کمی گیج شده‌نمی‌توانست​ بود، به عقب نگاه کرد و دید دستِ‌برآورد​ چوبیِ بزرگی، پای غول نقره‌ای را چسبیده است.

غول نقره‌ای به عقب چرخید و در حالی‌آرایهٔ​ که با هر دو بازوی خود همچون تبری‌فریاد​ سنگین ضربه‌ای سهمگین وارد می‌کرد، غرید: «این دیگه چیه؟»

ضربهٔ تبر، دستِ چوبی را شکافت،‌عظیمش​ اما تنها نیمی از آن بریده‌وضعیتی​ شد و کاملاً از هم نپاشید.

غول نقره‌ای خواست دوباره‌سولور​ حمله کند، اما غولی چوبی‌فریاد​ از زیر خاک پدیدار گشت.

غول چوبی دستش را رها کرد و با پایین‌هیچ​ آوردنِ بدنش، شانهٔ خود را با شتاب به سینهٔ‌ششم​ غول نقره‌ای کوبید و او را به زمین انداخت.

جاودانه‌های فرقهٔ لانگ یا که غافلگیر شده بودند، خواستند غول نقره‌ای را‌جانِ​ از جا بلند کنند، اما غول چوبی بی‌امان حمله می‌کرد. در نهایت، غول‌عظیمش​ چوبی به هوا پرید و با صدای مهیبی روی غول نقره‌ای فرود آمد.

زیر این فشارِ خردکننده، یکی از جاودانه‌های‌نمی‌توانست​ مویین مرتکب اشتباه شد و یک حرکت کشندهٔ‌برآورد​ جاودان را روی غول چوبی به کار گرفت.

با این کار، غول چوبی جانِ تازه‌ای‌لانگ​ گرفت و جراحاتِ روی بدنش ترمیم شد؛ هم‌زمان،‌کرده​ جثه‌اش رشد کرد و هم‌اندازهٔ غول نقره‌ای گشت.

چن یی با رضایتمندی پوزخندی زد. این حرکت کشندهٔ جاودانِ او بود: «مجسمهٔ الهیِ‌سخت​ درختِ غول‌پیکر». این غول، ویژگی‌های قفسِ زندانِ درختِ باستانی را به ارث برده بود؛ حرکات‌کردند​ کشندهٔ جاودان روی آن اثری نداشتند و تنها حملات فیزیکی می‌توانستند به آن آسیب برسانند.

در حالی که برقی درخشان در‌کشیدند​ چشمانِ فرمانروای حقیقیِ شبحِ تندر می‌درخشید، گفت:‌سرزمین​ «پس قدرتِ میراث حقیقیِ نیلوفر آغازین اینه.»

در این لحظه، چن یی قدرت‌نماییِ‌عظیمش​ عظیمی کرد و غول نقره‌ای و‌وضعیتی​ اژدهای سنگیِ ازلی را هم‌زمان زمین‌گیر ساخت!

این قدرتِ واقعیِ او بود. او به عنوان بزرگِ‌فریاد​ اعظمِ اولِ فرقهٔ نیلوفر آسمانی و وارثِ میراث حقیقیِ‌عظیمش​ نیلوفر آغازین، از قدرت نبردی خارق‌العاده و بی‌نظیر برخوردار بود.

پیش‌تر در صحرای اشباحِ سبز، او با کلافگیِ تمام جنگیده بود. بیشترِ اوقات، مبارزهٔ او در داخلِ کاخ لوبیای الهی جریان داشت و از‌طلایی​ ترس آسیب رساندن به کاخ، نمی‌توانست با تمام توان بجنگد. از سوی دیگر، حریفش، بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان فانگ، با تکیه بر مسیر قدرت‌غول​ برتریِ عظیمی داشت و می‌توانست آزادانه در نبردهای تن‌به‌تن شرکت کند؛ موضوعی که چن یی را به‌شدت خشمگین و در عین حال مستأصل کرده بود.

اما اکنون، چن یی می‌توانست برتریِ حقیقیِ خود را به رخ بکشد. او قدرت‌لانگ​ نبردِ هولناکی از خود نشان داد و حتی بدون استفاده از برگ برنده‌اش، یعنی‌بهرهٔ​ درخت الهی کارما، موفق شد غول نقره‌ای و اژدهای سنگیِ ازلی را هم‌زمان سرکوب کند.

ناولها | novelha.net