---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 759: اخاذی موفقیت‌آمیز • ⏱ 18 دقیقه

چپتر 759: اخاذی موفقیت‌آمیز

0

اما در آن برهه، رابطهٔ فانگ یوان و جانِ سرزمین لانگ یا آن‌قدر ژرف‌رسد​ نبود که به تبادلِ دستورالعمل‌های گوی جاودان بینجامد. حتی در مورد دستورالعمل‌های گوی فانی‌بدهد​ نیز، جانِ سرزمین لانگ یا برایشان ارزشی فراوان قائل بود و از فروششان امتناع می‌ورزید.

هرگاه پای مسائلِ مربوط به پالایش گو به میان می‌آمد، جانِ سرزمین لانگ یا همواره خساستِ بسیاری از خود نشان می‌داد. پیش‌تر، فانگ‌می‌شد​ یوان حاضر شده بود برای خریدِ مردمانِ مویینِ او بهای گزافی بپردازد. با وجود این، از آنجا که آن برده‌های مویین در پالایش‌قطعاً​ گو نقش داشتند، جانِ سرزمین لانگ یا همچون گنجینه‌ای گران‌بها با آن‌ها رفتار می‌کرد و حاضر به فروششان نبود؛ چه رسد به دستورالعمل‌های گو.

اما اگر فانگ یوان گوی‌وجودِ​ جاودان خوردن قدرت را به دست‌مقابل​ می‌آورد، اوضاعش به‌طرز چشمگیری دگرگون می‌شد.

گوی جاودان خوردن قدرت می‌توانست به یک جاودانه این امکان را بدهد که نشان‌های دائو مسیر قدرت را در خود‌اندیشید​ پرورش دهد. بدین ترتیب، نشان‌های دائویی که به دست می‌آوردند، بی‌شک کاملاً با کالبدشان سازگار می‌بود. سطح تزکیهٔ فانگ یوان‌ذره‌ای​ دچار رکود شده بود و او قطعاً می‌توانست با تکیه بر این گوی جاودان، این کاستی را تا حدی جبران کند.

اکنون فانگ‌این​ یوان وسوسه‌برده‌های​ شده بود.

به‌جرئت می‌شد گفت هر جاودانه‌ای که‌داشتند​ در مسیر قدرت گام برمی‌داشت، با دیدن‌رسد​ گوی جاودان خوردن قدرت بی‌شک وسوسه می‌شد!

فنگ جیو گه با آرامش نشست و درحالی‌که اطمینانِ کاملی‌طرفِ​ در دل داشت، با خود اندیشید: «با وجودِ این گوی‌ناچیز​ جاودانِ مسیر قدرت، هیچ ترسی ندارم که طرفِ مقابل وسوسه نشه.»

با پدیدار شدنِ این گو، تقریباً تمام پیشنهادهای رقیبان برای گوی‌دیدن​ جاودان، بسیار ناچیز به نظر می‌رسید. هر کسی که ذره‌ای عقل‌جاودانِ​ در سر داشت، می‌توانست به مزایای گوی جاودان خوردن قدرت پی ببرد.

فانگ یوان در درون با سردی پوزخند زد:‌همچون​ «اگه متوجهِ اون نقص نمی‌شدم، شاید تا الان‌خوردن​ این گو رو معامله کرده بودم. حیف شد برات...»

در این هنگام، شخصی از اتاق مخفیِ بیست‌وسوم قیمتی‌گران‌بها​ را اعلام کرد: «یک گوی جاودان قدرت عقاب تاج آهنین،‌اوضاعش​ به همراه پونزده قطره از مواد جاودانِ خونِ چشمِ قانون.»

با شنیدن این‌داشت​ صدا، لبخندِ فانگ‌جاودانِ​ یوان عمیق‌تر شد.

پیش از این، او گوی جاودان ابر لاجوردی بالارونده را برای به‌دست آوردنِ گوی‌آرامش​ جاودان قدرت عقاب تاج آهنین معامله کرده بود. اما در طول آن فرایند، هویتش را‌پدیدار​ فاش نساخت. او با اطلاع دادن به چین بای شنگ، خریدار را تأیید کرده بود.

از این رو، غیر از خود چین بای شنگ، هیچ‌یک از جاودانه‌های حاضر نمی‌دانستند‌رسد​ که گوی جاودان قدرت عقاب تاج آهنین سرانجام به دست چه کسی افتاده است. چین‌نشان‌های​ بای شنگ پیمانی امضا کرده بود و طبیعتاً هیچ اطلاعاتی در این زمینه بروز نمی‌داد.

بدین ترتیب، فانگ یوان می‌توانست آزادانه از آن برای‌گران‌بها​ ارائهٔ پیشنهاد بهره ببرد. شخصی که درون اتاق مخفیِ بیست‌وسوم‌اوضاعش​ حضور داشت نیز، کسی جز تای بای یون شنگ نبود.

برای به‌دست آوردن گوی جاودان لذت در آب و کوهستان، فنگ جیو‌نشه​ گه پیش‌تر تدارکاتِ بسیاری دیده و از شاهزاده فنگ شیان یاری طلبیده‌ذره‌ای​ بود. چگونه ممکن بود فانگ یوان خودش از پیش تمهیداتی نیندیشیده باشد؟

او پیش‌تر از چین بای شنگ درخواست کرده و مخفیانه اتاقِ تای بای یون شنگ را به اتاق مخفیِ‌داشت​ دیگری تغییر داده بود. هرچند تای بای یون شنگ در زمانِ حضورش در اتاق مخفیِ یازدهم، هویتِ خود یا‌می‌رسید​ فانگ یوان را فاش نساخته بود، اما بی‌شک تغییر اتاق در این مقطع، امنیتِ بسیار بیشتری به همراه داشت.

پس از ارائهٔ پیشنهاد توسط‌مویین​ تای بای یون شنگ، فانگ یوان‌آن‌ها​ تا مدت‌ها هیچ واکنشی نشان نداد.

با گذرِ کُندِ زمان، فنگ جیو گه در درون اخم کرد. جاودانهٔ سلطه‌گر،‌رسد​ چو دو، نیز واردِ رقابت شده بود. او گوی جاودان قدرت جانورِ دیگری‌امکان​ را پیشنهاد داد و در کنارِ آن، مقداری مواد جاودان نیز به پیشنهادش افزود.

چو دو شخصاً نیازی به گوی جاودان لذت در آب و کوهستان نداشت، اما می‌توانست‌تقریباً​ از آن بهره ببرد. او جاودانه‌ای در مسیر قدرت بود؛ تنها دلیلی که حاضر می‌شد از‌اگه​ یک گوی جاودانِ مسیر قدرت چشم‌پوشی کند، این بود که گوی جاودان خوردن قدرت را می‌خواست.

فانگ یوان خنده‌ای خفیف سر داد؛ او بی‌درنگ به نیتِ چو‌دیدن​ دو پی برد. این تقصیرِ خودِ چو دو بود که هویتش‌جاودانِ​ را فاش ساخت و خود را در چنین موضعِ منفعلی قرار داد.

در قبالِ مداخلهٔ ناگهانیِ چو دو، فانگ یوان از دیدنِ چنین وضعیتی خشنود بود؛‌رسد​ از این رو سکوت پیشه کرد و اجازه داد حراج به روندِ خود ادامه‌بدهد​ دهد. به درخواستِ او، تای بای یون شنگ بار دیگر پیشنهادش را بالاتر برد.

اخمِ فنگ جیو گه عمیق‌تر گشت؛ او نیز چاره‌ای نداشت جز اینکه پیشنهادش را افزایش دهد. به‌محضِ‌دست​ اینکه او لب به سخن می‌گشود، تای بای یون شنگ بلافاصله پیشنهادِ جدیدی ارائه می‌داد؛ لحن او‌ترتیب​ چنان قاطع بود که گویی تحت هر شرایطی باید این گوی جاودان را از آنِ خود می‌کرد.

فنگ جیو گه ناگزیر به شک افتاد: «آیا این گوی جاودان‌مقابل​ خوردن قدرت برای شخصِ درونِ اتاق مخفیِ دهم هیچ جذابیتی نداره؟‌می‌رسید​ یا اینکه فقط داره طمع می‌کنه و منتظره تا قیمت بالاتر بره؟»

فنگ جیو گه به‌سادگی در این تله نیفتاد؛ هرچه بود، او اسطورهٔ درخشانِ نسلِ خویش‌نشست​ به شمار می‌رفت و از این رو تصمیم گرفت دست نگه دارد. بدین طریق، می‌توانست اوضاع‌تقریباً​ را با دیدی بازتر از بیرون تحلیل کند و به نیاتِ حقیقیِ فانگ یوان پی ببرد.

استاد شمشیر یو لان از ارائهٔ پیشنهاد دست کشید؛‌گنجینه‌ای​ گویی نمی‌خواست گوی جاودان خوردن قدرت را از دست‌دست​ بدهد و به همین دلیل از رقابت کناره‌گیری کرد.

چنین وضعیتی به‌سرعت توجهِ تمامِ جاودانه‌ها را به خود جلب کرد. در این میان،‌اگر​ بی‌شک چو دو از همه خشنودتر بود؛ او بار دیگر پیامی فرستاد و به‌نشان‌های​ فنگ جیو گه اصرار کرد که گوی جاودان خوردن قدرت را به او بفروشد.

فنگ جیو گه خنده‌ای‌اندیشید​ خفیف سر داد و بار‌ندارم​ دیگر درخواستش را رد کرد.

در همین حین، فانگ یوان به‌به‌جرئت​ تای بای یون شنگ دستور داد‌فنگ​ تا همچنان پیشنهادش را بالاتر ببرد.

با افزایشِ پیوستهٔ قیمت، بهای آن به‌شدت گزاف شد؛ بیشترِ جاودانه‌ها با‌رفتار​ بیانِ اینکه این قیمت بیش از حد بالاست، از رقابت کنار کشیدند. سرانجام،‌می‌توانست​ تنها چو دو و تای بای یون شنگ در عرصهٔ رقابت باقی ماندند.

چو دو در آن لحظات، شرایطِ دشواری را سپری می‌کرد. انگیزهٔ اصلیِ او به‌دست آوردنِ‌خوردن​ گوی جاودان خوردن قدرت بود، اما فنگ جیو گه از فروشِ آن امتناع می‌ورزید و‌مسیر​ به نظر می‌رسید همچنان قصد دارد برای گوی جاودان لذت در آب و کوهستان رقابت کند.

چو دو جرئت نکرد دست روی دست بگذارد و به‌سرعت روندِ پیشنهاد دادن را پی گرفت. از یک سو، می‌خواست مانع‌نظر​ از افتادنِ گوی جاودان خوردن قدرت به دستِ شخصِ دیگری شود و از سوی دیگر، اگر گوی جاودان لذت در آب‌برات​ و کوهستان را به دست می‌آورد، شانسِ بسیار بالایی داشت تا از آن برای معامله با استاد شمشیر یو لان بهره ببرد.

نیاتِ تای بای یون شنگ بسیار ساده و روشن بود. او تنها هرآنچه را برادرِ کوچک‌ترش‌درحالی‌که​ از او می‌خواست، موبه‌مو اجرا می‌کرد. حتی اگر برندهٔ گوی جاودان لذت در آب و کوهستان می‌شد‌پیشنهادهای​ نیز هیچ جای نگرانی نبود! هرچه بود، تمامِ بهایی که می‌پرداخت، در نهایت به جیبِ خودشان بازمی‌گشت.

استراتژیِ فنگ جیو گه نیز بسیار ساده بود. او قصد داشت فعلاً نظاره‌گر بماند تا‌اگر​ در نهایت غنائم را درو کند؛ زمانی که رقابت به لحظاتِ پایانیِ خود نزدیک می‌شد،‌دائو​ به میدان می‌آمد و با افزایشی چشمگیر در قیمت، در یک چشم‌به‌هم‌زدن پیروزِ میدان می‌شد.

این سه نفر، به سببِ اهداف‌داشتند​ و مقاصدِ شخصیِ خود، کاملاً تصادفی گرهی‌رسد​ کور در روندِ حراج ایجاد کرده بودند.

با ادامه یافتنِ این بن‌بست و پس از گذشتِ چند دورِ دیگر، ناگهان یکی از جاودانه‌های حاضر‌پیشنهادهای​ در تالار اصلی متوجهِ موضوعی شد و بی‌اختیار فریاد زد: «چرا گوی جاودان لذت در آب و‌نقص​ کوهستان یهو این‌قدر طرفدار پیدا کرده؟ این همه مواد جاودان پیشنهاد شده، قیمت سر به فلک کشیده!»

دیگران نیز‌جبران​ به‌سرعت متوجهِ‌اکنون​ این حقیقت شدند.

«راست میگه،‌این​ قیمتش الان‌برده‌های​ خیلی بالاست.»

«یه گوی جاودانِ مسیر خرد که فقط‌همچون​ می‌تونه ارادهٔ شادی تولید کنه، واقعاً داره به‌خوردن​ همچین قیمتِ نجومی‌ای می‌رسه... این صحنه خیلی نادره.»

«به نظر من، تنها دلیلِ رسیدن به همچین قیمتی، مداخلهٔ سرور چو‌نشه​ دوئه. اون حاضره برای به دست آوردنِ لذت در آب و کوهستان،‌ذره‌ای​ از یه گوی جاودانِ مسیر قدرت بگذره؛ مطمئنم واسه خودش دلایلی داره.»

چو دو که نامش بر سرِ زبان‌ها افتاده بود، در‌برمی‌داشت​ آن لحظات اصلاً حال‌وروزِ خوشی نداشت. چهره‌اش غرق در نگرانی بود؛‌وجودِ​ توانِ مالیِ او در آن مقطع به‌شدت رو به اتمام می‌رفت.

فشارِ سنگینی که از جانبِ تای بای یون‌همچون​ شنگ وارد می‌شد، چو دو را به‌شدت معذب کرده‌قدرت​ بود: «هوف... اگه اینو می‌دونستم، مصیبتم رو عقب می‌نداختم.»

چو دو با خود اندیشید: «از کِی تا حالا من، جاودانهٔ سلطه‌گرِ‌می‌کرد​ بزرگ، به همچین فلاکتِ رقت‌انگیزی افتادم؟» او قدرت نبردِ شگرفی داشت، اما‌می‌توانست​ در این حراجِ عظیم، کلیدِ پیروزی قدرت نبرد نبود، بلکه توانِ مالی بود.

تای بای یون شنگ دستوراتِ فانگ یوان را دریافت‌ندارم​ کرد و همچنان به افزایشِ پیشنهادِ خود ادامه داد.‌رقیبان​ چو دو دندان بر هم فشرد و مقاومت کرد.

پس از گذشتِ چند دورِ مشابه، قیمتِ گوی جاودان‌گام​ لذت در آب و کوهستان در برابرِ چشمانِ حیرت‌زدهٔ‌کاملی​ تمامِ جاودانه‌های حاضر، همچنان سیرِ صعودیِ خود را طی می‌کرد.

چین بای شنگ که تا آن لحظه در سکوت نظاره‌گر بود، نتوانست جلوی تحسینِ درونیِ خود را بگیرد: «این شا هوانگ‌به‌طرز​ با وجود اینکه یه زامبی جاودانه، واقعاً آدمِ زیرکیه؛ اصلاً آدمِ ساده‌ای نیست! اما الان دیگه محدودیت‌های مالیِ چو دو کاملاً‌می‌بود​ مشخص شده، موقعِ پیشنهاد دادن داره تردید می‌کنه. اگه من جای اون بودم، از فرصت استفاده می‌کردم و همین الان می‌فروختمش.»

چین بای شنگ به‌خوبی می‌دانست: هرچند نقشهٔ فانگ یوان ساده به نظر می‌رسید، اما اجرای آن‌قدرت​ به‌هیچ‌وجه کارِ آسانی نبود. برنامه‌ریزیِ هم‌زمان و اجرایِ بی‌نقصِ آن، نیازمندِ آینده‌نگریِ شگرف و مهارتی بالا‌دهد​ در ذهن‌خوانی بود. اگر حتی ذره‌ای زیاده‌روی می‌کرد، تمامِ سودش همچون دودی در هوا محو می‌شد.

با وجود این، گویی فانگ یوان اصلاً با مفهومِ‌ندارم​ «زیاده‌روی» آشنایی نداشت؛ او با قاطعیتی تمام‌عیار، همچنان تای‌رقیبان​ بای یون شنگ را وامی‌داشت تا پیشنهاد را بالاتر ببرد.

سرانجام توانِ چو دو به پایان رسید؛ پیشانی‌اش غرق در عرق سرد شده بود. نگاهش بر آن اتاق تک‌نفره قفل شد؛ همان‌طور که‌هیچ​ به سمتِ اتاق مخفیِ بیست‌وسوم خیره مانده بود، دربارهٔ شخصِ درونِ آن می‌اندیشید. بی‌شک آن شخص نیازِ مبرمی به گوی جاودان لذت در‌پوزخند​ آب و کوهستان داشت، وگرنه با چنین قیمتِ گزافی و با خویِ درنده و تسلیم‌ناپذیرِ یک ببر، این‌گونه بر پیشنهادِ خود پافشاری نمی‌کرد.

چو دو آهی عمیق‌برده‌های​ کشید و از ادامهٔ‌همچون​ پیشنهاد دست کشید: «بسیار خب.»

در این لحظه،‌برده‌های​ تنها تای بای یون‌همچون​ شنگ باقی مانده بود.

با وجود این، تای بای یون‌جاودانِ​ شنگ به پیشنهاد دادن ادامه داد‌نشه​ و قیمت را باز هم بالاتر برد.

در همین حال، استاد شمشیر یو لان‌گفت​ هیچ صدایی از خود درنیاورد، گویی پیش‌آرامش​ از این از رقابت کنونی کنار کشیده بود.

فانگ یوان خنده‌ای سرد سر‌مویین​ داد و تصمیمش را به‌گران‌بها​ چین بای شنگ مخابره کرد.

با شنیدن این خبر، چین بای شنگ ابتدا جا خورد؛ چرا داشت‌می‌کرد​ آن را به متحد خودش می‌فروخت؟ اما خیلی زود فهمید که شاید‌می‌توانست​ شا هوانگ و بای شنگ آن‌قدرها هم که به نظر می‌رسیدند صمیمی نبودند.

با این فکر، ابهامات ذهنش برطرف‌جاودانِ​ شد. اما در اعماق وجودش، همچنان‌نشه​ احساس می‌کرد ماجرای عجیبی در جریان است.

چین بای شنگ در ذهنش سر تکان داد؛ او‌گام​ روی صحنه بود و وقتی برای تلف کردن نداشت. از‌داشت​ این رو اعلام کرد: «اتاق مخفی بیست‌وسوم، برای بار اول.»

پس از مکثی کوتاه،‌برده‌های​ ادامه داد: «اتاق مخفی‌همچون​ بیست‌وسوم، برای بار دوم.»

جاودانه‌های حاضر در تالار‌مویین​ اصلی، آرام با یکدیگر‌گنجینه‌ای​ شروع به صحبت کردند.

«انگار برندهٔ‌کاملی​ این دور همون‌وجودِ​ اتاق مخفی بیست‌وسومه.»

«درسته، به نظر میاد خیلی به "لذت در آب و کوهستان" علاقه دارن. حتی بعد از اینکه‌اطمینانِ​ جاودانهٔ سلطه‌گر کنار کشید، باز هم تنهایی به بالا بردن قیمت ادامه داد. هدفش این بود که‌رقیبان​ فاصله رو زیاد کنه تا فروشنده تو لحظهٔ آخر هوس نکنه گوی جاودان رو به جاودانهٔ سلطه‌گر بفروشه.»

«این قیمت واقعاً خیلی بالاست، خیلیا با دیدن این مواد جاودان آب از‌می‌کرد​ لب و لوچه‌شون راه میفته. کی فکرشو می‌کرد نزدیکای پایان حراجی، هنوز همچین‌جاودانه​ قیمت بالایی پیشنهاد بشه. این دور می‌تونه بین ده حراجی گرون‌قیمت قرار بگیره.»

اکنون که وضعیت‌برده‌های​ تثبیت شده بود، فانگ‌همچون​ یوان رفته‌رفته مضطرب می‌شد.

او چشمانش را ریز کرد و در‌هیچ​ حالی که قلبش کمی متزلزل شده بود،‌شدنِ​ با خود اندیشید: «نکنه... تحلیلم اشتباه بود؟»

چین بای شنگ فریاد زد: «اتاق مخفی‌گفت​ بیست‌وسوم، برای بار سـ...» اما پیش از آنکه‌نشست​ حرفش تمام شود، کسی حرفش را قطع کرد.

فنگ جیو گه گفت: «گوی جاودان خوردن‌داشتند​ قدرت، و علاوه بر پیشنهاد اتاق مخفی بیست‌وسوم،‌اگر​ چهارصد کیلوگرم فلز پالایش سرخ هم اضافه می‌کنم!»

چهارصد کیلوگرم فلز پالایش سرخ، قیمت را دوباره‌گنجینه‌ای​ بالا برد. این پیشنهاد عظیمی بود که از تمام‌دست​ پیشنهادهای فردیِ پیشینِ تای بای یون شنگ فراتر می‌رفت.

همه نفس‌ها را در سینه حبس‌جاودانِ​ کردند؛ هیچ‌کس گمان نمی‌کرد در آخرین‌نشه​ لحظه، چنین تغییر بزرگی رخ دهد.

چین بای شنگ‌کند​ نیز برای لحظاتی‌به‌جرئت​ مات و مبهوت ماند.

رنگ از رخسار چو دو‌مویین​ پرید، اما دیری نپایید که با‌آن‌ها​ اندوهی عمیق در دل آه کشید.

فانگ یوان از ته دل‌نقش​ خندید: «عالیه، استاد شمشیر یو‌آن‌ها​ لان، واقعاً خیلی صبور بودی!»

از اتاق مخفی بیست‌وسوم، صدای تای بای یون شنگ به‌طرفِ​ گوش رسید. به نظر می‌رسید از خنثی شدن نقشه‌اش به‌شدت آزرده‌خاطر‌نظر​ شده است و با لحنی خشمگین به پیشنهاد دادن ادامه داد.

فنگ جیو گه در دل خنده‌ای تلخ کرد؛ پس از‌برمی‌داشت​ این همه مدت مشاهده، دیگر باور کرده بود که شخصِ‌اندیشید​ درون اتاق مخفی بیست‌وسوم در پیشنهاد دادن کاملاً جدی است.

«شانس من این بار واقعاً افتضاح بود. دو گوی جاودانی‌گران‌بها​ که می‌خواستم بخرم، هر دو با رقبای سرسختی روبه‌رو شدن.‌اوضاعش​ از همه مهم‌تر، این دو رقیب به‌شدت پولدار و ثروتمند بودن.»

«نه، حراجی تبادل اتاق‌های مخفی رو ممنوع نکرده. یه احتمال دیگه هم هست، اینکه همهٔ این اتاق‌های مخفی متعلق‌اوضاعش​ به یک نفر باشن. شاید اون از ماجرای عمارت آب خبر داره؟ هر چی باشه، مو یائو یه میراث از‌کالبدشان​ خودش به جا گذاشت... یا شاید هم اون نُه فرقهٔ دیگهٔ قارهٔ مرکزی نمی‌خوان ببینن که خانهٔ انس جان دوباره...»

فنگ جیو گه شخص بسیار باهوشی‌جاودانِ​ بود، اما افراد باهوش معمولاً بیش‌نشه​ از حد به مسائل فکر می‌کردند.

فنگ جیو گه به‌سرعت تصمیمش را گرفت و دوباره پیشنهاد داد: «وضعیت‌فنگ​ هر طور که باشه، به خاطر عمارت آب، باید تحت هر شرایطی‌ترسی​ این گوی جاودان لذت در آب و کوهستان رو به دست بیارم!»

او و تای بای یون‌مویین​ شنگ پی‌درپی پیشنهاد می‌دادند و‌گران‌بها​ هیچ‌کدام حاضر به کوتاه آمدن نبودند.

زیر نگاه‌های بهت‌زدهٔ جاودانه‌ها، قیمتِ گوی جاودان لذت‌گنجینه‌ای​ در آب و کوهستان همچنان اوج می‌گرفت. طولی‌قدرت​ نکشید که این رقم وارد پنج قیمت برتر شد.

کمی بعد، با‌داشت​ سرعتی هشداردهنده به‌جاودانِ​ جایگاه دوم صعود کرد.

بالاترین قیمت، طبیعتاً همان تبادل دو به‌گفت​ یکِ فنگ جیو گه برای خریدِ گوی‌آرامش​ جاودان ردپای موج دنیویِ فانگ یوان بود.

چهرهٔ فنگ جیو گه سرد و جدی بود: «نکنه دوباره باید تبادل دو‌می‌کرد​ به یک انجام بدم؟» او سرانجام همان حسی را تجربه کرد که چو‌جاودانه​ دو پیش‌تر داشت؛ این فشار طاقت‌فرسایی بود که مدام بر او وارد می‌شد.

مهم نبود چه قیمتی پیشنهاد‌نقش​ می‌داد، شخصِ درون اتاق مخفی بیست‌وسوم‌رفتار​ بی‌درنگ قیمتی بالاتر را اعلام می‌کرد.

فنگ جیو گه دیگر نمی‌توانست‌وجودِ​ بنشیند؛ او شروع به قدم‌طرفِ​ زدن در اتاق مخفی‌اش کرد.

اگر تبادل دو به یک پیروزی‌اش را تضمین می‌کرد، حتی با دندان‌قروچه‌فنگ​ هم که شده آن را انجام می‌داد. اما در اعماق وجودش احساس‌ترسی​ می‌کرد مشکلی وجود دارد، با این حال نمی‌توانست به‌روشنی بگوید مشکل کجاست.

«اگه دوباره تبادل دو به یک انجام بدم، ممکنه کسی‌گران‌بها​ که حواسش جمعه به انگیزهٔ اصلیم پی ببره. این می‌تونه‌اوضاعش​ مانع بزرگی برای پیدا کردن گوی هماهنگی آب در آینده بشه.»

هدف فنگ جیو گه عمارت آب بود، اما تنها دو‌آن‌ها​ مورد از سه گوی جاودان هسته در حراجی ظاهر شده بودند.‌چشمگیری​ او طبیعتاً می‌خواست گوی هماهنگی آب را نیز به دست آورد.

احساس عجیب درون قلب فنگ‌وجودِ​ جیو گه، رگه‌هایی از بی‌قراری‌طرفِ​ را نیز در او بیدار می‌کرد.

او دوباره روی صندلی‌اش نشست و تصمیم گرفت حالت تهاجمی به خود بگیرد.‌جیو​ بار دیگر پیشنهادش را فریاد زد، اما این بار از فروشنده خواست تا‌طرفِ​ نیازهایش را بیان کند تا او سعی کند آن خواسته‌ها را برآورده سازد.

فانگ یوان عمداً لحظه‌ای درنگ کرد‌نقش​ تا این تصور دروغین را ایجاد کند‌می‌کرد​ که در فکری عمیق فرو رفته است.

سپس، خواستهٔ جدیدی را به‌نقش​ چین بای شنگ اعلام کرد:‌آن‌ها​ یک میراث کامل مسیر خرد.

حاضران با صدای بلند نفس‌هایشان را در سینه حبس‌ندارم​ کردند؛ این قیمت بسیار بالا بود. چه کسی فکرش را‌بسیار​ می‌کرد این شخص جرئت بیان چنین خواسته‌ای را داشته باشد!

فنگ جیو گه مبهوت مانده بود. او در واقع یک‌برمی‌داشت​ میراث مسیر خرد در اختیار داشت، اما ناقص بود. فروشنده با‌وجودِ​ این رفتارش، آیا سعی داشت از فروش گوی جاودان جلوگیری کند؟

تای بای یون شنگ به‌سرعت‌مویین​ فریاد زد: «من یه میراث‌گران‌بها​ ناقص مسیر خرد توی دست‌وبالم دارم.»

فنگ جیو گه بی‌درنگ‌مویین​ به دنبال او گفت: «میراث‌گران‌بها​ ناقص مسیر خرد، منم دارمش.»

تای بای یون شنگ پوزخند‌وجودِ​ سردی زد و ادامه داد: «لطفاً‌مقابل​ فروشنده خواستهٔ دیگه‌ای رو مطرح کنه!»

جاودانه‌ها به یکدیگر نگاه کردند؛‌وسوسه​ آیا اشتباه شنیده بودند؟ قیمت‌برمی‌داشت​ باز هم قرار بود بالاتر برود؟!

چین بای شنگ پیش از آنکه از طرف فانگ یوان پاسخ دهد،‌رفتار​ لحظه‌ای سکوت کرد: «فروشنده درخواست یک حرکت کشنده را دارد که بتواند‌می‌شد​ هویت شخص را پنهان کند؛ هر کدام برتر باشد، برنده خواهد بود.»

قلب فنگ جیو گه فشرده شد؛‌داشتند​ با این حرفِ فروشنده، مشخص بود که‌رسد​ تأکید بیشتری بر حرکت کشندهٔ پنهان‌کننده دارند.

تای بای یون شنگ به‌سرعت گفت: «من یه حرکت‌ندارم​ کشندهٔ کامل دارم. با اینکه یه حرکت کشندهٔ فانیه، اما‌بسیار​ از والامقام اهریمن آسمان‌دزد سرچشمه گرفته و اسمش "چهرهٔ ناآشنا"ست!»

چهرهٔ ناآشنا؟ والامقام اهریمن آسمان‌دزد!

هیاهوی عظیمی‌این​ تالار اصلی‌برده‌های​ را فرا گرفت.

پیشانی فنگ جیو گه غرق عرق بود و دستانش دسته‌های صندلی را محکم چسبیده بودند. در حالی‌دست​ که نگاهش از روی اضطراب می‌درخشید، لحظه‌ای درنگ کرد و سپس او نیز فریاد زد: «منم یه حرکت‌دائویی​ کشنده دارم! این یه حرکت جاودانِ ناقصه که از والامقام اهریمن آسمان‌دزد سرچشمه گرفته و اسمش "چهرهٔ نیمه‌آشنا"ست!»

همه از‌کاملی​ شدت شوک‌اندیشید​ فریاد کشیدند.

فانگ یوان با هیجان از روی صندلی‌اش برخاست، چشمانش از‌برمی‌داشت​ درخشش برق می‌زد: «به نظر میاد شایعات زندگی قبلیم بی‌اساس نبودن،‌وجودِ​ خانهٔ انس جان واقعاً حرکت کشندهٔ جاودانِ چهرهٔ نیمه‌آشنا رو داره!»

خانهٔ انس جان چیزهای خوب بسیاری داشت، اما بیشتر مجموعهٔ نمادین آن‌ها قابل‌می‌کرد​ اخاذی نبود. اگر چنین می‌کرد، طرف مقابل بی‌درنگ به ماجرا پی می‌برد. علاوه‌جاودانه​ بر این، این حرکت کشنده برای خود فانگ یوان از همه مفیدتر بود.

حتی در زندگی قبلی‌اش، خانهٔ انس جان حرکت کشندهٔ چهرهٔ نیمه‌آشنا را در اختیار‌اگر​ داشت، اما هیچ اطلاعاتی دربارهٔ آن منتشر نکرده بود. در طول جنگ پرآشوب پنج منطقه،‌دائو​ زمانی که جاسوسان فراوان بودند، آن‌ها وارد قلمرو دشمن شدند و دستاوردهای بسیاری کسب کردند.

پس از دفعات بی‌شمار، جاودانه‌های میانِ دشمنان و‌ترسی​ احزاب متحد به تحلیل‌های خود ادامه دادند و‌تمام​ تأیید کردند که این همان حرکت کشندهٔ چهرهٔ نیمه‌آشناست.

اما خانهٔ انس‌کند​ جان از پذیرش‌به‌جرئت​ آن سر باز زد.

هرچه باشد، به عنوان یکی از ده فرقهٔ بزرگ‌گنجینه‌ای​ باستانی و یکی از رهبران جناح حق، استفاده از‌دست​ حرکت کشندهٔ یک والامقام اهریمن به اعتبارشان لطمه می‌زد.

آنچه فانگ یوان نمی‌دانست این بود که این حرکت کشندهٔ جاودان به فنگ جیو‌اگر​ گه تعلق داشت. در زندگی قبلی‌اش، فنگ جیو گه این حرکت کشنده را به‌نشان‌های​ فرقه‌اش اهدا کرده بود و از این رو، شایعات زندگی قبلی او شکل گرفته بود.

فانگ یوان این حقیقت را نمی‌دانست و حدس هم نمی‌زد‌طرفِ​ که شخص پیشنهاددهنده فنگ جیو گه باشد. اما این موضوع‌ناچیز​ مانع از آن نشد که این حرکت کشنده را اخاذی کند.

البته فنگ جیو گه تمامِ‌وسوسه​ حرکت کشندهٔ جاودانِ کامل را‌برمی‌داشت​ به فانگ یوان تحویل نمی‌داد.

اما یک حرکت کشندهٔ جاودانِ‌مویین​ ناقص نیز به‌مراتب بهتر از‌گران‌بها​ حرکت کشندهٔ فانیِ چهرهٔ ناآشنا بود.

فانگ یوان در دم آن را تأیید‌همچون​ کرد و گوی جاودان لذت در آب و‌خوردن​ کوهستان را به استاد شمشیر یو لان فروخت!

به این ترتیب، نه تنها مقدار عظیمی از مواد جاودان را دریافت می‌کرد و‌شدنِ​ نیمی از فهرستش را پر می‌ساخت، بلکه گوی جاودان خوردن قدرت، یک میراث ناقص‌درون​ مسیر خرد و همچنین حرکت کشندهٔ جاودانِ ناقصِ چهرهٔ نیمه‌آشنا را نیز به دست آورد.

ناولها | novelha.net