---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1570: گوی جاودان خود بی‌شمار! • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 1570: گوی جاودان خود بی‌شمار!

0

سرزمین متبرک‌می‌تونن​ لانگ یا،‌جاودانهٔ​ قارهٔ پوشش ابر.

جانِ سرزمین لانگ یا‌ایستاد​ نفس عمیقی کشید و‌نداشت​ فریاد زد: «آرایه، فعال شو—!»

ابرآرایهٔ مسیر پالایش، همچون میلیون‌ها زنبور که می‌رقصیدند و‌بیرون​ وزوز می‌کردند، فعال شد. دیری نپایید که جریان عظیمی‌بهره​ از نور سفید-طلایی فوران کرد و فضا را فرا گرفت.

جانِ سرزمین لانگ یا هم‌زمان‌این​ با ورود به آرایهٔ جاودان،‌وجود​ فرمان داد: «وارد آرایه شوید!»

سپس، موی ششم، موی سوم،‌انسانی​ موی چهارم، موی هفتم و دیگر‌بنیان‌های​ جاودانه‌های مرد مویین وارد آرایه شدند.

فانگ یوان به‌حاشیهٔ​ عنوان ناظر در‌این​ حاشیهٔ آرایهٔ جاودان ایستاد.

او شخصاً در این پالایش گو دخالتی‌آرایه‌های​ نداشت و آن را به جانِ سرزمین لانگ‌تبحر​ یا و دیگر جاودانه‌های مرد مویین سپرده بود.

با وجود اینکه فانگ یوان از سطح تبحرِ شبه‌متعالِ‌بود​ مسیر پالایش برخوردار بود، در زمینهٔ تمرین اصول اولیهٔ‌اصول​ پالایش، نمی‌توانست با جاودانه‌های فرقهٔ لانگ یا رقابت کند.

«در مواقع عادی، باز هم می‌تونم تو پالایش گو شرکت کنم. اما این بار، جانِ سرزمین لانگ یا داره‌بودند​ از آرایهٔ جاودانِ مسیر پالایشی استفاده می‌کنه که نیای موبلند شخصاً اون زمان خلق کرده بود. فقط جاودانه‌های مرد مویین‌میراث​ می‌تونن از این آرایهٔ جاودان استفاده کنن. به عنوان یه جاودانهٔ انسانی، اگه وارد بشم، آرایهٔ گوی جاودان جونمو می‌گیره.»

سرزمین متبرک لانگ یا بنیان‌های ژرفی‌این​ داشت و این بار، یکی از آرایه‌های‌سطح​ مسیر پالایشِ موبلند را بیرون آورده بودند.

البته فانگ یوان با روش‌هایش می‌توانست از تبحر مسیر دگرگونی خود بهره ببرد و به‌تبحر​ یک جاودانهٔ مرد مویین تبدیل شود. اما به احتمال زیاد، فرقهٔ لانگ یا می‌خواست این‌فاش​ آرایه را مخفی نگه دارد و تمایلی نداشت آن را برای فانگ یوان فاش کند.

«اون زمان از میراث حقیقی روح شبح برای معاوضه با میراث حقیقی لانگ یا استفاده کردم. مسلماً، این‌اصول​ آرایهٔ مسیر پالایشِ موبلند چیزیه که جانِ سرزمین لانگ یا به عنوان برگ برنده نگهش داشته و معامله‌اش نمی‌کنه.‌نیای​ درست مثل حرکت کشندهٔ هدایت روح به رؤیا توی میراث حقیقی روح شبح، که منم برای خودم نگهش داشتم.»

در حالی که نوری‌جاودانهٔ​ درخشان در چشمانش می‌تابید، فانگ‌جونمو​ یوان از گوشه‌ای نظاره‌گر بود.

با وجود اینکه فرقهٔ لانگ یا‌این​ فانگ یوان را کنار گذاشته بود،‌اینکه​ او از این بابت کاملاً رضایت داشت.

فرقهٔ لانگ یا در مواجهه با فشار عظیم دربار آسمانی، بسیار مضطرب بود؛ آن‌ها حتی این آرایهٔ مسیر پالایشِ موبلند را‌شود​ فعال کردند تا گویِ جاودانِ خودِ بی‌شمار را به‌سرعت برای فانگ یوان پالایش کنند. فانگ یوان پس از پیوستن به فرقهٔ‌داشته​ لانگ یا یکی از آن‌ها محسوب می‌شد و افزایش قدرت نبرد او برای جابه‌جایی سرزمین متبرک لانگ یا بسیار سودمند بود!

آرایهٔ مسیر پالایشِ موبلند به‌آرامی به کار افتاد و‌بود​ نور پیوسته تغییر رنگ می‌داد؛ در ابتدا سفید-طلایی بود،‌اصول​ سپس به نارنجی-طلایی و در نهایت به طلاییِ تیره گرایید.

نور طلاییِ تیره با ذراتی‌انسانی​ از نور ستارگان شروع به سوسو‌بنیان‌های​ زدن کرد و بسیار درخشان شد.

وزوز آرایهٔ جاودان آرام‌تر شد و‌این​ پس از گذشت چند نفس زمان، در‌سطح​ سکوتی مطلق و بی‌هیچ صدایی فرو رفت.

جاودانه‌های مرد مویین و‌ژرفی​ جانِ سرزمین لانگ یا، همگی‌بیرون​ در حلقه‌ای بزرگ ایستاده بودند.

جانِ سرزمین لانگ یا پیش‌قدم شد و با‌سپرده​ فعال کردن آرایه‌ای جاودان، آن را گشود و‌زمینهٔ​ دسته‌ای از مواد جاودانِ ازپیش‌آماده‌شده را بیرون آورد.

این مادهٔ جاودان به آفتاب‌گردان‌های سرد و خشک‌شده‌گوی​ می‌مانست؛ لحظه‌ای که در آرایهٔ جاودان پدیدار گشت، به‌بیرون​ دود تبدیل شد و با نور طلاییِ تیره درآمیخت.

فانگ یوان با وقار نظاره می‌کرد؛ این نخستین گامِ‌سپرده​ حیاتی بود، پس از آنکه دود تماماً با نور‌تمرین​ طلاییِ تیره درمی‌آمیخت، آن‌ها می‌توانستند به کار خود ادامه دهند.

فانگ یوان‌می‌گیره​ فشار چندانی‌ژرفی​ حس نمی‌کرد.

اگر این مرحله با شکست‌این​ مواجه می‌شد، خسارتش سنگین نبود و‌اینکه​ می‌توانست دوباره از نو شروع کند.

اما یک ساعت بعد، مادهٔ جاودان‌اگه​ به‌کلی به دود تبدیل شد و‌ژرفی​ بی‌نقص با نور طلاییِ تیره درآمیخت.

درون آرایهٔ جاودان، نور طلاییِ تیره پیوسته متراکم و کوچک می‌شد؛‌وجود​ پیش‌تر همه‌جا را فرا گرفته بود، اما اکنون به اندازهٔ یک‌فرقهٔ​ خانه درآمده و درون آرایهٔ مسیر پالایشِ موبلند محبوس شده بود.

هنگامی که ذرات نور ستارگانِ درون نور طلاییِ تیره‌بیرون​ به ستارگان یخی بدل گشتند، جانِ سرزمین لانگ یا آرایهٔ‌ببرد​ جاودان را فعال کرد و گام دوم را کلید زد.

با گذشت زمان، جاودانه‌های مرد مویین یکی پس‌سپرده​ از دیگری مواد جاودان را به درون آرایهٔ‌زمینهٔ​ جاودان می‌فرستادند و همگی با هم تلفیق می‌شدند.

سه شبانه‌روز بعد، موی سوم‌انسانی​ پرتاب کردن کرم‌های گو به‌می‌گیره​ درون آرایهٔ جاودان را آغاز کرد.

او ابتدا گویِ‌حاشیهٔ​ اتکا به خود‌این​ را به درون انداخت.

این کرم گو تنها رتبه ۳ بود و ظاهری‌بیرون​ شبیه به سوسک با بدنی تخت و قهوه‌ای‌رنگِ تیره داشت.‌ببرد​ شاخک‌هایی روی سر و بال‌هایی بر پشتش به چشم می‌خورد.

گویِ اتکا به خود، کرم گویی از مسیر‌سپرده​ قدرت بود که اثری شفابخش داشت. هرچه قدرت‌زمینهٔ​ استاد گو بیشتر بود، اثر شفابخشی نیز فزونی می‌یافت.

این کرم گوی نادری بود که فانی‌ها حتی با‌جونمو​ تلاش فراوان نیز نمی‌توانستند آن را بیابند، اما موی ششم‌بودند​ چند صد عدد از آن‌ها را به درون پرتاب کرد.

تعداد گویِ اتکا به‌ایستاد​ خود با دقت و‌نداشت​ سخت‌گیری محاسبه شده بود.

از آنجا که این امر به‌یکی​ تعداد نشان‌های دائو مربوط می‌شد، هنگام‌البته​ پالایش گویِ جاودان، ارقام باید دقیق می‌بودند!

با پرتاب شدنِ تمام گوهای اتکا به خود،‌سپرده​ جانِ سرزمین لانگ یا فریاد کشید و آرایهٔ‌زمینهٔ​ مسیر پالایشِ موبلند را با تمام توان فعال کرد.

در دم، ستون‌هایی از آتش درون آرایه‌بشم​ قد برافراشتند؛ صدها یا هزاران ستونِ چندمتری‌یکی​ که در میان نور طلاییِ تیره شعله‌ور شدند.

جریان‌های هوای قدرتمندی به بیرون می‌وزید، اما آرایهٔ جاودانِ مسیر‌بود​ پالایش به‌خوبی آن‌ها را مهار می‌کرد. جاودانه‌های مرد مویین که گرداگرد‌نمی‌توانست​ آرایهٔ گوی جاودان ایستاده بودند، به‌هیچ‌وجه افزایش دما را حس نمی‌کردند.

آرایهٔ پالایشِ‌می‌گیره​ موبلند بسیار‌ژرفی​ استثنایی بود!

ستون آتشِ نارنجی-سرخ، چهل و هشت ساعتِ تمام پیش از فروکش کردن‌سطح​ سوخت. نور طلاییِ تیره کاملاً خاکستر شد و حتی گوهای اتکا به خود‌عادی​ نیز سوختند و به سنگی عجیب به درشتیِ یک کالسکهٔ اسب بدل گشتند.

پس از مدتی انتظار، هنگامی که سنگ کاملاً سفت‌جونمو​ شد، فانگ یوان آهِ آسودگی کشید. سرانجام مرحلهٔ دومِ‌آورده​ پالایشِ گوی جاودانِ خودِ بی‌شمار به پایان رسیده بود.

سپس، جانِ سرزمین لانگ یا و دیگران به استراحت و تجدید‌وجود​ قوا پرداختند، در حالی که موی چهارم و موی ششم برای‌فرقهٔ​ حفظ آرایهٔ جاودان و تراشیدنِ این سنگ دست به کار شدند.

دیری نپایید که سنگ تماماً‌داشت​ خرد گشت و به توده‌ای از‌بودند​ خرده‌سنگ‌های پراکنده بر زمین بدل شد.

موی سوم از استراحت دست‌این​ کشید، شرابِ تیغ‌نوش را بیرون‌وجود​ آورد و روی این خرده‌سنگ‌ها ریخت.

فانگ یوان این شرابِ تیغ‌نوش را چندی پیش با کشتن‌می‌گیره​ منگ تو به دست آورده بود. اکنون این شراب کاربرد شگرفی‌روش‌هایش​ داشت و خرده‌سنگ‌ها را به رگه‌هایی از دود خاکستری تبدیل می‌کرد.

دود خاکستری به هوا برخاست و‌این​ به شکل گلوله‌هایی متراکم درآمد که به‌سطح​ فانوس‌هایی کوچک و معلق در هوا می‌مانست.

موی چهارم و موی ششم به‌یکی​ استراحت پرداختند و در همین حین، موی‌روش‌هایش​ سوم تعدادی گوی تلاش تمام‌عیار بیرون آورد.

این کرمِ گو که گویی فانی بود، ظاهری شبیه به سوسک کرگدنی داشت. به درشتیِ کف دست یک انسان بالغ و بسیار سنگین بود. شکلی بیضوی‌باز​ و اسکلتِ بیرونیِ زره‌مانند و سختی داشت. شاخِ مستحکمی بر سرش خودنمایی می‌کرد که سنگین و پرقدرت به نظر می‌رسید. دارای چندین جفت پای ستبر و نیرومند‌بنیان‌های​ بود. بدنش به رنگ قهوه‌ای تیره بود و سطحی فلزی و درخشان داشت. تنها یک نگاه کافی بود تا هر کس دریابد که این کرمی پیش‌پاافتاده نیست.

فانگ یوان هنوز گوی جاودانِ تلاش تمام‌عیار را‌گوی​ پالایش نکرده بود؛ از این رو، این‌ها همگی‌پالایشِ​ گوهای فانی از رتبه یک تا پنج بودند.

کرم‌های گو وارد‌حاشیهٔ​ دود شدند اما‌این​ با آن درنیامیختند.

در این هنگام، جانِ سرزمین لانگ یا دست به‌بیرون​ کار شد؛ او مخزن را گشود و آتشِ حیاتِ‌بهره​ معلقی را که از پیش مهیا شده بود، بیرون آورد.

درونِ این آتشِ شفاف، شمارِ‌این​ زیادی گوی تلاش تمام‌عیار و‌وجود​ دود خاکستری شروع به درهم‌آمیختن کردند.

این مرحله‌ای زمان‌بر بود.

نیمی از ماه گذشت تا سرانجام این تلفیق به پایان‌بود​ رسید؛ آتشِ حیاتِ معلق، گوهای تلاش تمام‌عیار و دود خاکستری‌اولیهٔ​ همگی ناپدید شدند و تنها بارانی نم‌نم بر جای ماند.

آرایهٔ جاودانِ مسیر پالایش این بارانِ نم‌نم‌آرایه‌های​ را محدود کرده و در مرکزِ خود‌می‌توانست​ به دام انداخته بود، جایی که بی‌وقفه می‌بارید.

بدین ترتیب، سومین‌ایستاد​ مرحلهٔ حیاتی نیز با‌نداشت​ موفقیت به انجام رسید.

اکنون زمان تنگ بود؛‌جاودانهٔ​ بارانِ نم‌نم ثباتی نداشت و‌جونمو​ به‌سرعت در حالِ کاهش بود.

تمامی جاودانه‌های مرد مویین به همراه جانِ سرزمین لانگ یا‌بود​ دست به کار شدند؛ هر یک روش‌های متفاوتی به کار گرفتند‌نمی‌توانست​ و مسئولیت بخش‌های مختلفی از پالایش گو را بر عهده داشتند.

سوزن‌های مانعِ الهیِ پیش‌وپَس و دیگر مواد‌آرایه‌های​ جاودان، به همراه شمارِ انبوهی از گوهای‌می‌توانست​ فانی، همگی به درون آرایه ریخته شدند.

دستورالعملِ گوی جاودانِ خودِ بی‌شمار که فانگ یوان استنتاج کرده‌وجود​ بود، نیازمندِ مصرفِ هیچ گوی جاودانی نبود؛ در عوض، حجم عظیمی‌فرقهٔ​ از مواد جاودان و گوهای فانی در آن به کار می‌رفت.

بدین ترتیب، او هیچ گوی جاودانی را از دست نمی‌داد، اما مصرفِ مواد جاودان و‌آرایه‌های​ گوهای فانی‌اش ده‌ها برابر بیشتر می‌شد و حجمِ کارِ لازم برای پالایش نیز به‌شدت افزایش می‌یافت.‌زیاد​ به همین دلیل بود که فرقهٔ لانگ یا از آرایهٔ مسیر پالایشِ موی بلند بهره می‌گرفت.

با گذشت زمان، تمامی مراحل‌شخصاً​ حیاتی بدون خطر یا حادثهٔ‌بود​ ناگواری پشت سر گذاشته شد.

پس از گذشت دو ماه به وقتِ‌آرایه‌های​ سرزمین متبرک لانگ یا، پالایشِ گوی جاودانِ‌می‌توانست​ خودِ بی‌شمار به آخرین مرحلهٔ حیاتیِ خود رسید.

البته فانگ یوان روش‌های مسیر زمان را در اختیار داشت، اما نمی‌توانست زمانِ لازم را کاهش دهد.‌تمرین​ فشرده‌سازی زمان از طریق مسیر زمان، در اصل به معنای حک کردنِ نشان‌های دائوی مسیر زمان برای تأثیرگذاری‌استفاده​ بر آن بود. در طول فرآیند پالایش، افزودنِ نشان‌های دائوی مسیر زمان، خودِ روند پالایش را مختل می‌ساخت.

دو ماه، نهایتِ حدِ کنونیِ فانگ یوان بود. او تمام روش‌های مسیر زمانِ‌داشت​ خود را به کار گرفته بود تا با تبدیلِ نشان‌های دائو به موادِ‌بهره​ پالایش، گوی جاودان را بدون هیچ‌گونه اختلالِ اضافه‌ای به شکلی بی‌نقص پالایش کند.

آرایهٔ جاودان به لرزه درآمد‌شخصاً​ و طنین‌انداز شد؛ نوری خیره‌کننده‌بود​ به پهنهٔ آسمان فوران کرد.

جانِ سرزمین لانگ یا آهی عمیق‌یکی​ کشید. دیگر جاودانه‌های مرد مویین با‌البته​ وجود چهره‌هایی خسته، غرق در شادی بودند.

گام نهایی‌حاشیهٔ​ با موفقیت‌شخصاً​ برداشته شد.

با محو شدنِ‌کنن​ نور، یک گوی جاودانِ‌بشم​ رتبه هفت پدیدار گشت.

این کرمِ گو بیش از ده متر طول داشت و به هزارپایی می‌مانست که با درخششی فلزی سوسو‌تمرین​ می‌زد. آرواره‌های روی سرش خطرناک به نظر می‌رسیدند و یک جفت شاخکِ بلند بر پیشانی‌اش قرار داشت. در‌استفاده​ هر سوی بدنش پنج هزار پا به چشم می‌خورد که در مجموع تعداد پاهایش را به ده هزار می‌رساند.

گوی جاودانِ‌می‌گیره​ خودِ بی‌شمارِ‌ژرفی​ رتبه هفت!

«باورت میشه‌حاشیهٔ​ همون دفعهٔ‌شخصاً​ اول موفق شدیم؟»

«هاها، بالاخره پالایشش کردیم.»

جاودانه‌های مرد مویین‌حاشیهٔ​ به شادمانی پرداختند؛‌این​ آن‌ها بی‌نهایت مسرور بودند.

گوی جاودانِ خودِ بی‌شمار در مرکزِ آرایهٔ جاودانِ مسیر پالایش به‌بودند​ دام افتاده بود. از آنجا که فانگ یوان شخصاً آن را پالایش‌زیاد​ نکرده بود، این گو در حال حاضر همچنان بدون مالک محسوب می‌شد.

اما طولی نکشید که فانگ یوان‌دخالتی​ با یاریِ آرایهٔ جاودانِ مسیر پالایش، به‌سرعت‌تبحرِ​ آن را به نام خود پالایش کرد.

فانگ یوان که او نیز بسیار شادمان بود، با خود گفت: «پالایش‌ژرفی​ این گوی جاودانِ رتبه هفت فقط با یه بار تلاش... هاها.» او‌دگرگونی​ در گذشته حتی جرئت نمی‌کرد رؤیای وقوع چنین چیزی را در سر بپروراند!

نرخ موفقیتِ‌ناظر​ پنجاه درصدی، رقمی‌شخصاً​ بسیار بالا بود.

فانگ یوان مقداری جوهر جاودان به درونِ گوی جاودانِ خودِ بی‌شمار تزریق کرد. گو‌می‌توانست​ شروع به درخشیدن کرد و اشباحِ مسیر قدرتِ بی‌شماری از فانگ یوان، از دلِ نور‌برای​ پدیدار شدند؛ درست به مانند زمانی که حرکت کشندهٔ خودِ بی‌شمار را به کار می‌گرفت.

فانگ یوان می‌توانست تفاوت را احساس کند: «اثرش فقط کمی ضعیف‌تره، که طبیعیه؛ بالاخره حرکت کشندهٔ خودِ بی‌شمار از کرم‌های گوی‌فرقهٔ​ خیلی زیادی استفاده می‌کنه. مصرف جوهر جاودان به‌شدت پایین اومده و فعال‌سازیش هم الان خیلی راحت‌تره، فقط به یه اشارهٔ ذهنی نیاز‌فقط​ داره. اون حرکت کشنده، هرچقدر هم که بهش مسلط بودم، بازم برای آماده‌سازی زمان می‌برد و انرژی ذهنیِ زیادی رو هم می‌بلعید!»

فانگ یوان پس از‌جاودانهٔ​ این آزمایش، از گوی جاودانِ‌جونمو​ خودِ بی‌شمار بی‌نهایت رضایت داشت!

ناولها | novelha.net