---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1478: موفقیت • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1478: موفقیت

0

چند روز پس از‌نکرد​ آنکه ماهی اژدهای مسی‌صورت​ به فروش گذاشته شد.

هیاهویی در‌ماست​ آسمان زرد گنجینه‌بزنم​ به پا شد.

«این دیگه چه ماهی اژدهاییه؟»

«ماهی اژدهای‌کاری​ مسی؟ یه‌نمی‌برد​ گونهٔ کاملاً جدید؟»

«شنیدم فروشنده می‌گفت تأثیر‌نکرد​ ماهی اژدهای مسی نسبت به‌فروششان​ ماهی اژدهای معمولی خیلی بهتره.»

«هاها، تماشای این ماجرا دیدنیه.»

«دقیقاً، فکر می‌کردم یو چان این فروشنده رو‌صورت​ شکست داده. کی فکرشو می‌کرد این‌همه مدت دندون‌نصیبش​ رو جیگر بذاره تا همچین ضدحملهٔ سنگینی بزنه!»

«پیدا شدن این گونهٔ جدید ماهی اژدهای مسی‌رفتند​ به نفع همهٔ ماست. می‌تونم حدس بزنم که‌خود​ این فروشنده یه میراث حقیقی مسیر غذا داره.»

برخی جاودانه‌ها، به‌ویژه‌اعتنایی​ قدرتمندان، غرق در‌دست​ حسرت و حسادت شدند.

تغذیهٔ گوی جاودان مشکلی‌حدس​ بود که تنها فانگ‌مسیر​ یوان را آزار نمی‌داد.

میراث‌های حقیقی مسیر غذا چیزی بود‌دست​ که بیشتر جاودانه‌های قدرتمند خواهانش بودند، اما‌می‌شد​ بختِ رویارویی با چنین چیزی را نداشتند.

با وجود این، از آنجا که آسمان زرد گنجینه مکان امنی‌دربارهٔ​ بود و حتی دربار آسمانی نیز در برابرش کاری از پیش‌اعتنایی​ نمی‌برد، این جاودانه‌های قدرتمند مستقیماً به سراغ ارادهٔ فانگ یوان رفتند.

آن‌ها بی‌پرده دربارهٔ میراث حقیقی مسیر‌دست​ غذا سخن گفتند و تمایل شدید‌بازار​ خود را برای خرید آن ابراز کردند.

اما فانگ یوان‌می‌تونم​ به هیچ‌یک از‌میراث​ آن‌ها اعتنایی نکرد.

او میراث‌های پرشماری در دست داشت که‌داشت​ در صورت فروششان، هیاهوی عظیمی در بازار‌سود​ به پا می‌شد و سود هنگفتی نصیبش می‌گشت.

اما این کار‌پیش​ تنها به قدرت‌سراغ​ گرفتنِ دشمنانش می‌انجامید.

در عصر بزرگِ پیش رو، با آغاز جنگِ پرآشوبِ پنج‌هیاهوی​ منطقه، هر کسی می‌توانست به دشمن فانگ یوان بدل شود. در‌دشمنانش​ واقع، دربار آسمانی از همین حالا دشمنی آشتی‌ناپذیر به شمار می‌رفت!

پس از آنکه فانگ یوان دست رد‌حقیقی​ به سینه‌شان زد، برخی تسلیم نشدند و‌قدرتمندان​ گفتند: «پیدایش کنید، هویت این فروشنده رو دربیارید.»

برخی جاودانه‌های رتبه هشت تصمیم گرفتند اطلاعات فانگ یوان‌فروششان​ را گردآوری کنند تا خودشان دست به استنتاج بزنند، یا‌قدرت​ جاودانه‌های مسیر خرد را برای این کار به خدمت بگیرند.

مرد بی‌گناه به واسطهٔ‌نمی‌برد​ ثروتش، طمع دیگران را‌رفتند​ به سوی خود می‌کشاند.

کسانی که دغدغهٔ تغذیهٔ گوی جاودان‌دست​ را داشتند، معمولاً همان‌هایی بودند که‌بازار​ گوهای جاودانِ بیشتری در اختیار داشتند.

و این افراد که گوهای جاودانِ پرشماری داشتند، اساساً‌غذا​ در زمرهٔ قدرتمندترین‌ها در میان همتایان خود قرار می‌گرفتند.‌شدند​ میراث‌های حقیقی مسیر غذا تنها راه‌حلی برای این معضل نبودند.

پای تجارت‌هیچ‌یک​ ماهی اژدها نیز‌پرشماری​ در میان بود!

با پیدایش ماهی اژدهای مسی، جاودانه‌ها به چشم‌رفتند​ دیدند که این تجارت به لطفِ میراث حقیقی‌خود​ مسیر غذا تا چه حد ظرفیتِ سودآوری دارد!

اما همگیِ‌هیچ‌یک​ آن‌ها محکوم‌نکرد​ به شکست بودند.

روش دفاعیِ مسیر خردِ فانگ یوان به قدری قدرتمند بود که حتی هوا‌به‌ویژه​ آن، یکی از سه خبرهٔ مسیر خرد در دریای شرقی، در استنتاج‌هایش ناکام‌یوان​ ماند. دربار آسمانی و ارادهٔ آسمان نیز از مقابله با او عاجز بودند.

در گذشته، فانگ یوان برای در امان‌داشت​ ماندن از استنتاج‌ها به اختفا روی می‌آورد، اما‌هنگفتی​ اکنون دیگر ذره‌ای دغدغهٔ این مشکل را نداشت.

ماهی اژدهای مسیِ معمولی در‌مستقیماً​ دستان یو چان قرار داشت‌بی‌پرده​ و هر از گاهی تقلا می‌کرد.

دستان یو چان‌اعتنایی​ اندکی می‌لرزید و چهره‌اش‌داشت​ در هم رفته بود.

این ماهی اژدهای مسیِ کوچک و ناچیز، در نگاه یو چان‌برخی​ تهدیدی عظیم به شمار می‌رفت. این اتفاق به مراتب وحشتناک‌تر و‌مشکلی​ کوبنده‌تر از آن بود که فانگ یوان قیمت‌هایش را پایین بیاورد.

«کی فکرشو می‌کرد دشمن بتونه‌پرشماری​ همچین تلافی‌ای بکنه. فوق‌العاده‌ست، واقعاً‌هیاهوی​ فوق‌العاده‌ست... نگرانی‌م کاملاً به‌جا بود.»

پس از گذشت مدتی‌نمی‌برد​ طولانی، یو چان آرام‌رفتند​ گرفت و پی‌درپی آه کشید.

پیدایش ماهی اژدهای مسی برای‌پرشماری​ تجارت ماهی اژدهای او ویرانگر بود؛‌عظیمی​ این یک تهدید بنیادین محسوب می‌شد.

وخامت اوضاع برای یو چان‌بزنم​ به شدت بالا بود، او‌داره​ در خطری بزرگ قرار داشت!

در واقع، این ماهی اژدهای مسی نه‌داشت​ تنها تجارتِ او، بلکه تجارت ماهی اژدها‌سود​ در سراسر جهان را به چالش کشیده بود!

«تا الان چند بار آزمایشش کردم، ماهی اژدهای مسی واقعاً بهتر‌دربارهٔ​ از ماهی اژدهای معمولیه. دلیلش هم اینه که بدنش نسبتِ بیشتری از‌نکرد​ نشان‌های دائو مسیر غذا رو در خودش داره. حالا باید چی‌کار کنم؟»

یو چان لب‌هایش را‌نکرد​ می‌گزید و چهره‌ای جدی‌صورت​ به خود گرفته بود.

او شخصیتی سرسخت داشت، اما پس‌میراث​ از پذیرفتن حقایق، احساس برآشفتگی و‌جاودانه‌ها​ بی‌عدالتی شدیدی در قلبش موج می‌زد.

«من سال‌های بی‌شماری با سختی‌پرشماری​ تزکیه کردم، چطور می‌تونم به‌هیاهوی​ این راحتی شکست رو قبول کنم؟»

«کسب‌وکار ماهی اژدها منبع اصلی‌مستقیماً​ درآمد منه، اگه نابود بشه،‌بی‌پرده​ تزکیه‌ام به خطر بزرگی می‌افته.»

«نمی‌تونم این‌طوری ببازم!»

«درسته، من، یو چان، زن‌بزنم​ ضعیفی نیستم، چطور می‌تونم به‌داره​ این راحتی شکست رو بپذیرم؟»

«ماهی اژدهای مسی...‌اعتنایی​ وقتی اون تونسته پرورش‌داشت​ بده، چرا من نتونم؟»

با گره کردن مشت‌های یو چان،‌سراغ​ نور درخشانی در چشمانش تابید و‌سخن​ روحیهٔ نبرد از وجودش زبانه کشید.

او می‌خواست رقابت کند، می‌خواست‌پرشماری​ تلاش کند و ماهی اژدهای‌هیاهوی​ مسیِ خودش را به وجود آورد.

این تنها راهی بود که می‌توانست با این دشمن‌غذا​ مرموز مقابله کند، در غیر این صورت، ماهی‌های اژدهای معمولی‌تغذیهٔ​ حتی اجازه نمی‌دادند او در این رقابت حضور داشته باشد.

یو چان کورکورانه مطمئن‌نکرد​ نبود؛ او در مسیر‌صورت​ غذا پشتوانهٔ خودش را داشت.

او زمانی یک میراث مسیر غذا‌سراغ​ به دست آورده بود، اما به‌سخن​ اندازهٔ میراث فانگ یوان اصیل نبود.

با وجود اینکه مسیر غذا‌پرشماری​ به ندرت رواج داشت، اما‌هیاهوی​ تنها توسط خودِ خالقش تزکیه نمی‌شد.

دقیقاً به این دلیل که یو چان میراث‌مسیر​ مسیر غذا را در اختیار داشت، کسب‌وکار ماهی‌حسرت​ اژدها را به عنوان منبع اصلی درآمدش انتخاب کرد.

در واقع، او نیز در تلاش‌دست​ بود تا کیفیت ماهی اژدها را‌بازار​ تغییر دهد، اما هنوز موفق نشده بود.

«اما الان،‌کاری​ ماهی اژدهای اصلاح‌شده‌مستقیماً​ دقیقاً جلوی چشممه.»

«قبلاً هیچ پیشرفتی نداشتم چون تبحر مسیر غذای من خیلی پایین بود. الان که‌سود​ این ماهی اژدهای مسی رو به عنوان الگو دارم، می‌تونم به صورت معکوس استنتاجش‌پنج​ کنم. اگه حتی نتونم این کار رو بکنم، همون بهتر که خودم رو بکشم.»

«هه هه، شاید خودت متوجه‌بزنم​ نباشی، اما ماهی اژدهای مسیِ تو‌برخی​ به فرصت خوش‌اقبالی من تبدیل میشه!»

یو چان سرشار از انرژی بود. او ماهی اژدهای مسی را به طور‌می‌شد​ کامل بررسی کرد. در مدت زمانِ پس از آن، مانند محققی دیوانه شده بود‌پرآشوبِ​ و چنان سخت کار می‌کرد که حتی غذا خوردن را از یاد برده بود.

در طرف دیگر، فانگ یوان نیز سخت‌ارادهٔ​ در تلاش بود و به استنتاج راه‌حلی‌تمایل​ برای مشکل زنجرهٔ بهار و پاییز ادامه می‌داد.

او به سختی به جلو حرکت می‌کرد، مانند‌صورت​ فردی که تازه از بیماری شفا یافته و با‌می‌گشت​ بدن ضعیفش سعی دارد از کوهی پرشیب بالا برود.

این کار سراسر دشواری بود.

اما مهم نبود‌اعتنایی​ چقدر دشوار است، جاه‌طلبی‌های‌داشت​ فانگ یوان خاموش‌شدنی نبود.

او باثبات پیش می‌رفت. با وجود اینکه هر قدم بسیار‌بی‌پرده​ دشوار بود و نتیجهٔ اندکی به همراه داشت، رفته‌رفته دستاوردهایش‌کردند​ را روی هم انباشت و آن‌ها روزبه‌روز مفیدتر واقع می‌شدند.

در این فرایند، فانگ یوان‌پرشماری​ درک عمیق‌تری از قدرت واقعی‌هیاهوی​ نور خرد به دست آورد.

هر چه بیشتر‌می‌تونم​ از آن استفاده‌میراث​ می‌کرد، الهاماتش عمیق‌تر می‌شد.

با غوطه‌ور شدن در نور خرد، فانگ‌داشت​ یوان الهاماتی نامحدود دریافت می‌کرد و این الهامات‌هنگفتی​ او را به سوی پاسخ درست رهنمون می‌ساخت.

سطح تبحر استاد بزرگ‌نمی‌برد​ مسیر خردِ فانگ یوان‌رفتند​ نیز به سختی یاری‌اش می‌کرد.

زمان به سرعت گذشت‌نکرد​ و نیمی از ماه‌صورت​ به تندی سپری شد.

در این روز، فانگ یوان‌بزنم​ بازوانش را کش و قوس داد‌برخی​ و با صدای بلندی خمیازه کشید.

موفقیت!

او سرانجام در یافتن‌نمی‌برد​ راه‌حلی برای مشکل زنجرهٔ بهار‌آن‌ها​ و پاییز موفق شده بود.

تقریباً در همان زمان.

در دریای شرقی، منطقهٔ دریایی ماهی‌میراث​ اژدها که هیچ بادی در آن نمی‌وزید،‌به‌ویژه​ ناگهان دچار امواج و تلاطم‌های عظیمی شد.

در اعماق دریا، یو چان با خوشحالی‌داشت​ دستانش را در هوا تکان می‌داد؛ او‌سود​ به شدت هیجان‌زده و غرق در شادی بود.

«موفق شدم!»

«بالاخره گونهٔ کاملاً‌اعتنایی​ جدید ماهی اژدهای‌دست​ مسی رو بازتولید کردم.»

«با اینکه باید از ماهی اژدهای مسیِ اون به عنوان نقطهٔ‌برخی​ شروعِ پرورش استفاده کنم، اما همین که چند تا از این ماهی‌های‌بود​ اژدهای مسی رو داشته باشم، می‌تونم تعداد خیلی بیشتری ازشون پرورش بدم.»

«من توی‌هیچ‌یک​ این نبردِ ماهی‌پرشماری​ اژدها بازنده نمیشم!»

«دیگه چه حقه‌هایی‌پیش​ تو آستینت داری؟ یالا،‌ارادهٔ​ همه‌شون رو رو کن.»

ناولها | novelha.net