چپتر 301: فانگ یوان در برابر ژو با (۲)
0با دیدن ارشد ژو با، خبرهٔ شماره هشتِ شهر درونیپدیدار چهارم، که چنان از یک تازهوارد کتک خورده بود کهجدید خون بالا میآورد، انتظارات بسیاری از حاضران در هم شکست!
اما ژو با همچنان جنگجویی کهنهکار بود؛اینقدر ناگهان فریاد کشید، دستانش را گشود ووایسم فانگ یوان را محکم در آغوش گرفت.
فانگ یوان احساس کرد درون تودهای از پنبه پیچیدهفقط شده است؛ گوشتهای چرب از هر سو به اوبازوانِ فشار میآوردند و قدرت حرکت را از او میگرفتند.
او مشت و لگد حواله میکرد و هر ضربهاشریخت بر گوشت فرود میآمد. استخوانهای ژو با در هم شکستهمیترسم و گوشتش زیر پوست به خمیری لهشده بدل گشته بود.
اما ژو با دندان بر هم میفشرد و با تمام قوا فانگ یوان را در بند کشیدهمنقبض بود. زیر ضربات فانگ یوان تقریباً هوش از سرش پریده بود، اما تنها اندیشهٔ شفافِ باقیمانده درنیرومند ذهنش به او هشدار میداد که اگر این هیولا را رها کند، در دردسری عظیم خواهد افتاد.
با تنگتر شدنِ فضای اطرافش، فانگ یواناینقدر خُرناسی کشید و بیآنکه ذرهای هراس به دلمیترسم راه دهد، گوی تلاش تمامعیار را فعال کرد.
شبح گاوقلب نری سبز درخفا هوا پدیدار گشت.
بای نینگ بینگ با دیدنجانور این صحنه مردمکهایش منقبض شدخفا و گفت: «یه شبح جانور جدید!»
قلب بای نینگ بینگ فرو ریخت: «فانگنری یوان تو خفا اینقدر قوی شده. اگه فقطصحنه با کرمهای گوی خودم جلوش وایسم، میترسم که...»
قدرت گاو، نیرومند و پایدار بود؛ فانگ یوان دستانش رافقط از هم باز کرد و بازوانِ چاقِ ژو با را کهچون چون حلقههایی محکم به دورش پیچیده شده بودند، از هم شکافت.
در قیاسِ قدرت،فرو ژو با چگونهاینقدر میتوانست حریف او باشد؟
ژو با تمام توانش را به کار گرفت، دستانشریخت به لرزه افتاده بود و عرق چون باران ازوایسم سر و رویش میبارید، اما نمیتوانست مانع فانگ یوان شود.
ژو با احساس ناآرامیِ شدیدی سراپایش را فراسبز گرفت؛ پیشگوییِ شومِ مرگ، وحشتی بیاندازه به جانش انداختهمنقبض بود: «لعنتی، گندش بزنن، اگه ول بشه کارم تمومه!»
او فریادجدید زد: «من...فرو من تسلیم میشم!»
در برابرقلب جانش، شهرتریخت چه ارزشی داشت؟
استاد گوی میزبان بیدرنگ واردجانور عمل شد و آن دو رااینقدر به زور از هم جدا کرد.
استاد گوی میزبان اعلام کرد: «نبردگاو به پایان رسید، فانگ ژنگ پیروزبای شد و ژو با شکست خورد!»
نفس درجدید سینهٔ جمعیتفرو حبس شد.
«واقعاً برد!»
«ژو با فقط یه ببرجانور کاغذی بود، الکی ادعای قدرتخفا میکرد، نزدیک بود منم گولشو بخورم.»
«ژو با حتی نمیتونه یه تازهوارد رو بزنه،سبز چطور ممکنه خبرهٔ شماره هشت باشه؟ این واقعاًمردمکهایش مایهٔ شرمساریِ میدان نبردِ شهر درونی چهارمِ ماست...»
وضعیت رقتانگیزِ کنونیِ ژو با، تصویریخفا را که طی سالیان دراز باخودم مشقت ساخته بود، بهکلی نابود کرد.
بای نینگ بینگ همهمهها را شنید و در دل سر تکان داد: «ژو با سالهاست که یه خبرهست، قطعاً آدم قویایه، ولی متأسفانه به پست فانگ یوان خورد. سبک مبارزهٔ ژو با خنثیافتاده کردن حملات حریف بود. اول با دفاع کردن، جوهر ازلی و استقامت حریف رو هدر میداد و بعد با ضدحمله پیروز میشد. اما اون با هیولایی مثل فانگ یوان جنگید؛ یه تزکیهگر مسیر قدرتوارد که با نیلوفر گنجینه جوهر آسمانی، جوهر ازلی بیپایانی داره. استقامت هم که نقطه قوتِ یه تزکیهگر مسیر قدرته... این دو نفر تو جنبههای مختلف ضد هم بودن، اما اونی که سرسختتر بود برد!»
راستش را بخواهید،منقبض این ماجرا تاجدید حدودی طعنهآمیز بود.
بای نینگ بینگ سبک خود را تغییر داده و حیلهگرتر و مکارتر شده بود. فانگصحنه یوان نیز در حال تغییر بود؛ او از سبکِ پر از دسیسهٔ پیشینِ خود فاصلهخودم گرفته و حالا با قدرتی خالص میجنگید، سبکی بیپرده که تمام توان را به میدان میآورد.
گویی آن دوقلب سبکهایشان را باخفا هم عوض کرده بودند.
با سقوط ژو با وخفا پذیرش شکست در برابر فانگکرمهای یوان، شهرتش بهکلی لکهدار شد.
در پایین میدان نبرد، وِیجانور یانگ خندید و به فانگخفا یوان گفت: «کارت عالی بود.»
این نخستین نبرد فانگ یوان درگاو شهر درونی چهارم بود، از اینبای رو وِی یانگ برای تماشا آمده بود.
عملکرد فانگ یوانقلب فراتر از انتظاراتخفا وِی یانگ بود.
وِی یانگ توجه ویژهای به فانگ یوان داشت؛اگه از سویی به دلیل دستورات و مأموریت رئیسپایدار خاندان، و از سوی دیگر به خاطر رفاقتشان.
در ضیافت، وِی یانگگفت با هیجان گفت: «شاید اصلاًریخت برای مسیر قدرت ساخته شدی.»
او دستی به شانههای فانگ یوان زد و ادامه داد: «منم تو گذشته مسیر قدرتصحنه رو طی کردم، اما شکست خوردم. حالا تو وجود تو امید میبینم. میدونی، الان چشمهای زیادیجلوش دارن تو رو تماشا میکنن. بدون هیچ شکی به قدم برداشتن تو این مسیر ادامه بده!»
فانگ یوان سر تکان داد.
او ازقلب شرایط خودریخت آگاه بود.
او تازه به شهر درونی چهارم صعود کردهفرو و با شکست دادن ژو با، یکشبه بهخودم شهرت رسیده بود؛ اتفاقی که بسیاری را غافلگیر کرد.
این نبرد تازه پایان یافته بود،گاو اما او چالشهای اجباری بسیاری ازبای سوی افراد مختلف دریافت کرده بود.
این افراد اکثراً استادان گوی مسیر قدرتاینقدر بودند که برای به چنگ آوردن گویوایسم تلاش تمامعیارِ او دندان تیز کرده بودند.
هرچه عملکرد بهتری از خود نشان میداد، ارزش گوی تلاش تمامعیارخودم بالاتر میرفت و طمع بیشتری را برمیانگیخت. در حال حاضر، تمامدورش کسانی که به سراغش میآمدند، از خبرگان شهر درونی چهارم بودند.
از اینمردمکهایش پس، مخمصهاشگفت تنها سختتر میشد.
اما هرچه شرایط دشوارتر میشد، نیتِ نبردِنری او بیشتر اوج میگرفت؛ فانگ یوان احساسبینگ میکرد خون در رگهایش به جوش آمده است.
«این سطح از خطر و سختیخفا چه ارزشی داره؟ چطور میتونن جلویخودم پیشروی من، فانگ یوان رو بگیرن!»
«در این دنیا،فرو هیچکس قادر نیست جاهطلبیهایقوی مرا در هم بشکند!»
هشت روز بعد، او با جین بیان یوان مبارزه کرد. پس ازقوی مدتی نبرد پایاپای، اشباح جانورش را رها کرد و با نابود کردن کرمِچون گوی هستهٔ دفاعی جین بیان یوان، او را در دم به قتل رساند.
ده روز بعد، لیائو هوا دونگ که به حملات تهاجمی شهرت داشت، در برابر فانگصحنه یوان قرار گرفت. فانگ یوان حملات او را با حملاتی سنگینتر پاسخ داد و رودررو اوجلوش را از پای درآورد. اگر دخالت استاد گوی میزبان نبود، لیائو هوا دونگ قطعاً کشته میشد.
هفده روز بعد، ژونگ ده که از قدرت پنج ببرفقط برخوردار بود، نبردی هیجانانگیز با فانگ یوان رقم زد، اما درچون نهایت چون سگی مرده کتک خورد و بیحرکت روی زمین افتاد.
...
زمان همچنان میگذشتمنقبض و فانگ یوانجدید پیاپی پیروز میشد.
خبرگان بسیاری در شهرفعال درونی چهارم حضور داشتند، اماهوا رشد فانگ یوان دیوانهوار بود.
چه در زمینهٔ تزکیه، چهریخت در افزودن کرمهای گوی جدیدفقط و چه در دیگر جنبهها.
هرچه بیشتر پیروزفرو میشد، سنگهای ازلیاینقدر بیشتری به دست میآورد.
او راه خود را با مبارزهجدید باز میکرد و شجاعانه پیش میرفت؛قوی تماشای هر مسابقهاش برای تماشاگران لذتبخش بود.
اما از سوی دیگر، او بسیار هوشیار بود. هرگز هیچ حریفی را دستکم نمیگرفت و تمام اطلاعات موردگفت نیازش را از پیش به دست میآورد. با وجود وِی یانگ و لی ران که یکی صاحبمنصب بود وبازوانِ دیگری شبکهای زیرزمینی در اختیار داشت، فانگ یوان میتوانست پیش از هر نبرد تمام اطلاعات لازم را گردآوری کند.
او قلدر بیمغزی نبود و در هر ماه تنها چهار مبارزه را میپذیرفت. اگرچهوایسم به چالش کشیدنِ اجباری یک قانون بود، اما برای جلوگیری از هدفگیریِ مغرضانه، استادمیتوانست گوی به چالش کشیده شده میتوانست پس از هر مسابقه هشت روز استراحت کند.
فانگ یوان از این زمان بهره میبرد تا خود را بهخوبی آماده کندوایسم و به طعنههای دیگران اعتنایی نمیکرد. تمرکز او بر تزکیه بود؛ هدف ازچگونه حضور در آوردگاه نبرد، ارزیابی و تمرین دادنِ خودش و همچنین کسب درآمد بود.
او مشهور شده بود.
پیروزیهایش باعث شدتمامعیار نامش همهجا برگاو سر زبانها بیفتد.
«قویترین تازهوارد تاریخ!»
«ستارهٔ امیدقلب در احیایریخت مسیر قدرت!»
«جانور درنده و بیرحم!»
...
القاب بسیاری به او داده شد که ویژگیهایش را توصیف میکرد: تازهواردی کهجلوش رکورد پیروزیهایش شگفتانگیز بود، مالک گوی تلاش تمامعیار بود، بیرحم و سنگدل بود،قیاسِ هرگز از کشتن دشمنی که میتوانست جانش را بگیرد دریغ نمیکرد و موارد دیگر.
سه ماهقلب به همینریخت منوال گذشت.
آن روز، در اتاق مخفی.
فانگ یوان وتمامعیار بای نینگ بینگگاو روبهروی هم نشسته بودند.
بای نینگ بینگ هر دو کف دستش راقوی بر پشت فانگ یوان گذاشت و جوهر ازلینیرومند نقره برفیاش را به درون او تزریق کرد.
جوهر ازلی توسط گوی وحدت گوشت-استخواناینقدر تبدیل میشد و پس از مقداریجلوش هدررفت، به درون روزنهٔ فانگ یوان میریخت.
درون روزنه، جوهر ازلی جزر وجدید مد داشت و امواجش به دیوارههایقوی روزنه برخورد میکرد و بر آنها میکوبید.
شواش... شواش... شواش...
امواج بالاجدید و پایین میرفتندریخت و پایانی نداشتند.
غشای نورِ سفید زیرریخت این حملات قرار گرفتاگه و شروع به تغییر کرد.
لحظهای بعد، غشای آب جایگزین غشای نور شد؛فرو نور سفید همچون آب به جریان افتاد وخودم باعث شد دیوارههای روزنه ضخیمتر و مستحکمتر شوند.
او از مرحلهٔتمامعیار آغازین رتبه ۳، بهنری مرحلهٔ میانی صعود کرد!
فانگ یوان برای اینفرو کار تنها چند ماهقوی زمان صرف کرده بود.
همهٔ اینها به لطف گوی وحدت گوشت-استخوان و بای نینگ بینگ بود. هرچه رتبهٔمیترسم استاد گو بالاتر میرفت، تفاوت تزکیه در مراحل کوچکتر بیشتر میشد. بای نینگ بینگ درباشد مرحلهٔ اوج رتبه ۳ قرار داشت و این کمک بسیار بزرگی برای فانگ یوان بود.
این سرعت، اگر فاش میشد، هیاهوی عظیمیقلب به پا میکرد. حتی فانگ یوان کهفقط دانش گستردهای داشت، در خفا احساس شگفتی میکرد.
اما بای نینگ بینگ که پیشتر یکی از دههوا کالبد مطلق را داشت و از سرعت تزکیهٔ هیولاوارگفت برخوردار بود، از پیشرفت فانگ یوان هیچ شگفتیای احساس نکرد.
اگر بای نینگ بینگ در رتبه ۴ بودقوی و از جوهر ازلی طلای روشن استفاده میکرد،نیرومند سرعت تزکیهٔ فانگ یوان از این هم بیشتر میشد.
با حس کردن تغییر در هالهٔ فانگقوی یوان، بای نینگ بینگ فهمید که اومیترسم موفق شده است و دستانش را عقب کشید.
فانگ یوان برگشت و پرسید: «خب، تا چندفرو روز دیگه به آوردگاه نبرد شهر درونی چهارمخودم میرسی. علاقهای داری تزکیهت رو به رتبه ۴ برسونی؟»
هرچه تزکیهٔ بای نینگ بینگشبح بالاتر میرفت، خود او نیزپدیدار میتوانست با سرعت بیشتری تزکیه کند.
بای نینگ بینگ پوزخند سردی زد و بدون اینکه روی خوشی بهخودم فانگ یوان نشان دهد، گفت: «نیازی نیست. اگه تو میتونی با تزکیهٔبودند رتبه ۳ محکم وایسی و راهت رو با مبارزه باز کنی، منم میتونم.»
اما در آخر اضافه کرد: «استعدادم دوباره بالااگه رفته و به نود و دو درصد رسیده. باباز این سرعت، کِی میخوای گوی یانگ رو بهم بدی؟»
فانگ یوان که غافلگیر شده بود، گفت: «اوه.فرو چقدر سریع...» او دربارهٔ استعداد ده کالبد مطلقخودم چیزهای زیادی میدانست، اما دانشش چندان عمیق نبود.
با وجود اینکه گوی عهدشبح زهرآگین باطل شده بود، بای نینگگشت بینگ همچنان کاربرد عظیمی برایش داشت.
«نیازی نیست نگران باشی، تا وقتی من هستم، میتونم از جونتکرمهای محافظت کنم. ما قبلاً از گوی عهد زهرآگین استفاده کردیم، حتیحلقههایی اگه به من اعتماد نداری، حتماً به قدرت گو که اعتماد داری؟»
بای نینگ بینگ او را سرزنش نکرد و تنها گفت: «همف.» این چند ماه اخیر که باباز فانگ یوان سپری کرده بود، آرامترین دوران زندگیاش به شمار میرفت. آن دو سخت در کنار همعرق تلاش میکردند و گوی عهد زهرآگین به آنها اجازه داده بود اتحادی شکل دهند. اما به نظر میرسید...
«این یارو، داره سریعتر رشد میکنه و پاداشهایفرو بیشتری هم به دست میاره.» در این مورد،خودم بای نینگ بینگ درک روشنی از تفاوتهایشان داشت.
پیشرفت او چشمگیر بود،فعال اما پیشرفت فانگ یوانسبز بسیار فراتر از آن بود.
در این چند ماه، فانگ یوان نهتنها قدرت یک لاکپشت راکرمهای به دست آورده بود، بلکه از گوی پوست برنزی رتبه ۳حلقههایی نیز استفاده کرده بود و لایهٔ دفاعی دیگری به پوستش بخشیده بود.
گوی پوست برنزی رتبه ۲خفا تنها میتوانست برای مدت محدودی دفاعخودم پوست استاد گو را افزایش دهد.
گوی پوست برنزی رتبه ۳، ازجدید بدن خود شخص استفاده میکرد و ایناگه دفاع را بهطور دائمی به بدنش میبخشید.
اکنون، پوست فانگ یوان بهشبح رنگ برنزی درآمده بود، گوییپدیدار زیر آفتاب برنزه شده بود.
استخوانهای آهنین، تاندونهای فولادی، پوست برنزی به همراه گوی سپر طلایی؛ دفاعخودم فانگ یوان در مرحلهٔ موفقیت اولیه قرار داشت و حتی در آوردگاهبودند نبرد شهر درونی سوم نیز برای مقابله با هر دشمن قدرتمندی کفایت میکرد.
در مورد گوی سایبان آسمان، فانگ یوان پیشتر آنفقط را فروخته بود. عملکرد آن با گوی سپر طلاییبازوانِ تداخل داشت و با سبک مبارزهٔ فانگ یوان سازگار نبود.
درست در همان زمان که فانگ یوانقلب به مرحلهٔ میانی صعود کرد، گروهی ازفقط افراد به بیرون شهر خاندان شانگ رسیدند.
تیه روئو نان همانطور که جلوتر ازنری همه قدم برمیداشت، با خود اندیشید: «شهربینگ خاندان شانگ... پس گو یوئه فانگ ژنگ اینجاست.»
تیه دائو کو بهسرعت ادایریخت احترام کرد و گفت: «تیه دائوکرمهای کو به ارباب جوان درود میفرسته.»