---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1287: سبک دومِ خودِ بی‌شمار! • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 1287: سبک دومِ خودِ بی‌شمار!

0

با دیدن اینکه فانگ یوان در آستانهٔ متقاعد‌تنها​ کردنِ نیای کهن شوئه هو بود، حالت چهرهٔ‌یینگ​ نیروهای قارهٔ مرکزی و آسمانِ دیرزیستی دگرگون شد.

نیای کهن شوئه هو برترین رتبه هشتِ جناح اهریمنیِ دشت‌های شمالی بود؛ اگر با تمام‌دودستی​ قوا می‌جنگید، قطعاً می‌توانست فانگ یوان را حتی از چنگِ راسوی دم‌سگیِ عمرافزا، مائو لی‌گفتن​ چیو، بی چن تیان و وِی لینگ یانگ نیز بیرون بکشد و با خود ببرد.

اما نیای کهن شوئه هو‌پیشِ​ شروطِ بسیار سخت‌گیرانه‌ای برای پیمانِ‌باخت​ اتحاد پیشِ پای فانگ یوان گذاشت.

شادیِ فانگ یوان رنگ باخت؛ بر اساس این‌تقدیم​ پیمان، او نه‌تنها متحدِ هم‌ترازِ نیای کهن شوئه‌باستانی​ هو به شمار نمی‌رفت، بلکه بردهٔ او می‌شد!

حالت چهرهٔ فانگ یوان درهم رفت‌دربار​ و گفت: «نیای کهن شوئه هو،‌حرف​ این چه جور پیمانیه... داری شوخی می‌کنی؟»

نیای کهن شوئه‌چون​ هو زد زیر‌جاودانهٔ​ خنده: «معلومه که نه!»

«لیو گوان یی، مگه همین چند لحظه پیش خودت همه‌چیز‌باخت​ رو مو به مو تحلیل نکردی؟ بین تمام آدمای اینجا، فقط‌می‌شد​ ما دو تا از جناح اهریمنی هستیم، پس ذاتاً متحد همدیگه‌ایم.»

«تو یه لوی چون شینگ رو کشتی، یه جاودانهٔ‌کنی​ قبیلهٔ لیو رو کُشتی و منابعشون رو غارت کردی؛‌آسمانی​ حالا می‌خوای بری خودت رو دودستی تقدیم آسمانِ دیرزیستی کنی؟»

«یا شایدم می‌خوای وطنت رو ول کنی‌آسمانی​ و بری قارهٔ مرکزی؟ که بشی پادویِ‌کرد​ ده فرقهٔ بزرگِ باستانی و دربار آسمانی؟»

«من تنها گزینهٔ توأم.»

با گفتن این حرف، مکثی کرد و سپس به یینگ وو شیه نگریست: «می‌دونی، منم دردسرهای خودمو دارم.‌نمی‌رفت​ من با این آدما توافق کردم، اما انگار شماها هم با هم دشمنید. نمی‌تونم که فقط به خاطر‌همین​ یه جاودانهٔ رتبه هفت و رود واژگون‌جریان، یه رتبه هشتِ دیگه رو با خودم در بندازم، مگه نه؟»

قلب یینگ‌غارت​ وو شیه‌حالا​ فرو ریخت.

نیای کهن شوئه هو در حقیقت می‌خواست فانگ‌تنها​ یوان را متقاعد کند، اما هم‌زمان داشت پیشینهٔ فرقهٔ‌شیه​ سایه و فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش را نیز می‌سنجید.

گذشته از این، همه‌شینگ​ دیده بودند که فرمانروای حقیقیِ‌منابعشون​ کوهستان بنفش مجنون شده است.

اگر این فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش واقعاً عقلش را از دست داده بود و نمی‌توانست خود را‌شمار​ کنترل کند، هیچ بعید نبود که نیای کهن شوئه هو به آن‌ها حمله کند. به‌هرحال، کشتنِ یک جاودانهٔ‌مگه​ رتبه هشتِ مجنون، چنان منافع عظیمی به همراه داشت که می‌توانست نیای کهن شوئه هو را وسوسه کند.

افزون بر این، نیای کهن شوئه هو در‌تقدیم​ پالایش گو شکست خورده بود و با نابودیِ سرزمین‌دربار​ متبرک کوهستان برفی، تمام سرمایه‌هایش بر باد رفته بود.

حالت چهرهٔ‌پادویِ​ فانگ یوان‌بزرگِ​ عبوس بود.

نیای کهن شوئه هو‌شینگ​ یکی از فرمانروایانِ جناح اهریمنی‌منابعشون​ بود و به‌سادگی فریب نمی‌خورد.

حرف‌های پیشینِ فانگ یوان واقعاً‌پیشِ​ نیای کهن شوئه هو را‌باخت​ تحت تأثیر قرار داده بود.

اما نیای کهن شوئه هو نیز نقشه‌ها و تدابیرِ‌کنی​ خود را داشت؛ او از همان حرف‌های فانگ یوان‌آسمانی​ استفاده کرد تا او را در تنگنا قرار دهد.

کلماتِ نیای کهن شوئه‌بزرگِ​ هو آکنده از سوءظن و‌گزینهٔ​ کنجکاوی برای سنجشِ اوضاع بود.

اما فانگ یوان می‌دانست که‌کشتی​ نمی‌تواند با مائو لی چیو‌غارت​ یا وِی لینگ یانگ همکاری کند.

آسمانِ دیرزیستی نسبت به نوادگانش تعصبِ شدیدی داشت؛ فانگ یوان یه لوی چون شینگ‌نه‌تنها​ را کُشته و قبایل هوانگ جین را خشمگین ساخته بود، و پس از کُشتنِ‌شوخی​ ما هونگ یون، پناه بردن به آسمانِ دیرزیستی چیزی جز به پیشوازِ مرگ رفتن نبود.

از سوی دیگر،‌کردی​ او نمی‌توانست به‌بری​ قارهٔ مرکزی برود.

هرچند روش‌هایی برای دفاع در برابر مسیر خرد داشت، اما نمی‌شد به آن‌ها‌مکثی​ اتکا کرد. او معمولاً برای در امان ماندن از استنتاج‌های جاودانه‌های قارهٔ مرکزی،‌کردم​ به انزوایِ درونِ یک روزنهٔ جاودان یا ابرآرایهٔ گویِ مرز جنوبی تکیه می‌کرد.

اگر پایش به قارهٔ مرکزی می‌رسید، پری زی وِی از دربار آسمانی فوراً‌می‌خوای​ از این موضوع باخبر می‌شد؛ در آن صورت، هویتش فاش می‌گشت و مورد محاکمه‌تنها​ قرار می‌گرفت. گذشته از این، نامِ او در دیوانِ داوریِ اهریمن ثبت شده بود.

در مورد فرقهٔ سایه نیز، به‌پای​ دلیلِ گویِ جنین جاودانِ فرمانروا، همکاری با‌پیمان​ آن‌ها از هر چیزِ دیگری ناممکن‌تر بود.

بنابراین در میانِ تمامِ حاضران،‌می‌خوای​ نیای کهن شوئه هو تنها‌شایدم​ گزینهٔ فانگ یوان به شمار می‌رفت.

اما اکنون، نیای کهن شوئه هو اعلام کرده‌تنها​ بود که می‌تواند به فانگ یوان کمک کند،‌یینگ​ مشروط بر اینکه فانگ یوان این شروط را بپذیرد.

اگر می‌پذیرفت، در واقع یک پیمانِ‌جاودانهٔ​ بردگی را امضا می‌کرد و به‌حالا​ بردهٔ نیای کهن شوئه هو تبدیل می‌شد.

نیای کهن شوئه هو با لحنی سلطه‌جویانه، خیره به فانگ یوان نگریست و او‌نه‌تنها​ را برای تصمیم‌گیری تحت فشار گذاشت: «اگه قبول کنی، جونت رو تضمین می‌کنم. اما اگه‌می‌کنی​ قبول نکنی، به رود واژگون‌جریان حمله می‌کنم و همین امروز اینجا می‌میری. راه دیگه‌ای نداری.»

فانگ یوان با‌کردی​ چهره‌ای مردد و درگیر،‌دودستی​ گفت: «بذار فکر کنم!»

نیای کهن شوئه هو با چهره‌ای سرد، هوای یخی را‌توأم​ از سینه بیرون داد و مهلتی کوتاه برای تفکر به‌منم​ فانگ یوان داد: «فقط به اندازهٔ سه نفس بهت وقت می‌دم.»

این کار واقعاً بی‌رحمانه بود!

فانگ یوان لبخند زد؛ او می‌دانست که نمی‌تواند نیای کهن شوئه هو را فریب‌نه‌تنها​ دهد و هیچ راهی برای خریدنِ زمان وجود ندارد. پس دست از نقش بازی کردن‌می‌کنی​ برداشت و گفت: «در این صورت، نیای کهن، مجبورم روش‌های تو رو به چشم ببینم.»

نیای کهن شوئه هو با چهره‌ای بی‌رحم، بلند خندید: «هاهاها! می‌دونستم!‌وطنت​ کسی که لیاقتِ سروریِ رود واژگون‌جریان رو داره، چطور ممکنه به‌گفتن​ این راحتی تسلیم بقیه بشه؟ پس اون‌قدر می‌زنمت تا به التماس بیفتی!»

نیای کهن شوئه هو از یافتنِ چنین‌آسمانی​ طعمه‌ای خشنود بود و به نظر می‌رسید‌کرد​ تمایلی به گرفتنِ جانِ فانگ یوان ندارد.

اما چه کسی می‌دانست؛‌شینگ​ شاید این نیز بخشی‌کُشتی​ از نقشه‌های او بود.

نیای کهن شوئه هو حمله‌پیشِ​ کرد و امواج هوای سرد با‌اساس​ قدرتی عظیم و بی‌وقفه هجوم آوردند.

آبِ رودِ واژگون‌جریان خروشان بود‌می‌خوای​ و ضمن مصرف کردنِ آبِ رودخانه،‌وطنت​ حملات شوئه هو را بازتاب می‌داد.

فانگ یوان تکان نخورد؛ هنوز برای اثر گذاشتن روی او‌توأم​ خیلی زود بود، هرچند که محکوم به شکست بود، زیرا تنها‌دردسرهای​ می‌توانست منفعلانه حملات را تحمل کند و قادر به ضدحمله نبود.

«باید راهی پیدا کنم تا‌کشتی​ از این مخمصه خلاص بشم‌غارت​ و جون سالم به در ببرم.»

فانگ یوان لبخند زد و به گروه قارهٔ مرکزی نگاه‌باخت​ کرد: «مهمانانِ قارهٔ مرکزی، منتظر چه هستید؟ می‌خواهید جاودانه‌های دشت‌های‌بردهٔ​ شمالی با هم متحد شوند و شما را از پای درآورند؟»

قلب وِی لینگ‌کردی​ یانگ و بی چن‌دودستی​ تیان به تپش افتاد.

ژائو لیان یون با صدایی تیز فریاد زد:‌تنها​ «قاتل! بهتره نگران خودت باشی! من فقط وقتی از‌شیه​ اینجا می‌رم که مرگت رو با چشمای خودم ببینم!»

دیگر جاودانه‌های قارهٔ مرکزی ساکت‌کشتی​ بودند و به آن دو‌غارت​ جاودانهٔ رتبه ۸ نگاه می‌کردند.

اما وِی لینگ یانگ و بی‌پای​ چن تیان تکان نخوردند، آن‌ها مانند‌این​ مجسمه بودند و هیچ پاسخی نمی‌دادند.

فانگ یوان می‌خواست‌کردی​ با راسوی دم‌سگیِ‌بری​ عمرافزا صحبت کند.

مائو لی چیو ناگهان خندید: «پسرجون، دیگه نیازی نیست‌گزینهٔ​ چیزی بگی، تفرقه‌اندازی بی‌فایده‌ست. من همین جا هستم، حتی‌نگریست​ اگه شوئه هو نخواد تو رو بکشه، من می‌کشمت!»

با گفتن‌لوی​ این حرف،‌شینگ​ حمله کرد.

رگه‌هایی از هالهٔ بنفش از دهانش بیرون جهید‌شادیِ​ که مانند مِهی بود که رود واژگون‌جریان آن را‌شمار​ بازتاب می‌داد و مصرفِ رود واژگون‌جریان را شدت می‌بخشید.

فانگ یوان در درون لبخند تلخی زد؛ این‌تقدیم​ موجودات رتبه ۸، چه انسان و چه جانور،‌باستانی​ زیرک بودند و کلمات نمی‌توانستند آن‌ها را متزلزل کنند.

«به نظر می‌رسه‌فرقهٔ​ الان فقط می‌تونم‌دربار​ به خودم تکیه کنم.»

«حرکت جدیدی که خلق کردم قدرتمنده،‌جاودانهٔ​ اما در برابر چهار، نه، پنج‌حالا​ موجود رتبه ۸، فرار کردن خیلی سخته.»

پنج موجود رتبه ۸: نیای کهن شوئه‌گذاشت​ هو، مائو لی چیو، بی چن تیان، وِی‌متحدِ​ لینگ یانگ و فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفشِ مجنون.

فانگ یوان به آبِ زیر‌می‌خوای​ پایش نگاه کرد و در واقع‌وطنت​ برای لحظه‌ای در بهت فرو رفت.

حملاتِ بیرون از رودخانه‌بزرگِ​ قدرتمند و بی‌وقفه بود‌تنها​ و قدرتی باورنکردنی احساس می‌شد.

اما فانگ یوان هیچ توجهی به‌جاودانهٔ​ اطراف نداشت، زیرا در وضعیت کنونی‌اش،‌حالا​ الهامی در ذهنش شکل گرفته بود.

با فعال کردن یک گوی جاودان،‌پای​ آب رودخانهٔ زیر پایش طبق ارادهٔ‌این​ او شروع به ایجاد موج‌هایی کرد.

«به نظر می‌رسه اگه به فعال کردن گوی جاودان‌کنی​ پشتکار ادامه بدم، ارباب رود واژگون‌جریان خواهم بود. داخل‌آسمانی​ این رودخونه، می‌تونم از گوهای جاودان دیگه هم استفاده کنم!»

پیش‌تر، او تلاش کرده بود‌باستانی​ گوی جاودانِ کشش آب از‌توأم​ مسیر قدرت را به کار گیرد.

تحت تأثیر کشش آب، فانگ یوان متوجه‌قبیلهٔ​ شد که می‌تواند رود واژگون‌جریان را درست‌بری​ مانند هر رود یا جویبار دیگری حرکت دهد.

اما تنها با این‌اتحاد​ کار، فانگ یوان نمی‌توانست‌شادیِ​ این مکان را ترک کند.

گوی جاودان کشش آب تنها رتبه ۶ بود، می‌توانست‌کنی​ رودخانه‌ها و توده‌های آب را حرکت دهد، اما بسیار کند‌تنها​ حرکت می‌کرد و تلاش برای فرار با آن غیرممکن بود.

«به نظر می‌رسه نیای کهن شوئه هو راهی برای استفاده از رود واژگون‌جریان و ایجاد یک آرایه‌شیه​ داره، چرا من نتونم همین کار رو بکنم؟ من ارباب رود واژگون‌جریان هستم، گوی جاودان پشتکار رو‌واژگون‌جریان​ دارم و می‌تونم آزادانه این رودخونه رو دستکاری کنم. یا شاید، بتونم یه حرکت کشندهٔ جاودان شکل بدم...»

این ایده در ذهن‌شینگ​ فانگ یوان پدیدار شد‌کُشتی​ و عمیقاً ریشه دواند.

گوی جاودان پشتکار به فانگ یوان اجازه می‌داد تا اطاعت رود واژگون‌جریان‌این​ را به دست آورد و گوی جاودان کشش آب می‌توانست رودخانه‌ها و‌گفت​ آب را دستکاری کند. این پایه و اساس یک حرکت کشندهٔ جاودان بود.

افزودن کرم‌های گوی بیشتر برای شکل‌بری​ دادن یک حرکت کشندهٔ جاودانِ کامل،‌بشی​ به نظر می‌رسید... کار چندان سختی نباشد.

فانگ یوان احساس‌فرقهٔ​ کرد که می‌تواند این‌آسمانی​ کار را انجام دهد!

این یک حدس تصادفی نبود.

این سطح تبحر او بود!

فانگ یوان سطوح تبحر‌حالا​ باورنکردنی‌ای داشت که یکی‌تقدیم​ از آن‌ها مسیر آب بود.

او به تازگی‌فرقهٔ​ به استاد بزرگِ مسیر‌آسمانی​ آب تبدیل شده بود.

پس از افزودن کرم‌های گوی مسیر‌جاودانهٔ​ آبِ بیشتر، او به سرعت این‌حالا​ حرکت کشندهٔ جاودان را گردآوری کرد.

اما کافی نبود.

فانگ یوان‌غارت​ متوجه شد:‌حالا​ «قدرت... کافی نیست!»

چارچوب و اسکلت حرکت کشنده ایجاد شده بود،‌تنها​ بال‌ها گشوده شده بودند، اما او فاقد عضلات حیاتی‌شیه​ برای قدرت بود. تنها دو گوی جاودان کافی نبودند.

پس بیشتر اضافه می‌کرد!

فانگ یوان‌برای​ ابتدا به مسیر‌پیشِ​ قدرت فکر کرد.

خود بی‌شمار!

آشناترین تکنیک او و همچنین یک‌دربار​ حرکت کشندهٔ جاودانِ منحصربه‌فرد که پس‌حرف​ از تولد دوباره‌اش خلق کرده بود.

راه‌حلی پیدا شد.

سطح تبحر استاد بزرگ مسیر قدرت و سطح‌شادیِ​ تبحر استاد بزرگ مسیر آب، به او اجازه‌هم‌ترازِ​ دادند تا به طور طبیعی به موفقیت دست یابد.

اما صبر کنید!

فانگ یوان ناگهان‌فرقهٔ​ به یک حرکت کشندهٔ‌آسمانی​ جاودانِ نامرتبط فکر کرد.

این حرکت کشنده از یه لوی چون شینگ آمده بود، او از پاره‌های‌می‌خوای​ ستاره برای ایجاد یک حرکت کشندهٔ قدرتمند استفاده می‌کرد، درست مانند فانگ یوان‌آسمانی​ که سعی داشت از رود واژگون‌جریان استفاده کند؛ آن‌ها از نیروهای خارجی بهره می‌بردند!

و حالا، او‌پیمانِ​ حتی رگ‌های خونی‌پای​ را هم داشت.

اسکلت، عضلات، بال‌ها‌کردی​ و رگ‌های خونی،‌بری​ او همه را داشت.

فانگ یوان در واقع در‌باستانی​ این مدت زمان کوتاه، یک‌توأم​ حرکت کشندهٔ جاودان خلق کرد.

چشمان فانگ یوان به‌شینگ​ طرز درخشانی برق می‌زد:‌کُشتی​ «این سبکِ دومِ خودِ بی‌شماره.»

ناولها | novelha.net