---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1282: پیشی گرفتن از رن زو؟ • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 1282: پیشی گرفتن از رن زو؟

0

مهم‌ترین دلیل این بود: نبرد در‌مارماهی​ زیر آب، توانایی فانگ یوان را برای‌توانست​ اجرای حملات پی‌درپی به شدت کاهش می‌داد.

چرا که او ناچار‌داشت​ بود در فواصل زمانی معین،‌فشرد​ بیرون از آب نفس بکشد.

در این زمینه، فانگ یوان نسبت به مو لینگ لانِ کشته‌شده ضعیف‌تر‌کرد​ بود. مو لینگ لان، جاودانه‌ای در مسیر آب بود و نشان‌های دائوی‌اهریمنیِ​ ویژهٔ مسیر آب به او اجازه می‌داد در زیر آب نفس بکشد.

از سوی دیگر، زامبی جاودان‌درک‌ناپذیر​ نیازی به نفس کشیدن نداشت،‌احساس​ چون از همان ابتدا مرده بود.

«همف!» فانگ یوان که نتوانسته بود حملهٔ موفقی داشته‌است​ باشد، هدفش را به سمت فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش‌گریخت​ که در آغوش یینگ وو شیه بود، تغییر داد.

یینگ وو شیه که نگران جانِ‌کند​ فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش بود، می‌خواست‌توانایی‌هایی​ هرطور شده او را نجات دهد.

اما فانگ یوان بار دیگر هدفش‌درک‌ناپذیر​ را تغییر داد و انگشتانش را به‌مارماهی​ سوی چشمان یینگ وو شیه نشانه رفت.

این حرکتی‌جانش​ به غایت‌توانایی‌هایی​ بی‌رحمانه بود.

اگر این ضربه به هدف می‌نشست، فانگ‌لغزانی​ یوان می‌توانست مغز یینگ وو شیه را‌میان​ بشکافد و برای همیشه به زندگی‌اش پایان دهد.

قلب یینگ وو شیه به شدت می‌تپید؛‌چنگ​ برای دفاع از خود بسیار دیر شده‌خرد​ بود و او در اعماق ناامیدی فرو رفت.

اما درست‌فشرد​ در همین لحظه،‌توانایی‌هایی​ تغییری رخ داد.

فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش‌توانایی‌هایی​ ناگهان برخاست و به سوی‌دائویِ​ صورت فانگ یوان هجوم برد.

فانگ یوان که ابتکار عمل را در دست داشت، به‌قدری​ راحتی می‌توانست از خود دفاع کند. او فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش‌بال‌هایش​ را چنگ زد و مشتش را فشرد تا جانش را بگیرد.

اما فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش توانایی‌هایی درک‌ناپذیر داشت. او جاودانه‌ای در مسیر خرد بود که انباشت عظیمی از‌احساس​ نشان‌های دائویِ مسیر خرد داشت. فانگ یوان احساس کرد مارماهی لغزانی را در دست گرفته است؛ فرمانروای حقیقیِ‌تحرک​ کوهستان بنفش به قدری لیز بود که به نحوی توانست خود را از میان مشت او بیرون بکشد.

فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش از چنگال اهریمنیِ فانگ یوان گریخت و‌احساس​ با چابکی در آب حرکت کرد. بال‌هایش تحرک بیشتری به او‌مشت​ می‌بخشیدند، به طوری که تمامی حملات فانگ یوان به خطا رفت.

سپس، فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش به سوی یینگ وو شیه‌احساس​ پرواز کرد، یقهٔ لباسش را چنگ زد و با تقلایی دیوانه‌وار‌مشت​ شنا کرد تا سرانجام توانست از چنگ فانگ یوان رها شود.

یینگ وو شیه غرق در حیرت و شادمانی شد. با دیدنِ‌لیز​ بازگشتِ شفافیت به چشمانِ فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش، فهمید که در‌تحرک​ این لحظهٔ حیاتیِ مرگ و زندگی، او عقلانیت خود را بازیافته است!

یینگ وو شیه که سر از پا نمی‌شناخت، فریاد زد:‌جانش​ «عالی شد!» اکنون که ذهن فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش شفاف‌مارماهی​ شده بود، می‌توانستند ما و ژائو را دوباره دستگیر کنند.

فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش غرید: «زود باش بریم!» او یینگ‌دائویِ​ وو شیه را با خود کشید و همان‌طور که در‌توانست​ امتداد جریان آب به پایین می‌رفتند، به سرعت دور شدند.

او با‌جانش​ وجود جثهٔ کوچکش،‌درک‌ناپذیر​ قدرت شگرفی داشت.

یینگ وو شیه فریاد زد: «سرور بنفش!» اما او‌است​ بی‌درنگ متوجه ماجرا شد؛ چرا که لحظه‌ای بعد، فرمانروای‌گریخت​ حقیقیِ کوهستان بنفش بار دیگر در ورطهٔ جنون فرو رفت.

یینگ وو شیه آهی عمیق کشید: «آه!»‌چنگ​ او اکنون می‌دانست چرا فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش‌انباشت​ قصد عقب‌نشینی داشت؛ وضعیت او اصلاً پایدار نبود.

به لطف حضور فرمانروای حقیقیِ‌توانایی‌هایی​ کوهستان بنفش، فانگ یوان نتوانست کار‌احساس​ یینگ وو شیه را تمام کند.

از این گذشته،‌بگیرد​ او اکنون از‌خرد​ بقیه عقب افتاده بود.

فاصلهٔ زیادی‌عظیمی​ تا ما‌احساس​ و ژائو داشت.

چهرهٔ نیای‌عمل​ کهن شوئه‌داشت​ هو درهم رفت.

با رفتن یینگ وو شیه و‌درک‌ناپذیر​ فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش، تنها سه‌کرد​ نفر در رود واژگون‌جریان باقی ماندند.

ما هونگ یون،‌بگیرد​ ژائو لیان یون‌خرد​ و فانگ یوان.

نیای کهن شوئه هو با نیت کشتاری عمیق نسبت‌است​ به فانگ یوان، غرید: «این دیگه کیه؟ یه جاودانه‌گریخت​ از دشت‌های شمالی جرئت کرده نقشهٔ منو خراب کنه؟»

هی لو لان که همان حوالی‌کند​ کنار نیای کهن شوئه هو ایستاده بود،‌درک‌ناپذیر​ با شنیدن این حرف قلبش فرو ریخت.

فانگ یوان آشکارا دشمنیِ خونی و عمیقی‌خرد​ با یینگ وو شیه داشت؛ او باید‌لغزانی​ بی‌درنگ پاسخی برای این پرسش پیدا می‌کرد.

هی لو لان عضوی از فرقهٔ سایه بود و در این لحظه نمی‌توانست‌لغزانی​ هویت واقعی فانگ یوان را فاش کند. اما خوشبختانه، فانگ یوان هویت دیگری‌حرکت​ نیز داشت، از این رو پاسخ داد: «بزرگ، ایشون لیو گوان یی هستن.»

نیای کهن شوئه هو پیش از آنکه به حرف بیاید، لحظه‌ای‌لیز​ جا خورد: «لیو گوان یی؟ همون جاودانهٔ جناح اهریمنی که یه لوی‌بیشتری​ چون شینگ رو کشت و دگرگونیِ اژدهای شمشیر باستانی رو تزکیه می‌کنه؟»

او نام‌عمل​ لیو گوان یی‌راحتی​ را شنیده بود.

با وجود اینکه تمام تمرکزش روی پالایش‌خرد​ گو در کوهستان برفی بود، اما همچنان‌لغزانی​ اوضاع دشت‌های شمالی را زیر نظر داشت.

چرا که جاودانه‌های رتبه هشتِ دشت‌های شمالی، همگی موانعی بر سر راه او برای‌گرفته​ پالایش گویِ بختِ هماوردِ آسمان به شمار می‌رفتند. اما در مورد اشخاصی چون لیو‌تحرک​ گوان یی و چو دو، نیای کهن شوئه هو چندان اهمیتی به آن‌ها نمی‌داد.

اما چه کسی فکرش را می‌کرد‌مارماهی​ که چنین مهرهٔ ناچیزی، درست در این‌توانست​ لحظه در حال نابود کردن نقشه‌هایش باشد.

راسوی دم‌سگیِ عمرافزا با صدای بلندی که‌چنگ​ امواج صوتی را به لرزه درمی‌آورد، خندید:‌خرد​ «هاهاها! بخت واقعاً با ما یار شده.»

بی چن تیان و وِی لینگ یانگ گرد هم آمده‌دائویِ​ بودند و جاودانه‌های قارهٔ مرکزی با چهره‌هایی جدی انتظار می‌کشیدند.‌توانست​ آن‌ها تصمیم گرفته بودند همان‌جا بمانند و منتظر فرصتی مناسب باشند.

نیای کهن شوئه هو، هی‌درک‌ناپذیر​ لو لان و بای نینگ بینگ‌کرد​ نیز در کنار یکدیگر ایستاده بودند.

هر سه گروه در نقطهٔ آغازین مستقر شده بودند‌است​ و انتظار می‌کشیدند تا جریان آب، ما هونگ یون‌گریخت​ و ژائو لیان یون را با خود به پایین بیاورد.

وِی لینگ یانگ فریاد برآورد: «پری لیان یون، ما هونگ‌جانش​ یون، می‌تونید بیرون بیاید! حتی اگه ما جاودانه‌های قارهٔ مرکزی‌مارماهی​ مجبور بشیم جونمون رو فدا کنیم، از شما محافظت خواهیم کرد.»

راسوی دم‌سگیِ عمرافزا، مائو لی چیو، با خشمی‌انباشت​ آکنده از نارضایتی غرید: «خنده‌داره! شما احمقای قارهٔ مرکزی‌قدری​ می‌خواید اونا رو از چنگ من، پدربزرگ مائو، دربیارید؟!»

قطبِ سیاه که نگران بود ظاهر ترسناک مائو لی چیو باعث وحشت ما هونگ یون شود، بی‌درنگ اضافه کرد: «ما هونگ‌مشت​ یون، تو مورد تأیید گویِ جاودانِ بختِ هماوردِ آسمان قرار گرفتی و تبار خورشید عظیم در رگ‌هایت جاریست؛ تو عضوی از آسمانِ‌شود​ دیرزیستی هستی. آسمانِ دیرزیستی خاستگاهِ دودمانِ ما و غار-بهشتِ نیایِ کهن، خورشید عظیم است. ما اینجاییم تا تو رو به خونه برگردونیم.»

نیای کهن شوئه هو خروشی سر داد و فانگ یوان را تحت فشار گذاشت: «لیو گوان یی، اگه‌گریخت​ بتونی ما و ژائو رو بگیری، می‌ذارم ارباب قلهٔ سوم کوهستان برفی بشی. من، شوئه هو، پای حرفم‌رها​ می‌ایستم، می‌تونی خیالت رو راحت کنی. اگه موفق بشی، پشتت درمیام و مسیر تزکیهٔ آینده‌ت بی‌دردسر پیش می‌ره.»

با شنیدن این حرف،‌داشت​ دیگر جاودانه‌ها دوباره به‌مشتش​ فانگ یوان نگاه کردند.

فانگ یوان شانس کشتن‌بگیرد​ یینگ وو شیه را‌انباشت​ از دست داده بود.

چارهٔ دیگری نبود.

او تمام‌عظیمی​ تلاشش را‌احساس​ کرده بود.

اما بنیان رتبه هشت عظیم بود، مزیتِ بدنِ زامبیِ جاودانِ‌جانش​ مسیر قدرت در رود واژگون‌جریان و مهم‌تر از همه، لحظهٔ هوشیاری‌لغزانی​ فرمانروای حقیقی کوهستان بنفش، او را به ورطهٔ شکست کشانده بود.

«باز هم شکست خوردم!»

فانگ یوان‌جانش​ دندان به‌توانایی‌هایی​ هم سایید.

وضعیت برای او وحشتناک بود. از میان‌لغزانی​ سه موجود رتبه هشت در بیرون رود، او‌مشت​ تنها می‌توانست به نیای کهن شوئه هو بپیوندد.

اما نیای کهن‌دست​ شوئه هو همراه با‌چنگ​ اعضای فرقه سایه بود.

«اگه از رود واژگون‌جریان بیرون برم، این سه رتبه هشت بهم‌احساس​ حمله می‌کنن. سرعتم به پای هوی فنگ زی نمی‌رسه، حتی با‌مشت​ "خود بی‌شمار" و "چهره آشنا"، امید فرار از دستشون خیلی کمه.»

فانگ یوان به‌بگیرد​ خوبی از وضعیت‌خرد​ کنونی‌اش آگاه بود.

«با وجود این، اگه بتونم ما و ژائو رو دستگیر کنم، بهترین برگ برنده‌ها رو‌مشت​ خواهم داشت. قاره مرکزی و آسمان دیرزیستی حاضر به معامله می‌شن، نیای کهن شوئه هو که‌لباسش​ جای خود داره، اون موقع می‌تونم ازشون استفاده کنم تا فرقه سایه رو از بین ببرم!»

با این فکر، فانگ یوان‌راحتی​ به ما هونگ یون و‌جانش​ ژائو لیان یون خیره شد.

او برخلاف جریان شنا‌بگیرد​ کرد و به سوی‌انباشت​ آن دو یورش برد.

ما و ژائو حرکت فانگ یوان‌خرد​ را دیدند، اکنون تنها آن‌ها جلوی‌مارماهی​ او بودند و خصومتش کاملاً آشکار بود.

ما و ژائو تنها توانستند‌کرد​ دندان به هم بسابند و‌قدری​ به شنا کردن ادامه دهند.

«باید دووم بیارم!»

«تازه از کوهستان‌جانش​ برفی فرار کردم،‌درک‌ناپذیر​ نمی‌تونم دوباره دستگیر بشم!»

«بانو شیائو یون هم هست،‌درک‌ناپذیر​ به خاطر من به این‌احساس​ روز افتاد، باید نجاتش بدم!!»

«پس باید مقاومت کنم.»

«ما هونگ‌عمل​ یون، تو‌داشت​ می‌تونی، تلاش کن!»

ما هونگ یون دندان‌هایش را به هم فشرد‌انباشت​ و ناامیدانه شنا کرد. با وجود اینکه بسیار‌است​ خسته بود، نیروی محرکهٔ قدرتمندی در قلبش داشت.

سرعت فانگ یوان‌بگیرد​ از ما و‌خرد​ ژائو بیشتر بود.

اما از آنجا که پیش‌تر با یینگ‌لغزانی​ وو شیه جنگیده بود، رود واژگون‌جریان او‌میان​ را برای مدتی به عقب رانده بود.

از این رو، ما و‌راحتی​ ژائو کاملاً در امان بودند،‌جانش​ مگر اینکه دیگر نمی‌توانستند دوام بیاورند.

با گذشت زمان،‌جانش​ این رقابتِ رازآلود به‌خرد​ پایان خود نزدیک می‌شد.

بیرونِ رود، شمار زیادی از‌درک‌ناپذیر​ جاودانه‌ها آن سه نفر را‌احساس​ در رود واژگون‌جریان زیر نظر داشتند.

«هوم؟» در این هنگام،‌احساس​ حالت چهرهٔ ژائو لیان‌گرفته​ یون ناگهان دگرگون شد.

هنگام شنا، پاهایش‌دست​ به کفِ رودخانه‌کند​ برخورد کرده بود.

سپس، ناخودآگاه قدم بر زمین گذاشت‌درک‌ناپذیر​ و از درون رود واژگون‌جریان برخاست؛‌کرد​ سر و شانه‌هایش از آب بیرون آمد.

این تغییر، هم او‌توانایی‌هایی​ و هم ما هونگ‌عظیمی​ یون را بی‌نهایت شادمان کرد.

بی‌نهایت سیل‌عظیمی​ با حیرتِ فراوان‌کرد​ گفت: «چطور ممکنه؟»

راسوی دم‌سگیِ عمرافزا خمیازه‌ای کشید: «چقدر شما جاهلید! هر چی خلاف جریانِ رود واژگون‌جریان‌خرد​ بالاتر بری، کم‌عمق‌تر و کم‌عمق‌تر می‌شه، مگه شماها «افسانه‌های رن زو» رو نخوندین؟ اون‌میان​ زمان، رن زو می‌خواست از رود واژگون‌جریان بیرون بیاد، اما تو قدم آخر شکست خورد.»

مائو لی چیو با صدای بلند‌درک‌ناپذیر​ صحبت می‌کرد و جاودانه‌های قاره مرکزی سرانجام‌مارماهی​ متوجه شدند: «پس قضیه از این قراره!»

«بدون اینکه متوجه‌بگیرد​ بشن، اون دو نفر‌انباشت​ به آخر خط رسیدن.»

«نگاه کنید، فقط‌دائویِ​ صد قدم با‌مارماهی​ ساحل فاصله دارن.»

«یعنی ما هونگ یون و ژائو لیان یون می‌تونن رکورد‌جانش​ رو بشکنن و کاری رو انجام بدن که رن زو نتونست؟‌لغزانی​ یعنی می‌تونن با زور از روبه‌رو از رود واژگون‌جریان خارج بشن؟!»

«شاید این‌طور نباشه، رن زو از‌درک‌ناپذیر​ کفِ رودخونه شنا کرده بود، کار‌کرد​ ما و ژائو خیلی راحت‌تر بوده.»

«با این‌جانش​ حال، این‌توانایی‌هایی​ یه شاهکار بزرگه!»

«درسته، اراده‌شون واقعاً حیرت‌انگیزه!!»

جاودانه‌ها همگی‌عمل​ در این‌داشت​ باره بحث می‌کردند.

حتی مائو لی چیو نیز تحت تأثیر قرار گرفت:‌عظیمی​ «راست می‌گن، ما هونگ یون واقعاً یه چیزی تو‌لیز​ چنته داره! شاید بتونه از رود واژگون‌جریان بیرون بزنه. ههه.»

بی‌نهایت سیاه و بی‌نهایت سیل به یکدیگر نگاه کردند‌دائویِ​ و اولی با غرور گفت: «از شخصی که گوی‌نحوی​ جاودانِ بختِ هماوردِ آسمان انتخابش کرده، همین انتظار می‌ره.»

در حالی که ما هونگ یون و ژائو لیان‌است​ یون در رود واژگون‌جریان راه می‌رفتند، فانگ یوان همچنان‌گریخت​ در حال شنا بود و تلاش می‌کرد به آن‌ها برسد.

تقریباً تمام جاودانه‌ها‌دست​ به ما و‌کند​ ژائو نگاه می‌کردند.

جاودانه‌ها می‌خواستند بدانند که آیا این دو می‌توانند رکورد تاریخ‌دائویِ​ بشریت را بشکنند و به نوعی از رن زو پیشی‌توانست​ بگیرند و از روبه‌رو از رود واژگون‌جریان خارج شوند یا خیر!

قدم به قدم.

ما هونگ یون و ژائو لیان یون به‌گرفته​ یکدیگر تکیه دادند و در حالی که لرزان‌چنگال​ اما با اراده بودند، به جلو قدم برداشتند.

آن‌ها بی‌نهایت خسته بودند،‌داشت​ بدنشان بی‌حس شده بود،‌مشتش​ اما همچنان مقاومت می‌کردند.

تقریباً با هر قدم، بدنشان مانند شاخه‌های درخت‌انباشت​ در باد می‌لرزید. عجیب نبود اگر هر کدام‌است​ از آن‌ها در لحظهٔ بعد از هوش می‌رفتند.

اما با وجود‌بگیرد​ این شرایط، به‌خرد​ پیشروی ادامه دادند.

این صحنه تأثیر‌دائویِ​ شگرفی بر قلب‌مارماهی​ این جاودانه‌ها گذاشت.

«این دیگه چه جور اراده‌ایه!»

«نکنه این قدرت عشقه؟»

«اون دو تا تو سختی‌ها پشت هم‌انباشت​ هستن و شونه‌به‌شونهٔ هم راه می‌رن. فارغ از‌است​ نتیجه، تحسین عمیقی نسبت به جفتشون احساس می‌کنم.»

با نزدیک شدنِ ما هونگ یون و ژائو لیان‌است​ یون به انتهای رود، تلاطمِ آب رفته‌رفته متوقف شد و‌چابکی​ همه از روی انتظار نفس‌ها را در سینه حبس کردند.

ناولها | novelha.net