---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1270: آرایهٔ پالایش قربانی‌کنندهٔ واژگون‌ساز تقدیر فرعی و اصلی • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 1270: آرایهٔ پالایش قربانی‌کنندهٔ واژگون‌ساز تقدیر فرعی و اصلی

0

جاودانهٔ ریزمردمان پیش از به‌آسمان​ کارگیریِ حرکت کشندهٔ جاودان، اندکی اندیشید‌باد​ و فریاد زد: «بزرگ، بزرگ، بزرگ.»

بدین ترتیب، بدنش همچون بادکنکی به‌همه‌چیز​ سرعت بزرگ شد و دیری نپایید‌برد​ که به اندازهٔ یک انسان عادی رسید.

افزون بر این، بال‌های پشتش نیز‌پیرمرد​ ناپدید گشت و در ظاهر، کاملاً شبیه‌موفقیت​ به یک انسان عادی به نظر می‌رسید.

در این لحظه، جاودانه‌های حاضر‌آسمان​ سرانجام توانستند چهرهٔ این جاودانهٔ‌امیدها​ رتبه هشتِ مرموز را ببینند.

او پیرمردی معمولی و حتی کمی ژولیده بود. تنها‌همهٔ​ ویژگی خاصش موهای بنفشِ او بود که چنان درهم‌ریخته‌بلند​ و آشفته بود که او را شبیه به گدایان می‌کرد.

تلپ!

در حالی که اشک بر گونه‌های تای بای‌منتقل​ یون شنگ جاری بود، با بدنی که از‌اتفاقات​ شدت هیجان می‌لرزید زانو زد و فریاد کشید: «استاد!»

جاودانهٔ رتبه هشت لبخندی زد که دندان‌های زرد‌هنوز​ و نامرتبش را نمایان کرد و گفت: «اوه؟‌سخت​ تویی. یادمه یه میراث حقیقیِ مسیر زمان بهت دادم.»

یینگ وو شیه در حالی که برای از دست ندادن زمان می‌شتافت، جلو رفت و‌کردی​ اراده‌ها و افکار بسیاری را به پیرمرد موبنفش منتقل کرد: «با وجود اینکه نقشهٔ فرقهٔ ما‌دریافت​ با موفقیت همراه بود، اما اتفاقات غیرمنتظرهٔ زیادی رخ داد. ماجرا از این قرار بود که...»

در یک چشم‌برهم‌زدن،‌ماجرا​ پیرمرد موبنفش همه‌چیز‌همه‌چیز​ را متوجه شد.

«حیف شد،‌رفت​ ارادهٔ آسمان با‌بسیاری​ اختلافِ کمی برد.»

«اما هنوز‌متوجه​ همهٔ امیدها‌ارادهٔ​ به باد نرفته.»

«یینگ وو شیه،‌حیف​ خوب کار کردی.‌اختلافِ​ بهت سخت گذشت.»

«تو هم‌داد​ بلند شو تای‌چشم‌برهم‌زدن​ بای یون شنگ.»

«حالا، تا وقتی که هنوز هوشیارم،‌پیرمرد​ با شوئه هو متحد می‌شیم و‌فرقهٔ​ کلکِ این جاودانه‌های قارهٔ مرکزی رو می‌کنیم!»

وضعیت وخیم بود. پیرمرد موبنفش‌آسمان​ دریافت که جاودانه‌های رتبه هشت،‌امیدها​ کلیدِ پیروزی در این نبرد هستند.

او بی‌درنگ دست به کار شد؛ بدنش به پرتویی‌همهٔ​ از نور بنفش بدل گشت و به آسمان پرواز کرد.‌حالا​ در یک چشم‌برهم‌زدن، در کنار نیای کهن شوئه هو ایستاد.

نیای کهن شوئه هو که غافلگیر نشده بود، پرسید: «دوستِ من، نامت‌برد​ چیست؟» پیش از این، بانو وان شو با استفاده از یک کرم گو،‌وقتی​ او را از تمام اتفاقات مربوط به گروه فرقهٔ سایه آگاه کرده بود.

با یاریِ این قدرتمندِ مرموز،‌بسیاری​ نیای کهن شوئه هو به‌اینکه​ شدت به وجد آمده بود.

پیرمرد موبنفش لبخندی پرمعنا زد و پاسخ داد:‌هنوز​ «من نام‌های زیادی دارم، اما... شوئه هو، می‌تونی‌سخت​ من رو فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش صدا کنی.»

در این لحظه، نیای کهن شوئه هو و فرمانروای حقیقیِ‌امیدها​ کوهستان بنفش با یکدیگر متحد شدند تا به حساب دو‌وقتی​ جاودانهٔ رتبه هشت قارهٔ مرکزی و همچنین اردوگاه پیوند لبه برسند.

فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش قدرتی باورنکردنی داشت. با وجود‌ارادهٔ​ اینکه حملاتش معدود بود، اما هر یک از آن‌ها‌خوب​ تأثیر شگرفی در تغییر روند نبرد به جا می‌گذاشت.

یک جاودانهٔ رتبه هشتِ عادی نیز می‌توانست به نیای کهن‌اینکه​ شوئه هو در برگرداندن ورق کمک کند، چه رسد به‌ماجرا​ فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش که مرموز و غیرقابل درک بود!

وِی لینگ یانگ و بی چن تیان ناامیدانه می‌جنگیدند.‌همهٔ​ آن‌ها تمام توان خود را به کار گرفتند، اما نتوانستند‌حالا​ مانع از چرخیدن کفهٔ ترازو به نفع دشت‌های شمالی شوند.

پس از تبادل بیش از ده ضربه در نبرد، آن‌ها مجبور‌باد​ شدند به اردوگاه پیوند لبه عقب‌نشینی کنند؛ چرا که نمی‌توانستند مستقیماً در‌متحد​ برابر نیای کهن شوئه هو و فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش مقاومت کنند.

اربابانِ قله با‌ماجرا​ دیدن این صحنه،‌همه‌چیز​ فریاد شادی سر دادند.

بدون حملاتِ جاودانه‌های قارهٔ مرکزی‌بسیاری​ به آرایهٔ پالایش قربانی‌کنندهٔ واژگون‌ساز تقدیر،‌نقشهٔ​ نتیجهٔ این نبرد کاملاً آشکار بود.

رنگ از رخسارِ ژائو لیان یون و چهار جاودانهٔ دیگری که‌باد​ در سرزمین متبرک کوهستان برفی به دام افتاده بودند، پرید. روند نبرد‌متحد​ به ضرر آن‌ها تغییر کرده و امیدشان برای زنده ماندن رنگ می‌باخت.

حالا باید چه می‌کردند؟

بیرون از سرزمین متبرک کوهستان‌چشم‌برهم‌زدن​ برفی، یک اژدهای شمشیر باستانی‌آسمان​ در میان ابرها پنهان شده بود.

«که این‌طور... فرقهٔ‌اراده‌ها​ سایه با کوهستان‌پیرمرد​ برفی ارتباط داره...»

«پس چرا وقتی چین بای شنگ‌اختلافِ​ توی درهٔ لوئو پو با فنگ جیو‌خوب​ گه می‌جنگید، از کوهستان برفی کمک نخواست؟»

«یا شایدم رابطه‌شون‌حیف​ اون‌قدرها که فکر‌اختلافِ​ می‌کنم عمیق نیست.»

حس بخت چی به فانگ یوان نشان می‌داد‌حیف​ که یینگ وو شیه و بقیه همچنان داخل سرزمین‌نرفته​ متبرک کوهستان برفی هستند و آنجا را ترک نکرده‌اند.

با وجود اینکه مسیر تعقیب فانگ یوان مسدود‌منتقل​ شده بود، اما او قصد تسلیم شدن نداشت‌اتفاقات​ و بیرون منتظر ماند تا شاید فرصتی دست دهد.

در همان زمان و در‌آسمان​ مکانی در هزار لی آن‌طرف‌تر،‌امیدها​ دو جاودانه از آسمان فرود آمدند.

آن‌ها کسی نبودند جز‌ارادهٔ​ قطب سیاه و قطب‌هنوز​ سیلاب از آسمانِ دیرزیستی.

قطب سیاه در حالی که کرم‌های‌همه‌چیز​ گویش را به کار می‌گرفت و‌برد​ غوغای عظیمی به پا می‌کرد، گفت: «همین‌جاست.»

شیب کوچکی که پیش‌افکار​ رویشان قرار داشت، با نوری‌وجود​ رنگین‌کمانی شروع به درخشش کرد.

قطب سیلاب بلافاصله متوجه ماجرا شد: «پس‌برد​ اینجا یه آرایهٔ گو مستقر کردی، الان‌کار​ می‌خوای من کنترلش رو به دست بگیرم؟»

قطب سیاه سرش‌حیف​ را تکان داد: «صبر‌برد​ کن تا بریم داخل.»

او گام بلندی برداشت و‌چشم‌برهم‌زدن​ وارد آرایهٔ گو شد و‌آسمان​ قطب سیلاب نیز به دنبالش رفت.

با ورود به آرایهٔ گو، چهرهٔ قطب سیلاب دگرگون شد و با حیرت‌موفقیت​ گفت: «این آرایهٔ گو هالهٔ عظیمی داره. از چیدمان شخصی تو کمتر از این‌آسمان​ هم انتظار نمی‌رفت قطب سیاه، مشخصه که وقتی فعال بشه قدرت مهارنشدنی‌ای داره. اما...»

نهایت سیل‌متوجه​ در پایان‌ارادهٔ​ لحنی مردد داشت.

نهایت سیاه با علاقهٔ‌ارادهٔ​ فراوان به او نگاه‌هنوز​ کرد و پرسید: «اما چی؟»

نهایت سیل با لحنی عمیق گفت: «اما احساس می‌کنم‌ارادهٔ​ این آرایه کامل نیست و چیزی کم دارد. مثل دریاچه‌ای‌کار​ است که باید چیزی آن را به دریا متصل کند.»

نهایت سیاه با شنیدن این حرف ابروهایش را بالا داد، دست زد و تحسین کرد: «همان‌طور که از یک‌داد​ شبه‌استاد اعظمِ مسیر آب انتظار می‌رود، تو از قبل در درک سایر مسیرها از طریق مسیر اصلی‌ات مهارت داری.‌سخت​ درست است! این آرایهٔ گو تنها یک آرایهٔ فرعی است و یک آرایهٔ اصلیِ مرتبط با آن وجود دارد.»

نهایت سیل اخم‌حیف​ کرد و پرسید:‌اختلافِ​ «پس آرایهٔ اصلی کجاست؟»

پیش از آنکه نهایت سیاه پاسخ دهد، جرقه‌ای در ذهنش‌امیدها​ زده شد و با درک موضوع گفت: «فهمیدم! آرایهٔ اصلی همان‌هوشیارم​ آرایهٔ پالایش قربانی واژگون‌کنندهٔ تقدیر در سرزمین متبرک کوه برفی است!»

نهایت سیاه خندید: «دقیقاً. پیش‌تر به من مأموریت داده شد تا در نقش سون مینگ لو ظاهر شوم و به بانو وان شو نزدیک شوم.‌وقتی​ در نهایت، آرایهٔ پالایش قربانی واژگون‌کنندهٔ تقدیر را ایجاد کردم که از رود واژگون‌جریان استفاده می‌کرد. با وجود اینکه نیای کهن شوئه هو در حال‌ایستاد​ حاضر قوی‌ترین شخص در دشت‌های شمالی است، اما در مسیر آرایه تبحری ندارد و نتوانست بفهمد که من یک راه نفوذ مخفی در آن گذاشته‌ام.»

«همین الان، تا زمانی که این آرایهٔ فرعی را‌وجود​ فعال کنم، می‌توانم باعث فروپاشی آرایهٔ اصلی در سرزمین متبرک‌داد​ کوه برفی شوم و رود واژگون‌جریان را به اینجا بکشانم.»

«به محض اینکه آرایهٔ گو فرو بریزد، هر شخص‌همهٔ​ و هر چیزی در ده هزار لی از اطراف‌بلند​ سرزمین متبرک کوه برفی به اینجا کشیده خواهد شد.»

نهایت سیاه‌متوجه​ این را با‌آسمان​ نگاهی هیجان‌زده گفت.

نهایت سیل شوکه شد: «در این‌همه‌چیز​ صورت، آیا آن چهار خبرهٔ بزرگ‌برد​ رتبه هشت هم به اینجا فرستاده نمی‌شوند؟»

نهایت سیاه سر تکان داد: «رود واژگون‌جریان یک قلمرو نهانِ آسمان و زمین است، چیزی عادی نیست و تعداد فوق‌العاده زیادی نشان‌های‌چشم‌برهم‌زدن​ دائو دارد. تا زمانی که کسی در رود واژگون‌جریان بیفتد، حتی خبرگان بزرگ رتبه هشت هم نمی‌توانند از هیچ کرم گویی استفاده کنند.‌متحد​ در «افسانه‌های رن زو»، هنگامی که رن زو در رود واژگون‌جریان به بالا سفر می‌کرد، از هیچ کرم گویی درون رودخانه استفاده نکرد.»

نهایت سیل هیجان‌زده شد: «پس‌آسمان​ آیا آن‌ها برای ما مثل‌امیدها​ گوشت روی تختهٔ ساطور نخواهند بود؟»

اما نهایت سیاه سر تکان داد: «ما بیرون از رود واژگون‌جریان‌باد​ هستیم، اگر حمله‌ای انجام دهیم، واژگون شده و به خودمان بازتاب‌شوئه​ داده می‌شود. این رود واژگون‌جریان است، کلمهٔ واژگون طبیعتاً معنای عمیقی دارد.»

نهایت سیل گیج شده بود: «در این‌متوجه​ صورت، چگونه می‌توانیم ما هونگ یون را نجات‌امیدها​ دهیم و ژائو لیان یون را دستگیر کنیم؟»

نهایت سیاه خندید: «هاهاها. فراموش کردی که رود‌منتقل​ واژگون‌جریان همچنان تحت تأثیر هر دو آرایهٔ فرعی‌اتفاقات​ و اصلیِ پالایش قربانی واژگون‌کنندهٔ تقدیرِ من قرار دارد؟»

«هنگامی که آرایهٔ اصلی فرو بریزد، رود واژگون‌جریان به سمت ما جریان خواهد یافت.‌کار​ تا آن زمان، ترتیب قرارگیری همه در سرزمین متبرک کوه برفی توسط من تنظیم می‌شود‌وضعیت​ و ژائو لیان یون و ما هونگ یون در جلوی رود واژگون‌جریان قرار خواهند گرفت.»

«بانو وان شو و بقیه در پشت سر خواهند‌همهٔ​ بود، در حالی که جاودانه‌های قاره مرکزی حتی عقب‌تر قرار‌حالا​ می‌گیرند و آن جاودانه‌های رتبه هشت در انتها خواهند بود.»

نهایت سیل با چشمانی درخشان گفت و دست زد: «باورنکردنی است! به این ترتیب، ما هونگ یون و ژائو لیان یون برای‌گذشت​ فرار از بانو وان شو و بقیه، ناامیدانه تقلا می‌کنند و به جلو حرکت خواهند کرد تا از بقیه که پشت سرشان‌بنفش​ هستند پیشی بگیرند. اما تا زمانی که آن‌ها جلوتر باشند، ما قادر خواهیم بود اینجا با آن‌ها ارتباط برقرار کنیم و زنده‌گیرشان کنیم.»

نهایت سیل اخم کرد: «با وجود این... اگر ژائو لیان یون و ما هونگ یون‌اما​ نتوانند استقامت کنند، آیا مانند رن زو توسط رودخانه شسته و برده می‌شوند؟ اگر چنین اتفاقی‌همهٔ​ بیفتد، آن‌ها از دیگر جاودانه‌ها عقب می‌افتند، آیا این نقشه‌های ما را نقش بر آب نمی‌کند؟»

نهایت سیاه لبخند تلخی زد: «این بزرگ‌ترین نقص در نقشه است.‌باد​ اما سفر در رود واژگون‌جریان هیچ ربطی به سطح تزکیه یا قدرت‌متحد​ ندارد، ما هونگ یون و ژائو لیان یون در موقعیت نامساعدی نیستند.»

نهایت سیل از این‌ارادهٔ​ بابت راضی نبود: «اما‌هنوز​ این نتیجه‌ای قطعی نیست.»

نهایت سیاه شانه بالا انداخت: «پس از جاودانهٔ رتبه هفتی مثل من چه انتظاری داری؟ این در حال حاضر بهترین راه‌سخت​ است، هر چه باشد، ما علیه دو جاودانهٔ رتبه هفت توطئه نمی‌کنیم، بلکه داریم تمام سرزمین متبرک کوه برفی و خبرگان‌پرتویی​ جاودانهٔ قاره مرکزی را که شامل چندین خبرهٔ بزرگ رتبه هشت، آن هم در مجموع چهار نفر می‌شود، هدف قرار می‌دهیم!»

نهایت سیل زبانش بند آمده‌بسیاری​ بود، او با درماندگی سر تکان‌نقشهٔ​ داد؛ این واقعاً حد توانشان بود.

در واقع، همین که نهایت‌آسمان​ سیاه توانسته بود تا این‌امیدها​ حد پیش برود، بسیار چشمگیر بود.

نهایت سیاه برای دلداری به شانهٔ نهایت سیل زد: «نگران نباش، ما فقط‌خوب​ بخشی از تدارکات هستیم، سرور برهوت جنوب بیدار شده است و قطعاً نقشه‌های‌قارهٔ​ دیگری دارد. ما فقط باید وظیفهٔ خودمان را انجام دهیم، همین کافی است.»

ناولها | novelha.net