چپتر 1605: به بند کشیدنِ گروگان‌ها
0نمایه‌ای تقریبی از حقیقت‌فقط در ذهن جاودانه‌های مرز‌اگه جنوبی شکل گرفته بود.
«بین این جانوران سال، به احتمال زیاد جانوران سال ازلی هم وجود دارن و تعدادشونم کم نیست. فانگ یوان با‌طبیعی این جانوران سال قطعاً توانایی مقابله با تیم تعقیب‌کننده رو داره. از طرفی، این اهریمن میراث فرقهٔ سایه رو به دست‌سرقت آورده و میراث‌های حقیقی بی‌شماری داره. ساختن آرایهٔ مسیر زمانی که بتونه افراد خاندانمون رو به دام بندازه، کاملاً ازش برمیاد.»
چی چو یو در اینجا مکث کرد و سپس با اخمی بر چهره ادامه داد: «فقط یه چیزایی رو هنوز نمی‌فهمم.حیرت اگه یه روزنهٔ جاودان بود که تو یه نقطه مستقر و پنهان شده بود، طبیعی بود که بقیه نتونن حسش کنن. اما‌رتبه مگه میشه یه آرایهٔ مسیر زمان رو این‌قدر خوب مخفی کرد؟ یعنی شیا چا و لو وِی یین هیچ‌کدوم نتونستن حسش کنن؟»
برخلاف مسیر شبح، مسیر فضا‌نهایت یا مسیر سرقت، آرایه‌های مسیر‌مجبور زمان در پنهان‌سازی چندان قدرتمند نبودند.
شیا چا و بقیه در آرایه به دام افتاده بودند و پیش‌مستقر از آنکه در نهایت به دست قلمروهای رؤیا اسیر شوند، مجبور به‌این‌قدر نبرد با جانوران سال ازلی شده بودند. این موضوع قابل درک بود.
با وجود این!
غیرعادی‌ترین بخشِ ماجرا به همان نقطهٔ آغازین بازمی‌گشت.تنها آن‌ها نه تنها چیزی نفهمیده بودند، بلکه مستقیماً با‌شتافته پای خود به درون تلهٔ فانگ یوان شتافته بودند.
حتی چی چو یو، که‌نهایت استاد اعظمِ مسیر آرایه بود،مجبور در حیرت فرو رفته بود.
مسئله این نبود که آرایه‌های مسیر زمان قابلیت پنهان‌سازی نداشتند،جاودان بلکه پنهان کردنشان تا این حد، بی‌نهایت دشوار بود؛ بسیار دشوارتر‌مگه از مسیر فضا، مسیر سرقت، مسیر شبح یا هر مسیر دیگری.
چی چو یو هرگز وصفِ آرایهٔ جاودانِ مسیر زمانی را‌چیزایی نشنیده بود که بتواند چنان خود را نهان کند که‌طبیعی حتی دو جاودانهٔ رتبه ۸ نیز قادر به حس کردنش نباشند.
شخصی فریاد زد: «قلمرو رؤیا‌آغازین پراکنده شد، یه لحظه صبر‌نفهمیده کنید، یه نفر اون توئه!»
درست در همین لحظه، دگرگونیِ قلمرو رؤیا رشتهٔ افکار جاودانه‌های‌مجبور مرز جنوبی را پاره کرد. این قلمرو رؤیای کوچکی که در‌بازمی‌گشت میدان نبرد باقی مانده بود، واقعاً کسی را درون خود داشت؟
دیری نپایید که هویت این‌چیزایی شخص آشکار گشت؛ او کسی‌جاودان نبود جز لو وِی یین.
دستانش را روی سینه صلیب کرده و‌ادامه چشمانش بسته بود؛ گویی در خوابی ژرف‌روزنهٔ فرو رفته باشد، همچون مجسمه‌ای بی‌حرکت ایستاده بود.
اما با محو شدنِ قلمرو‌آغازین رؤیا، طولی نکشید که چشمانش‌نفهمیده را گشود و هشیاری‌اش را بازیافت.
با دیدن وو یونگ و بقیه، رنگ از‌اسیر رخسار لو وِی یین پرید. او نگاهی به‌بخشِ اطراف انداخت و بی‌اختیار گفت: «شما... وای نه!»
«سرور لو وِی یین،فقط لطفاً توضیح بدید دقیقاً‌اگه چه بلایی سر همه‌تون اومد.»
«آره! جاودانه‌های خاندان‌کرد من واقعاً افتادن‌چهره دست فانگ یوان؟»
«یه لحظه صبر‌همان کنید، هنوز نمی‌تونیم‌بازمی‌گشت از هویتش مطمئن باشیم.»
با بالا گرفتنِ بحث میان‌نهایت جاودانه‌های مرز جنوبی، فضا در‌مجبور دم متشنج و پرهیاهو گشت.
وو یونگ گفت: «اول هویتش رو تأیید می‌کنیم. فانگ‌روزنهٔ یوان حرکت کشندهٔ چهره آشنا رو داره و روش‌هایی‌حسش هم بلده که سریع از قلمروهای رؤیا فرار کنه.»
چی چو یو ساکت بود، اما با حرکتی نامحسوس جابه‌جا شد؛هنوز به این ترتیب وو یونگ در جلو و او در پشت‌نتونن سر قرار گرفتند و راهِ گریزِ لو وِی یین را بستند.
لو وِی یین که‌نقطهٔ کمی جا خورده بود،تنها سر تکان داد: «انجامش بدید.»
جاودانه‌های مرز جنوبی روش‌های بررسیِ منحصربه‌فردی داشتند. برای‌اسیر اطمینان بیشتر، این روش‌ها تنها به یک نوع‌بخشِ محدود نمی‌شد و بسیار پیچیده و متنوع بود.
پس از مدتی، چهرهٔ وو یونگ و بقیه‌اگه کمی آرام گرفت. هویت لو وِی یین تأیید شد؛نتونن او خودِ واقعی‌اش بود، نه چهرهٔ مبدلِ فانگ یوان.
سپس لو وِی یین بی‌درنگ‌اخمی آن‌ها را از وقایعی که‌چیزایی از سر گذرانده بود، مطلع ساخت.
با شنیدن این اطلاعات، چهرهٔ جاودانه‌های مرز‌آن‌ها جنوبی به‌شدت در هم رفت و بار‌خود دیگر سکوتی سنگین فضا را فرا گرفت.
لو وِی یین سر تکان داد و آهی کشید: «شرمنده‌ام، من هیچ‌موضوع روش تهاجمی‌ای ندارم و فقط تونستم تماشاگرِ ماجرا باشم. اگه روش‌های خاصی برای‌نفهمیده محافظت از خودم توی قلمروهای رؤیا نداشتم، احتمالاً منم می‌افتادم دست فانگ یوان.»
وو یونگ نگاهِ عمیقی به لو وِی یین انداخت‌روزنهٔ و با تکان دادنِ آستین‌هایش، واردِ عمارتِ کوچکِ بامبویِ یشمِ‌کنن شفاف و بادِ چکه‌کننده شد: «فعلاً بی‌خیالش بشید، اول برمی‌گردیم.»
دیری نپایید که پس از رفتنِ جاودانه‌های مرز‌داد جنوبی، پرتوی نورِ عجیبی به آن منطقه تابید و‌مستقر به جون شن گوانگ از دربار آسمانی بدل گشت.
جون شن گوانگ ردپاهای به‌جامانده در میدان نبرد را بررسی کرد و پس از مدتی با اخم زیر لب زمزمه کرد: «این آرایهٔ مسیر زمان بی‌نهایت‌قابلیت مرموزه. با نگاه به ردِ نشان‌های دائو، هیچ نشانی از مسیر شبح، مسیر فضا یا مسیر سرقت به چشم نمی‌خوره. این یه آرایهٔ جاودانِ ترکیبی نیست،لحظه بلکه خالصاً یه آرایهٔ جاودانِ مسیر زمانه، اما تونسته خودش رو تا حدی پنهان کنه که شیا چا و لو وِی یین هم نتونن حسش کنن.»
جاودانه‌های رتبه ۸پیش از بنیانی بس‌قلمروهای ژرف برخوردار بودند.
شیا چا به عنوان بزرگِ اعظمِ اولِ ابرنیرویِ خاندان شیا، روش‌های بی‌شماری در آستین داشت. لو وِی یین‌حسش نیز وارثِ والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین بود. با این حال، هیچ‌یک از آن دو نتوانسته بودند این آرایهٔ‌سرقت عظیم را حس کنند و همین امر سبب شده بود تا گروه جاودانه‌های مرز جنوبی به دام بیفتند.
جون شن گوانگ چندین بار محیط را بررسی کرد و‌چیزایی پس از اطمینان از اینکه هیچ سرنخ دیگری وجود ندارد، بار‌بقیه دیگر به پرتو نوری عجیب بدل گشت و به‌سرعت ناپدید شد.
در سرزمین متبرک فرمانروا.
آرایه‌ای عظیم و قلعه‌مانند که درخششی‌قلمروهای نقره‌ای از خود ساطع می‌کرد، ناگهان‌موضوع در آسمان سبز کوچک شناور گشت.
همزادِ مسیر زمانِ فانگ یوان به همراه جاودانه‌های فرقهٔ‌روزنهٔ سایه، این آرایهٔ جاودان را احاطه کرده بودند و‌حسش با دقتی تمام، اسیرانِ درون آن را زیر نظر داشتند.
بیشترِ این اسیران، همان جاودانه‌های مرز جنوبی بودند که فانگ یوان در کمینشان نشسته و دستگیرشان کرده‌مستقر بود. شانگ هو ژانگ، تیه چو ژونگ، یانگ کو و دیگران، همگی از قدرتمندانِ رتبه ۷ بودند؛وِی اما اکنون با چشمانی بسته، در قلمروهای رؤیا گرفتار شده و به‌سختی به بند کشیده شده بودند.
قوی‌ترین اسیر در میان آن‌ها، جاودانهٔ رتبه ۸، شیا چا بود که‌مستقیماً فانگ یوان بیشترین توجه را به او معطوف کرده بود. قلمرو رؤیایی‌مسئله بی‌نهایت متراکم، او را احاطه کرده و در پیرامونش در نوسان بود.
هنگامی که افراد به درون قلمروهای رؤیا می‌افتادند، ارادهٔ نابشان فرسوده می‌شد، اما در صورت گریز از رؤیا، بی‌درنگ‌نقطهٔ بهبود می‌یافتند. با این حال، وضعیتِ روح کاملاً متفاوت بود؛ حتی اگر آن‌ها را از قلمرو رؤیا بیرون می‌کشیدند، باز‌مسئله هم برای مدتی مشخص در رؤیا گرفتار می‌ماندند، گویی که هدفِ حرکت کشندهٔ «هدایت روح به رؤیا» قرار گرفته باشند.
```
به دلیل همین نکتهٔ کلیدی، فانگ یوان توانست‌نبرد این جاودانه‌های مرز جنوبی را اسیر کند و آن‌ها‌آغازین را به درون روزنهٔ جاودانِ فرمانروای خود انتقال دهد.
در این دوران، حرکات کشندهٔ جاودانِ کهن هیچ تأثیری بر قلمروهای‌نفهمیده رؤیا نداشتند. حتی خانه‌های گوی جاودانی چون عمارت خلیج و برج‌حیرت ناظر آسمان، با افتادن در قلمروهای رؤیا شروع به فروپاشی می‌کردند.
گرفتار شدن در قلمرو رؤیا‌ادامه برای جاودانه‌ها، به معنای قرار‌نمی‌فهمم گرفتن در تنگنایی هولناک بود.
اما فانگ یوان روشی خارق‌العاده‌چهره در اختیار داشت؛ آن روش،هنوز کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو بود!
فانگ یوان حرکت کشندهٔ جاودانِ دگرگونیِ رؤیای ناب حقیقت‌جو را داشت که با استفاده از آن، قلمروهای رؤیای درون روزنهٔ‌تنها جاودانِ فرمانروایش را به بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو تبدیل کرد. او سپس با به کارگیری این همزادهای موقتِ مسیر‌کردنشان رؤیا، وارد قلمروهای رؤیا شد تا جاودانه‌های مرز جنوبی را بیرون بکشد و آن‌ها را درون روزنهٔ جاودانِ فرمانروا حبس کند.
پس از آن، قلمروهای رؤیای موجود در میدان‌آن‌ها نبرد را نیز به بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب‌درون حقیقت‌جو تبدیل کرد و با موفقیت آن‌ها را بازگرداند.
در نهایت، پیش از ترک محل،داد شتابان میدان نبرد را پاکسازی کرد‌روزنهٔ تا هیچ ردپایی بر جای نماند.
بنابراین هنگامی که جون شن گوانگ‌ادامه و جاودانه‌های مرز جنوبی از راه‌اگه رسیدند، با چنین صحنه‌ای روبه‌رو شدند.
همزادِ مسیر زمان اندکی اخم کرد: «با اینکه برای حبس کردن این جاودانه‌ها داریم از‌همان قلمرو رؤیا استفاده می‌کنیم، اما خطر بزرگی به همراه داره. اگه حتی یکیشون بیدار بشه‌حتی و توی روزنهٔ جاودانِ فرمانروای من آشوب به پا کنه، واقعاً خسارت سنگینی به بار میاد.»
برای جاودانه‌ها، روزنهٔ جاودان نه‌تنها یک منطقهٔ مهمِ منابع،تنها بلکه بنیانِ تزکیه‌شان به شمار می‌رفت. خطر پنهانِ حبس‌شتافته کردن این جاودانه‌ها در این مکان واقعاً عظیم بود.
«یک مهارت برای سلطه بر جهان کافیه؛ در حال حاضر بیشتر جاودانه‌ها در برابر قلمروهای رؤیا بی‌دفاع هستن. حتی جاودانه‌های رتبه ۸ هم ممکنه‌مگه توی قلمرو رؤیا با بلای جونشون روبه‌رو بشن. اما محض احتیاط، باید از این فرصت استفاده کنم و کرم‌های گو و منابع این جاودانه‌ها رو‌آنکه بیرون بکشم. بعدش، با استفاده از روش‌های مسیر روح، ارواح و بدن‌هاشون رو از هم جدا می‌کنم؛ تنها در این صورته که اوضاع امن میشه.»
فانگ یوان‌کرد به یاد لو‌چهره وِی یین افتاد.
این شخص در قلمرو رؤیا گرفتار شده بود، اما وقتی یک‌درک بدنِ کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو برای بیرون کشیدنش پیش رفت، در‌نفهمیده کمال تعجب راهش را گم کرد و نتوانست به او نزدیک شود!
اینکه روشی بتواند در قلمرو‌نقطهٔ رؤیا چنین تأثیری نشان دهد،چیزی بی‌شک یک روش مسیر رؤیا بود!
با یادآوری اتفاقات گذشته، فانگ یوان در کمین لو‌هنوز وِی یین گرفتار شده و سه طول عمر را‌طبیعی تجربه کرده بود؛ آن هم یک روش مسیر رؤیا بود.
لو وِی یین نه‌تنها وارثِ بهشتِ زمین بود، بلکه همگام‌هنوز با این عصر پیش می‌رفت و دست‌کم دو روش مسیر رؤیا‌نتونن در اختیار داشت، چیزی که تقریباً با فانگ یوان برابری می‌کرد.
روش‌های مسیر رؤیای فانگ یوان تنها‌شوند گشودن رؤیا، هدایت روح به رؤیا‌غیرعادی‌ترین و جابجایی روح در رؤیا بودند.
به همین دلیل بود که فانگ یوان از اسیر کردن لو وِی یین دست کشید. حتی اگر می‌توانست او را با خود ببرد، فانگ یوان‌مسئله جرئت نمی‌کرد چنین خطری را بپذیرد. چه کسی می‌دانست که آیا او روش‌های دیگری از مسیر رؤیا در آستین دارد یا نه. در صورتی که‌فریاد او درون روزنهٔ جاودانِ فرمانروا بیدار می‌شد، این کار مصداق بارزِ راه دادن گرگ به خانه بود، آن هم بدون هیچ راهی برای بیرون راندنش!
پری میائو یین با احساساتی برانگیخته آهی کشید:چیزایی «هعی، واقعاً فکرش رو هم نمی‌کردم روزی برسه‌پنهان که این جاودانه‌های مغرور و پرادعا بشن زندانی‌های ما!»
با وجود اینکه او یکی از پری‌های نامدار مرز جنوبی به شمار می‌رفت، اما‌جاودان یک تزکیه‌گر تنها بود و از دست جناح حقِ مرز جنوبی رنج‌های بسیاری کشیده بود.خوب او کینهٔ عمیقی نسبت به این خبرگانِ پرآوازهٔ جناح حقِ مرز جنوبی در دل داشت.
چهرهٔ پری میائو یین حقیقتاً‌اسیر سوگوار بود: «حیف شد که‌قابل خواهر خرگوش سفید مرد. هعی...»
پس از پیوستن به فرقهٔ سایه، او صمیمیت‌آن‌ها زیادی با بانو خرگوش سفید پیدا کرده بود،درون چرا که از رک‌گویی و صداقتِ او خوشش می‌آمد.
بانو خرگوش سفید میراث حقیقی ماده‌ببر سیاه را به ارث برده بود و در مواجهه با خطرات جانی، به ماده‌ببر سیاه تبدیل‌کنن می‌شد و تزکیه‌اش نیز تا رتبه ۷ اوج می‌گرفت. اما با کمال تأسف، او با حملهٔ مستقیم شیا چا که از حرکت‌نبودند کشندهٔ جاودانِ بادبزن تابستانی استفاده کرده بود، روبه‌رو شد و بدون اینکه حتی فرصتی برای واکنش داشته باشد، در دم جان باخت.
کاری از دست فانگ یوان ساخته نبود؛ گویِ انسانِ‌چیزایی همچون گذشته تنها یک گوی جاودانِ رتبه ۶ بود و‌طبیعی هیچ امیدی برای موفقیت در برابر چنین جراحت سنگینی نداشت.
در این لحظه حتی‌رؤیا بدن اصلی فانگ یوان‌نبرد نیز به‌شدت مجروح بود.
در عوض، این بای‌همان نینگ بینگ بود که‌آن‌ها هیچ جراحتی برنداشته بود.
در آن لحظهٔ حیاتی، او به بای شیانگ تبدیل‌هنوز شد و با وجود اینکه بدنش تکه‌تکه گشت، بای‌طبیعی شیانگ می‌توانست تنها با یک قطعهٔ کوچک دوباره زنده شود.
این حرکت زمانی مرز جنوبی را به لرزه درآورده بود و به عنوان «وحشت سفید» که کل دنیای جاودانه‌های مرز‌بقیه جنوبی را در بر گرفته بود، شناخته می‌شد. راز ژرفِ این حرکت در این بود که می‌توانست تمام نشان‌های دائوی‌سرقت مضر را به همراه بخش اعظم بدن از بین ببرد و سپس تنها با یک ذرهٔ کوچک، دوباره احیا شود.
با این حال، چهرهٔ‌رؤیا کنونی بای نینگ بینگ‌نبرد چندان مساعد به نظر نمی‌رسید.
او به جاودانه‌های اسیرِ مرز جنوبی نگاه کرد و با خود اندیشید: «حتی اگه از بای شیانگ استفاده کنم، باز‌استاد هم بدون هیچ قدرتی برای مقاومت، توی قلمرو رؤیا گرفتار میشم. عجیبه، فانگ یوان اصلاً از همچین روشی برای مقابله‌چنان با من استفاده نکرد. اون همین الانش هم روش‌هایی برای باطل کردن پیمان اتحادش داره، اگه من جای اون بودم...»
بای نینگ‌سپس بینگ فشار عظیمی‌ادامه را احساس می‌کرد.
هر چه که بود، او عضو فرقهٔ سایه نبود و از‌نمی‌فهمم آن گذشته، در حال حاضر درون روزنهٔ جاودانِ فرمانروای فانگ یوان قرار‌کنن داشت که دقیقاً به معنای حضور در مقر فرماندهی شخص دیگری بود.
هرچه قدرت و روش‌های فانگ‌اسیر یوان قوی‌تر می‌شد، فشار روی‌قابل بای نینگ بینگ نیز افزایش می‌یافت.
همزادِ مسیر زمانِ‌ماجرا فانگ یوان دو‌آغازین فرمان صادر کرد:
«خیلی خب، یینگ وو شیه، تو همین‌جا می‌مونی، کرم‌های گو رو بهت قرض دادم. طی چند روز آینده،طبیعی مسئولیت نگهبانی از اینجا با توئه. اگه اتفاق غیرعادی‌ای افتاد، از یک بدنِ کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو استفاده کن‌شبح تا حرکتِ هدایت روح به رؤیا رو فعال کنی و این جاودانه‌های مرز جنوبی رو تو خواب نگه داری.»
«جانِ آرایه، به‌خوبی از اینجا محافظت کن.داد اگه قلمرو رؤیا جابه‌جا شد و آرایه رو‌نقطه به خطر انداخت، فوراً به من خبر بده.»
یینگ وو‌نهایت شیه پاسخ داد:اسیر «چشم، رئیس فرقه.»
جانِ آرایه‌بخشِ گفت: «متوجه‌همان شدم، ارباب.»
با وجود نظارتِ یینگ وو شیه و جانِ‌چیزایی آرایه که به اندازهٔ کافی اطمینان‌بخش بود، فانگ‌پنهان یوان توانست تا حدودی خیالش را آسوده کند.