چپتر 93: موج کوچک جانوران
0«تندتر بدویید، عقب نمونید!»
«افراد خاندان اون جلو‌اتفاقاتِ دارن نبرد خونینی می‌کنن،نداشت منتظر نیروی کمکی ما هستن.»
«پا به پای ما بیاید، وگرنه‌خاطراتِ تو گیرودار نبرد شبانه راحت مسیر رو‌دوباره گم می‌کنید. تازه‌واردها حواسشونو بیشتر جمع کنن!»
در مسیر بازگشت به دهکده،متصل هر از گاهی گروهی پنج‌نفره با‌بدیهی شتاب از کنار فانگ یوان می‌گذشت.
فانگ یوان هنوز پانصد متر هم‌نداشت راه نرفته بود که با دیدن‌زمان‌های سیزدهمین گروه با خود اندیشید: «اتفاقی افتاده؟»
ناگزیر به فکر فرو رفت، اما راستش را بخواهید، خاطراتِ پانصد سال‌دورانِ بیش از حد انبوه و آشفته بود. با وجود اینکه فانگ یوان‌همچین دوباره متولد شده بود، هرگز هیچ‌یک از خاطرات گذشته‌اش را دور نریخته بود.
با این حال، بخش اعظم خاطراتش در لایه‌ای از مه غلیظ‌وجود پوشیده شده بود و اگر می‌خواست با زور آن‌ها را بازیابی کند،حال تنها در این مه گم می‌شد و ضررش بیش از منفعتش بود.
تنها چند خاطرهٔ عمیق و قدرتمند که به‌پیشینش مرواریدهایی درخشان و شفاف می‌مانست، همچون نخی متصل،نداشت پانصد سالِ زندگی پیشینش را به هم پیوند می‌داد.
بدیهی بود که اتفاقاتِ‌مرواریدها کنونی، در هیچ‌یک از‌یوئه این مرواریدها جای نداشت.
زندگی او در دهکدهٔ گو یوئه تنها‌جای آغازِ دورانِ پیشین بود و به زمان‌های‌زمان‌های بسیار دوری تعلق داشت. گذشته از این...
«این احتمال هست که تو زندگی قبلیم اصلاً همچین‌انبوه اتفاقی نیفتاده باشه، اما به خاطر تغییرات من، اثر‌خاطرات پروانه‌ای رخ داده و محیط اطراف رو هم تغییر داده.»
همان‌طور که در افکارش غوطه‌ور بود،سالِ به راهش ادامه داد. فانگ یوان‌اتفاقاتِ ناخودآگاه به دروازهٔ شمالی دهکده رسید.
از قضا،اتفاقاتِ گروه دیگری‌مرواریدها آمادهٔ حرکت بود.
با دیدن فانگ یوان، تنها یک نفر‌جای از آن گروه از حرکت ایستاد و‌زمان‌های پرسید: «ها؟ فانگ یوان، تو چرا هنوز اینجایی؟»
فانگ یوان چشمانش را بالا‌بخواهید آورد، به او نگاه کرد‌آشفته و پرسید: «مگه چی شده؟»
آن شخص کسی‌همچون نبود جز هم‌مدرسه‌ای‌اش،سالِ گو یوئه چی چنگ.
چی چنگ فوراً اخم کرد و گفت: «ای بابا، هنوز نمی‌دونی؟ یه موج جانورانِ کوچیک نزدیک دهکده شکل‌احتمال گرفته. اگه به حال خودش رهاش کنیم، کم‌کم تبدیل به یه موج جانورانِ بزرگ می‌شه. اون موقع، دهکده‌های‌راهش پایین کوه نابود می‌شن. بدون اون فانی‌های پست و برده‌ها، ما هم بعضی وقتا تو وضعیت سختی قرار می‌گیریم.»
فانگ یوان در حالی‌اتفاقاتِ که برقی در چشمانش درخشید،دهکدهٔ گفت: «اوه، پس قضیه اینه؟»
با این یادآوری، توانست به‌بخواهید خاطر بیاورد که چنین اتفاقی‌آشفته در خاطراتش رخ داده بود.
در این دنیا، بقا برای بشریت دشوار بود. هر چند سال یک بار،کنونی موج جانوران رخ می‌داد. انسان‌ها به منابع و فضای زندگی نیاز داشتند. این‌داشت موضوع تفاوتی با جانوران وحشی و حشرات نداشت، آن‌ها نیز نیازمند چنین چیزهایی بودند!
شاید اگر موج جانوران را به‌نداشت عنوان جنگی میان جانوران وحشی و‌زمان‌های بشریت توصیف می‌کردیم، درک آن آسان‌تر می‌شد.
برای مثال در کوه چینگ مائو، هر سه‌نداشت سال یک بار موج گرگ‌های عظیمی به راه‌دوری می‌افتاد که به تک‌تک دهکده‌های بزرگ کوهستان حمله می‌کرد.
«طبق محاسباتِ من، طغیان اصلی موج گرگ‌ها سال آینده اتفاق می‌افته. با وجود این، این موج جانورانِ کوچیک، پیامدِ همونه. گروه گرگ‌ها‌این مدام قوی‌تر و بزرگ‌تر می‌شه و این باعث می‌شه بقیهٔ گروه‌های جانوران تو این منطقه فضای زندگیشون رو از دست بدن. با انباشته‌درخشان شدنِ این اثر، وقتی به حد نهایی برسه، باعث مهاجرت گروه‌های جانوران می‌شه. گروه‌های جانورانِ مهاجر هم طبیعتاً روی بقیهٔ گروه‌ها تأثیر می‌ذارن.»
«تحت چنین تأثیر درهم‌تنیده‌ای، این احتمال وجود داره که نفوذش گسترش پیدا کنه و باعث جابه‌جایی انواع گروه‌های جانوران بشه و‌پیشین در نهایت موج جانوران رو به وجود بیاره. اگه این مشکل به موقع کنترل نشه، موج فقط بزرگ‌تر می‌شه. هرچند هنوز نمی‌تونه‌همان‌طور موجودیت دهکدهٔ گو یوئه رو به خطر بندازه، اما اگه به حال خودش رهاش کنیم، قدرت دهکده به شدت کاهش پیدا می‌کنه.»
«صبر کن! اگه این‌طور باشه... هه هه هه هه.»آغازِ ناگهان برقی در چشمانش درخشید، اما فانگ یوان بی‌درنگ نگاهش‌هست را به پایین انداخت و تغییر چشمانش را پنهان کرد.
با دیدن اینکه فانگ یوان چیزی نمی‌گوید، چی چنگ به حرفش ادامه داد: «در حال حاضر، تالار امور داخلی‌گذشته و تالار امور خارجی هر دو دستور بسیج نیروها رو صادر کردن و اینو به عنوان یه مأموریت فوری‌راهش اعلام کردن. فانگ یوان، فکر طفره رفتن به سرت نزنه. گروهت صبح راه افتاده، تو هم باید بری. اما...»
چی چنگ به اینجا که رسید، عمداً لحنش را کش‌دار کرد و گفت: «تو موج جانوران همه‌جا خطر در‌گذشته‌اش کمینه. انواع جانوران وحشی پرسه می‌زنن و از همه مهم‌تر، نبرد تو شب خیلی خطرناک‌تر از روزه. تو فقط‌ضررش یه استاد گوی رتبه ۱ کوچولویی، برعکسِ یه رتبه ۲ مثل من، باید حسابی مراقب خودت باشی. هه هه هه!»
همان‌طور که این حرف را می‌زد، عمداً سرش را بالا‌می‌داد گرفت، سینه‌اش را سپر کرد و در حالی که کمربندش‌دورانِ را نوازش می‌کرد، چهره‌اش غرق در غرور و رضایتی شادمانه شد.
کمربند او دیگر کمربند سبزرنگِ رتبه ۱ نبود، بلکه‌آغازِ کمربند سرخ‌رنگِ یک استاد گوی رتبه ۲ بود. در عین‌هست حال روی پلاک فلزیِ کمربند، عدد «۲» حک شده بود.
به لطف کمک‌های پدربزرگش گو یوئه‌مرواریدها چی لیان بود که او چندی‌دورانِ پیش به رتبه ۲ صعود کرد.
فانگ یوان ناگهان لبخندی زد و گفت: «تازه این خبر رو شنیدم،اینکه اما حالا که این‌طوره، با شما میام و با هم راه می‌افتیم.بخش وقتی رسیدیم خط مقدم، گروه رو ترک می‌کنم و برمی‌گردم پیش گروه خودم.»
چی چنگ دست‌به‌سینه ایستاد، دهانش را با‌زندگی تحقیر کج کرد و گفت: «چی؟ اَه،مرواریدها کی می‌خواد تو رو با خودش ببره!»
لحن فانگ یوان سرد و فاصله‌دار بود: «قانون خاندان می‌گه: استادان گویی که‌بسیار عقب می‌مونن باید به نزدیک‌ترین گروه تو موقعیت خودشون ملحق بشن، اونا وظیفه‌تغییرات دارن به مبارزه ادامه بدن. چی چنگ، تو حتی این نکته رو هم نمی‌دونی؟»
چی چنگ چشم‌غره‌ای رفت و‌کنونی در حالی که داشت از‌یوئه کوره در می‌رفت گفت: «تو...!»
چی شان که تا آن‌بخواهید لحظه در سکوت تماشا می‌کرد، سرانجام‌وجود به حرف آمد: «در واقع، همین‌طوره.»
قامت او نزدیک به دو متر بود و هیکلی قدرتمند و تنومند داشت. بالاتنه‌اش برهنه‌جای بود و عضلاتی سفت و سخت همچون فلز داشت. سراسر بدنش با پوستی سرخ و‌قبلیم آتشین پوشیده شده بود که به نظر می‌رسید هاله‌ای از هوای داغ از آن ساطع می‌شود.
بی‌شک، او‌اتفاقاتِ رهبر این‌مرواریدها گروه بود.
با صحبت کردن او، حتی‌کنونی چی چنگ که وارث جناح‌یوئه چی بود، دهانش را بست.
چی شان با چهره‌ای بی‌تفاوت به فانگ‌سال یوان نگاه کرد و ادامه داد: «ما راه‌شده می‌افتیم، تو هم پا به پای ما بیا.»
صدایش بم و عمیق بود و کلماتی کوتاه و‌پیوند ساده به زبان می‌آورد. هاله‌ای در وجودش بود که باعث‌آغازِ می‌شد افراد به سختی بتوانند حرفش را زیر سؤال ببرند.
فانگ یوان بی‌تفاوت شانه‌ای بالا‌جای انداخت و این کارش را‌دورانِ به نشانهٔ موافقت در نظر گرفت.
چی چنگ خندهٔ سردی کرد و در حالی که نگاهش‌یوئه نیت‌های شومی را در خود می‌پروراند، به فانگ یوان خیره شد‌هست و با لحنی عجیب و تأکیدآمیز گفت: «پس بهتره جا نمونی!»
فانگ یوان‌رفت پاسخی به‌راستش او نداد.
چی چنگ با عصبانیت زیر لب غرولند کرد: «همف، چرا باید اینو‌اتفاقاتِ با خودمون بکشونیم ببریم. فقط یه استاد گوی رتبه ۱ ـه.» اما‌دوری از آنجا که جذبهٔ چی شان مانعش می‌شد، جرئت نکرد گستاخی کند.
بی‌درنگ، گروهی شش‌نفره از ورودی به‌نداشت راه افتادند و با دنبال کردنِ‌زمان‌های مسیر کوهستان، از شیب به پایین دویدند.
گو یوئه چی شان جلوی گروه حرکت می‌کرد. با وجود جثهٔ‌آغازِ درشتش، سرعت پایینی نداشت. افزون بر او و چی چنگ، دو‌قبلیم مرد و یک زنِ دیگر نیز حضور داشتند که چهره‌هایی بی‌تفاوت داشتند.
با دویدنشان، گروه چی شان‌بخواهید رفته‌رفته صلابتِ یکی از سه گروهِ‌وجود قدرتمندِ دهکده را به نمایش گذاشت.
تنفس هر یک از آن‌ها موزون و قدم‌هایشان تند و سبک بود. تنها چی چنگ در تقلا به نظر می‌رسید، اما‌پیشین هر از گاهی گویِ جیرجیرکِ قرصِ سرخِ خود را به کار می‌گرفت و به‌سختی خود را به بقیه می‌رساند. با این‌تغییر وجود، مشخص بود که آموزشِ خوبی دیده است؛ چرا که با وجودِ تلوتلو خوردن‌های پیاپی در طول مسیر، دست‌کم هرگز زمین نمی‌خورد.
با رسیدن به کوهپایه،مرواریدها گروه با اشارهٔ دستِ چی‌آغازِ شان بی‌درنگ از حرکت ایستاد.
صدای نفس‌نفس‌می‌داد زدن به‌اتفاقاتِ گوش می‌رسید...
چی چنگ سیصد متر عقب افتاده بود و آخرین نفری‌آشفته بود که به گروه پیوست. رنگ‌پریده بود و به‌شدت نفس‌نفس‌دور می‌زد. با نگاهی ناباورانه به فانگ یوان خیره شده بود.
در طول مسیر، فانگ یوان همواره سایه‌به‌سایهٔ گروه حرکت کرده بود و‌اتفاقاتِ تا به این لحظه، تنفسش تنها اندکی سنگین شده بود. او به‌دوری هیچ وجه شبیه تازه‌واردی نبود که به‌تازگی از آکادمی فارغ‌التحصیل شده باشد.
چی شان به عقب نگاه کرد و به چی چنگ هشدار‌پیشین داد: «چی چنگ، یادت باشه انرژیت رو مدیریت کنی.» سپس نگاهی‌همچین به فانگ یوان انداخت که رگه‌هایی از تحسین در چشمانش موج می‌زد.
نگاهِ سایر اعضای گروه‌اتفاقاتِ به فانگ یوان نیز‌نداشت کمی نرم‌تر شده بود.
در حالی که به جنگلِ کوهستانی و تاریکِ پیشِ رویشان‌آشفته نگاه می‌کرد، چی شان گفت: «اون پایین به موج جانوران‌دور نزدیک می‌شیم. چی چنگ و فانگ یوان، بیاید وسط گروه.»
این جمله باعث شد‌نخی فانگ یوان ارزیابیِ جدیدی‌پیشینش از چی شان داشته باشد.
این مردِ غول‌پیکر واقعاً ظرفیتِ بالایی داشت. وسطِ گروه، همواره امن‌ترین نقطه بود. با وجود اینکه فانگ‌گذشته یوان از تبار مو نبود، چی شان همچنان رویکردِ محافظت از یک تازه‌وارد را حفظ کرده بود.افکارش اگر او را با آن مارِ بیمار، جیاو سان مقایسه می‌کردند، جیاو سان کاملاً در برابرش رنگ می‌باخت.
آسمان دیگر کاملاً تاریک شده بود و ابرهای سیاه‌دهکدهٔ لایه‌لایه روی هم انباشته شده بودند؛ چنان‌که برف‌های نشسته‌داشت بر زمین نیز تاریک و دلگیر به نظر می‌رسیدند.
گروهِ چی شان آرایشِ خود را تغییر‌سال داده بود. با دویدنِ آرامِ آن‌ها از میانِ‌شده مسیرهای ناهموارِ جنگلِ کوهستانی، سرعتشان به‌شدت افت کرد.
فانگ یوان و چی چنگ در میانهٔ گروه قرار داشتند؛می‌داد سمت چپشان چی شانِ غول‌پیکر و سمت راستشان پیرمردی حضور داشت.پیشین پشت سرشان نیز زنِ جوانی با موهای بلندِ آبی‌رنگ حرکت می‌کرد.
جلوی آن‌ها نیز‌کنونی استاد گویی به نام‌دهکدهٔ چی شه قرار داشت.
او استاد گوی شناساییِ گروه بود و‌جای مدام صدای «فسسس» از خود درمی‌آورد. هر از‌بسیار گاهی نیز زبانش را در هوا بیرون می‌کشید.
در آن لحظه، زبانش شکافِ کوچکی در میانِ خود داشت و به زبانِ سرخ‌متولد و دوشاخهٔ یک مار تبدیل شده بود. با نفوذِ بیشتر به اعماقِ جنگلِ کوهستانی،غلیظ جانورانِ وحشیِ متعددی در اطرافشان به چشم می‌خوردند که دیوانه‌وار به هر سو می‌دویدند.
ناگهان چی شه دهان گشود و‌سالِ گفت: «پیشِ رویمان، سه جانورِ متوسط‌اتفاقاتِ ظاهر شدن. احتمالاً گوزنِ وحشی هستن.»
بدون هیچ تغییری در‌مرواریدها حالت چهره‌اش، چی شان‌یوئه بی‌درنگ دستور داد: «فراری‌شون بدید.»
گروهِ شش‌نفره بی‌آنکه مسیرِ خود را تغییر دهد، به‌دهکدهٔ پیشروی ادامه داد. سه گوزنِ وحشی پیشِ رویشان پدیدار‌داشت شدند که به‌سرعت تغییر مسیر داده و پراکنده گشتند.
دیری نپایید که حالت چهرهٔ‌بخواهید چی شه تغییر کرد: «گروهی از‌وجود جانورانِ متوسط. احتمالاً میمون‌های لاک‌پشتی هستن.»
چی شان‌می‌مانست دستور داد:نخی «تغییر مسیر.»
گروهِ کوچک بی‌درنگ به سمت‌جای چپ متمایل شد و این گروه‌پیشین از میمون‌های دردسرساز را دور زد.
این مزیتِ حضورِ یک استاد گوی شناسایی بود؛ او‌دهکدهٔ می‌توانست خطرات را پیش‌بینی کرده و زودتر اطلاع دهد‌داشت تا گروه بر اساسِ آن، تصمیماتِ دقیقی اتخاذ کند.
فانگ یوان با خود اندیشید: «چی شه احتمالاً داره از گوی زبان مار استفاده می‌کنه. این کرمِ گویِ رتبه ۲ می‌تونه حرارت رو حس کنه. اما سه نقطه‌غلیظ ضعفِ خیلی واضح داره؛ اول اینکه شعاعِ درکش پایینه، دوم اینکه به‌راحتی دچارِ اختلال می‌شه. سوم هم اینکه نمی‌تونه جانورانِ خونسرد رو تشخیص بده. با این حال، هر‌بدیهی چی که باشه از نداشتنِ نیروی شناسایی بهتره. من الان به رتبه ۲ رسیدم و در آینده برای زنده موندن تو طبیعت، به یه گوی شناسایی هم نیاز دارم.»
ناگهان چی شه با لحنی مضطرب گفت:زندگی «یه جانورِ متوسط، احتمالاً ببرِ سفید. ما‌مرواریدها رو پیدا کرده و داره به‌سرعت نزدیک می‌شه!»
با لحنی آرام‌کنونی و خونسرد، چی شان‌دهکدهٔ دستور داد: «درگیر می‌شیم.»
غرررش!
ببرِ درنده‌ای از میانِ بوته‌زارهای پیشِ رویشان بیرون‌بیش پرید و گروه مستقیماً با آن روبه‌رو شد. اگر‌هیچ‌یک هشدارِ زودهنگامِ چی شه نبود، شاید کاملاً غافلگیر می‌شدند.
اما اکنون،می‌مانست گروه کاملاً‌نخی آماده بود.
در گامِ نخست، استاد گویِ پیر در سمتِ‌یوئه راست ناگهان گونه‌هایش را باد کرد و مادهٔ‌داشت سفیدرنگ و لزجی را از دهان بیرون ریخت.
این ماده در هوا به‌سرعت باز شد و به تارِ‌یوئه عنکبوتِ غول‌پیکری تبدیل گشت. تار با چسبندگیِ شدیدش، مستقیماً به‌احتمال صورتِ ببرِ سفید چسبید و او را به دام انداخت.
ببرِ سفید دیوانه‌وار در تار تقلا کرد. چی‌بیش شان بی‌درنگ گامی به جلو برداشت و با‌هرگز تاب دادنِ مشتش، ضربهٔ سنگینی بر سرِ ببر کوبید.
درخششِ طلایی‌رنگی روی مشتش پدیدار شد‌سالِ و با صدای بلندی، سرِ ببر متلاشی‌کنونی گشت. ببرِ سفید در دم جان داد.
گروه لحظه‌ای درنگ نکرد؛ آن‌ها از روی جسدِ ببر گذشتند‌دورانِ و به راهِ خود ادامه دادند. چی شه بارِ دیگر‌قبلیم جای چی شان را گرفت و جلوی گروه به حرکت درآمد.
تمامِ این اتفاقات با روانیِ حرکتِ ابرها‌جای و جریانِ آب رخ داد. همهٔ اعضای‌زمان‌های گروه، هماهنگیِ بی‌نظیری با یکدیگر به نمایش گذاشتند.
چشمانِ فانگ یوان برقی زد و با خود اندیشید: «کلِ این ماجرا‌اینکه بیشتر از سه ثانیه طول نکشید. اگه الان من به‌تنهایی با اون ببر‌اعظم درگیر می‌شدم، دست‌کم به پنج دقیقه زمان برای از پا درآوردنش نیاز داشتم.»
این استادان گو نیز مانند او‌سالِ در رتبه ۲ قرار داشتند، اما‌اتفاقاتِ تفاوتِ اصلی همچنان در کرم‌های گو بود.
همهٔ آن‌ها از کرم‌های گوی رتبه ۲ استفاده می‌کردند و این موضوع‌زمان‌های به آن‌ها اجازه می‌داد تا پتانسیلِ کاملِ یکدیگر را به کار گیرند.باشه با این وجود، تمامِ گوهای فانگ یوان همچنان در رتبه ۱ قرار داشتند.
استاد گو... در زبانِ باستانی، کلمهٔ «گو» پیش از‌دهکدهٔ «استاد» می‌آید و این نشان می‌دهد که کرم‌های گو‌داشت چه تأثیرِ عظیمی بر قدرتِ رزمیِ یک استادِ گو دارند.
فانگ یوان در ذهن ادامه داد: «با وجود اینکه به رتبه ۲ رسیدم، هنوز هم برای به نمایش گذاشتنِ قدرتِ رزمیِ یک‌این استاد گوی رتبه ۲، به گوهای رتبه ۲ نیاز دارم. اما الان سنگ‌های ازلیِ زیادی برام باقی نمونده؛ بخشِ بزرگی از اون‌ها‌مرواریدهایی رو برای شکستن مرز و رسیدن به رتبه ۲ مصرف کردم. پالایشِ هم‌زمانِ دو کرمِ گو هم مقدارِ قابل‌توجهی سنگِ ازلی مصرف می‌کنه.»
در همین افکار بود که ناگهان‌سالِ چی شه از جلوی گروه گفت:اتفاقاتِ «گروه مارِ بیمار رو پیدا کردم.»