---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 593: پدیدار شدن گوی جاودان مسیر قدرت • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 593: پدیدار شدن گوی جاودان مسیر قدرت

0

هنگام خروج از اتاق تای‌عمارت​ بای یون شنگ، ابروهای هی‌شصت​ لو لان در هم گره خورد.

او از وضعیت روانی تای بای یون شنگ بسیار ناراضی بود و با خود‌می‌توانست​ اندیشید: «یک خبره نباید با موفقیت مغرور بشه و نه با شکست ناامید؛ کی‌جاودان​ فکرشو می‌کرد تای بای یون شنگِ بزرگ و نامدار، چیزی بیشتر از این نباشه.»

هی لو لان سر برآورد و به بالا نگریست:‌الهیِ​ «تای بای یون شنگ شفاگر شماره یکه، اگه حالش‌یابد​ خوب نباشه، سختیِ رد کردنِ مراحل برام خیلی بیشتر می‌شه.»

بر فراز قلهٔ کاخ‌مقدس​ مقدس، شفق قطبی درخشان با‌تمام​ شکوهی تمام در تلاطم بود.

عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی پیش از این شصت‌حقیقی​ و هفت طبقه را متراکم کرده بود و اکنون‌کردن​ در حال متراکم کردن طبقهٔ شصت و هشتم بود.

هی لو لان با نگاهی مجذوب به‌بکشد​ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی خیره شد و‌می‌توانست​ نور سردی از جاه‌طلبی در چشمانش درخشید.

در طبقهٔ شصت‌طول​ و هشتم، گویِ جاودانِ‌بیرون​ مسیر قدرتی قرار داشت!

هی لو لان یک نشان مالک تک‌لبه در اختیار داشت؛ این‌عمارت​ گویِ جاودانِ مسیر قدرت، درست چند لحظه پیش با عمارت هشتادوهشت یانگ‌کردن​ حقیقی ادغام شده بود و او توانست بی‌درنگ آن را حس کند.

این، گویِ جاودانِ مسیر قدرتی‌عمارت​ در رتبه ۶ بود که‌شصت​ گویِ قدرتِ خرس پرنده نام داشت.

خرس پرنده، هیولای برهوتی‌شبح​ بود که قدرت نبردش‌الهیِ​ با جاودانه‌ها برابری می‌کرد.

گویِ قدرتِ خرس پرنده به جاودانه این امکان را می‌داد‌ضربه​ تا با احتمالی معین در طول نبرد، شبح خرس پرنده‌ای‌مشت‌هایش​ را بیرون بکشد و با قدرت الهیِ آن ضربه بزند.

این همان گویِ جاودانی بود که‌قطبی​ هی لو لان می‌خواست. با آن،‌هشتادوهشت​ می‌توانست به جاودانهٔ مسیر قدرت ارتقا یابد!

او ناخودآگاه مشت‌هایش را گره کرد، اما دیری نپایید که‌شصت​ آرام گرفت و اندیشید: «باید این گوی جاودان رو به دست‌مجذوب​ بیارم. نقشهٔ انتقامم فقط در صورتی امیدواره که اونو داشته باشم!»

دستیار مورد اعتمادش، هی شو، با‌بیرون​ قدم‌های کوتاه و تند به سوی‌جاودانی​ او آمد و در برابرش زانو زد.

حالت چهرهٔ هی لو لان به‌سرعت به حالت‌بکشد​ عادی بازگشت. او حتی در برابر دستیار مورد اعتمادش‌ارتقا​ نیز ذره‌ای از احساسات واقعی خود را بروز نمی‌داد.

هر روز در این زمان، هی شو می‌آمد تا حرکات هر خبرهٔ بزرگی در کاخ مقدس را گزارش دهد: «سرورم،‌کرده​ سرور چانگ شان یین هنوز در مرحلهٔ نودم از طبقهٔ هفتم هستند و هیچ پیشرفتی نکرده‌اند. سرور یه لوی سانگ در‌مالک​ طبقهٔ چهل و نهم هستند، ایشان مرحلهٔ هشتاد و یکم را رد کرده‌اند، ۳۰ درصد از استادان گوی همراهشان هلاک شده‌اند...»

هی لو لان عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی را به‌طور کامل به روی‌طبقه​ همه گشوده بود؛ این اقدامی سخاوتمندانه بود که به‌ندرت در تاریخ دیده می‌شد‌جاه‌طلبی​ و شوری جنون‌آمیز برای کاوش در عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی در همه برانگیخت.

با وجود اینکه قیمت هر نشان مالک‌بکشد​ به مبالغی سرسام‌آور افزایش یافته بود، همچنان افراد‌جاودانهٔ​ بی‌شماری دیوانه‌وار برای به دست آوردنشان تقلا می‌کردند.

انسان برای ثروت می‌میرد و‌شبح​ پرنده برای خوراک؛ بسیاری که با‌بزند​ طمع کور شده بودند، جان باختند.

با احتساب تلفاتِ تلاشِ تای بای یون شنگ، تا این لحظه پنج‌هشتادوهشت​ خبرهٔ رتبه ۵ کشته شده بودند: چانگ بیائو، پان پینگ، هائو جی لیو،‌هشتم​ گائو یانگ و ژو زای. این خسارت عظیمی برای هی لو لان بود.

هرچه نیروهای قابل‌بسیجِ او کمتر‌عمارت​ می‌شد، سختیِ به دست آوردن گویِ‌هفت​ قدرتِ خرس پرنده نیز افزایش می‌یافت.

البته، باز کردن کامل عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی فایدهٔ‌ضربه​ مشخصی نیز داشت. تا زمانی که استادان گویِ شرکت‌کننده‌ناخودآگاه​ زنده می‌ماندند، بیشترشان می‌توانستند افزایش سریع قدرت را تجربه کنند.

شمار کسانی که توانستند با موفقیت ارتقا یابند‌بکشد​ نیز کم نبود، که این امر استادان گویِ رتبه‌ارتقا​ ۴ و رتبه ۵ جدید بسیاری را پدید آورد.

والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم، در‌شفق​ اصل عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی را‌عمارت​ برای منفعت نوادگانش تدارک دیده بود.

هی لو لان با لحنی قاطع که جای هیچ پرسشی باقی نمی‌گذاشت، دستور داد: «این طبقهٔ شصت و هشتم تمرکز اصلی قبیلهٔ ماست، اهمیتش حتی از فتح طبقهٔ سی و نهم هم‌قرار​ خیلی بیشتره. این وظیفه‌ایه که یکی از بزرگان اعظم قبیله‌مون شخصاً به من سپرده. برای همین، باید قدر ذره‌ذرهٔ قدرتِ توی کاخ مقدس رو دونست. هی شو، این خبر رو پخش کن:‌شبح​ از الان به بعد، عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی بسته می‌شه و همه باید به دستورات من گوش بدن. بعد از شکستن مرز طبقهٔ شصت و هشتم، عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی دوباره باز می‌شه.»

با شنیدن اینکه این در واقع وظیفه‌ای محول‌شده‌الهیِ​ از سوی بزرگِ اعظمِ قبیله است، بدن هی‌ارتقا​ شو لرزید و حالت چهره‌اش به‌شدت جدی شد.

هی لو لان‌طول​ دستش را تکان داد:‌بیرون​ «برو به کارت برس.»

هی شو‌قلهٔ​ فرمان را پذیرفت‌شفق​ و عقب رفت.

هر رقابت دربار امپراتوری، صفحهٔ شطرنجی بود که‌حقیقی​ جاودانه‌ها در آن بازی می‌کردند. حتی قوی‌ترین استادان‌حال​ گو نیز چیزی بیش از مهره‌های شطرنج نبودند.

برای یافتن نوعی گوی جاودان، جاودانه‌ها از قبایل‌الهیِ​ خاصی که در رقابت دربار امپراتوری شرکت می‌کردند‌ارتقا​ پشتیبانی می‌کردند. این روالی عادی به شمار می‌رفت.

هی لو لان اطمینان داشت که همه از تصمیمش برای‌ضربه​ بستن عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی ناراضی خواهند بود، اما زیر‌مشت‌هایش​ سایهٔ اعتبارِ یک جاودانه، هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد اعتراضی به زبان بیاورد.

او با خود نقشه کشید: «جراحات تای بای یون شنگ خیلی سنگینه، اما می‌تونم بعد از حدود نیم ماه‌متراکم​ استراحت، وادارش کنم تو نبرد شرکت کنه. هر چی باشه، اون یه استاد گوی شفاگره و تو خط عقبِ‌قرار​ میدون نبرد می‌مونه. اون به گوی طول عمر نیاز داره، می‌تونم از همین زاویه وارد بشم و به کارش بگیرم.»

«چانگ شان یین داره تو طبقهٔ هفتم می‌جنگه. ههه، روزگار راحتی نداشته چون پسرش ناگهان تو این مرحله‌طبقهٔ​ هلاک شد. برای برگردوندن اعتبارش، باید این مرحله رو رد کنه. اما اون قبلاً گویِ جاودانِ شبح خرس پرنده‌اختیار​ رو از من طلب کرد، وام گرفت و منابع زیادی به من بدهکاره. می‌تونم اونو هم به کار بگیرم.»

«یه لوی سانگ هم هست، اون یه گویِ جاودانِ پشتیبان از مسیر آتش داره و می‌تونه کمک‌یابد​ بزرگی برام باشه. می‌تونم با یه طعمهٔ چرب و نرم وسوسه‌اش کنم... البته، نکتهٔ کلیدی همچنان استفاده‌صورتی​ از قدرت سه جاودانه است: شوئه سونگ زی، هی چنگ و هی بای. هه‌هه‌هه، باید براشون نامه بفرستم.»

...

هی بای پس از خواندن نامهٔ هی لو لان به‌شدت‌تلاطم​ هیجان‌زده بود: «این‌همه صبر کردم و حالا بالاخره گوی مرغ‌کرده​ چوبی پدیدار شده، فکر نمی‌کردم توی طبقهٔ شصت و هشتم باشه.»

او کوچک‌ترین‌شکوهی​ تردیدی به محتوای‌عمارت​ این نامه نداشت.

هر چه بود، هی لو لان پسر هی چنگ و رئیس‌همان​ کنونی قبیلهٔ هی بود. اگر به وفاداری او شک می‌شد، آیا‌دیری​ کسی در دنیا باقی می‌ماند که ارزش اعتماد کردن داشته باشد؟

هی چنگ لبخند درخشانی زد: «برادرِ نیک‌سیرت، پایان‌بکشد​ شب سیه سپید است، زحمات بالاخره نتیجه می‌ده. تو‌ارتقا​ نامه چیزی دربارهٔ گویِ جاودانِ مسیر قدرت نوشته شده؟»

چهرهٔ هی بای سرخ شد: «شرمنده‌ام، فقط به فکر گوی مرغ چوبی بودم و وضعیت برادرزاده رو فراموش کردم. برادرزاده کالبدِ‌اکنون​ رزمِ حقیقیِ قدرت عظیم رو داره، برای ارتقا به جاودانگی حتماً باید یه گویِ جاودانِ مسیر قدرت داشته باشه. اون تو‌تک‌لبه​ نامه‌اش به این موضوع اشاره کرده، اما متأسفانه هنوز هیچ گویِ جاودانِ مسیر قدرتی تو عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی پدیدار نشده.»

هی چنگ اخم‌تمام​ کرد: «هنوز گویِ جاودانِ‌یانگ​ مسیر قدرت پیدا نشده؟»

پیش‌تر، هنگامی که هی بای نگران گوی مرغ چوبی بود، هی چنگ به او دلداری داده بود.‌یابد​ این بار نوبت هی بای بود که به هی چنگ تسلی دهد: «برادر، نیازی به نگرانی نیست،‌صورتی​ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی در مجموع هشتاد و هشت طبقه داره، هنوز بیست طبقه مونده که متراکم نشدن.»

هی چنگ سر تکان داد و آهی کشید: «گوی جاودان حد تاریک دیگه نمی‌تونه‌می‌خواست​ کالبدش رو مخفی کنه، این رو تقریباً میشه آخرین شانس پسرم برای زنده موندن دونست.‌جاودان​ هعی... انسان تدبیر می‌کنه و آسمان تقدیر، فقط می‌تونیم همه‌چیز رو به ارادهٔ آسمان بسپاریم.»

قلب هی بای پرحرارت بود و بحث را به گوی‌تلاطم​ مرغ چوبی برگرداند. او یادآوری کرد: «برادر، وقت منتظر کسی نمی‌مونه،‌اکنون​ بیا زودتر آماده بشیم تا به هی لو لان کمک کنیم!»

هی چنگ آرام از جایش برخاست و‌یانگ​ گفت: «آره. این مسئله اقدام فوری می‌طلبه،‌کرده​ توی نامه به کدوم مکان اشاره شده بود؟»

هی بای نیز به‌شبح​ پیروی از او برخاست:‌الهیِ​ «نزدیک تپهٔ خون اهریمنه.»

«بریم.»

آن دو جاودانه‌کاخ​ بسیار قاطع بودند و‌درخشان​ بی‌درنگ به راه افتادند.

دیری نپایید که‌تمام​ به آسمانِ بالای‌هشتادوهشت​ تپهٔ خون اهریمن رسیدند.

تپهٔ خون اهریمن منطقه‌ای نام‌دار در دشت‌های شمالی بود؛ جایی که چهار‌جاودانی​ قبیلهٔ بزرگ از جناح حق با هم متحد شده بودند تا گروهی از‌گرفت​ راهزنان جناح اهریمنی را که در سراسر دشت‌های شمالی غارتگری می‌کردند، نابود سازند.

راهزنان جناح اهریمنی به دلیل پیشینهٔ عمیقشان بسیار‌بکشد​ درنده‌خو بودند، چرا که جاودانه‌های جناح اهریمنی در‌جاودانهٔ​ خفا و از تاریکی از آن‌ها حمایت می‌کردند.

پس از نبردی سهمگین، گروه راهزنان به‌کلی نابود شد، در حالی که جناح حق‌حقیقی​ نیز تلفات سنگینی متحمل گشت. خون استادان گوی اهریمنی سراسر تپه را به رنگ‌خیره​ سرخ درآورد و از این رو، نسل‌های بعدی آن را «تپهٔ خون اهریمن» نامیدند.

هی لو لان‌تمام​ در نامه‌اش درخواست‌هشتادوهشت​ کمک کرده بود.

دو جاودانهٔ قبیلهٔ هی از مدت‌ها پیش آماده بودند و هر لحظه‌جاودانی​ می‌توانستند حرکت کنند؛ این آمادگی برای آن بود که به هی لو‌آرام​ لان کمک کنند تا طبقه را در سریع‌ترین زمان ممکن پاکسازی کند.

اما عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی در سرزمین‌بیرون​ متبرک دربار امپراتوری قرار داشت، پس چرا‌می‌خواست​ دو جاودانهٔ قبیلهٔ هی به اینجا آمده بودند؟

برای درک این موضوع،‌مقدس​ باید به ساختار عمارت‌شکوهی​ هشتادوهشت یانگ حقیقی اشاره می‌شد.

متن مرکبی پیشین توضیح داده بود: عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی یک خانهٔ‌طبقه​ گوی جاودان رتبه ۸ بود که از برج‌های کوچک بی‌شماری تشکیل می‌شد‌سردی​ و گوی انحراف بلا یکی از سنگ‌بناهای اصلی آن به شمار می‌رفت.

میان هر برج کوچک فاصله‌ای به اندازهٔ چند لی وجود داشت و آن‌ها سراسر سرزمین متبرک دربار امپراتوری را هماهنگ با مناطق مختلف دشت‌های شمالی پوشش می‌دادند.‌گوی​ در مواقع عادی، برج‌های کوچک گوهای وحشیِ درون سرزمین متبرک دربار امپراتوری را به درون خود می‌کشیدند. با فرا رسیدن هر دورهٔ ده‌ساله، این برج‌های کوچک یکی‌حتی​ پس از دیگری در زمین فرو می‌رفتند و با قربانی کردن گوهای وحشی درونشان و همچنین طنین‌انداز شدن با کولاکِ دنیای بیرون، به قدرتی اعجازانگیز دست می‌یافتند.

این قدرت، غارت عظیمی را در سراسر دشت‌های شمالی به راه می‌انداخت و منابع‌می‌خواست​ ارزشمند گوی دشت‌های شمالی را به فراز کاخ مقدس در سرزمین متبرک دربار امپراتوری می‌کشاند‌جاودان​ و بدین ترتیب، طبقات عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی را یکی پس از دیگری متراکم می‌ساخت.

این طبقات روی یکدیگر شکل‌شفق​ می‌گرفتند و در نهایت، عمارت هشتادوهشت‌عمارت​ یانگ حقیقیِ کامل را پدید می‌آوردند!

در آن زمان، نیای موبلند نقشهٔ والامقام جاودان خورشید عظیم را رد کرده‌متراکم​ بود. نیای موبلند یک استاد متعالِ مسیر پالایش بود و با رویکردی متفاوت،‌چشمانش​ نقشه‌ای ظریف در سر پروراند و عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقیِ کنونی را پالایش کرد.

هر بار که عمارت هشتادوهشت یانگ‌بیرون​ حقیقی شکل می‌گرفت، در واقع فرایند‌جاودانی​ پالایش گو بار دیگر تکرار می‌شد.

این عمارت نه تنها از گوهای وحشی درون‌بکشد​ برج‌های کوچک استفاده می‌کرد، بلکه کرم‌های گویی را‌جاودانهٔ​ که به درونش کشیده می‌شدند نیز به کار می‌گرفت.

برای نمونه، با نگاه به طبقهٔ شصت‌وهشتم، عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی‌عمارت​ ابتدا گوی قدرت خرس پرنده را جذب و پالایش کرد و‌حال​ با استفاده از قدرت این گو، مرحلهٔ صدم را شکل داد.

سپس دوباره کرم‌های گوی قدرتمند دیگری را‌یانگ​ جذب کرد تا مرحلهٔ نودونهم را بسازد.‌کرده​ پس از آن مرحلهٔ نودوهشتم، نودوهفتم و...

این فرایند دقیقاً مانند ساختن‌پرنده‌ای​ یک ساختمان بلند بود؛ فرد‌بزند​ باید ابتدا بنیانی مستحکم بنا می‌کرد.

اگر کرم‌های گوی واجد شرایطی وجود نداشتند، عمارت‌بکشد​ هشتادوهشت یانگ حقیقی آن‌ها را با دستورالعمل گو،‌جاودانهٔ​ سنگ‌های ازلی، اسرار میراث و موارد مشابه جایگزین می‌کرد.

همه می‌دانستند که هرچه مراحلِ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی سخت‌تر‌تلاطم​ باشد، پاداش‌ها نیز غنی‌تر خواهد بود. در نقطهٔ مقابل، هرچه پاداش‌ها‌اکنون​ غنی‌تر یا کرم‌های گو قوی‌تر بودند، آن مرحله نیز دشوارتر می‌شد.

می‌توان گفت هر کرم گویی که‌هشتادوهشت​ جذب عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی می‌شد،‌طبقه​ بخشی از ساختار آن به شمار می‌رفت.

رقابت‌های بی‌شماری در دربار امپراتوری گذشت و نسل‌های‌الهیِ​ بی‌شماری از جاودانه‌های فرزانه به کاوش پرداختند تا سرانجام‌یابد​ سازوکارِ این مکانیزمِ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی کشف شد.

در اصل، هیچ‌طول​ نقصی در این‌پرنده‌ای​ سیستم وجود نداشت.

اما با گذشت زمان، تغییراتی پدیدار گشت که‌شکوهی​ رخنه‌ای ایجاد کرد و به استادان گوی دشت‌های‌شصت​ شمالی اجازه داد تا از آن بهره‌برداری کنند.

این رخنه‌شکوهی​ در جنبهٔ‌تلاطم​ «پالایش» بود.

عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی دشت‌های شمالی را غارت می‌کرد‌ضربه​ و کرم‌های گو را می‌بلعید، آن‌ها را «پالایش» می‌کرد‌ناخودآگاه​ و از قدرتشان برای شکل دادن به مراحل بهره می‌برد.

پالایش گو‌معین​ به چه‌نبرد​ چیزی متکی بود؟

اراده!

در گذشته، فانگ‌تمام​ یوان چگونه کرم شراب‌یانگ​ را پالایش کرده بود؟

با استفاده از جوهر ازلی به عنوان حاملی برای ارادهٔ استاد گو،‌جاودانی​ تا ارادهٔ کرم گو را پیوسته فرسایش دهد؛ تا زمانی که کرم گو‌گرفت​ آکنده از ارادهٔ استاد گو می‌شد و کاملاً به ابزارِ او بدل می‌گشت.

هنگامی که فانگ یوان گو را پالایش می‌کرد،‌بکشد​ از گوی جاودان زنجرهٔ بهار و پاییز بهره گرفته‌ارتقا​ بود تا با کمترین هزینه به نتیجهٔ دلخواه برسد.

اگر کرم‌های گو دو رتبه یا بیشتر با هم تفاوت داشتند، سرکوب رخ می‌داد. فانگ یوان از هالهٔ‌طبقه​ زنجرهٔ بهار و پاییز استفاده می‌کرد تا ارادهٔ کرم گویِ رتبه‌پایین‌تر را وادار کند در گوشه‌ای کز کند، و‌قدرتی​ سپس جوهر ازلی و اراده‌اش را مستقیماً به درون کرم گو می‌ریخت و ارادهٔ پس‌کشیدهٔ کرم گو را می‌بلعید.

عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی یک‌عمارت​ استاد گو نبود، پس چگونه می‌توانست‌هفت​ سایر کرم‌های گو را پالایش کند؟

از این رو، والامقام جاودان‌پرنده‌ای​ خورشید عظیم عمداً اراده‌اش را‌بزند​ از خود بر جای گذاشته بود!

ارادهٔ خورشید عظیم!

فانگ یوان پیش‌تر هنگام پالایش سنگ‌نبشتهٔ توقف‌درخشان​ مهمان، ارادهٔ خورشید عظیم را دیده بود. آن‌پیش​ اراده حقیقتاً همچون خورشید، باشکوه و پهناور بود.

در مقام مقایسه، اراده‌ای که فانگ یوان پس‌حقیقی​ از پالایش سنگ‌نبشتهٔ توقف مهمان از خود بر‌حال​ جای گذاشته بود، به کوچکی یک مورچه بود.

عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی با‌پرنده‌ای​ استفاده از ارادهٔ خورشید عظیم،‌بزند​ کرم‌های گو را پالایش می‌کرد.

والامقام‌های جاودان بی‌رقیب بودند و اراده‌هایشان نیز‌بیرون​ به همان نسبت بی‌همتا بود و می‌توانستند‌می‌خواست​ به سادگی سایر اراده‌ها را خاموش کنند.

بنابراین، عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی‌شفق​ هرگز هنگام پالایش کرم‌های گو‌تلاطم​ با مشکلی مواجه نشده بود.

با این‌شکوهی​ حال، مشکلی‌تلاطم​ وجود داشت.

اراده‌ها از افکار شکل می‌گرفتند؛ اگر روحی وجود‌الهیِ​ نداشت تا به عنوان حامل عمل کند، تفکرِ‌ارتقا​ مداوم تنها به فرسایش و مصرفِ بی‌وقفه می‌انجامید.

برای مقاومت در برابر چنین‌شبح​ مصرف حیرت‌آوری، اراده اغلب تصمیم‌ضربه​ می‌گرفت به خواب زمستانی فرو رود.

هنگامی که فانگ یوان وارد عمارت آب‌درخشان​ شد، ارادهٔ مو یائو که در درون آن‌پیش​ ذخیره شده بود، از خواب زمستانی‌اش بیدار گشت.

ارادهٔ خورشید عظیم شاید به پهناوری خورشید بود، اما سالیان بی‌شماری از‌طبقه​ درگذشت والامقام جاودان خورشید عظیم می‌گذشت؛ اراده رفته‌رفته توانایی مقاومت در برابر‌سردی​ قدرت زمان را از دست داد و او نیز خواب زمستانی را برگزید!

با فرو رفتن ارادهٔ خورشید عظیم‌بیرون​ به خواب زمستانی، سرعت پالایش گوی‌جاودانی​ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی کاهش یافت.

این کاهش سرعت سبب‌نبرد​ شد تا رخنه‌ای در عمارت‌الهیِ​ هشتادوهشت یانگ حقیقی پدیدار شود.

ناولها | novelha.net