---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 345: گوی یورش و برخورد • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 345: گوی یورش و برخورد

0

هنگامی که فانگ یوان گوی یورش افقی و گوی برخورد‌صرف​ عمودی را به عنوان گوهای حرکتیِ خود برگزید، از پیش‌رفته‌رفته​ شرایطِ ارتقایش به رتبه ۴ را در نظر گرفته بود.

گوی یورش افقی و گوی‌تمام‌عیار​ برخورد عمودی، دو مادهٔ اصلی برای‌رفته‌رفته​ پالایش گوی یورش و برخورد بودند.

برای پالایش گوی یورش و برخورد، این دو گوی‌روند​ رتبه ۳ به عنوان مواد اصلی، همراه با جوهر‌حال​ ازلیِ استاد گو و مقداری مواد مکمل به کار می‌رفتند.

روندِ پالایشِ گوی‌تمام‌عیار​ یورش و برخورد‌بقیه​ چندان دشوار نبود.

فانگ یوان تدارکاتِ لازم را فراهم‌تلخ​ کرده بود و شانس موفقیتِ این‌خون​ دستورالعمل نیز به خودیِ خود بالا بود.

دو روز بعد، فانگ یوان پالایش را‌طلایی​ با موفقیت به سرانجام رساند و گویی کاملاً‌می‌دن​ جدید به دست آورد؛ گوی یورش و برخورد.

گوی یورش افقی و گوی برخورد عمودی،‌مسافتِ​ روی هم رفته تنها می‌توانستند برای یورش‌دویست​ تا مسافتِ صد قدم به کار روند.

اما گوی یورش و برخورد که از تلفیقِ این دو گو‌کارایی‌شون​ پدید آمده بود، مسافتِ این یورش را به دویست قدم افزایش می‌داد.‌می‌برد​ در عین حال، وقفهٔ میانِ استفاده‌های پی‌درپی نیز به نصف کاهش می‌یافت.

با وجود این، مصرفِ جوهر ازلی کمی افزایش یافته بود؛ هرچند‌جمجمه​ این نقصِ کوچک برای فانگ یوان که کرم شراب نه‌چشم و‌کارایی‌شون​ نیلوفر گنجینه جوهر آسمانی را در اختیار داشت، هیچ به شمار می‌رفت.

«من همین الانش هم شش گوی رتبه ۴ دارم؛ گوی قدرت‌رفته‌رفته​ تلخ، گوی یورش و برخورد، گوی یانگ از گوی چرخش یین‌درخشانِ​ یانگ، کرم شراب نه‌چشم، گوی صرف قدرت و گوی جمجمه خون.»

«گوی تلاش تمام‌عیار، گوی چی قدرت، گوی سپر‌قدم​ طلایی و بقیه، همگی رتبه ۳ هستن. رفته‌رفته‌می‌داد​ دارن کارایی‌شون رو برای نیازهای من از دست می‌دن.»

بیشتر گوهای فانگ یوان رتبه ۳ بودند. با این حال، او اکنون در‌می‌دن​ مرحلهٔ آغازین رتبه ۴ قرار داشت و از جوهر ازلیِ طلای درخشانِ مرحلهٔ‌نامناسب​ میانی بهره می‌برد؛ از این رو، این کرم‌های گو رفته‌رفته برایش نامناسب می‌گشتند.

طبیعتاً این بدان معنا‌دارم​ نبود که هرچه رتبهٔ‌چرخش​ گو بالاتر باشد، بهتر است.

برای نمونه، گوی وحدت گوشت و استخوان. این کرم تنها یک گوی رتبه‌کارایی‌شون​ ۳ بود، اما به بسیاری از استادان گو اجازه می‌داد حتی در رتبه‌های‌کرم‌های​ بالاتر نیز از آن بهره ببرند. همین امر ارزش آن را برجسته می‌ساخت.

با این وجود، در حالت کلی، کرم‌های گو و استادان گو‌تلفیقِ​ باید رتبه‌هایی متناسب با یکدیگر می‌داشتند و بهترین حالت این بود‌پی‌درپی​ که هم‌رده باشند تا استفاده از آن‌ها به آسانی صورت پذیرد.

فانگ یوان اندکی تأمل‌سپر​ کرد؛ او کرم‌های گوی‌هستن​ بسیاری برای ارتقا داشت.

نخستینِ آن‌ها،‌همین​ گوی تلاش‌دارم​ تمام‌عیار بود.

گوی تلاش تمام‌عیارِ او تنها در رتبه ۳ قرار داشت و فقط می‌توانست اشباح جانور رتبه‌بیشتر​ ۳ را فعال کند. برای ارتقای رتبهٔ آن، او باید گوی صد نبرد شکست‌ناپذیر را از‌معنا​ میراث سه شاه به دست می‌آورد؛ از این رو، این برنامه فعلاً باید کنار گذاشته می‌شد.

گوی چی قدرت نیز در رتبه ۳ قرار داشت،‌روند​ اما فانگ یوان دستورالعمل مربوط به آن را در‌حال​ اختیار نداشت و از همین رو، قادر به ارتقایش نبود.

فانگ یوان قصد داشت گوی سپر‌بقیه​ طلایی رتبه ۳ را به گوی‌نیازهای​ سپر زنگولهٔ طلایی رتبه ۴ ارتقا دهد.

گوی گل توسیتای رتبه ۳ که‌تلخ​ از نوع ذخیره‌سازی بود، می‌توانست به‌خون​ گوی فانوس توسیتای رتبه ۴ ارتقا یابد.

گوی اتکا به خود نیز گویی رتبه ۳ بود، اما پیش‌تر به مرحلهٔ اوجِ خود رسیده بود و دستورالعملِ‌آغازین​ مربوطی برای ارتقایش وجود نداشت. با وجود این، هرچند این کرم در رتبه ۳ قرار داشت، تا زمانی که فانگ‌نمونه​ یوان قدرتی مهیب از خود به نمایش می‌گذاشت، اثرات شفابخشِ آن می‌توانست با یک گوی شفابخشِ رتبه ۴ برابری کند.

گوی وحدت گوشت و‌رفته​ استخوان نیز وضعیتی مشابه با‌روند​ گوی اتکا به خود داشت.

گوی پنهان‌سازی نفس که برای مخفی کردنِ سطح تزکیه به کار می‌رفت نیز‌می‌دن​ در رتبه ۳ بود. هرچند امکانِ ارتقای آن وجود داشت، فانگ یوان تصمیم گرفت‌می‌گشتند​ آن را کنار بگذارد. در حال حاضر، او نیازی به پنهان کردنِ هاله‌اش نداشت.

نیلوفر گنجینه جوهر‌الانش​ آسمانی نیز در‌تلخ​ رتبه ۳ قرار داشت.

فانگ یوان از پیش دستورالعملِ تلفیقِ نیلوفر امپراتوری گنجینه جوهر آسمانی رتبه ۴ را‌نیازهای​ در اختیار داشت. اما برای پالایشِ آن، باید تعدادی چشمهٔ جان به دست می‌آورد. این‌می‌گشتند​ کار اقدامِ عظیمی بود و در حال حاضر تنها می‌توانست آن را به تعویق بیندازد.

با این حساب، فانگ یوان باید گوی تلاش تمام‌عیار،‌روند​ گوی سپر طلایی، گوی گل توسیتا و نیلوفر گنجینه‌حال​ جوهر آسمانی را ارتقا می‌داد؛ همین چهار گو را.

با این‌تلاش​ حال، ماجرا به‌طلایی​ همین‌جا ختم نمی‌شد.

فانگ یوان از گوی استخوان آهنین، گوی تاندون فولادی و گوی پوست مسی‌تلاش​ برای تغییر کالبدِ خود استفاده کرده بود. این گوها همگی رتبه ۳ بودند‌اکنون​ و دفاعی که در نبردهای میانِ استادان گوی رتبه ۴ فراهم می‌کردند، ناچیز بود.

همچنین هشت شبح در کالبد فانگ یوان نهفته بود که هیچ‌یک‌رفته‌رفته​ از آن‌ها متعلق به یک گوی قدرت رتبه ۴ نبودند. از‌درخشانِ​ این رو، فانگ یوان باید این اشباح را نیز جایگزین می‌کرد.

«هشت شبحی که دارم از جانوران معمولی هستن. فقط با جایگزین‌تلفیقِ​ کردنشون با شبح قدرت بیائو، شبح قدرت ماستیف و امثال این‌هاست که‌نصف​ می‌تونم قوی‌ترین قدرت نبرد رو در قلمرو رتبه ۴ به نمایش بذارم.»

فانگ یوان به گوی‌سپر​ قدرت بیائویِ شوئه سان‌هستن​ سی علاقه‌مند شده بود.

با این حال، او شوئه سان سی را‌چرخش​ به گوشتِ له‌شده تبدیل کرده بود و کرم‌های‌طلایی​ گویِ روی بدنِ آن زن نیز نابود شده بودند.

روش‌های فانگ یوان بیش از حد بی‌رحمانه‌طلایی​ بود. او اغلب دشمنانش را در هم‌نیازهای​ می‌کوبید و به خمیری از گوشت بدل می‌ساخت.

هرچند این امر از ویژگی‌های همیشگیِ استادان گویِ مسیر قدرت‌اما​ به شمار می‌رفت، اما چنین روشی بیش از حد خشن بود‌استفاده‌های​ و پس از پایان نبرد، به‌ندرت کرمِ گویی سالم باقی می‌ماند.

فانگ یوان در برابر سه استاد گوی اهریمنی‌هستن​ رتبه ۴ به‌طور پی‌درپی پیروز شده بود، اما‌مرحلهٔ​ تنها یک گوی صرف قدرت به دست آورده بود.

و این گوی صرف قدرت‌قدرت​ را نیز فِی لی با میلِ‌جمجمه​ خود تسلیم و پیشکش کرده بود.

استادان گو کرم‌های گو را اساساً‌سپر​ از طریق تجارت، پرورش، صید، تلفیق‌دارن​ یا پالایش معکوس به دست می‌آوردند.

استادان گو به‌ندرت کرم‌های‌رفته​ گو را به عنوان‌قدم​ غنایم پیروزیِ خود تصاحب می‌کردند.

از یک سو، دلیلِ این امر آن بود که استادان گو از روش‌های پنهانی و خطرناک بهره‌آغازین​ می‌بردند. در صورتِ آغازِ یک نبرد، هر دو طرف با تمام توان حمله می‌کردند و برای حفظ‌باشد​ جانِ خود از هیچ تلاشی دریغ نمی‌ورزیدند. بدین ترتیب، کرم‌های گو نیز در هم می‌شکستند و نابود می‌شدند.

از سوی دیگر، نابود کردنِ کرم‌های گو برای یک‌یین​ استاد گو کارِ بسیار آسانی بود. تنها با یک‌همگی​ اراده، کرم‌های گوی آن‌ها خود را از بین می‌بردند.

فانگ یوان آهی کشید و در حالی که‌بقیه​ از غار بیرون می‌رفت، با خود گفت: «برای‌بیشتر​ ارتقای همهٔ این‌ها کارِ زیادی پیشِ رو دارم...»

بای نینگ بینگ پیش‌تر در‌تنها​ ورودیِ غار منتظرش ایستاده بود‌اما​ و به قله چشم دوخته بود.

فانگ یوان مسیرِ نگاهِ‌سپر​ او را دنبال کرد‌هستن​ و به بالا نگریست.

او تنها ستون‌های نورِ عظیمی را دید که از سه قلهٔ بلندِ کوه‌تلاش​ سان چا برمی‌خاستند، ابرها را می‌شکافتند و به سوی آسمان اوج می‌گرفتند. هالهٔ‌اکنون​ شگرفِ آن چنان بود که گویی آسمان و زمین را بر دوش می‌کشید.

میراث سه‌جمجمه​ شاه گشوده‌تلاش​ شده بود.

فانگ یوان چشمانش شعله‌ور بود، اما خود‌مسافتِ​ را کنترل کرد و در دل اندیشید: «با‌افزایش​ این میراث، مجموعه گوهای مسیر قدرتم کامل می‌شه!»

با وجود قدرت نبردِ‌سپر​ بی‌نظیرش، هنوز نوبت او نرسیده‌رفته‌رفته​ بود تا قدم پیش بگذارد.

ویژژژ! ویژژژ! ویژژژ! ویژژژ!

چهار پیکر از چهار سوی شرق، غرب،‌طلایی​ شمال و جنوب بیرون جهیدند؛ در میانهٔ‌نیازهای​ هوا ایستادند و در برابر یکدیگر قرار گرفتند.

هالهٔ مرحلهٔ اوج رتبه‌رفته​ چهار، بدون هیچ پرده‌پوشی‌قدم​ از وجودشان زبانه می‌کشید!

در سمت شرق، استاد‌سپر​ گوی مسیر زهر، لونگ‌هستن​ چینگ تیان حضور داشت.

موهایی سیاه و بلند و پوستی به رنگ‌چرخش​ سبزِ کم‌رنگ داشت و مردمک‌های سبزرنگش چنان سوسو‌طلایی​ می‌زد که گویی دو شعلهٔ سرد در آن‌ها می‌سوخت.

در سمت غرب، بزرگِ‌تلاش​ خاندان وویِ جناح حق،‌بقیه​ وو شن تونگ ایستاده بود.

شهرتش پرآوازه و سلطه‌جویانه بود، اما پیکری نحیف همچون‌روند​ ادیبی بیمارگون داشت. رنگ از رخسارش پریده بود و‌حال​ گهگاه سرفه می‌کرد، گویی یارای تحمل باد کوهستان را نداشت.

در سمت جنوب، قدرتمندِ‌سپر​ جناح اهریمنی، کونگ ری‌هستن​ تیان جای گرفته بود.

ردایی با نقش‌ونگار گل بر تن داشت. همان‌طور‌چرخش​ که در میان آسمان معلق بود، لبخندی بر‌طلایی​ لب داشت و پروانه‌هایی صورتی‌رنگ پیرامونش بال می‌زدند.

و در سمت‌خون​ شمال، بزرگِ خاندان یی،‌طلایی​ یی چونگ قرار داشت.

سراسرِ بدنش پوشیده از فلس‌های آبی‌رنگِ ماهی بود که زرهی نازک‌تلفیقِ​ را شکل می‌دادند. بینی‌اش دراز و برآمده، چشمانش بیش از دو برابر‌نصف​ چشمان انسانی عادی و سرش آکنده از موهایی پریشان و شعله‌ور بود.

عضلاتِ سراسر بدنش در هم گره خورده و لایه‌هایی برجسته پدید‌کارایی‌شون​ آورده بود. قامتی کوتاه داشت، اما هیکلش بی‌نهایت باابهت می‌نمود. بالهٔ مثلثیِ‌می‌برد​ عظیمی، همچون بالهٔ سیاه بر پشت کوسه، از کمرش بیرون زده بود.

این چهار تن، در آن‌قدرت​ لحظه قدرتمندترین استادان گو در‌صرف​ کوه سان چا به شمار می‌رفتند.

تزکیه در مرحلهٔ اوج رتبه چهار، تنها گامی با رتبه پنج فاصله‌دارن​ داشت. اگر به رتبه پنج دست می‌یافتند، به پادشاهانِ دنیای فانی بدل می‌شدند‌می‌برد​ و بر منطقه‌ای فرمان می‌راندند؛ آن‌گاه هیبت و هالهٔ وجودشان همه‌جا را فرامی‌گرفت.

این چهار نفر از ماه‌ها پیش در کوه سان چا در برابر یکدیگر‌آمده​ صف‌آرایی کرده بودند. در این مدت بارها با هم جنگیده بودند، اما هیچ‌یک نتوانسته‌مصرفِ​ بود دیگری را از پای درآورد و همین امر، وضعیتی پرآشوب رقم زده بود.

وو شن تونگ و یی چونگ از جناح حق، در ظاهر متحد به نظر‌بیشتر​ می‌رسیدند، اما در باطن یک‌دل نبودند. در سوی دیگر، کونگ ری تیان و لونگ‌طبیعتاً​ چینگ تیان نیز هرگاه اوضاع رو به وخامت می‌گذاشت، گهگاه با یکدیگر همکاری می‌کردند.

این چهار تن، غارهای قله را‌تلخ​ در اختیار داشتند و در کوه سان‌تلاش​ چا، نزدیک‌ترین افراد به ورودی‌های میراث بودند.

حضور این چهار نفر، نگاه‌تمام‌عیار​ تمامی استادان گویِ حاضر در‌هستن​ کوهستان را به خود خیره کرد.

میراث درست پیش چشمانشان قرار داشت. فرقی نمی‌کرد‌قدم​ چه کسی باشند، همهٔ آن‌ها اشتیاقِ دست به‌می‌داد​ کار شدن را در وجود خود سرکوب می‌کردند.

پس از بن‌بستی کوتاه، کونگ ری تیان میراث‌هستن​ شاه باو، لونگ چینگ تیان میراث شاه شین،‌مرحلهٔ​ و وو شن تونگ میراث شاه چوان را برگزیدند.

سه میراث وجود داشت، اما‌قدرت​ شمارِ استادان گوی مرحلهٔ اوج‌صرف​ رتبه چهار، چهار نفر بود.

یی چونگ، استاد گوی باقی‌مانده،‌تمام‌عیار​ لحظاتی درنگ کرد و سرانجام‌هستن​ میراث شاه باو را برگزید.

«این‌جوری، میراث شاه باو دو تا‌می‌توانستند​ آدم قدرتمند یعنی کونگ ری تیان‌پدید​ و یی چونگ رو تو خودش داره.»

«لونگ چینگ تیان این بار رفت‌بقیه​ سراغ میراث شاه شین. دفعهٔ قبل بدجوری‌می‌دن​ تو تله‌اش افتادیم، باید ازش دور بمونیم!»

«وو شن تونگ یه استاد گوی مسیر بردگیه. می‌گن از قبل تا مرحلهٔ میانیِ میراث‌سپر​ شاه چوان پیش رفته. توی این میراث، مثل ماهی تو آبه و می‌تونه قدرت فوق‌العاده‌ای‌طلای​ نشون بده. اگه میراث شاه چوان رو انتخاب کنیم، تهش فقط ته‌مونه‌های اون نصیبمون می‌شه.»

در حالی که جمعیت گرمِ بحث‌سپر​ بودند، گروهی از استادان گو از‌دارن​ کوه بالا رفته و به قله رسیدند.

آن‌ها استادان گوی مرحلهٔ بالایی رتبه چهار بودند. برخی ظاهری‌اما​ غریب داشتند، برخی اهریمن‌صفت می‌نمودند، گروهی باوقار بودند و عده‌ای‌میانِ​ دیگر همچون جنگلی انبوه، تاریک و دلگیر به نظر می‌رسیدند.

در میانشان، پسری سیاه‌پوش حضور داشت. پیش‌همگی​ از آنکه وارد میراث شود، نگاهی به پایین‌اکنون​ انداخت و عمیقاً به فانگ یوان خیره شد.

فانگ یوان چشمانش را ریز کرد،‌تلخ​ هاله‌ای خطرناک از خود بیرون داد‌خون​ و زمزمه کرد: «همف، پسر قرن...»

پسر قرن نیز استاد گوی‌تمام‌عیار​ مسیر قدرت و پدرخواندهٔ شوئه‌هستن​ سان سی، یعنی حامیِ او بود.

فانگ یوان با کشتنِ‌رفته​ شوئه سان سی، خشم‌قدم​ پسر قرن را برانگیخته بود.

با وجود این، از آنجا که میراث سه شاه پیش رویشان قرار داشت،‌می‌دن​ پسر قرن در آن لحظه حوصله و تمرکزی برای تسویه‌حساب با فانگ یوان نداشت.‌می‌گشتند​ اما بی‌شک پس از پایان یافتنِ میراث، برای نابودیِ او دست به کار می‌شد.

فانگ یوان کوچک‌ترین هراسی از این‌تلخ​ بابت به دل راه نمی‌داد و‌خون​ در عوض، پنهانی مشتاقِ این رویارویی بود.

با قدرتِ کنونی‌اش، در میان استادان گوی مرحلهٔ آغازین رتبه چهار تقریباً بی‌رقیب‌کارایی‌شون​ بود و می‌توانست بر استادان گوی معمولی در مرحلهٔ میانی نیز غلبه کند.‌کرم‌های​ با این حال، در برابر استادان گوی مرحلهٔ بالایی رتبه چهار، قدرتی برابر داشت.

فراتر از آن، رویارویی با مرحلهٔ اوج رتبه چهار دشوار می‌نمود. با‌پدید​ این حال، اگر استادان گوی رتبه چهاری همچون کونگ ری تیان و دیگران‌می‌یافت​ قصد جان فانگ یوان را می‌کردند، خود نیز بهای سنگین و فاجعه‌باری می‌پرداختند.

هرچه تزکیهٔ استاد گو به مراحل بالاتر می‌رسید، تفاوتِ میان هر قلمروی‌نیازهای​ کوچک چشمگیرتر می‌شد و مبارزه با رتبه‌های بالاتر دشوارتر می‌گشت، چه رسد‌کرم‌های​ به آنکه کسی بخواهد با عبور از مرزِ قلمروهای بزرگ‌تر وارد نبرد شود.

فانگ یوان از تجربهٔ نبردِ فراوانی برخوردار بود و مجموعه‌ای بی‌نقص از کرم‌های‌تلاش​ گوی مسیر قدرت در اختیار داشت، اما با این وجود، تنها می‌توانست با‌اکنون​ عبور از یک قلمروی کوچک، استادان گوی مرحلهٔ میانی را از پای درآورد.

«البته، اگه کرم‌های گوم رو با رتبه چهار جایگزین کنم، اون‌وقت قدرتِ‌دارن​ شکست دادنِ استادان گوی مرحلهٔ بالایی رو هم به دست میارم! حتی می‌تونم‌می‌برد​ با مرحلهٔ اوج رتبه چهار هم سرشاخ بشم! میراث سه شاه، دارم میام!»

بی‌درنگ، فانگ یوان گوی برخورد‌تنها​ هجومی را فعال کرد و‌اما​ به سوی قله یورش برد.

تمامی استادان گوی‌تمام‌عیار​ مرحلهٔ بالایی رتبه چهار‌همگی​ وارد میراث‌ها شده بودند.

ستون‌های نورِ سه‌الانش​ میراث، حالا بسیار‌تلخ​ کم‌فروغ‌تر شده بود.

گروهی از استادان گوی مرحلهٔ میانی رتبه چهار تازه در حال بالا رفتن از کوه‌می‌دن​ سان چا بودند که ناگهان فانگ یوان و بای نینگ بینگ را دیدند که به سویشان‌بدان​ یورش می‌آورند. رنگ از رخسار همگی پرید و با توافقی نانوشته، راه را برایشان باز کردند.

فانگ یوان و بای‌رفته​ نینگ بینگ دوشادوشِ یکدیگر‌قدم​ وارد میراث شاه چوان شدند.

ناولها | novelha.net