چپتر 220: کاشف به عمل آمد که آن‌ها اوباش اهریمنی بودند!
0رئیس خاندان بای اخم کرد‌مدیریت و پرسید: «اطلاعات مهم؟» چه چیزی‌زیردستش می‌توانست از چشمهٔ جان مهم‌تر باشد؟
او پیش از آنکه نگاهش را‌مانند به تصویر دود بازگرداند، دستور داد:کشته «چون اضطراری نیست، بگو فعلاً منتظر بماند.»
تصویر درخشید و وضعیت داخل غار را‌تکان نشان داد؛ فانگ یوان و گروهش به اعماق‌لبهٔ غار رفتند تا اینکه به انتهای آن رسیدند.
این غار بزرگ نبود. از آنجا که‌هنوز رئیس خاندان بای چشمهٔ جان را ندید، ناامید‌سپس شد؛ امکان نداشت چشمه در چنین مکانی باشد.
رئیس خاندان بای زمزمه کرد: «به نظر می‌رسد برای یافتن چشمهٔ جان‌سرزنش هنوز به زمان نیاز داریم.» او آستین‌هایش را تکان داد و دود‌می‌گذاشت را به درون کشید، سپس رو به بیرون چادر گفت: «بگو داخل شود.»
لبهٔ چادر کنار رفت؛ استاد گویِ کاوشگرِ خشن و‌باید پرانرژی وارد شد و تعظیم کرد: «این زیردست به‌پیچیدگی‌هایی سرورْ رئیس خاندان درود می‌فرستد، خبر مهمی برای گزارش دارم.»
رگه‌ای از‌هنوز اضطراب در صدایش‌داریم به گوش می‌رسید.
رئیس خاندان بای اندکی اخم‌برای کرد و گفت: «یک استاد‌داریم گوی خاندان تیه را دستگیر کرده‌ای.»
خاندان تیه قدرت عظیمی بود که حتی ده خاندان‌بار بای نیز نمی‌توانستند با آن برابری کنند. اگر این‌مخفیانه مسئله به‌درستی مدیریت نمی‌شد، دردسر بزرگی به بار می‌آمد.
رئیس خاندان بای در دل زیردستش را سرزنش می‌کرد؛ این استاد گوی‌کشته خاندان تیه مانند یک بشکهٔ باروت بود، او باید مخفیانه در جنگل کشته‌مسیرِ می‌شد. آوردن او به خاندان، شواهدی به جا می‌گذاشت و موجب پیچیدگی‌هایی می‌شد.
استاد گوی کاوشگر گزارش داد: «این زیردست مأموریتی دریافت کرده بود و هنگام بررسی مسیرِ بازماندگان گو یوئه، تصادفاً یک استاد گوی به‌شدت مجروح را پیدا کردم. اولش مشکوک شدم و‌گزارش فکر کردم از افراد خاندان گو یوئه است. اما بعد از درمانش، ادعا کرد که استاد گوی خاندان تیه است. و خبر تکان‌دهنده‌ای به من داد! هر سه خاندان کوه چینگ‌می‌کرد مائو کاملاً نابود شده‌اند. یک استاد گوی اهریمنیِ مرموز توانسته از این فاجعه فرار کند و خاندان تیه استادان گوی خود را برای تعقیب این استادان گوی اهریمنی بسیج کرده است.»
رئیس خاندان بای غافلگیر شد؛برای قلبش فرو ریخت و اخم‌هایش در‌آستین‌هایش هم رفت. او پرسید: «چه گفتی؟»
در این لحظه، تصویر فانگ یوان و بای‌بزرگی نینگ بینگ در ذهنش جرقه زد. آیا این دو‌باید جوان استاد گوی اهریمنی بودند؟ اصلاً به آن‌ها نمی‌آمد!
به‌خصوص وقتی به تصویرِ گریانِ فانگ‌مانند یوان در ضیافت فکر می‌کرد... چگونه چنین‌می‌شد شخصی می‌توانست یک استاد گوی اهریمنی باشد؟
رئیس خاندان بای دوباره پرسید:داریم «چطور می‌توانی مطمئن باشی که این‌بیرون شخص استاد گوی خاندان تیه است؟»
استاد گوی کاوشگر در حالی که نشان فلزی را تحویل‌داریم می‌داد، گفت: «این نشان خاندان تیه است که از بدنش پیدا‌کنار کردم! کرم‌های گوی او نیز کرم‌های گویِ مشخصهٔ خاندان تیه هستند.»
رئیس خاندان بای‌مسئله نشان را گرفت؛ سرمایی‌دردسر از نشان احساس کرد.
این واقعاً‌می‌آمد نشان خاندان‌سرزنش تیه بود، اما...
رئیس خاندان بای احتمالی را در نظر گرفت و گفت: «این احتمال هم وجود دارد که این‌رفت شخص، استاد گوی خاندان تیه را کشته و نشان را به عنوان غنیمت برداشته باشد. شاید این شخص‌صدایش می‌خواهد ما را گمراه کند، شاید او همان استاد گوی اهریمنی باشد که خاندان تیه در تعقیبش است.»
استادان گوی اهریمنی برای زنده‌برای ماندن، بدیهی بود که باید‌داریم دربارهٔ هویت خود دروغ می‌گفتند.
پیش‌فرض‌های رئیس خاندان بای بسیار عمیق‌نمی‌شد بود. اما در هر صورت، باید‌سرزنش خودش این موضوع را تأیید می‌کرد.
او چشمانش را ریز‌سرزنش کرد و گفت: «آن‌باروت اسیر را بیاورید اینجا.»
«حرکت کن.» طولی نکشید که‌داریم چادر باز شد و استاد‌سپس گویی را به داخل آوردند.
او تیه دائو کو بود؛ در حالی‌هنوز که به سوی رئیس خاندان بای قدم برمی‌داشت،سپس موهایش آشفته و رنگ از رخسارش پریده بود.
استاد گوی پشتی‌مسئله لگدی زد و‌نمی‌شد فریاد کشید: «زانو بزن!»
این مردِ بااراده ناله‌ای کرد و‌مانند روی زمین زانو زد. اما سرسختانه‌کشته مقاومت کرد و کوشید سر پا بماند.
دو استاد گوی پشت سرش، بازوهایش‌آستین‌هایش را گرفتند، او را به پایین‌چادر فشار دادند و غریدند: «تکان نخور!»
تقلاهای تیه دائو کو بی‌فایده بود، او فریاد زد: «من، تیه دائو کو،درون در برابر آسمان و زمین زانو می‌زنم، در برابر والدینم زانو می‌زنم، در‌خشن برابر رئیس خاندان زانو می‌زنم، اما مرا تحقیر نکنید، وگرنه ترجیح می‌دهم بمیرم!»
ابروهای رئیس خاندان بای بالا پرید، اما تنها پوزخندی زد و بازجویی کرد:می‌کرد «اوه، عجب بازیگریِ خوبی. حرف بزن، تو یک استاد گوی اهریمنی هستی، چطور‌پیچیدگی‌هایی استاد گوی خاندان تیه را کشتی و این نشان را به دست آوردی؟»
تیه دائو کو پیش از آنکه خلطی خونین تف کند، مات و مبهوت ماند. او غرید: «تف! من‌پیچیدگی‌هایی تیه دائو کو از خاندان بزرگ تیه هستم، نام و نشانم هرگز تغییر نخواهد کرد. حالا که به‌فکر چنگ شما افتاده‌ام، هر بلایی می‌خواهید سرم بیاورید، اما اینکه بخواهید این‌طور برایم پاپوش بدوزید، زیادی ریاکارانه نیست؟»
خلط به رئیس خاندان بای برخورد‌آستین‌هایش نکرد، چرا که در هوا به‌چادر دیواری نامرئی خورد و روی زمین افتاد.
چهرهٔ رئیس خاندان‌نظر بای در هم‌یافتن رفت و زشت شد.
تیه دائو کو خنده‌ای سرد سر داد: «خاندان تیهٔ ما در تعقیب و کاوش خبره است. خاندان‌باید بای، شما مرا دستگیر کردید و این‌گونه تحقیرم نمودید، ههه، بهتر است جسدم را تکه‌تکه کنید و‌بازماندگان دعا کنید دستتان رو نشود. وگرنه، ههه، با خشم و انتقامِ تمامِ خاندان تیه روبه‌رو خواهید شد!»
رئیس خاندان بای پوزخند زد: «مدام ادعا می‌کنی که استاد گوی خاندان تیه هستی، اما من استادان گوی خاندان تیه را زیاد دیده‌ام. آن‌هایی‌بررسی که زیر رتبه ۵ هستند، در گروه‌های بزرگ حرکت می‌کنند، بسیار پرانرژی‌اند و اراده‌ای پولادین دارند. تو نه تنها تنهایی سفر می‌کنی، بلکه فقط‌نابود کافی است به وضع و حالتت نگاه کنی؛ اگر می‌خواهی خودت را جای استاد گوی خاندان تیه جا بزنی، باید بهتر نقش بازی کنی.»
پوزخند سرد تیه‌زمان دائو کو روی‌آستین‌هایش لبانش خشک شد.
سخنان رئیس خاندان بای،می‌رسد دردناک‌ترین خاطره را در‌زمان قلب او زنده کرد.
آن زمان که کوه چینگ مائو را ترک کردند، هر‌می‌آمد نُه نفرشان سرشار از شور و نشاط بودند، اما اکنون‌کشته تنها او باقی مانده بود، آن هم به عنوان یک اسیر!
اندوه...
به‌خصوص وقتی به نحوهٔ مرگ تیه‌آستین‌هایش آئو تیان فکر می‌کرد، حسرت و‌چادر دریغِ عظیم، دردش را تشدید می‌کرد.
تیه آئو تیان چهارمین ارباب جوانِ خاندان تیه بود؛ جوانی با استعدادی درخشان و اراده‌ای استوار که از خردسالی انتظارات‌لبهٔ فراوانی از او می‌رفت. او رقیبی قدرتمند برای تصاحبِ جایگاهِ رئیس خاندان و امیدِ آیندهٔ خاندان تیه به شمار می‌رفت. هوش‌گوش و استعدادی که از خود نشان می‌داد، باعث شده بود تیه دائو کو آیندهٔ خاندان تیه را در دستانِ او ببیند.
اما!
با وقوعِ آن‌زیردستش انفجارِ مهیب، همه‌چیز‌مانند به پایان رسید.
همه‌چیز بیش‌هنوز از حد‌نیاز ناگهانی بود!
تیه آئو تیان که درست در مرکز‌هنوز انفجار قرار داشت، پیش از آنکه حتی فرصت‌سپس کند گویِ دفاعی‌اش را فعال سازد، تکه‌تکه شد.
نابغهٔ یک نسل و‌به‌درستی ستارهٔ آینده، به چنین شکلِ‌بار گمنام و حقیرانه‌ای جان باخت!
نه تنها تیه آئو تیان، بلکه چند تن‌باروت دیگر نیز درگیر ماجرا شدند و همراه با‌می‌گذاشت کرم‌های گویِ بی‌شماری در آن انفجار جان دادند.
تنها دو نفر زنده‌نیاز ماندند؛ که هر دو‌درون نیز جراحات سنگینی برداشته بودند.
تیه دائو کو یکی از آن‌ها بود. در آن لحظه، او در‌تکان انتهای گروه قرار داشت و از آنجا که کرمِ گویَش پوستِ او‌گویِ را به پوستی برنزی تبدیل کرده بود، توانست جان سالم به در ببرد.
مجروحِ دیگر نیمی از بدنش را از دست داده‌بار بود و در مدت کوتاهی به کما رفت؛ و در‌جنگل نهایت پس از بی‌نتیجه ماندنِ تلاش‌ها برای احیا، جان سپرد.
تیه دائو‌می‌آمد کو هنگام دفنِ‌می‌کرد هم‌خاندانانش، اشک می‌ریخت.
می‌خواست آن‌ها را جداگانه دفن کند، اما بیشترِ اجساد تکه‌تکه‌سپس شده بودند. تیه آئو تیان اسفناک‌ترین وضعیت را داشت؛ تنها‌کاوشگرِ تکه‌گوشتی به اندازهٔ یک کف دست از او باقی مانده بود.
او با درد و اندوهی بی‌کران، مقبره‌ای‌هنوز بنا کرد، تخته‌سنگِ عظیمی را برید و‌کشید به عنوان نشانگر به آنجا منتقل کرد.
سپس، به‌اگر بررسیِ محل‌به‌درستی انفجار پرداخت.
با تکیه بر تجربه‌اش،سرزنش نتیجه گرفت که کارِ گویِ‌باید سیب‌زمینیِ تندریِ سوخته بوده است.
نزدیک به صد سیب‌زمینیِ تندریِ سوخته که در‌درون کنار هم دفن شده بودند! بدون شک، این‌کنار تله‌ای عظیم، مکارانه، بی‌رحمانه و به شدت پلید بود!
چه کسی‌زمزمه دست به چنین‌برای کارِ شرورانه‌ای می‌زد!
چه کسی‌اگر این تله را‌مدیریت کار گذاشته بود؟!
تیه دائو کو عمیقاً به این موضوع فکر کرد و احساس کرد که آن دو نفر، یعنی‌موجب فانگ و بای، مشکوک‌ترین گزینه‌ها هستند. البته، او نام یا اطلاعاتِ دقیقِ آن‌ها را نمی‌دانست، اما درک‌مشکوک کرده بود که این مقصر به احتمال زیاد همان استاد گویِ اهریمنی است که در تعقیبش بودند.
بیش از حد پست!
بیش از حد شرور!
تیه دائو کو از کوره‌مدیریت در رفت، در حالی که‌می‌آمد نفرتش به عمقِ دریا بود.
انتقام، او باید انتقام می‌گرفت‌می‌کرد و این استاد گویِ اهریمنی‌مخفیانه را به سزای اعمالش می‌رساند!
تیه دائو کو دیگر نمی‌توانست به خاندان تیه بازگردد. او مسئول بود‌چادر تا معمای مرگِ چهارمین ارباب جوان را تا انتها پیگیری کند. علاوه‌تعظیم بر این، اگر این‌گونه دستِ خالی برمی‌گشت، لکهٔ ننگِ بزرگی بر شرافتش می‌نشست.
او باید‌زمزمه به تعقیب‌می‌رسد ادامه می‌داد!
زندگی‌اش ناگهان از رنگارنگ به خاکستری تغییر یافته بود. او می‌خواست‌زیردستش استاد گویِ اهریمنیِ کوه چینگ مائو را بکشد تا خشمش را‌آوردن فرو بنشاند. حتی اگر نمی‌توانست، می‌خواست تمامِ توانش را به کار گیرد.
او فریاد زد: «انتقام! انتقام!»
او تا زمانی‌زمان که فانگ و بای‌تکان را نمی‌کشت، دست‌بردار نبود.
با این‌زمزمه حال، واقعیت‌می‌رسد بی‌رحم بود.
جراحاتش نتوانستند درمانِ مناسبی دریافت کنند و در عرض چند روز، دچارِ تبِ بالا و‌بشکهٔ سردردِ وحشتناکی شد. او همچنین با حملهٔ گروه‌های جانوران مواجه شد و به زحمت توانست‌کرده از طریق رودخانه فرار کند. اما بدونِ تجهیزات و تدارکاتِ مناسب، در نهایت از هوش رفت.
وقتی به هوش آمد، متوجه‌می‌کرد شد که نجات یافته، اما به‌جنگل اسیرِ خاندان بای تبدیل شده است.
با یادآوریِ گذشته،زمان همه‌چیز زنجیره‌ای از‌آستین‌هایش رویدادهای دردناک بود!
تیه دائو کو در‌می‌رسد چادر زانو زده بود‌زمان و اشک‌هایش بی‌اختیار جاری می‌شد.
رئیس خاندان بای در شگفت بود؛ تیه‌دردسر دائو کو به سؤالاتش پاسخی نمی‌داد و‌مانند تنها هاله‌ای مصمم از خود ساطع می‌کرد.
این به یک هویتِ جعلی،می‌کرد مانند یک استاد گویِ اهریمنی‌مخفیانه که می‌خواست زنده بماند، شباهتی نداشت.
رئیس خاندان بای که احساس می‌کرد جای کار می‌لنگد‌کشید و حسِ بدی در قلبش در حال گسترش بود،استاد با خود اندیشید: «این شخص واقعاً از خاندان تیه‌ست؟»
می‌خواست جزئیات بیشتری بفهمد، اما‌برای تیه دائو کو پاسخی نداد‌داریم و حتی چشمانش را بست.
رئیس خاندان بای در حالی که ذهنش مشغولِ ارزیابی بود، ناگهان گفت:سرزنش «چند وقت پیش، خاندان بایِ ما میزبان دو مهمان از خاندان گو یوئه‌موجب بود. دو تا جوون بودن، یکیشون ادعا می‌کرد ارباب جوانِ خاندان گو یوئه‌ست...»
پیش از آنکه حرفش تمام شود، تیه‌بشکهٔ دائو کو ناگهان چشمانش را باز کرد. چشمانِ‌شواهدی پیش‌تر بی‌فروغش، اکنون با درخششی خیره‌کننده برق می‌زدند.
نفرت، خشم، شادی؛ انواع‌نیاز و اقسامِ احساساتِ پیچیده‌درون در نگاهش فوران کرد.
او با بی‌قراری خواست از جا بلند‌هنوز شود، اما دو استاد گویی که پشت‌کشید سرش بودند، او را به پایین فشار دادند.
او فریاد زد: «خودشونه، قطعاً خودشونه. فکرشم نمی‌کردم اینجا پیداشون‌می‌آمد کنم. دو نفر، اونم جوون، هومف، اونا حتماً همون استادان‌کشته گویِ اهریمنی هستن که از کوه چینگ مائو فرار کردن!»
تیه دائو کو از وضعیتِ خاندان بای بی‌خبر بود؛باید استاد گویِ بازجو تنها از او بازجویی کرده بود‌پیچیدگی‌هایی و امکان نداشت چنین اطلاعاتی را در اختیارش بگذارد.
رئیس خاندان بای بی‌درنگ پرسید:داریم «اگه تو یه استاد گویِ‌سپس خاندان تیه هستی، پس همراهانت کجان؟»
در این لحظه نگرشِ تیه دائو‌یافتن کو کاملاً تغییر کرد؛ او به خاطر‌درون انتقام، با لحنی جدی پاسخ داد: «مردن.»
«کجا مردن؟ جسدهاشون کجاست؟»
حالت چهرهٔ تیه دائو کو دگرگون شد: «نمی‌تونم اینو‌باید بهت بگم. مرده‌ها باید در آرامش باشن، حتی اگه‌پیچیدگی‌هایی بهم شک داری، اجازه نمی‌دم قبرشون رو نبش کنی!»
با شنیدن این‌زمان حرف، دلِ رئیس‌آستین‌هایش خاندان بای هری ریخت.
این‌ها حروفی نبودند که‌می‌رسد از دهانِ یک استاد‌زمان گویِ اهریمنی بیرون بیایند.
نگرانیِ شدیدی در‌مسئله قلبِ رئیس خاندان‌نمی‌شد بای ریشه دواند: «نکنه...»
او بی‌اختیار آستین‌هایش را تکان داد و در‌باروت پیِ آن، دودی رنگارنگ به پرواز درآمد و‌می‌گذاشت در هوا پیچ‌وتاب خورد تا تصویری را شکل دهد.
«ارباب جوانِ خاندانتون‌زمان تو دست‌های ماست، همه‌تون‌تکان همین الان برید بیرون!»
در آن تصویر، فانگ یوان که دیگر با خاندان‌نیاز بای به مشکل خورده بود، گلوی بای هوا و‌گفت بای شنگ را در چنگ داشت و تهدید می‌کرد.
رئیس خاندان بای‌مسئله در دم مبهوت‌نمی‌شد و خشک‌زده شد.
پس از گذشتِ چند نفس زمان، از شدت‌باروت خشم منفجر شد و میزی را که پیش‌می‌گذاشت رویش بود، با ضربه‌ای خرد و خاکشیر کرد.
می‌خواست فریاد بکشد ——
«پس معلوم‌زمزمه شد اونا‌می‌رسد حرومزاده‌های اهریمنی بودن!»