---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1548: وارث بهشت زمین • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 1548: وارث بهشت زمین

0

با دیدن گوی خرد،‌دست​ حتی فنگ جیو گه‌فریاد​ نیز در بهت فرو رفت.

این گوی خرد بود!

نامش در «افسانه‌های رن زو» مکتوب بود؛ گوی جاودانِ حیاتیِ والامقام جاودانِ‌خردِ​ صورت فلکی که تقریباً تمام زندگانِ عالم آن را می‌شناختند. چه کسی می‌پنداشت‌آواز​ در چنین زمان و مکانی، این‌گونه پیشِ روی فنگ جیو گه پدیدار شود!

فنگ جیو گه که در بهتی عمیق فرو رفته بود‌کرده​ و عنان اختیار از کف داده بود، با خود اندیشید: «سرزمین‌منطقه​ متبرک لانگ یا واقعاً گوی خرد رو تو خودش جا داده!»

اما دیری نپایید که‌دست​ با اِعمال زور بر‌فریاد​ خود، آرامشش را بازیافت.

نوری درخشان از چشمانش ساطع شد. گوی خرد را که‌پیش​ پیش رویش بود به دقت برانداز کرد و دریافت که‌وحشی​ این گوی خردِ رتبه ۹، در واقع گویی وحشی است!

فکری تمام ذهن فنگ جیو گه‌پیش​ را در بر گرفت: این گوی‌خردِ​ خردِ رتبه ۹ را با خود ببرد!

حرکت کشندهٔ‌کمال​ جاودان —‌فریاد​ آواز کسب گنجینه.

او این حرکت کشنده را با‌کمال​ نیرویی بی‌سابقه فعال کرد و قدرتی در‌پنهان​ سطح رتبه ۸ از خود فوران ساخت.

آواز کسب گنجینه می‌توانست به فنگ جیو گه یاری رساند‌پیش​ تا گوی جاودانِ وحشی را مستقیماً پالایش کند. این آواز‌وحشی​ گرم و لطیف بود و هاله‌ای آکنده از آرامش داشت.

هم‌زمان با آواز خواندنِ او،‌ساطع​ گوی خرد که میان شاخه‌های‌کرد​ درخت بال می‌زد، بی‌حرکت ماند.

جاودانه‌های انسانِ دگرگونه که کنترل ابرآرایهٔ‌جانِ​ گو را در دست داشتند، در کمال‌محسوب​ ناباوری فریاد زدند: «گوی خردِ رتبه ۹؟!»

جانِ سرزمین لانگ یا از ابتدا گوی خرد را در‌جانِ​ این دره پنهان کرده بود و جاودانه‌های انسانِ دگرگونه از آن‌بودند​ سه نژاد، غریبه محسوب می‌شدند و از این موضوع بی‌خبر بودند.

اما اکنون، با ویران شدنِ این منطقه‌درخشان​ به دست فنگ جیو گه، گوی خرد‌کرد​ نمایان گشت و آن‌ها متوجه حضورش شدند.

جانِ سرزمین لانگ یا با اضطراب فریاد‌رویش​ کشید و فرمان داد: «نباید بذاریم گوی‌واقع​ خرد رو به دست بیاره! سریع جلوشو بگیرید!»

سپس افزود: «اما‌ناباوری​ حواستون باشه، گوی‌جانِ​ خرد رو نابود نکنید!»

حتی بدون یادآوریِ او نیز، جاودانه‌های انسانِ دگرگونه‌فریاد​ از آن سه نژاد می‌دانستند که این گوی‌غریبه​ جاودانِ رتبه ۹ تا چه حد اهمیت دارد.

اما اکنون، برای متوقف کردن فنگ جیو گه بدون آسیب رساندن به گوی خرد که‌دریافت​ در همان نزدیکی بود، به کنترل شدیدی نیاز داشتند. این کار برای این جاودانه‌های انسانِ‌کسب​ دگرگونه که تازه استفاده از این آرایهٔ جاودان را آغاز کرده بودند، بسیار دشوار می‌نمود.

جاودانه‌های انسانِ دگرگونه مجبور شدند در‌پیش​ حین حمله به فنگ جیو گه،‌خردِ​ آرایهٔ جاودان را به زور دستکاری کنند.

فنگ جیو گه با‌فریاد​ صدایی خفه، جنگجوی آواز‌دره​ را به کار گرفت.

جنگجوی آوازِ کسب گنجینه به سوی گوی خرد پرواز‌زدند​ کرد، در حالی که دیگر جنگجویان آواز به فنگ جیو‌موضوع​ گه یاری رساندند تا حملات آرایهٔ جاودان را دفع کند.

حملاتِ جاودانه‌های انسانِ دگرگونه با نیرویی بیش از حد همراه بود‌رویش​ که گوی خرد را نیز در معرض خطر قرار می‌داد، اما‌فکری​ فنگ جیو گه سد راهشان می‌شد و از گوی خرد دفاع می‌کرد.

گوی خرد خطر را احساس‌ساطع​ کرد و غریزهٔ بقایش باعث شد‌دریافت​ تا پرواز کرده و دور شود.

جنگجوی آوازِ کسب گنجینه‌فریاد​ به دنبالش رفت، اما نتوانست‌پنهان​ هیچ تأثیری بر آن بگذارد.

با دیدن این صحنه، دل فنگ جیو گه فرو ریخت. گوی خرد‌دره​ رتبه ۹ بود؛ هرچند آواز کسب گنجینه قدرتمند می‌نمود، اما تنها در‌شدنِ​ سطح رتبه ۸ قرار داشت و نمی‌توانست بر گوی خرد اثر بگذارد.

این فکر در ذهن فنگ جیو گه‌درخشان​ خطور کرد: «اگه نمی‌تونم به دستش بیارم، باید‌دریافت​ نابودش کنم؟» اما بی‌درنگ آن را پس زد.

این گوی خردِ رتبه‌چشمانش​ ۹ بود و نابود کردنش‌برانداز​ هدررفتِ عظیمی به شمار می‌رفت.

افزون بر این، این گوی جاودان در گذشته گوی حیاتیِ والامقام جاودانِ صورت‌محسوب​ فلکی بود. اگر می‌توانست آن را به چنگ آورد، برای خودش، ده فرقهٔ‌حضورش​ بزرگ باستانیِ قاره مرکزی و همچنین دربار آسمانی، منفعتی شگرف به همراه داشت.

فنگ جیو گه‌ابرآرایهٔ​ تسلیم‌پذیر نبود و نمی‌خواست‌ناباوری​ دست از تلاش بردارد.

او به سوی‌زور​ گوی خرد خیز برداشت‌درخشان​ و گفت: «کجا درمی‌ری؟»

گوی خرد با شتاب پرواز‌ساطع​ می‌کرد، اما فنگ جیو گه‌کرد​ بی‌وقفه در پی آن بود.

گوی خرد که تهدید فنگ جیو‌جانِ​ گه را حس کرده بود، وزوز کرد‌محسوب​ و نوری خیره‌کننده از خود ساطع ساخت.

نورِ خرد.

فنگ جیو گه ناگزیر در این نور خرد پوشیده شد. در‌رویش​ دم، افکار بی‌شماری در ذهنش پدیدار گشتند و با یکدیگر برخورد‌فکری​ کردند. هوش او اوج گرفت و نگاهش به‌طرزی باورنکردنی نافذ شد.

تمام پرسش‌ها و دشواری‌هایی که در مسیر تزکیه داشت،‌برانداز​ در حال حل شدن بودند. هرچند به پاسخ‌های فوری دست‌ذهن​ نیافت، اما بسیاری از موانعِ حیاتی به‌آسانی در هم شکستند.

فنگ جیو گه که در نهایت شخصیتی افسانه‌ای بود، پس از چند نفس زمان ماندن در‌بی‌خبر​ نور خرد، متوجه شد که مشکلی وجود دارد. او با خود غرید: «گندش بزنن!» سپس زبانش‌نباید​ را گاز گرفت و با اِعمال زور بر خود، از آن حالت بیرون آمد و عقب رفت.

پس از خروج از نور خرد، با‌ناباوری​ ترسی که هنوز در وجودش رخنه داشت، به‌نژاد​ گوی خرد که در حال فرار بود نگریست.

تاری از موهای فنگ جیو گه سپید شده بود.‌ساطع​ او با حیرت گفت: «عجب گوی خردِ محشری! تو همین‌گویی​ مدت کوتاه، این‌همه از طول عمرم رو از دست دادم!»

«مأموریتم اینجا دستگیری گو یوئه فانگ ژنگ و پس گرفتن کوه دانگ هونه، اینا رو پری زی وِی دستور داده بود.‌ببرد​ اما کی فکرشو می‌کرد گوی خرد رتبه ۹ اینجا پنهان شده باشه! نهایت تلاشم رو کردم، ولی نمی‌تونم این گو رو با‌لطیف​ خودم ببرم. سرزمین متبرک لانگ یا هم قادر به پالایش این گوی خرد نیست، وگرنه تا الان این کار رو کرده بودن!»

افکار فنگ جیو‌ناباوری​ گه به سرعت‌جانِ​ از ذهنش می‌گذشت.

گوهای جاودان منحصربه‌فرد بودند.

گوی جاودان وحشی‌زور​ برای هر جاودانه‌ای‌نوری​ جذابیتی عمیق داشت.

و آنچه پیش روی فنگ‌ساطع​ جیو گه قرار داشت، گوی‌کرد​ جاودان وحشی رتبه ۹ بود.

و مهم‌تر از همه،‌فریاد​ این گوی جاودان در‌دره​ واقع گوی خرد بود!

«اگه گوی خرد رو پالایش کرده بودن، نمی‌تونستم از چنگشون دربیارم. ولی الان وحشیه.‌کرده​ باید برگردم و دربار آسمانی و فرقه رو از این موضوع باخبر کنم. دفعه بعد‌متوجه​ که به سرزمین متبرک لانگ یا حمله کنیم، باید این گو رو به دست بیاریم!»

فنگ جیو گه نفس عمیقی کشید و همان‌طور که حرکت‌پیش​ کشندهٔ جاودانی را به کار می‌گرفت، با حسرتی ماندگار به‌وحشی​ گوی خرد که دیگر در لبهٔ دیدرسش قرار داشت، نگاه کرد.

این حرکت کشندهٔ جاودان که از گوی سفر جاودان ثابت رتبه ۷ به عنوان هسته استفاده‌وحشی​ می‌کرد، «انسان می‌آید انسان می‌رود» نام داشت و توسط قدرتمندِ بزرگِ مسیر فضا، لیانگ لیانگ، خلق‌قدرتی​ شده بود. فنگ جیو گه آشنایی چندانی با این حرکت نداشت، اما تأثیر آن شگرف بود.

با فعال شدنش، نه تنها می‌توانست افراد را به هر نقطه‌ای از‌غریبه​ جهان منتقل کند، بلکه امکان بازگشت از همان مسیر را نیز فراهم می‌آورد.‌متوجه​ بخش اولِ کار دشوار بود، اما بخش دوم به غایت آسان انجام می‌شد.

پیش از این لیانگ لیانگ حرکت را با‌فریاد​ موفقیت فعال کرده بود و فنگ جیو گه‌غریبه​ تنها بخش دوم را به راحتی به سرانجام می‌رساند.

ویژژژ!

با صدایی‌نوری​ ملایم، فنگ جیو‌ساطع​ گه ناپدید گشت.

پس از گذشت چند نفس زمان،‌جانِ​ جانِ سرزمین لانگ یا غول نقره‌ای را‌محسوب​ به حرکت درآورد و از راه رسید.

جانِ سرزمین لانگ یا در حالی که به سرزمین متبرک و ویران‌شدهٔ‌دره​ لانگ یا نگاه می‌کرد، با خشم غرید: «لعنتی! فنگ جیو گه، تو‌شدنِ​ واقعاً فرار کردی! ده فرقهٔ بزرگ باستانی قارهٔ مرکزی، نمی‌ذارم قسر در برید!»

مرز جنوبی،‌اِعمال​ درون حرکت‌آرامشش​ کشندهٔ میدانیِ جاودان.

لو وِی‌نوری​ یین آه‌چشمانش​ عمیقی کشید.

سه دوره زندگی به‌فریاد​ پایان رسیده بود، اما تغییری‌پنهان​ در فانگ یوان حاصل نشد.

«اشتباه می‌کردم!»

«فکر می‌کردم این فانگ یوان آدم‌نوری​ بی‌احساسیه یا پر از کینه و‌دقت​ خشمه، و همین دلیلِ کارای اهریمنیشه.»

«اما حقیقت اینه که اون احساسات فراوونی‌رویش​ داره و هیچ‌چیز کم نداره. با وجود‌واقع​ اینکه دنبال قدرته، ولی عقدهٔ اون رو نداره.»

«چیزی که اون رو به این کارا وامی‌داره هدفشه. این هدف‌نژاد​ چنان عمیق تو قلبش ریشه دوونده که نه تنها با سه‌نمایان​ بار زندگی، که حتی با صد بار زندگی هم نمیشه ریشه‌کنش کرد.»

«این آدم اصلاح‌پذیر نیست.»

یه فان‌اِعمال​ به آرامی‌آرامشش​ زمزمه کرد: «استاد...»

در این لحظه، نه تنها او، بلکه شانگ‌دقت​ شین تسی و بقیه، از جمله تیه میان‌وحشی​ شن و دیگر جاودانه‌ها نیز به هوش آمده بودند.

همه پس از تجربهٔ سه دوره زندگی در‌دره​ بهت و حیرت به سر می‌بردند و داشتند حس‌بودند​ و حال رازآلودِ نهفته در آن را مزه‌مزه می‌کردند.

لو وِی یین نگاهی به‌داشتند​ اطراف انداخت و چشمانش برای لحظه‌ای‌ابتدا​ روی شانگ شین تسی ثابت ماند.

چشمان دختر سرخ بود و چیزی نمانده بود به گریه‌پیش​ بیفتد؛ اندوهش کاملاً به چشم می‌خورد. او در طول این سه‌است​ دوره زندگی، پیوند عاطفی عمیقی با فانگ یوان پیدا کرده بود.

لو وِی یین در خفا سر تکان داد و رو به‌دریافت​ بقیه گفت: «من شکست خوردم. نمیشه جلوی این اهریمن رو گرفت.‌حرکت​ چیزی نمونده حرکت کشنده رو بشکنه و فرار کنه، بیاین بریم.»

یه فان یکه خورد‌فریاد​ و گفت: «استاد، ما‌دره​ که برتری کاملی داریم.»

لو وِی یین لبخند‌دست​ تلخی زد: «من نهایت‌فریاد​ تلاشم رو کردم، بیاین بریم.»

استادان گوی فانی سردرگم بودند، اما‌نوری​ تیه میان شن و دو جاودانهٔ‌دقت​ خاندان یی به شک افتاده بودند.

تیه میان شن بی‌مقدمه پرسید: «نام خانوادگی شما‌دقت​ ارشد، لو است و در مسیر خاک مهارت دارید.‌است​ میشه گفت شما وارث میراث حقیقی بهشت زمین هستید؟»

لو وِی‌کمال​ یین سر تکان‌زدند​ داد: «خودم هستم.»

جاودانه‌های خاندان یی آهی کشیدند و گفتند:‌ناباوری​ «پس که این‌طور.» سپس ادای احترام کرده‌کرده​ و به لو وِی یین درود فرستادند.

در عین حال، دیگر‌آرامشش​ هیچ شکی به حرف‌های‌چشمانش​ لو وِی یین نداشتند.

والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین حتی یک روش تهاجمی هم نداشت و میراث حقیقی بهشت‌واقع​ زمین نیز به همین منوال بود. مهارت لو وِی یین در به دام انداختن‌کشنده​ و اصلاح دشمنان بود، چیزی که تخصصِ میراث حقیقی بهشت زمین به شمار می‌رفت.

در میان ده والامقام، والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین مهربان‌ترین و رحیم‌ترینِ‌نژاد​ آن‌ها بود. او به تنهایی مرهمی بر زخم‌های جهان گذاشت و‌نمایان​ به آشوب‌های پس از دورانِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح پایان داد.

اما به دلایلی نامعلوم، این والامقامِ جاودان رفتن به دربار آسمانی‌ابتدا​ را برنگزید؛ او در مرز جنوبی ماند و حتی میراث حقیقی‌اکنون​ بهشت زمینِ خود را نیز در همین جا به یادگار گذاشت.

ناولها | novelha.net