چپتر 1337: بهشت مردمان قارچی، استاد بزرگ تاریکی
0مرز جنوبی، قلمرو رؤیای غول‌پیکر.
با شنیدن نام این هیولای‌آن‌ها غول‌پیکر، قلب فانگ یوان به‌هیولاهای شدت لرزید: «زو یه هوی؟!»
این هیولای برهوتِ ازلی خاستگاهی مرموز‌ببرد داشت و از یک میلیون سال‌سرانجام پیش، در دوران عصر باستانِ کهن، می‌زیست.
هر بار که پدیدار می‌گشت، کشتار و نبردی بی‌پایان به‌ازلیِ راه می‌افتاد. از نظر قدمت، راسوی دم‌سگیِ عمرافزا از دشت‌های شمالی،ناپدید تنها تازه‌واردی بود که سیصد هزار سال پیش به شهرت رسید.
زو یه هوی و یو تیان گوانگ؛ این دو نام‌آن‌ها روزگاری در تاریخ بشر در کنار هم قرار می‌گرفتند. آن‌ها کابوس‌های‌دلیلش عصر باستانِ کهن، عصر باستانِ میانه و عصر باستانِ متأخر بودند.
آن‌ها هیولاهای برهوتِ ازلی‌می‌گرفتند بودند، اما کالبدی انسانی داشتند‌بودند و هیچ‌کس دلیلش را نمی‌دانست.
هرگاه پدیدار می‌گشتند، کشتاری بی‌پایان به راه‌زمان می‌انداختند و مهم نبود در کدام منطقه‌ازلیِ باشند، طوفانی از خون به پا می‌کردند.
حتی دربار آسمانیِ‌زمان قارهٔ مرکزی نیز نمی‌توانست‌کرد آن‌ها را ریشه‌کن کند.
آن‌ها بی‌نهایت مکار بودند، با هم همکاری می‌کردند‌قرار و هرگاه والامقامِ اهریمن یا والامقامِ جاودانی زنده‌اما بود، پنهان می‌شدند و خود را نشان نمی‌دادند.
خوشبختانه در دوران والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین، مهربان‌ترین والامقامِ جاودان در طول تاریخ‌انسانی مصمم شد تا این پلیدی‌ها را از بین ببرد. او زمان و تلاش‌باشند زیادی صرف کرد و سرانجام مخفیگاه این دو هیولای برهوتِ ازلیِ افسانه‌ای را یافت.
پس از نبردی سهمگین، یو تیان گوانگ کشته شد، در حالی‌کرد که زو یه هوی جراحتی سنگین برداشت. او توانست بگریزد اما‌برداشت ناپدید گشت و زنده یا مرده بودنش در هاله‌ای از ابهام ماند.
فانگ یوان حیرتش را فرو خورد و همان‌طور که به بالا‌افسانه‌ای رفتن ادامه می‌داد، با خود اندیشید: «زو یه هوی... واقعاً توی‌گشت یه قلمرو رؤیا با این هیولای برهوت ازلیِ افسانه‌ای روبه‌رو شدم؟»
زو یه هوی تمام اجسادِ اطرافش را‌کنار می‌بلعید. در پیرامونِ این جانور، تپه‌ای کوه‌مانند‌بودند از اجساد به درون دهانِ تشنه‌به‌خونش سرازیر می‌شد.
حرکت کشندهٔ جاودان!
بی‌شک این‌طول یک حرکت‌پلیدی‌ها کشندهٔ جاودان بود.
تنها با جویدن‌زمان نمی‌توانست با چنین‌صرف سرعت سرسام‌آوری غذا بخورد.
فانگ یوان‌تیان در تنگنای‌روزگاری سختی قرار داشت.
او جراحت سنگینی برداشته بود و نمی‌توانست سریع حرکت کند.هیولاهای سرعتِ بالا رفتنش به پایِ قدرتِ مکشِ زو یه هوی‌کشتاری نمی‌رسید و در میانِ اجسادِ متحرک، به سمت مرکز کشیده می‌شد.
ناگهان، زو‌طول یه هوی‌پلیدی‌ها نفس عمیقی کشید.
بادهای شدیدی وزیدن گرفت. فانگ یوان غافلگیر‌کرد شد و باد او را با خود برد‌حالی و به درون دهان زو یه هوی انداخت.
زو یه هوی به سرعت جوید‌بشر و دندان‌های تیزش، فانگ یوان را‌میانه به خمیری از گوشت بدل کرد.
فانگ یوان با‌قرار جراحاتی بر روحش به‌میانه واقعیت بازگشت: «بازم مُردم!»
«چطور باید از این قلمرو رؤیا‌ببرد بگذرم؟» این معضل همچون تخته‌سنگی غول‌پیکر،سرانجام سد راهِ پیشروی فانگ یوان شده بود.
او در‌ببرد اندیشه‌ای ژرف‌تلاش فرو رفت.
هنگامی که آن دو جانورمردِ گرازسر او‌کنار را به بالای کوه می‌بردند، فانگ یوان‌بودند راه‌های زیادی را آزمود اما نتوانست بگریزد.
اکنون می‌دانست که این‌می‌گرفتند قلمرو رؤیا او را وادار‌بودند می‌کرد تا وارد دره شود.
اما این دره‌مصمم از جانورمردانِ گرازسر‌ببرد نیز خطرناک‌تر بود.
زیرا یک هیولای‌زمان برهوتِ ازلیِ افسانه‌ای‌صرف در آنجا حضور داشت.
هیولاهای برهوتِ ازلی با جاودانه‌های رتبه هشت‌کنار برابری می‌کردند، اما بیشترِ آن‌ها هوش پایینی‌بودند داشتند و حریفِ جاودانه‌های رتبه هشت نمی‌شدند.
اما برای هر قانونی استثنایی‌آن‌ها وجود داشت؛ در میان هیولاهای برهوتِ‌اما ازلی، معدود افرادِ منحصربه‌فردی یافت می‌شدند.
آن‌ها به لطفِ انواع برخورداری‌های تصادفی، خردی شبیه به انسان‌ها داشتند، روش‌های‌سرانجام تزکیهٔ گو را می‌آموختند، روزنه‌های جاودان داشتند، می‌دانستند چگونه گوی جاودان را‌بگریزد به کار گیرند و حتی می‌توانستند حرکات کشندهٔ جاودان را اجرا کنند.
خطر آن‌ها بی‌نهایت بزرگ بود، از‌صرف این رو، هر هیولای برهوتِ ازلیِ‌یافت افسانه‌ای نامِ خاصِ خود را داشت.
مانند راسوی دم‌سگیِ عمرافزا مائو لی چیو، اژدهای اهریمنیِ قارهٔ مرکزی‌کابوس‌های دی زانگ شنگ و همچنین هوئو کونگ، در کنار زو یه‌نمی‌دانست هوی و یو تیان گوانگ. همگیِ این‌ها هیولاهای برهوتِ ازلیِ افسانه‌ای بودند.
چنین موجوداتی غالباً‌قرار از بیشترِ جاودانه‌های‌کابوس‌های رتبه هشت قدرتمندتر بودند.
این موضوع از آنجا پیدا بود که چگونه‌تلاش راسوی دم‌سگیِ عمرافزا، مائو لی چیو، دو جاودانهٔ‌یافت رتبه هشتِ دربار آسمانی را از پای درآورده بود.
انسان روحِ همهٔ موجودات است، اما کالبد ضعیفی دارد و اگر از کرم‌های گو‌کشته استفاده نکند، نمی‌تواند با سایر اشکال حیات رقابت کند. چه در سرعت، قدرت، طول عمر،فرو سرعتِ بهبودی، بینایی، شنوایی و چه در موارد دیگر، انسان‌ها در جایگاه پایین‌تری قرار داشتند.
هیولاهای برهوتِ ازلی نشان‌های دائوی بی‌نهایت متراکمی داشتند، طول عمرشان از انسان‌ها بیشتر بود و سرعتِ بهبودی، قدرت و‌داشتند سایر ویژگی‌هایشان از یک انسانِ عادی فراتر می‌رفت. هنگامی که می‌توانستند از گوی جاودان و حرکات کشندهٔ جاودان استفاده‌قارهٔ کنند، روزنهٔ جاودان داشته باشند و خردی همچون انسان‌ها بیابند، قدرتشان به‌طور طبیعی از جاودانه‌های رتبه هشت پیشی می‌گرفت.
«یعنی این قلمرو رؤیا‌می‌گرفتند از من می‌خواد سعی کنم‌بودند طعمهٔ زو یه هوی نشم؟»
فانگ یوان‌طول دوباره وارد‌پلیدی‌ها رؤیا شد.
او با استفاده از گشایش رؤیا‌صرف در طول مسیر، با ته‌مانده‌ای از‌یافت جانش به پایینِ تودهٔ غول‌پیکرِ اجساد رفت.
فانگ یوان تمرکزش را جمع کرد: «خوبه.» و پیش از‌آن‌ها آنکه زو یه هوی شروع به بلعیدن کند، تمام اجساد‌هیچ‌کس را کنار زد و خود را زیر آن‌ها دفن کرد.
با شروع مکشِ‌قرار زو یه هوی،کابوس‌های بادهای شدیدی وزیدن گرفت.
سطحِ کوهِ اجساد به‌پلیدی‌ها پرواز درآمد و به‌تلاش سوی او کشیده شد.
فانگ یوان از آنجا که‌زیادی خود را در میان اجساد‌ازلیِ حفر کرده بود، دست‌نخورده باقی ماند.
اما دیری نپایید که بادهای شدید‌بشر بی‌وقفه ادامه یافت و او دوباره به‌متأخر درون دهانِ زو یه هوی کشیده شد.
«لعنتی!» آخرین منظره‌ای که فانگ‌آن‌ها یوان دید، ردیفی از دندان‌های تیز‌اما بود که در بدنش فرو می‌رفت.
...
ورودِ دوباره به رؤیا.
فانگ یوان با خود گفت: «می‌کَنم، بازم می‌کَنم و بیشتر می‌کَنم.»کابوس‌های او به کارش ادامه داد و از گشایش رؤیا استفاده کرد‌نمی‌دانست تا نقاط راحت‌تری برای نفوذ بیابد و سرعت پیشروی‌اش را بیشتر کند.
زو یه هوی به نفس‌آن‌ها کشیدن ادامه داد و پس‌هیولاهای از مدتی طولانی، بادها متوقف شدند.
فانگ یوان نیز در حالی‌بین که میان اجساد پنهان شده‌صرف بود، نفس‌های آخرش را می‌کشید.
«بالاخره دووم آوردم.» در حالی که او‌کرد غرق در شادی بود، یکی از آن‌کشته دو جاودانهٔ جانورمرد در آسمان به سخن آمد.
«زو یه‌تیان هوی، اشتهای‌روزگاری خوبی داری.»
غولِ تاریک غرید: «خیلی کمه، خیلی کمه!میانه می‌خوام آدمای بیشتری بخورم. هر چی آدمای‌داشتند بیشتری بخورم، به انسان شدن نزدیک‌تر می‌شم.»
جاودانهٔ جانورمرد خندید و روزنهٔ جاودانش را گشود: «نگران‌زیادی نباش، بازم هست.» و به دنبال آن، شمارِ زیادی از‌حالی اجسادِ استادان گویِ انسانی همچون آبشار به پایین سرازیر شد.
«لعنتی!» رنگ از‌زمان رخسار فانگ یوان پرید‌کرد و بی‌اختیار ناسزا گفت.
لحظه‌ای بعد، زیرِ آوارِ‌روزگاری تپه‌ای از اجساد له‌قرار شد و جان داد.
…
ورودِ دوباره به رؤیا.
فانگ یوان شروع به کندنِ‌زیادی تپهٔ اجساد کرد، اما این بار‌افسانه‌ای تمام توانش را به کار نگرفت.
پس از فروکش کردنِ‌روزگاری بادهای سهمگین، او در بالاترین‌می‌گرفتند لایهٔ اجسادِ باقی‌مانده قرار داشت.
با شروعِ بارشِ اجساد، فانگ یوان‌کابوس‌های به‌سرعت به سوی دیواره‌ها بالا رفت‌کالبدی تا صخره‌ای را برای پناه گرفتن بیابد.
پس از پایانِ بارشِ‌پلیدی‌ها اجساد، او جانِ سالم‌تلاش به در برده بود.
فانگ یوان به تپهٔ اجسادِ پیشِ رویش‌کرد چشم دوخت و در حالی که افکارش به‌سرعت‌حالی می‌چرخید، با خود اندیشید: «حالا باید چه‌کار کنم؟»
او همچنان در میان اجساد‌تاریخ مدفون بود و حدود شش‌آن‌ها متر با بالاترین لایه فاصله داشت.
در همین لحظه،قرار احساسِ کرختی عجیبی‌کابوس‌های در سینه‌اش پیچید.
فانگ یوان که در میانِ تپهٔ‌ببرد اجساد دیدی نداشت، دستش را دراز‌سرانجام کرد تا آن را لمس کند.
دستش به دُمی لزج‌تلاش و لغزان خورد؛ چیزی‌سرانجام شبیه به مار یا هزارپا.
بلافاصله، دُمِ جانور سینهٔ‌روزگاری او را شکافت و‌قرار به درونش نفوذ کرد.
«باز هم دارم می‌میرم؟» این پرسش تازه‌میانه در ذهنش شکل گرفته بود که بارِ‌داشتند دیگر از قلمرو رؤیا به بیرون پرتاب گشت.
…
فانگ یوان در دنیای واقعی‌زیادی با خود اندیشید: «اون چیزی‌ازلیِ که حس کردم، کرمِ گو بود؟»
«این‌همه جسدِ استادِ گویِ فانی اونجا ریخته. معلومه نبردِ عظیمی رخ‌کابوس‌های داده و بعضی از گوهای فانی همون‌جا جا موندن؛ کاملاً طبیعیه. حتی‌هرگاه اگه جاودانه‌ها پیداشون کنن، این گوهای فانیِ ناچیز براشون هیچ ارزشی نداره.»
«البته تو محیطِ افراطی‌ای مثل‌آن‌ها این دریای اجساد، ممکنه گویِ وحشی‌اما هم متولد بشه. اصلاً عجیب نیست.»
فانگ یوان با زیرکی‌پلیدی‌ها دریافت که این کرمِ‌تلاش گو، همان فرصتِ نجاتِ اوست.
پس از بهبودِ‌زمان جراحاتش، دوباره قدم‌صرف در قلمرو رؤیا گذاشت.
پالایشِ کرمِ گو‌گوانگ با شکست مواجه‌بشر شد؛ او جان داد.
پالایشِ دوباره. این بار همه‌چیز به بن‌بست رسید؛ زوئو یه‌هیولاهای هوی دوباره شروع به بلعیدن کرد، تمرکزِ فانگ یوان به‌کشتاری هم ریخت، پالایش شکست خورد و او باز هم جان داد.
سرانجام، پس از موفقیت در پالایشِ کرمِ گو، دریافت که‌صرف این یک کرمِ گویِ تهاجمیِ رتبه ۲ است. فانگ یوان‌جراحتی ناسزایی زیر لب گفت و بار دیگر، به کامِ مرگ رفت.
باز هم مرد.
و مرد.
و باز هم مرد.
«این دیگه چه رؤیای مزخرفیه؟» تعدادِ شکست‌هایش از شمارش خارج شده بود. حتی‌مخفیگاه یک بار، تحرکاتش توجهِ آن دو جاودانه را جلب کرد؛ آن‌ها تنها با‌گشت تکان دادنِ انگشتی، نوری مرموز شلیک کردند و جانِ فانگ یوان را گرفتند.
یأسِ مطلق.
فانگ یوان در‌گوانگ این قلمرو رؤیا بیش‌کنار از حد ضعیف بود.
کوچک‌ترین اشتباه یا حتی وزشِ‌آن‌ها تندبادی، خطری مرگبار به شمار‌هیولاهای می‌رفت که جانش را می‌گرفت.
«باید بی‌خیالِ این قلمرو‌پلیدی‌ها رؤیا بشم؟» افکارِ تسلیم شدن،زیادی پی‌درپی به ذهنش هجوم می‌آوردند.
سرمایه‌گذاریِ فانگ یوان در این قلمرو رؤیا بسیار فراتر‌مخفیگاه از دفعاتِ پیشین بود، اما بارقه‌های امید رنگ باخته‌برداشت بودند و هیچ شانسی برای موفقیت به چشم نمی‌خورد.
دشواریِ این‌تیان قلمرو رؤیا‌روزگاری ورایِ تصور بود!
«یه بار دیگه امتحان می‌کنم.»
«می‌تونم یه‌طول بارِ دیگه‌پلیدی‌ها دوام بیارم.»
«باز هم‌ببرد مُردم... باید‌تلاش بی‌خیال بشم؟»
پس از زنجیره‌ای دیگر از مرگ‌های پیاپی، فانگ یوان تا مرز تسلیم شدن پیش رفت.هیولاهای اما نمی‌توانست از آن دل بکند؛ سرمایه‌گذاریِ عظیمی کرده بود و مهم‌تر از آن، تاکنون‌منطقه چنین قلمرو رؤیایی به چشم ندیده بود. اگر موفق می‌شد، تجربهٔ شگرفی به دست می‌آورد!
حتی اگر اکنون دست می‌کشید،آن‌ها آیا در آینده باز هم‌هیولاهای با چنین قلمرو رؤیایی روبه‌رو می‌شد؟
دندان‌هایش را‌طول به هم فشرد‌بین و استقامت ورزید.
تا اینکه‌ببرد سرانجام، آخرین‌تلاش تلاش فرا رسید.
تنها حدود شصت جسد در کفِ دره باقی‌قرار مانده بود. فانگ یوان پس از تقلایی طولانی برای‌کالبدی حفظِ جانش، خود را در میانِ آن‌ها پنهان کرد.
آرایهٔ گویی پدیدار گشت.
فانگ یوان دریافت که زوئو یه هوی در دامِ‌زیادی این ابرآرایهٔ گو گرفتار شده است؛ نیمهٔ پایینیِ بدنش در‌حالی زمین دفن شده و تنها بالاتنه‌اش قادر به حرکت بود.
زوئو یه هوی پس از آنکه به اندازهٔ کافی بلعید،ازلیِ رو به آسمان غرید: «آرایهٔ چهار عنصرِ لعنتی، الان درهم‌بگریزد می‌شکنمت!» و هم‌زمان، نوری قدرتمند و خاکستری‌رنگ از بدنش فوران کرد.
نورِ خاکستری‌تیان سراسرِ دره را‌تاریخ در بر گرفت.
آن دو جاودانهٔ جانورمرد به سوی آسمان‌میانه پرواز کردند و فریاد زدند: «وای نه، این‌هیچ‌کس حرکت کشندهٔ جاودانِ شبِ خاکستریه! باید عقب‌نشینی کنیم!»
آرایهٔ چهار عنصر فعال شد. چهار نورِ مرموز، نمایانگرِ خاک،صرف آب، باد و آتش، فوران کرده و در برابرِ نورِ خاکستری‌سنگین مقاومت ورزیدند تا آن را تنها به فضای دره محدود کنند.
زوئو یه هوی با‌تلاش خشمی آکنده از سرکشی‌سرانجام غرید، اما تقلاهایش بی‌فایده بود.
«لعنتی، آخه چطور از این جاخالی بدم؟!» نورِ خاکستری‌می‌گرفتند همه‌جا را فرا گرفته و دره را بلعیده بود.انسانی جاودانه‌های جانورمرد توانِ فرار داشتند، اما فانگ یوان نه.
او با چشمانِ خود دید که چگونه صخره‌ها و‌بودند علفزارهای اطراف، در تماس با این نورِ خاکستری محو و‌می‌گشتند نابود می‌شوند؛ و خودش نیز از این قاعده مستثنی نبود.
فانگ یوان در یأسی عمیق فرو رفت: «این قلمرو رؤیا‌صرف اصلاً راه‌حلی نداره؟! نمیشه از این نورِ خاکستری جاخالی داد! اگه‌سنگین اینو می‌دونستم، خیلی وقت پیش بی‌خیالش می‌شدم؛ این‌طوری خیلی عاقلانه‌تر بود!»
فانگ یوان با‌زمان قلبی آکنده از حسرت،کرد به دنیای واقعی بازگشت.
جراحتِ روحش، بسیار‌گوانگ وخیم‌تر از تمامِ‌بشر تلاش‌های پیشینش بود.
اما...
آنچه موجباتِ شادمانیِ فانگ یوان را فراهم‌زمان آورد، این بود که سطحِ تبحرِ مسیرِ تاریکی‌اش،افسانه‌ای ناگهان به سطحِ استادِ بزرگ ارتقا یافته بود.
«چه اتفاقی افتاد؟»زمان فانگ یوان بی‌درنگ‌صرف به بررسی پرداخت.
با کمالِ ناباوری دریافت‌روزگاری که آن قلمرو رؤیا‌قرار کاملاً ناپدید شده است.
«پس دوام آوردن تا آخرین لحظه، کلیدِ عبور از‌بودند این قلمرو رؤیا بود! موفق شدم! این یه قلمرو‌هرگاه رؤیای بقامحوره؛ فقط کافی بود تا آخرش زنده بمونم.»
«این قلمرو رؤیا فقط همین یه صحنه رو‌تلاش داشت، اما با پشت سر گذاشتنش، سطحِ تبحرِ‌یافت مسیرِ تاریکیِ معمولیم، تا سطحِ استادِ بزرگ بالا رفت!»
«یعنی به‌ببرد خاطرِ حضورِ زوئو‌زیادی یه هوی بود؟»
پرسش‌های بسیاری بی‌پاسخ باقی ماند.
دانشِ فانگ یوان از قلمروهای رؤیا بسیار سطحی بود.بودند هر چه باشد، او در پانصد سالِ زندگیِ پیشینِ‌هرگاه خود، هیچ تلاشی برای کاوش در قلمروهای رؤیا نکرده بود.
در همان زمان، ذهنِ بای‌بین نینگ بینگ و هی لو‌صرف لان نیز آکنده از پرسش بود.
هی لو لان به دنیای پرندگان و‌کرد گل‌ها که در هاله‌ای از مِه رقیق فرو‌حالی رفته بود نگاه کرد و پرسید: «اینجا کجاست؟»
جاودانه‌ای از نژادِ انسان‌های دگرگونه از‌بشر میانِ مِه پدیدار گشت و پاسخ‌میانه داد: «اینجا بهشتِ مردمانِ قارچی است.»
مردمک‌های اژدهاییِ بای‌قرار نینگ بینگ تنگ‌کابوس‌های شد: «جاودانهٔ مردِ قارچی؟»
مردمانِ قارچی شاخه‌ای از انسان‌های دگرگونه به شمار می‌رفتند.زیادی آن‌ها ظاهری شبیه به انسان داشتند، با این تفاوت‌کشته که کلاهکِ قارچیِ بزرگی همچون کلاه بر سرشان روییده بود.
زیرِ این کلاهک، ابروها و چشمانِ مردِ قارچی‌سرانجام قرار داشت و سایرِ اجزای چهره مانند بینی و‌سنگین گوش‌ها نیز کاملاً طبیعی و سرِ جای خود بودند.
هی لو لان این دو واژه را زیر‌قرار لب زمزمه کرد: «بهشتِ... مردمان قارچی؟» و ادامه‌اما داد: «نکنه اینجا متعلق به والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین...»