چپتر 927: فرصت فانگ یوان
0فانگ یوان در ذهن ارزیابی کرد: «متأسفانه پری ماه سیاه نقاب بر چهره می‌زد و هویتی مرموز داشت؛ نام‌ونشان واقعی‌اش را نمی‌دانم.کاری در زندگی پیشینم، او همچون خورشیدی تازه‌طلوع‌کرده، خیره‌کننده و درخشان بود، اما هیچ سرگذشت مکتوبی از او در دست نبود. شاید هنوز شاگردی‌غیر عادی در خانهٔ انسِ جان باشد، یا شاید از نوادگانِ یک جاودانه. خلاصه، اطلاعاتم بسیار ناچیز است و سرنخی برای جستجو درباره‌اش ندارم.»
از آنجا که نمی‌توانست پری ماه‌دیگر سیاه را بیابد، چاره‌ای نداشت جز اینکه‌نامداری به دنبال اهدافِ دیگر و ضعیف‌تر برود.
این افراد‌وقتی نیز شخصیت‌های‌گریبان بسیار نامداری بودند.
اما بختِ قدرتمندِ آن‌ها تنها برای مدتی دوام می‌آورد و همیشگی‌فدا نبود. بختِ چند تن از آن‌ها نوسانات شدیدی داشت و برخی‌دارد حتی پس از دوره‌ای خوش‌اقبالی، گرفتار تیره‌بختیِ عظیمی می‌شدند و جان می‌باختند.
فانگ یوان مردد بود و با خود اندیشید: «اگر گویِ اتصالِ بخت را روی آن‌ها به کار بگیرم، بختم در کوتاه‌مدت بسیار‌کاری قدرتمند می‌شود و قطعاً می‌توانم گویِ جاودانِ افکارِ ستاره‌ای را با موفقیت پالایش کنم. اما گویِ شکستنِ بخت را ندارم؛ وقتی بخت‌می‌کرد از آن‌ها برگردد، گریبان مرا هم می‌گیرد. فدا کردنِ آیندهٔ بلندمدت برای چنین دستاوردهای موقت و کوچکی... آیا واقعاً ارزشش را دارد؟»
اگر گویِ جاودانِ شکستنِ بخت‌اهدافِ را در اختیار داشت، این‌افراد مسئله برایش مشکلی به شمار نمی‌رفت.
اما فانگ یوان هیچ اطمینانی‌مرا نداشت که در آینده بتواند گویِ‌چنین شکستنِ بخت را به دست آورد.
او هرگز کسی نبود‌کنم که دست به کاری بزند‌مرا که از نتیجه‌اش اطمینان نداشت.
گره زدنِ امیدِ موفقیت‌موقت به شانسِ محض، چیزی نبود‌دارد که فانگ یوان انجام دهد.
او بی‌شک مایل به قمار و خطر کردن بود، اما‌افراد در عین حال، بسیار محتاط و دقیق عمل می‌کرد. اگر‌دوام غیر از این بود، هرگز تا این حد پیش نمی‌رفت.
چند روز بعد، اهریمن‌بانویِ آسمانِ سوزان‌می‌گیرد مواد جاودانِ کافی برای او فرستاد‌دستاوردهای تا بار دیگر گو پالایش کند.
اما فانگ یوان‌پالایش دیگر حال‌وحوصلهٔ پالایشِ‌وقتی گو را نداشت.
او به‌تازگی‌چنین خبر تکان‌دهنده‌ای‌موقت شنیده بود.
چندی پیش، نیای کهن شوئه هو به اتحاد زامبی‌های دشت‌های شمالی‌نیز نفوذ کرده بود. او به اعماقِ خندقِ زمین رفته و مخفیانه‌همیشگی بسیاری از گوهای جاودانِ ارزشمند و مواد جاودان را غارت کرده بود.
اگر دستِ نیای کهن شوئه هو‌می‌گیرد رو نمی‌شد، اتحاد زامبی‌ها چاره‌ای نداشت‌دستاوردهای جز اینکه از این ماجرا چشم‌پوشی کند.
اما مشکل اینجا بود که نبردی شدید باعث شد‌مرا ردپای نیای کهن شوئه هو فاش شود و اتحاد‌کوچکی زامبی‌ها مجبور بود به این گستاخی واکنش نشان دهد.
اتحاد زامبی‌ها سازمانی عظیم بود که در هر پنج منطقه‌اختیار گستردگی داشت. قلمرو آن‌ها به‌تازگی مورد نفوذ قرار گرفته و به‌کسی راحتی غارت شده بود؛ چگونه می‌توانستند چنین چیزی را تحمل کنند؟
اگر چنین خطاکارانی را مجازات نمی‌کردند، اعتبارِ اتحاد زامبی‌ها خدشه‌دار می‌شد، اقتدارشان زیر سؤال‌بودند می‌رفت و بسیاری از نیروها آن‌ها را حقیر می‌شمردند. در آن صورت، چگونه می‌توانستند‌دوره‌ای جایگاه خود را در دنیای جاودانه‌ها حفظ کنند و با دیگر نیروها به رقابت بپردازند؟
آبروی هر سازمان،برگردد تا حد زیادی‌می‌گیرد ضامنِ منافعِ آن بود.
از این گذشته، نیای کهن‌شکستنِ شوئه هو دقیقاً در گورستان‌می‌گیرد زامبی‌های جاودان رؤیت شده بود.
این امر تمامیِ زامبی‌های جاودانِ‌کوچکی اتحاد زامبی‌ها را به‌شدت تحریک‌اختیار کرد و خشمشان را برافروخت.
زامبی‌های جاودان نشان‌های دائو فراوانی در بدن خود داشتند و مواد پالایشِ گویِ بی‌نظیری‌بودند به شمار می‌رفتند. اما از آنجا که روزنهٔ جاودانِ یک زامبیِ جاودان مرده بود،دوره‌ای آن‌ها برای کالبدِ خویش ارزشِ بسیار زیادی قائل بودند؛ این کالبد، آخرین بازماندهٔ غرورشان بود.
از این رو، زامبی‌های جاودان‌مرا بسیار بیشتر از جاودانه‌های عادی‌بلندمدت به کالبد خود اهمیت می‌دادند.
گورستان زامبی‌های جاودان، مکانی مقدس‌شکستنِ در اتحاد زامبی‌ها بود که‌می‌گیرد نباید مورد هتک حرمت قرار می‌گرفت.
اما نیای کهن شوئه هو‌کوچکی حریمشان را در هم شکسته بود؛مسئله آیا می‌توانستند از این گناه بگذرند؟
فانگ یوان در ذهن ارزیابی کرد: «نیای کهن شوئه هو پا را از گلیمش درازتر کرده. این کار‌تنها عبور از خط قرمزِ اتحاد زامبی‌هاست. به نظر می‌رسد برای پالایشِ گویِ جاودانِ بختِ هماوردِ آسمان، دست به‌خود هر خطری می‌زند. او عملاً به یک سارق تبدیل شده و شخصاً کالبدِ زامبی‌های جاودان را دزدیده است.»
او به‌وقتی زندگی پیشین‌گریبان خود اندیشید.
در آن پانصد‌پالایش سال، چنین اتفاقی‌وقتی رخ نداده بود.
«در زندگی گذشته‌ام، ما هونگ یون صحیح و سالم بود و نیای کهن شوئه هو نتوانست او را به چنگ‌هرگز آورد؛ در نتیجه، طبیعتاً از پالایشِ گویِ جاودانِ بختِ هماوردِ آسمان نیز بازماند. اما اکنون به نظر می‌رسد با تولد دوباره‌ام‌محتاط و گسترشِ دامنهٔ تأثیراتم، همه‌چیز در حال تغییر است. نیای کهن شوئه هو نیز ناخواسته درگیرِ پیامدهای کارهای من شده است.»
مخمصهٔ نیای کهن شوئه‌دنبال هو برای فانگ یوان‌برود خبر خوبی به شمار می‌رفت.
در شهر غول‌پیکر جریان تاریک، یین لیو گونگ، فرمانده اژدها یه چا و هوانگ چوان ونگ، سه‌ارزشش زامبیِ جاودانِ رتبه هفت، نگهبانی می‌دادند. اما چگونه می‌توانستند حریفِ نیای کهن شوئه هو شوند؟ پس از‌اطمینان وقوع این حادثه، تنها کاری که از دستشان برمی‌آمد این بود که دور شدن او را تماشا کنند.
از این ماجرا نمی‌شد چشم‌پوشی کرد؛ آن‌برگردد سه زامبیِ جاودان چاره‌ای نداشتند جز اینکه‌بلندمدت از مقرِ اصلیِ اتحاد زامبی‌ها درخواست کمک کنند.
اتحاد زامبی‌های دریای شرقی از شدت خشم به جوش آمد. آن‌ها سه زامبیِ‌مشکلی جاودانِ رتبه هشت را به همراه ده زامبیِ جاودانِ رتبه هفت اعزام کردند‌گره تا نیای کهن شوئه هو را مجازات کرده و از اعتبارِ سازمان دفاع کنند.
در میانِ این سه زامبیِ جاودان،دیگر یکی از آن‌ها اهریمن‌بانویِ آسمانِ سوزان بود‌نامداری و حضورش در این مأموریت الزامی می‌نمود.
چرا؟
زیرا اهریمن‌بانویِ آسمانِ‌پالایش سوزان، رهبرِ شاخهٔ اتحاد‌برگردد زامبی‌های دشت‌های شمالی بود.
وظیفهٔ اصلی او‌دستاوردهای نگهبانی از شهر‌آیا غول‌پیکر جریان تاریک بود.
با رخ دادن این فاجعه، اهریمن‌بانویِ آسمانِ سوزان که در دریای شرقی به سر‌بودند می‌برد، باید مسئولیتِ آن را بر عهده می‌گرفت. وقتی چنین حادثهٔ ناگواری برای اتحاد‌دوره‌ای زامبی‌های دشت‌های شمالی پیش آمده بود، او موظف بود بازگردد و به وظیفه‌اش عمل کند.
با رفتنِ اهریمن‌بانویِ آسمانِ سوزان، مأموریتِ تسخیرِ‌فدا سرزمین متبرک یو لو بار دیگر به‌کوچکی اهریمن کوسه و سو بای مان محول می‌شد.
تقدیر به شکل‌های مرموزی رقم می‌خورد؛ به‌راستی‌برگردد که انسان را غافلگیر می‌کرد و فراتر‌بلندمدت از حدس و گمانِ هر کسی پیش می‌رفت.
در ابتدا، اهریمن کوسه و سو بای مان تمام امید خود را از دست داده بودند، اما به لطفِ نیای کهن شوئه‌کاری هو، اتحاد زامبی‌ها ناچار شد تمام تمرکزش را بر حفظ آبروی خود بگذارد. در نتیجه، اهریمن‌بانویِ آسمانِ سوزان مجبور شد به دشت‌های‌می‌کرد شمالی بازگردد و در غیاب او، مناسب‌ترین گزینه‌ها برای حمله به سرزمین متبرک یو لو، همان اهریمن کوسه و سو بای مان بودند.
از زمانی که اهریمن‌بانویِ آسمانِ سوزان با زور مأموریتِ سرزمین متبرک یو لو را از چنگشان درآورده بود، اهریمن کوسه و سو بای مان روزگار سختی را می‌گذراندند و همه مانند طاعون‌زده‌ها از آن‌ها دوری می‌کردند. اما‌اندیشید اکنون ورق برگشته بود؛ هر چه باشد، تنها یک مرحلهٔ نهایی در سرزمین متبرک یو لو باقی مانده بود و اهریمن کوسه و سو بای مان به‌زودی به ثروتی عظیم دست می‌یافتند. با این تغییرِ اوضاع، بسیاری‌دارد از جاودانه‌ها به سویشان شتافتند تا طرحِ دوستی بریزند و شکاف‌هایی را که پیش‌تر در روابطشان ایجاد شده بود، ترمیم کنند. اهریمن کوسه و سو بای مان نیز تنها می‌توانستند از این پیچ‌وخم‌های مرموزِ روزگار آهی بکشند.
اما فانگ یوان‌برگردد وقت نداشت به‌می‌گیرد احساساتِ آن‌ها اهمیتی بدهد.
اهریمن کوسه از دست فانگ یوان خشمگین بود که به آن‌فدا سرعت به سمتِ اهریمن‌بانویِ آسمانِ سوزان چرخیده بود؛ به همین دلیل،دارد در این حمله حتی تای بای یون شنگ را نیز دعوت نکرد.
فانگ یوان نیز‌دستاوردهای کوچک‌ترین اهمیتی به‌آیا این موضوع نمی‌داد.
حمله به سرزمین متبرک یو لو، تنها بخش کوچکی‌این از پاداش‌ها را نصیبش می‌کرد و این مسئله در مقایسه‌مدتی با پالایشِ گویِ جاودانِ افکارِ ستاره‌ای، ارزشِ بسیار کمتری داشت.
پالایش گوی جاودان افکار ستاره‌ای تنها‌می‌گیرد مزیتی جانبی بود و اهمیتش به پای‌موقت نفوذ به اتحاد زامبی‌های دشت‌های شمالی نمی‌رسید.
فانگ یوان از مدت‌ها پیش، چشم طمع به میراثِ درون اتحاد زامبی‌های دشت‌های شمالی دوخته بود. این میراث به یک زامبی جاودانِ بسیار‌اختیار قدرتمند تعلق داشت و می‌توانست کمک شایانی به فانگ یوان برای رهایی از حالت زامبی‌اش بکند. در زندگی پیشینِ او، اتحاد زامبی‌های دشت‌های‌دهد شمالی با دست یافتن به این میراث، قدرت شگرفی کسب کرده و حتی برای مدتی از اتحاد زامبی‌های دریای شرقی نیز پیشی گرفته بود!
فانگ یوان در تلاشی برای نفوذ به خندق‌ارزشش زمین و تصاحب این میراث، خود را به‌اطمینانی جای زامبی جاودان، شا هوانگ، جا زده بود.
اما با‌نداشت کمال تأسف‌دنبال ناکام ماند.
فنگ جیو گه‌برگردد و دیگران نقشه‌هایش را‌فدا نقش بر آب کردند.
فانگ یوان که چاره‌ای نداشت، دست از آن کشید. در این مسیر فراز و نشیب‌های فراوانی وجود داشت؛ او‌آیا در گردهمایی مسیر پالایش قاره مرکزی شرکت کرد، به سرزمین متبرک یو لو یورش برد و حتی دو سه‌اطمینان روش برای احیای کالبد زامبی جاودانش به دست آورد. با وجود این، هدف اولیه‌اش همچنان دور از دسترس بود.
اکنون، بهترین فرصت برای‌موقت نفوذ به اتحاد زامبی‌های دشت‌های‌دارد شمالی پیش رویش قرار داشت.
پیش از آنکه فانگ یوان حتی درخواستی‌ضعیف‌تر مطرح کند، اهریمن‌بانوی آسمان سوزان از او‌بودند خواسته بود تا همراهش به دشت‌های شمالی بازگردد.
لحن اهریمن‌بانوی آسمان سوزان در نامه‌اش‌می‌گیرد همچون همیشه تحکم‌آمیز بود، اما دلیلی که‌موقت آورده بود، منطقی و وسوسه‌انگیز جلوه می‌کرد.
اتحاد زامبی‌های دشت‌های شمالی پایگاه اهریمن‌بانوی آسمان سوزان به شمار می‌رفت؛ او‌کردنِ مواد جاودان فراوانی در آنجا ذخیره کرده بود و می‌توانست فرصت‌های بیشتری‌مسئله برای پالایش گوی جاودان افکار ستاره‌ای در اختیار فانگ یوان قرار دهد.
یا شاید از‌دستاوردهای ماندن فانگ یوان در‌واقعاً دریای شرقی واهمه داشت.
به هر حال، عبور‌دنبال از دیوارهای منطقه‌ایِ پنج‌برود منطقه کار دشواری بود.
هرچه سطح تزکیه بالاتر می‌رفت، عبور‌می‌گیرد از آن‌ها نیز سخت‌تر می‌شد و‌دستاوردهای این دشواری چندین برابر افزایش می‌یافت!
صد سال پیش که اهریمن‌بانوی آسمان سوزان از دشت‌های شمالی به دریای شرقی‌آیندهٔ آمد، بیشتر ثروتش را از دست داد و حتی جراحات سنگینی متحمل شد؛مشکلی به طوری که تنها پس از هشت سال استراحت توانست سلامت خود را بازیابد.
اکنون، در رویارویی با دشمن قدرتمندی همچون‌واقعاً نیای کهن شوئه هو، اهریمن‌بانوی آسمان سوزان‌شمار نمی‌دانست حل‌وفصل این ماجرا چقدر زمان خواهد برد.
نگه داشتن فانگ‌اینکه یوان در کنار خود،ضعیف‌تر برای او اطمینان‌بخش‌تر بود.
در عین حال، شینگ شیانگ زی به عنوان‌کردنِ یک جاودانهٔ مسیر خرد می‌توانست در مقابله با‌واقعاً نیای کهن شوئه هو، کمک‌حالِ اهریمن‌بانوی آسمان سوزان باشد.
در مجموع، فرصتی که فانگ یوان‌وقتی برای خلق آن تلاش می‌کرد و‌کردنِ بی‌صبرانه منتظرش بود، سرانجام فرا رسید.
همهٔ این‌ها به‌دستاوردهای لطف لو رفتنِ نیای‌واقعاً کهن شوئه هو بود!
فانگ یوان حتی در دل،اهدافِ اندکی نسبت به نیای کهن‌افراد شوئه هو احساس قدردانی می‌کرد.
چند روز بعد.
دشت‌های شمالی،موفقیت در ژرف‌ترین بخش‌های‌شکستنِ درهٔ لوئو پو.
فضایی متشنج حاکم بود.
همان‌طور که به این مکانِ نه‌چندان‌دیگر جلب‌توجه‌کننده می‌نگریستند، چهرهٔ پنج جاودانهٔ قارهٔ‌شخصیت‌های مرکزی در هم رفته و جدی بود.
پس از پایان نبرد، تنها‌مرا دو نفر از فرقهٔ سایه‌بلندمدت جان سالم به در بردند.
جاودانه‌های قارهٔ مرکزی که مخفیانه و با اعتمادبه‌نفس فراوان‌مرا به دشت‌های شمالی آمده بودند، تلفات سنگینی متحمل شده‌کوچکی و اکنون تنها پنج نفر از آن‌ها باقی مانده بود.
بو فِی یان آهی کشید و گفت: «چه‌ارزشش کسی فکرش را می‌کرد که میراث حقیقی والامقامِ اهریمنِ‌آینده آسمان‌دزد در اعماق درهٔ لوئو پو پنهان شده باشد!»
در این چند روز اخیر، آن‌ها کنترل درهٔ لوئو پو را به‌شخصیت‌های دست گرفته بودند و در عین حفظ هوشیاری، تمام تلاش خود را‌نوسانات برای نجات فنگ جیو گه، لینگ مِی و آئو شوئه به کار بستند.
در نهایت، با وجود‌گریبان تأیید وجود میراث حقیقی آسمان‌دزد،آیندهٔ نتوانستند به آن راه یابند.
هونگ چی مینگ گفت: «مایهٔ تأسف است که فرقهٔ من هیچ‌فدا شناختی از میراث‌های حقیقی آسمان‌دزد ندارد. ورود به آن بسیار دشوار‌دارد است؛ دست‌کم تا دو سه سال آینده نمی‌توانیم به آن نفوذ کنیم.»
در میان این پنج‌موقت نفر، او بیشترین مهارت‌ارزشش را در آرایه‌های گو داشت.
اکنون که پیرِ پیشگویِ فرقهٔ روح باستانی جان‌برود باخته بود، هونگ چی مینگ شایسته‌ترین فرد برای‌قدرتمندِ اظهار نظر در این زمینه به شمار می‌رفت.
سه سال که جای خود داشت، جاودانه‌های قارهٔ مرکزی حتی سه‌چنین ماه هم نمی‌توانستند صبر کنند. در واقع، ماندن در درهٔ لوئو‌مشکلی پو در همین چند روز اخیر نیز خطرات فراوانی به همراه داشت.
به هر حال، دو تن از جاودانه‌ها‌برگردد گریخته بودند؛ اگر افراد دیگری را با خود‌چنین همراه کرده و دوباره یورش می‌آوردند، چه می‌شد؟
«راستش را بخواهید، حتی اگر راهِ ورود را‌ارزشش هم پیدا کنیم، باز هم تضمینی برای نجاتشان نیست.آینده فراموش نکنید که اینجا دست‌ساختهٔ والامقامِ اهریمنِ آسمان‌دزد است.»
«سرور فنگ جیو گه با آن قدرت شگرفش، همچنان بی‌هیچ سروصدایی‌نیز در آنجا گرفتار است. پیداست که درون آن مکان به‌شدت خطرناک است؛چند اگر ما هم وارد شویم، بعید است جان سالم به در ببریم.»
«چین بای شنگ برای به دام انداختن فنگ جیو گه‌بلندمدت در آنجا، نقشه‌ای دقیق و حساب‌شده کشیده بود. اگر ما‌مسئله هم بی‌گدار به آب بزنیم و برای نجاتش برویم، شاید...»
جاودانه‌های قارهٔ مرکزی یکی پس از دیگری‌برگردد سخن می‌گفتند؛ کلماتشان بار معناییِ عمیقی داشت و‌چنین نگاه‌هایشان با تردید و بی‌قراری در گردش بود.
ده فرقهٔ بزرگِ باستانیِ قارهٔ مرکزی، همگی زیر پرچم دربار‌اختیار آسمانی قرار داشتند، اما هرگز در صلح و صفا کنار‌هرگز هم زندگی نمی‌کردند و همواره درگیری‌های بی‌پایانی میانشان جریان داشت.
اگر فنگ جیو گه، آن‌اهدافِ نابغهٔ هزارساله، در اینجا جان می‌باخت،نیز نُه فرقهٔ دیگر نفس راحتی می‌کشیدند.
در مورد آئو شوئه و لینگ مِی نیز، از آنجا که هر دو گوی جاودان در اختیار داشتند،دارد مرگشان در این مکان به معنای از دست رفتنِ حرکت کشندهٔ نمادینِ عمارت رشک آسمان، یعنی تیغِ هلالِ‌زدنِ ماهِ بی‌همتا، بود. چنین خسرانی حتی برای عمارت رشک آسمان با آن بنیانِ استوارش، ضربهٔ کوچکی به شمار نمی‌رفت.
با رفتنِ دشمن، اختلافات داخلی و دیرینهٔ میان‌گریبان ده فرقهٔ بزرگِ باستانیِ قارهٔ مرکزی، رفته‌رفته و به‌موقت شکلی نامحسوس در میان این پنج جاودانه رخ می‌نمود.
«ما برای کشف حقیقتِ نهفته در پسِ فروپاشیِ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی به دشت‌های شمالی‌نمی‌رفت نفوذ کردیم. هرچند موفق شدیم درهٔ لوئو پو را تسخیر کنیم، اما پیرِ پیشگو کشته شده‌چیزی و فنگ جیو گه نیز به دام افتاده است؛ در این شرایط، چاره‌ای جز توقف نداریم.»
«دقیقاً. پس از این نبرد، همهٔ ما تلفات‌برود و خسارات سنگینی داده‌اییم و اکنون بیش از‌قدرتمندِ هر چیز به استراحت و تجدید قوا نیاز داریم.»
«به عقیدهٔ من، مهم‌ترین کار در حال حاضر‌کردنِ این است که اطلاعات مربوط به وقایع اخیر‌واقعاً و نتایج تحقیقاتمان را به فرقه‌هایمان گزارش دهیم.»
«منطقی است. فراموش نکنید که ما هوی فنگ زی و خانهٔ‌فدا گوی جاودانِ زندان تاریک را به چنگ آورده‌ایم. این غنائم ارزش‌دارد فوق‌العاده‌ای دارند و باید با دقت و درایت به آن‌ها رسیدگی کنیم.»
همان‌طور که با یکدیگر سخن‌کوچکی می‌گفتند، هر پنج جاودانهٔ قارهٔ‌اختیار مرکزی در دل پوزخند می‌زدند.
آخر چرا باید‌اینکه فنگ جیو گه‌دیگر را نجات می‌دادند؟
نجاتش می‌دادند تا دوباره بر‌مرا آن‌ها مسلط شود؟ یا نجاتش‌بلندمدت می‌دادند تا در غنائم شریک شود؟
اما آن‌ها اعضای جناح حق بودند؛ باید‌برگردد ظاهر امر را حفظ می‌کردند و بهانه‌ای به‌چنین دست دیگران نمی‌دادند تا هدفِ انتقاد قرار گیرند.
اکنون که به اندازهٔ کافی برای خود بهانه‌تراشی کرده بودند،اختیار هر پنج جاودانهٔ قارهٔ مرکزی بر سر یک موضوع توافق‌هرگز کامل داشتند: بازگشت به قارهٔ مرکزی در سریع‌ترین زمان ممکن!