---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1526: چپتر 1526: چن یی، بمیر • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 1526: چپتر 1526: چن یی، بمیر

0

فانگ دی چانگ در نهان شگفت‌زده شد و با خود اندیشید: «عجب حرکت کشندهٔ حیرت‌انگیزی... مرگ و زندگی به‌جوانه​ هم گره خوردن و نابودی و آفرینش تو یه حرکت جمع شدن. هزارتوی شکوفه هلو برگ برندهٔ خاندان فانگ‌برقی​ ماست، اما این حرکت تونست جلوش مقاومت کنه. اگه همین‌طوری پیش بره، کل حرکت کشندهٔ میدان نبرد از هم می‌پاشه!»

با درهم‌شکستنِ حرکت کشندهٔ میدان نبرد،‌غرق​ هر سه خانهٔ گوی جاودان دچار‌برگ‌های​ پس‌زنی می‌شدند و آسیب عظیمی متحمل می‌گشتند.

فانگ دی چانگ پیش از این به‌فرود​ قدرتِ هزارتوی شکوفه هلو اطمینان کامل داشت، اما‌بیشترِ​ اکنون، احتمالِ درهم‌شکستنِ آن را به چشم می‌دید.

فانگ دی چانگ آهی عمیق کشید و با خود گفت: «واقعاً‌جاودانِ​ برازندهٔ خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت، کاخ لوبیای الهیه!» با این‌گشت​ فکر، عزم او برای تصاحبِ این خانهٔ گوی جاودان راسخ‌تر گشت!

هرچه کاخ لوبیای الهی قدرتمندتر‌سبز​ جلوه می‌کرد، روحیهٔ مبارزه در میان‌دیگر​ جاودانه‌های خاندان فانگ بیشتر اوج می‌گرفت.

فانگ دی چانگ نقشه را‌جنگلِ​ تغییر داد و فرمان داد:‌محو​ «تغییر سوم رو اجرا کنید!»

جاودانه‌های خاندان فانگ اطاعت کردند. جنگجویانِ بادِ شکوفه‌دارِ باقی‌مانده خود را منفجر ساختند. سراسرِ جنگلِ هلو غرق‌بلعیدند​ در گلبرگ‌های ریزانی شد که در هوا محو و نابود می‌گشتند. برگ‌های سبز پژمردند و به زردی گراییدند‌دیری​ و شاخه‌ها بار دیگر برهنه و بی‌بار شدند. اما برخلاف گذشته، هلوهایی بر نوکِ این شاخه‌ها جوانه زدند.

با فرود آمدنِ آذرخشِ چشمهٔ حیاتِ بی‌شمار بر این‌واقعاً​ جنگل‌های هلو، درختان بیشترِ این انرژی را بلعیدند و آن‌برای​ را به مواد مغذی برای پرورشِ این هلوها بدل ساختند.

چشمان چن یی برقی زد و زمزمه‌زردی​ کرد: «اوه؟ این حرکتِ متغیر...» بی‌درنگ، سرعتِ‌شدند​ حملاتِ آذرخشِ چشمهٔ حیاتِ بی‌شمار کاهش یافت.

دیری نپایید‌منفجر​ که او‌سراسرِ​ متوجهِ موضوعی شد.

این تغییرِ سومِ هزارتوی شکوفه هلو، بخشِ اعظمِ قدرتِ‌آذرخشِ​ آذرخشِ چشمهٔ حیاتِ بی‌شمار را در خود انباشته می‌کرد‌مواد​ و مانع از آزاد شدنِ نیروی ویرانگرِ آن می‌شد.

هرچند این کار مشکل را به‌کلی برطرف‌کشید​ نمی‌ساخت، اما آذرخشِ چشمهٔ حیاتِ بی‌شمار نیز دیگر‌لوبیای​ نمی‌توانست تأثیرِ خود را در دم نشان دهد.

این صرفاً روشی برای‌برگ‌های​ وقت‌کشی بود، اما در‌گراییدند​ این شرایط، کاراییِ بالایی داشت.

از آنجا که جنگل وسعتِ عظیمی داشت، پر شدنِ ظرفیتِ‌محو​ نهایی‌اش دشوار می‌نمود؛ به‌ویژه در زمانی که چن یی سخت‌برهنه​ درگیر بود و نمی‌توانست تمامِ تمرکزش را بر ضدحمله معطوف کند.

پس از به کارگیریِ این حرکت، نقشهٔ‌فرود​ خاندان فانگ این بود که زمان بخرند‌درختان​ و از اثراتِ آذرخشِ چشمهٔ حیاتِ بی‌شمار بکاهند.

چن یی با اعمالِ نفوذ بر کاخ لوبیای الهی می‌توانست سه روش را به‌کاخ​ کار گیرد: باغچهٔ سبزیجاتِ زرهِ سبز، پیوندِ چوب و آذرخشِ چشمهٔ حیاتِ بی‌شمار. اکنون که‌مبارزه​ خاندان فانگ هر سه حرکت را خنثی کرده بود، چن یی کاری از پیش نمی‌برد.

چن یی در دل نگران شد: «لعنتی! چینگ چو هنوز داره مقاومت می‌کنه. باید نفوذم‌برخلاف​ رو بیشتر کنم و روش چهارمِ کاخ لوبیای الهی رو به کار بگیرم، اما این‌انرژی​ کار زمان زیادی می‌بره. خاندان فانگ قطعاً حملاتشون رو سنگین‌تر می‌کنن و همچین فرصتی بهم نمی‌دن!»

قلبِ چن یی‌ساختند​ فشرده شد و‌غرق​ اضطراب به جانش افتاد.

او اکنون درگیرِ چند جبهه بود؛ هم‌زمان که می‌کوشید‌آذرخشِ​ چینگ چو را مطیع سازد و کاخ لوبیای الهی را‌مغذی​ کنترل کند، باید در برابر حملاتِ خاندان فانگ نیز می‌ایستاد.

از آنجا که در داخلِ کاخ لوبیای الهی قرار داشت،‌برازندهٔ​ نمی‌توانست آزادانه دست به حمله بزند، چرا که بیشترِ روش‌هایش‌تصاحبِ​ با این خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت در تضاد بود.

از این رو،‌نابود​ تمامِ توانایی‌هایش عملاً‌پژمردند​ مهروموم شده بود!

خاندان فانگ به‌خوبی از این فرصت بهره برد. در این لحظه، هزارتوی شکوفه هلو دیگر قادر به احضارِ جنگجویانِ‌دیگر​ بادِ شکوفه‌دار نبود. فانگ دی چانگ برای احتیاط، جاودانه‌های خاندان فانگ را به میدان نبرد نفرستاد، بلکه مستقیماً هر‌انرژی​ سه خانهٔ گوی جاودان را به کار گرفت تا از سه جهت، کاخ لوبیای الهی را در هم بکوبند.

گرومب! گرومب! گرومب!

سه خانهٔ گوی جاودان در هوا‌عمیق​ شناور بودند و سیلِ حملاتِ خود‌رتبه​ را روانهٔ کاخ لوبیای الهی می‌کردند.

کاخ لوبیای الهی به شدت لرزید. گوهای‌زردی​ فانی پی‌درپی نابود می‌شدند و دیری نپایید‌شدند​ که حتی گوهای جاودان نیز آسیب دیدند!

در این لحظه، فانگ دی چانگ با تمامِ قوا‌هوا​ وارد عمل شده بود و سه خانهٔ گوی جاودان‌بار​ در هزارتوی شکوفه هلو، بدونِ هیچ درنگی یورش می‌بردند.

رنگ از رخسارِ شبح پیر بای جون‌فرود​ و صیغهٔ عقاب پرید؛ وحشت بر جانشان‌درختان​ افتاده بود و جرئتِ هیچ مقاومتی نداشتند.

چن یی که از وضعیتِ روانیِ‌عمیق​ آن‌ها آگاه بود، هر دو را‌رتبه​ به داخلِ کاخ لوبیای الهی فراخواند.

آن دو نمی‌توانستند تنها با تکیه بر بدن‌هایشان در برابر حملاتِ خانه‌های گوی جاودان تاب بیاورند. قربانی‌هلوهایی​ کردنشان در این لحظه بی‌فایده بود؛ آن‌ها بعدها، زمانی که کاخ لوبیای الهی شکسته می‌شد و جاودانه‌های‌پرورشِ​ خاندان فانگ به درون یورش می‌بردند، می‌توانستند برای لحظاتی دشمن را معطل کنند و مفید واقع شوند.

زمان!

چن یی در‌هلوهایی​ این لحظه تنها‌زدند​ به زمان نیاز داشت.

اگر زمانِ کافی در اختیار داشت، می‌توانست کاخ لوبیای‌واقعاً​ الهی را به کنترلِ کاملِ خود درآورد، چینگ چو‌عزم​ را مطیع سازد و ورق را به نفعِ خود برگرداند.

اگر با حریفی معمولی روبه‌رو بود، شاید دشمن در تله‌اش می‌افتاد، اما‌برهنه​ او در برابرِ استاد اعظمِ مسیر خرد، فانگ دی چانگ، ایستاده بود؛‌چشمهٔ​ کسی که نقشهٔ چن یی را استنتاج کرده و اکنون بی‌امان یورش می‌برد.

چن یی در دل آهی تلخ کشید.‌گلبرگ‌های​ با وجودِ مقاومتِ طولانی‌اش، رهبرِ خاندان فانگ‌پژمردند​ بسیار تیزبین بود و نقشه‌اش دیگر پیش نمی‌رفت.

اما حتی در این مخمصه نیز، بزرگِ‌فرود​ اعظمِ اولِ فرقهٔ نیلوفر آسمانی روحیهٔ خود‌درختان​ را نباخت و به اجرای نقشه‌اش ادامه داد.

چرا که هنوز‌چشم​ یک روش برایش‌عمیق​ باقی مانده بود.

حرکت کشندهٔ‌محو​ جاودان —‌برگ‌های​ درخت الهی کارما!

در لحظهٔ بعد، چشمان چن یی گشاد شد‌ریزانی​ و هاله‌ای کوبنده از وجودش فوران کرد؛ دودی‌گراییدند​ سبزرنگ از سر و شانه‌هایش به هوا برخاست.

دودِ سبز بر فرازِ سرِ چن‌زدند​ یی اوج گرفت و به شکلِ‌بی‌شمار​ یک درختِ الهیِ کارمای عظیم تجلی یافت!

با پدیدار شدنِ این درخت، سراسرِ‌عمیق​ کاخ لوبیای الهی به لرزه درآمد،‌رتبه​ گویی به پیشوازِ حضورِ چن یی می‌رفت.

هم‌زمان، نفوذِ چن یی در کاخ لوبیای‌زردی​ الهی به‌سرعت گسترش یافت و فشاری که‌شدند​ بر چینگ چو وارد می‌آورد، سنگین‌تر گشت.

چینگ چو که احساس خطر می‌کرد، سرش را بالا گرفت؛‌محو​ اما درختِ الهیِ کارما هاله‌ای تهدیدآمیز از خود ساطع می‌کرد، به‌ویژه‌بی‌بار​ آنکه میوهٔ پیامدِ شومِ عظیمی در میانِ برگ‌های سرسبزش رسیده بود.

این میوهٔ پیامدِ شوم در هاله‌ای از‌فرود​ دودِ تاریک پوشیده شده بود که رفته‌رفته‌درختان​ به شکل و شمایلِ چینگ چو درمی‌آمد.

از آنجا که چینگ چو با ذره‌ای از قدرتِ درخت الهی کارما خلق شده بود، با دیدنِ‌فکر​ این صحنه حسی درونی به او هشدار داد: به محض اینکه دودِ این میوهٔ پیامدِ شوم از حرکت‌نقشه​ بایستد و کاملاً به شکلِ او درآید، بدونِ هیچ راهی برای مقاومت، تماماً مطیعِ چن یی خواهد شد!

چگونه می‌توانست‌محو​ اجازه دهد چنین‌سبز​ اتفاقی رخ دهد؟

چگونه می‌توانست!

غرررش!

چینگ چو خشمگینانه غرش کرد.

سرش که بی‌رمق‌نابود​ بر زمین فشرده شده‌زردی​ بود، اکنون بالا آمد.

چهار دست و پایش بدن سنگینش را نگه داشتند، فلس‌های گردنش برجسته شد، موهای‌پژمردند​ انسانی‌اش در هوا به رقص درآمد، چشمانش غرق به خون بود و خشمگینانه به‌زدند​ چن یی خیره شد! دهانش باز شد و زبانش شکافت، غرشش به طوفان سهمگینی می‌مانست!

چن یی که شوکه شده بود، گفت: «باورنکردنیه! همون‌طور که از یه جانور‌جنگل‌های​ روح افسانه‌ای انتظار می‌ره، این چینگ چو تمام این مدت داشت قدرتش رو پنهان‌اوه​ می‌کرد. حالا که درخت الهی کارما رو به کار گرفتم، چاره‌ای جز مقاومت نداره!»

این چینگ چو واقعاً قدرت‌آهی​ آن را داشت که نقشه بکشد‌جاودانِ​ و تلاش کند ورق را برگرداند.

چن یی‌محو​ بی‌درنگ او‌برگ‌های​ را سرکوب کرد.

بدن چینگ چو در دم لرزید، دست و‌ریزانی​ پایش خم شد و لاکِ سنگینش که تازه از‌شاخه‌ها​ زمین فاصله گرفته بود، دوباره به سرعت پایین رفت.

اما لحظه‌ای بعد، هالهٔ کرم‌های گویِ‌زدند​ بی‌شماری از بدنش فوران کرد؛ او یک‌جنگل‌های​ حرکت کشندهٔ جاودان را به کار گرفت.

از آنجا که از بقایای ارواح انسانی‌کشید​ شکل گرفته بود، می‌توانست تزکیه کند و‌کاخ​ حرکات کشندهٔ جاودان را به کار گیرد.

پیش‌تر در نبرد با فانگ یوان، عقلانیتش را از دست داده و در‌بی‌بار​ جنون فرو رفته بود، از این رو هیچ تاکتیک جنگی به کار نبست. اما‌جنگل‌های​ در برابر چن یی، منطقی رفتار می‌کرد و مناسب‌ترین روش را به کار می‌گرفت.

چینگ چو مقاومت می‌کرد!

چن یی نفس عمیقی کشید. با ساییدن دندان‌هایش به یکدیگر، رنگ‌حیاتِ​ از رخسارش پرید و کبود شد. در حالی که برای استفاده از‌چشمان​ درخت الهی کارما به خود فشار می‌آورد، بالاتنه‌اش به لرزه افتاده بود.

درخت الهی کارما‌چشم​ در بالای سرش،‌عمیق​ ۳۰٪ بزرگ‌تر شد.

چینگ چو فشار سنگینی را احساس کرد. با‌گراییدند​ غرشی خشمگینانه، دومین حرکت کشندهٔ جاودان خود را‌گذشته​ به کار گرفت و به نبرد ادامه داد.

بدین ترتیب، هر دو طرف پیوسته روش‌های خود‌ریزانی​ را تشدید می‌کردند. با وجود اینکه تمام توانشان را‌شاخه‌ها​ به کار گرفته بودند، همچنان در بن‌بست قرار داشتند.

چینگ چو نفس عمیقی کشید و با به‌آمدنِ​ کارگیری تمام توانش برای آزادسازی حرکت نهایی، غرید: «فکر‌بلعیدند​ کردی می‌تونی منو بردهٔ خودت کنی؟ تو خواب ببینی!»

گویِ جاودانِ نشان جانور روحِ رتبه ۸‌کشید​ هستهٔ این حرکت بود و با فعال‌کاخ​ شدنش، نور خیره‌کننده‌ای به اطراف پراکنده گشت.

نام این حرکت نامعلوم بود. امواج نور به کاخ‌شاخه‌ها​ لوبیای الهی نفوذ کرد، از درون هزارتوی شکوفه هلو‌نوکِ​ گذشت و در سراسر صحرای اشباحِ سبز پخش شد.

سرعت نور بی‌نهایت زیاد بود؛‌جنگلِ​ در یک چشم‌برهم‌زدن، سراسر صحرای‌محو​ اشباحِ سبز را فرا گرفت.

پیش از آنکه زمین شروع‌جوانه​ به لرزیدن کند، سکوتِ مطلقی بر‌حیاتِ​ سراسر صحرای اشباحِ سبز حاکم شد.

سپس، نشان‌های دائوِ مسیر روح فوران‌عمیق​ کرده و پدیدار گشتند. نشان‌های بی‌شماری‌رتبه​ سراسر صحرای اشباحِ سبز را روشن کردند.

غرررش... غرررش... غرررش...

در پی آن، تمام جانوران روح این‌گلبرگ‌های​ فراخوان را احساس کردند و برای یاری‌پژمردند​ رساندن به چینگ چو به راه افتادند.

حالات چهرهٔ‌گذشته​ جاودانه‌های خاندان‌نوکِ​ فانگ دگرگون شد.

«وای نه، این دیگه‌می‌دید​ چه حرکتیه؟ کل صحرای اشباحِ‌واقعاً​ سبز تحت تأثیر قرار گرفته!»

«تعداد جانوران روح توی صحرای اشباحِ‌پژمردند​ سبز بی‌شماره! اما این حرکت باعث‌برهنه​ شد همه‌شون به این فراخوان جواب بدن.»

«هزارتوی شکوفه هلو یه حرکت کشندهٔ میدانیه،‌گلبرگ‌های​ باید اینجا رو از دنیای بیرون جدا‌پژمردند​ می‌کرد، اما نتونست جلوی این حرکت رو بگیره.»

در دم، روحیهٔ خاندان فانگ‌جوانه​ به‌شدت افت کرد و نگرانی‌چشمهٔ​ وجود همه را فرا گرفت.

فانگ دی چانگ که برای استنتاجی سریع، طول عمر خود را فدا کرده بود، دیری نپایید که چشمانش را گشود و گفت: «فهمیدم! جانورِ روحِ ازلیِ داخل کاخ‌روحیهٔ​ لوبیای الهی، از بقایای ارواح خاندان چینگ در گذشته شکل گرفته. قضیه ساده نیست، اون خرد انسانی داره، یه جانورِ روحِ ازلیِ افسانه‌ایه! و این صحرای اشباحِ سبز زمانی‌نابود​ به وجود اومد که والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح، تمام خاندان چینگ رو قتل‌عام کرد؛ نشان‌های دائوِ مسیر روح که از اون زمان باقی مونده، این محیط رو شکل داده.»

«اگه صحرای اشباحِ سبز رو یه حرکت کشندهٔ میدانیِ ناقص در نظر بگیریم، این جانورِ روحِ ازلیِ افسانه‌ای صاحبِ این حرکته! اون‌آمدنِ​ الان داره با یه روشی تمام نشان‌های دائو رو توی صحرای اشباحِ سبز فعال می‌کنه تا این حرکت وحشتناک رو خلق کنه. جانوران‌سرعتِ​ روح بی‌شماری قراره به ما حمله کنن، هزارتوی شکوفه هلو با این نشان‌های دائوِ مسیر روح فرسوده می‌شه و در نهایت فرو می‌ریزه!»

فانگ دی چانگ به‌راستی یک استاد‌غرق​ اعظمِ مسیر خرد بود؛ او تنها‌برگ‌های​ با چند استنتاج به حقیقت پی برد.

او بی‌درنگ به همه فرمان حمله‌زدند​ داد. دیگر جای درنگ نبود؛ خاندان‌بی‌شمار​ فانگ داشت با زمان مسابقه می‌داد!

خاندان فانگ باید به کاخ لوبیای الهی نفوذ‌گفت​ می‌کرد و با کشتن چینگ چو، این حرکت‌الهیه​ را خنثی ساخته و به پیروزی دست می‌یافت.

چن یی نیز باید در برابر خاندان فانگ مقاومت می‌کرد‌بار​ و هم‌زمان با سرکوب چینگ چو، کنترل کاخ لوبیای الهی‌زدند​ را به دست می‌گرفت؛ او نیز درگیر نبردی با زمان بود.

چینگ چو که تمایلی به بردگی نداشت، سرسختانه مقاومت می‌کرد، اما‌نابود​ از آنجا که قدرتمندترین حرکتش از گویِ جاودانِ نشان جانور روح‌شدند​ به عنوان هسته استفاده می‌کرد، تأثیر آن آنی و فوری نبود.

بدین ترتیب، هر‌هلوهایی​ سه طرف در‌زدند​ یک بن‌بست گرفتار شدند!

هر یک از طرفین‌می‌دید​ ممکن بود به پیروزی‌گفت​ برسد یا شکست بخورد.

این نبرد بر سر کاخ لوبیای‌پژمردند​ الهی به نقطهٔ اوج خود رسیده بود؛‌بی‌بار​ در نهایت چه کسی فاتح میدان می‌شد؟

گرومب!

با انفجاری مهیب،‌هلوهایی​ ورودی کاخ لوبیای الهی‌فرود​ سرانجام در هم شکست.

با پدیدار شدن این‌می‌دید​ فرصت، فانگ دی چانگ‌گفت​ بی‌اختیار فریاد زد: «حمله کنید!»

چندین قدرتمندِ رتبه‌نابود​ ۷ از خاندان‌پژمردند​ فانگ وارد شدند.

با ورود‌منفجر​ به کاخ، برای‌جنگلِ​ لحظه‌ای مبهوت ماندند.

چن یی، شبح پیر بای جون، صیغهٔ عقاب‌آمدنِ​ و چینگ چو در آنجا حضور داشتند و‌انرژی​ بی‌شک رابطهٔ میان این چهار تن بسیار پیچیده بود.

به‌ویژه چن یی که هالهٔ‌آهی​ رتبه ۸ از خود ساطع می‌کرد‌جاودانِ​ و این امر بسیار شوکه‌کننده بود.

چن یی خندید و در حالی‌پژمردند​ که با تحقیر به جاودانه‌های خاندان فانگ‌بی‌بار​ نگاه می‌کرد، گفت: «اومدین اینجا که بمیرین.»

فانگ دی چانگ که پشت سر آن‌ها ایستاده بود، به‌راحتی دستِ چن‌برگ‌های​ یی را خواند. او با سردی غرید و فرمان داد: «بکشیدش! این‌گذشته​ یارو سرش به چند کار گرمه، هیچ غلطی نمی‌تونه در برابر ما بکنه.»

جاودانه‌های خاندان‌گذشته​ فانگ بی‌درنگ‌نوکِ​ یورش بردند.

صیغهٔ عقاب و شبح پیر بای جون چاره‌ای جز‌واقعاً​ سد کردن راه آن‌ها نداشتند، اما خاندان فانگ افراد بیشتری‌برای​ را مأمور کرد تا چن یی را هدف قرار دهند.

طبیعتاً آن‌ها باید پیش از‌سبز​ هر چیز، از شر این‌بار​ وجودِ رتبه ۸ خلاص می‌شدند!

«اینو بگیر!»

«حتی یه‌گذشته​ رتبه ۸‌نوکِ​ هم الان می‌میره!!»

«مرگت رو بپذیر!»

به رهبری فانگ هوا شنگ،‌سبز​ چندین جاودانه از خاندان فانگ،‌بار​ قدرتمندترین حرکات خود را آزاد کردند.

چن یی در جای خود میخکوب شده‌گلبرگ‌های​ بود و نمی‌توانست تکان بخورد؛ تمام حرکات‌پژمردند​ کشندهٔ رتبه ۷ مستقیماً به او برخورد کردند!

ناولها | novelha.net