---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1406: پالایش عشق به خود • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 1406: پالایش عشق به خود

0

پری زی وی در دربار آسمانی، در حالی که صفحه شطرنج‌نکن​ صورت فلکی را برای رصد وضعیت آسمان سفید به کار گرفته بود،‌دگرگون​ گفت: «عقاب آسمانی فراز مطلق واقعاً فرار کرد، چطور چنین چیزی ممکنه؟»

همان‌طور که نوری‌گره​ درخشان در چشمانش‌می‌خواست​ جرقه می‌زد، اخم کرد.

حدسی در‌چهره‌اش​ ذهنش شکل‌چهرهٔ​ گرفت: «مسیر بخت.»

به عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی اندیشید، مقصری که آن را‌زحمت​ نابود کرده بود فانگ یوان بود. چقدر احتمال داشت که‌اون​ فانگ یوان میراث حقیقی خورشید عظیم را به دست آورده باشد؟

او با خود گفت: «متأسفانه حرکت کشندهٔ تحقیقاتی‌ام‌بفرستمت​ فقط می‌تونه مکان فانگ یوان و بقیه رو‌گره​ پیدا کنه، نمی‌تونه وضعیت فعلی‌شون رو نشون بده.»

پری زی وی آهی کشید‌می‌ندازمت​ و دوباره صفحه شطرنج صورت‌دگرگون​ فلکی را به کار گرفت.

در لحظهٔ بعد، منظرهٔ‌چهرهٔ​ رود زمان دوباره در صفحه‌سالِ​ شطرنج صورت فلکی پدیدار گشت.

فنگ جیو گه و سرور هوانگ شی‌وقار​ پیش از این به یکی از شاخه‌های‌حالت​ فرعی و نزدیکِ رود زمان پرواز کرده بودند.

سرور هوانگ شی لبخند زد و با اشاره به جلو گفت:‌نکن​ «این شاخهٔ فرعی از رود زمان کوچیک نیست، برای رفتنت کفایت می‌کنه.‌دگرگون​ بذار از حرکت کشندهٔ جاودانم استفاده کنم تا بفرستمت بیرون، مقاومت نکن.»

فنگ جیو گه سر تکان داد‌می‌خواست​ و با وقار مشت‌هایش را به‌نیز​ هم گره کرد: «به زحمت می‌ندازمت.»

سرور هوانگ شی‌دگرگون​ می‌خواست چیزی بگوید که‌اون​ حالت چهره‌اش دگرگون شد.

حالت چهرهٔ فنگ جیو گه‌تکان​ نیز تغییر کرد: «اون جانور‌زحمت​ سالِ ببری دوباره داره میاد؟»

چشمان سرور هوانگ شی به جلو‌استفاده​ خیره ماند، در رودِ پیش رویشان، مِهی‌داد​ غلیظ پدیدار شده بود. او گفت: «نه!»

فنگ جیو گه اخم‌زحمت​ کرد: «عجیبه، چرا توی‌حالت​ رود زمان مه وجود داره؟»

سرور هوانگ شی به شدت‌نیز​ هیجان‌زده بود و انتظار عظیمی در‌داره​ چشمانش موج می‌زد: «این مه، نکنه...؟»

در این لحظه، آن‌نکن​ دو شبحِ کم‌رنگی را‌مشت‌هایش​ در میان مه دیدند.

پیکره مبهم بود و در مه‌استفاده​ پنهان شده بود، به طوری که‌تکان​ نمی‌شد آن را به وضوح دید.

حالت چهرهٔ سرور هوانگ شی‌می‌ندازمت​ حتی پرحرارت‌تر شد، اما فنگ‌دگرگون​ جیو گه کاملاً گیج شده بود.

دیری نپایید که مه کنار رفت و‌اون​ گوشه‌ای از آن شبح عظیم را نمایان ساخت؛‌ماند​ فنگ جیو گه سرانجام دید که آن چیست.

او پرسید:‌بیرون​ «این شبیه‌نکن​ یه جزیره‌ست؟»

لحن سرور هوانگ شی می‌لرزید: «درسته،‌استفاده​ این یه جزیرهٔ نیلوفر سنگی‌ئه! افسانه‌ها‌تکان​ می‌گن که میراث حقیقی نیلوفر سرخ اونجاست!»

اگرچه والامقام اهریمن نیلوفر سرخ و دربار آسمانی دشمن یکدیگر بودند، اما او در اوج‌جانور​ مطلق مسیر زمان قرار داشت و هیچ‌کس نمی‌توانست با او برابری کند. سرور هوانگ شی‌توی​ که در مسیر زمان تخصص داشت، جذبه‌ای بی‌نظیر نسبت به میراث حقیقی نیلوفر سرخ احساس می‌کرد!

سرور هوانگ شی پیش از آنکه‌تغییر​ با سرعتی سرسام‌آور به پرواز درآید،‌میاد​ گفت: «همین‌جا بمون، خیلی زود برمی‌گردم.»

با وجود این، به نظر می‌رسید‌داد​ مه واکنش نشان می‌دهد؛ وقتی سرور‌می‌خواست​ هوانگ شی نزدیک‌تر شد، مه عقب‌نشینی کرد.

پس از گذشت مدتی طولانی، سرور‌استفاده​ هوانگ شی نتوانست فاصله را کم کند،‌داد​ بلکه این فاصله در حال افزایش بود.

لحظه‌ای بعد، مه ناپدید‌زحمت​ شد و جزیرهٔ سنگی مرموز‌چهره‌اش​ نیز از نظر پنهان گشت.

سرور هوانگ شی با‌چهرهٔ​ ناامیدی بازگشت و حالت‌جانور​ چهره‌اش بسیار درهم بود.

حتی پری زی وی که‌تکان​ در دربار آسمانی نظاره‌گر این ماجرا‌می‌ندازمت​ بود، نگاهی مأیوسانه به خود گرفت.

اما طولی‌کفایت​ نکشید که‌بذار​ اخم کرد.

او در افکاری عمیق فرو رفت: «چرا اون جزیرهٔ نیلوفر سنگی ظاهر شد؟ به خاطر این بود که فانگ یوان یکی از‌ماند​ شاخه‌های فرعی رود زمان رو نابود کرد؟ اما سرور هوانگ شی و فنگ جیو گه پیش از این اون مکان رو ترک کرده‌پنهان​ بودن، و از همه مهم‌تر... چطور می‌شه وارد جزیرهٔ نیلوفر سنگی شد؟ حتماً باید کلیدش، یعنی زنجرهٔ بهار و پاییز رو داشته باشن؟»

مرز جنوبی، مقر خاندان وو.

یک ابرآرایهٔ‌بیرون​ گو ایجاد‌نکن​ شده بود.

وو یونگ جلوی آرایهٔ گو ایستاد،‌استفاده​ به آن نگریست و با تکان‌تکان​ دادن سر، حالت چهره‌ای رضایت‌مندانه نشان داد.

در کنار او، بزرگ‌زحمت​ اعظم خاندان وو گفت:‌حالت​ «بزرگ وو بی، زحمت کشیدی.»

بزرگ وو بی با احترام و‌تغییر​ فروتنی پاسخ داد: «این وظیفهٔ منه که‌چشمان​ برای خاندان کار کنم، هیچ زحمتی نداشت.»

در میان جاودانه‌های‌مقاومت​ خاندان وو، او مسیر‌وقار​ آرایه را تزکیه می‌کرد.

چندی پیش، او حتی جایگاه‌جاودانم​ فانگ یوان را برای دفاع از‌نکن​ ابرآرایهٔ گو بر عهده گرفته بود.

پس از نبردِ رود واژگون‌جریان، فانگ یوان از دشت‌های‌چهره‌اش​ شمالی بازگشت و نقشه کشید تا وو بی را از‌میاد​ آنجا دور کند تا خودش بتواند به ابرآرایهٔ گو بازگردد.

بزرگ وو بی در واقع به‌تغییر​ همین دلیل توانست از خطر بگریزد‌میاد​ و در نبردِ قلمرو رؤیا شرکت نکرد.

در این نبرد، جاودانه‌های جناح حق در مرز جنوبی تلفات‌زحمت​ سنگینی متحمل شدند و دربار آسمانی حتی گوهای جاودانی را‌اون​ که برای ایجاد ابرآرایهٔ گو استفاده شده بودند، به چنگ آورد.

با وجود این چندی پیش، اگرچه وو‌کنم​ یونگ در کشتن فانگ یوان ناکام ماند، اما‌مشت‌هایش​ توانست توافقی پنهانی با دربار آسمانی صورت دهد.

وو یونگ، فنگ جیو گه را‌می‌خواست​ رها کرد و دربار آسمانی نیز گوهای‌تغییر​ جاودانِ گرفته‌شده را به وو یونگ بازگرداند.

وو یونگ به جناح حقِ‌نیز​ مرز جنوبی بازگشت و تمام گوهای‌داره​ جاودان را به صاحبانشان پس داد.

این اقدام، اعتبار او‌نکن​ را در میان جناح حقِ‌گره​ مرز جنوبی به اوج رساند!

خاندان‌های مرز جنوبی همگی قدردان وو یونگ بودند؛ او نه تنها توانسته بود‌داد​ با دربار آسمانی مذاکره کند و پیروز شود، بلکه تک‌تک گوهای جاودان را بدون‌اون​ آنکه چیزی برای خود بردارد، بازگردانده بود و همه غرق در تحسین او بودند.

افزون بر این، وو یونگ خانهٔ گوی جاودانِ رتبه ۸ خود، یعنی عمارتِ کوچکِ بامبویِ یشمِ‌سالِ​ شفاف و بادِ چکه‌کننده را نمایان ساخت، و پس از آنکه قدرت نبرد عظیم خود را در‌هیجان‌زده​ نبردِ آرایهٔ رود خون بنفش به نمایش گذاشت، تمام نیروهای برترِ مرز جنوبی از او بیمناک شدند.

بنابراین، با وجود اینکه او اعضای‌تغییر​ باقی‌ماندهٔ فرقهٔ سایه را از پای درنیاورد،‌چشمان​ جایگاه خاندان وو تغییری شگرف یافته بود.

خاندان‌هایی که پیش‌تر نقاط منابع خاندان وو را‌مشت‌هایش​ غصب کرده بودند، به قلمروهای خود عقب نشستند‌دگرگون​ و حتی به طور غیرمستقیم غرامت‌هایی نیز پیشکش کردند.

خاندان چیائو نیروی وابستهٔ خاندان وو بود؛ خاندان‌بفرستمت​ با و خاندان شیا نیز قلمرو آن‌ها را که‌زحمت​ پیش‌تر تصرف کرده بودند، به اعتبار خاندان وو بازگرداندند.

وو یونگ از این نتیجه خشنود نبود. پس از بازگشت،‌دگرگون​ او اوضاع را در دست گرفت و با مذاکره با‌چشمان​ ابرنیروها، آنان را وادار کرد تا منافع بیشتری واگذار کنند.

اکنون، هر دو طرف همچنان در حال مذاکره بودند. با‌ببری​ وجود اینکه خاندان وو بسیار مقتدرانه عمل می‌کرد، ابرخاندان‌های دیگر‌شده​ نیز پوشالی نبودند و سرسختانه از منافع خویش دفاع می‌کردند.

تلفات خاندان‌بیرون​ وو در‌نکن​ حقیقت سنگین بود.

در مجموع، آن‌ها چندین جاودانه را از دست داده بودند‌مقاومت​ و فانگ یوان نیز با فریبکاری شش گوی جاودان و‌بگوید​ صد هزار سنگ جوهر جاودان از آن‌ها به جیب زده بود.

اما خاندان وو چاره‌ای جز پنهان‌می‌خواست​ نگه‌داشتن این ماجرا نداشت؛ آن‌ها نمی‌توانستند آشکارا‌تغییر​ به دنبال دردسرسازی برای فانگ یوان باشند.

وو یونگ می‌خواست خسارات خود را از طریق‌جانور​ دیگر ابرنیروها جبران کند، اما هرگز قصد نداشت آن‌رویشان​ رذلِ جناح اهریمنی، فانگ یوان، را از یاد ببرد!

ابرآرایهٔ گویِ حاضر بر اساس دستورات وو یونگ برپا‌گره​ شده بود. او نه‌تنها بزرگ وو بِی را مسئول همه‌چیز‌تغییر​ قرار داد، بلکه از جاودانه‌های خاندان چی نیز یاری خواست.

نوری تیز در چشمان وو یونگ‌استفاده​ درخشید و با لحنی آرام به وو‌داد​ بِی گفت: «بسیار خب، می‌تونی شروع کنی.»

با حس کردن خشم و‌می‌ندازمت​ نفرتِ نهفته در پسِ چهرهٔ آرام‌چهرهٔ​ وو یونگ، قلب وو بِی لرزید.

وو بِی در حالی که آرایهٔ گویش را به کار می‌گرفت، به سردی خروشی کشید و گفت: «کی‌مِهی​ فکرشو می‌کرد وو یی های تمام این مدت یه شیاد باشه. همف، زیادی جسور بود که خاندان وو‌پیکره​ رو فریب داد! حالا بهت نشون می‌دیم تو این دنیا آدمایی هستن که نباید سر به سرشون بذاری!»

این آرایهٔ جاودان با استفاده از یک رگهٔ زمین به عنوان پایه،‌می‌خواست​ به همراه گویِ لوحِ حیات و گویِ فانوسِ روحِ فانگ یوان، و همچنین‌میاد​ بیش از ده گوی جاودان و تعداد بی‌شماری گوی فانی برپا شده بود.

هدف از آن، دردسرسازی برای فانگ یوان بود. با‌بیرون​ هر بار فعال‌سازی، نیرویی بی‌شکل پدید می‌آورد که با‌می‌ندازمت​ عبور از مرز جنوبی، بر فانگ یوان فرود می‌آمد.

این آرایهٔ جاودان قدرت عظیمی داشت و بسیار‌حالت​ فراتر از حرکت کشنده‌ای بود که وو یونگ‌سالِ​ پیش‌تر علیه فانگ یوان به کار گرفته بود.

در عین‌چهره‌اش​ حال، اثری‌چهرهٔ​ ماندگار داشت.

این همان‌بیرون​ مزیتِ آرایهٔ‌نکن​ گو بود.

پس از برپاییِ آرایهٔ گو، روند فعال‌سازی و غیرفعال‌سازیِ آن بسیار آسان می‌گشت. برخلاف یک حرکت کشنده‌زحمت​ که هر بار استفاده از آن نیازمند فرآیندی پیچیده و دقتی بالا در هر مرحله بود؛ در‌خیره​ غیر این صورت، فعال‌سازی با شکست مواجه می‌شد و ممکن بود پس‌زنیِ شدیدی به کاربر وارد کند.

آرایه‌های گو متفاوت بودند؛ پس از‌می‌خواست​ برپایی، تا زمانی که نابود نمی‌شدند،‌نیز​ هیچ خطری مبنی بر پس‌زنی وجود نداشت.

وو یونگ‌چهره‌اش​ افزود: «با نصف‌نیز​ قدرتش امتحان کن.»

وو بِی سر تکان داد.

وو یونگ این کار را از روی‌کنم​ بزرگ‌منشی انجام نمی‌داد، بلکه می‌خواست شرایط را‌وقار​ برای مذاکره با فانگ یوان هموار سازد.

نباید فراموش کرد که گوهای‌می‌ندازمت​ جاودان خاندان وو همچنان در‌دگرگون​ دستان فانگ یوان قرار داشت.

طبیعتاً وو‌چهره‌اش​ یونگ بازپس‌گیریِ‌چهرهٔ​ آن‌ها را می‌خواست.

حتی با فرار فانگ یوان‌تکان​ به صحرای غربی، وو یونگ‌زحمت​ از این فکر دست نکشیده بود.

«مهر محافظ جریان معکوس فانگ یوان قدرتمنده و می‌تونه همهٔ حملات رو‌تکان​ منحرف کنه، اما حیف! این حرکت انرژی ذهنیِ خیلی زیادی می‌طلبه و‌چهرهٔ​ مصرف جوهر جاودانش هم بالاست. فانگ یوان چطور می‌تونه همیشه فعال نگهش داره؟»

«با این آرایهٔ گو، هر وقت بخوایم‌بگوید​ می‌تونیم حمله کنیم و هر لحظه که‌اون​ اراده کنیم متوقفش کنیم. ابتکار عمل دست ماست.»

«بذار قبل‌چهره‌اش​ از مذاکره‌چهرهٔ​ یکم زجر بکشه.»

وو یونگ از‌مقاومت​ همین حالا در‌داد​ حال آماده‌سازیِ تاکتیک‌هایش بود.

آرایهٔ گو فعال شد و درست‌استفاده​ زمانی که می‌رفت تا قدرت خود را‌داد​ آزاد کند، ناگهان زمین به لرزه درآمد.

غرمب!

کوه وو یی یکپارچه می‌لرزید.

«چه خبره؟»

«چرا زلزله‌کفایت​ اومد؟ کدوم جاودانه‌جاودانم​ داره مصیبت می‌گذرونه؟»

«این مصیبت نیست، رگهٔ زمین داره‌می‌خواست​ می‌لرزه! کل مرز جنوبی درگیر شده،‌نیز​ این خیلی شدیدتر از یه زلزلهٔ ساده‌ست!»

«وای نه، بزرگ وو بِی!!»

جاودانه‌های خاندان وو که در آن‌داد​ اطراف بودند، با پی بردن به‌می‌خواست​ ماجرا نفس در سینه‌هایشان حبس شد.

بوووم—!

با انفجارِ آرایهٔ جاودان، وو بِی خون‌بگوید​ سرفه کرد و پس از کشیدن فریادی‌اون​ از سر درد، بی‌هوش روی زمین افتاد.

دشت‌های شمالی،‌چهره‌اش​ سرزمین متبرک‌چهرهٔ​ لانگ یا.

موی ششم غرق در عرق بود؛ کاملاً‌وقار​ خیس شده و موهایش به هم چسبیده‌حالت​ بود و منظره‌ای رقت‌انگیز به وجود آورده بود.

چشمان موی ششم که سرخ‌جاودانم​ و کاسهٔ خون شده بود،‌مقاومت​ برقی زد و گفت: «مرحلهٔ آخر!»

جانِ سرزمین لانگ یا با‌می‌ندازمت​ شنیدن این حرف، مواد جاودانِ پردازش‌شده‌چهرهٔ​ را به موی ششم تحویل داد.

با وجود اینکه او بزرگِ اعظمِ اول بود، اما از آنجا‌داره​ که فانگ یوان درخواست داده بود و قوانین نیز توسط خودِ‌چرا​ جانِ سرزمین لانگ یا وضع شده بود، چاره‌ای جز پیروی نداشت.

بنابراین، مشکلی با کمک به موی‌داد​ ششم نداشت و نهایتاً تنها کینه‌ای جزئی‌بگوید​ از فانگ یوان به دل گرفته بود.

جرینگ—!

صدای کش‌دار و‌گره​ واضحی از درون آتش‌بگوید​ یخی به گوش رسید.

همچون صدای برخورد سکه‌های نقره.

دیری نپایید که با خاموش شدن‌داد​ آتشِ یخیِ سوزان، صدا نیز قطع شد‌بگوید​ و تنها یخِ ژرفِ مدور باقی ماند.

موی ششم در حالی که به‌سختی‌استفاده​ نفس می‌کشید، زمزمه کرد: «بیا بیرون،‌تکان​ گوی جاودانِ عشق به خودِ رتبه هفت.»

تَرَق تَرَق.

ترک‌هایی روی یخ ژرف پدیدار شد و‌اون​ پیش از آنکه کاملاً از هم بپاشد، گوی‌ماند​ جاودانی از درون آن به بیرون پرواز کرد.

گوی جاودانِ عشق‌مقاومت​ به خودِ رتبه‌داد​ هفت، سرانجام پالایش شد!

ناولها | novelha.net