چپتر 362: یک در برابر هفت (۳/۴)
0تیه شیان هوا گوی لوتوس چتری را بالا‌غرید برد و در حالی که به جلو می‌پرید،درگیر فریاد زد: «تیه مو رو کشتی، باید بمیری!»
فانگ یوان لبخند محوی زد. پس از آنکه اجازه داد تیه‌جدا شیان هوا نزدیک شود، به سرعت بدنش را چرخاند و بال‌هایش‌فریادها را گشود و با حرکتی برازنده، مماس با او عبور کرد.
تیه شیان هوا پیش‌لحظه‌ای از توقف، پنج تا شش‌بیرون قدم به جلو یورش برد.
چهرهٔ زیبایش در بهت فرو رفته بود. گوی لوتوس چتری روی زمین افتاد.غرید رد خونی به آرامی روی گردنش پدیدار شد و لحظه‌ای بعد، خون همچون فواره‌ای‌مردی بیرون جهید و سرش را که از تن جدا شده بود، به پرواز درآورد.
گروه خاندان تیه با اندوهی جانکاه‌چهره‌ای فریاد برآوردند: «شیان هوا!!» اما این‌جاخالی فریادها نمی‌توانست او را به زندگی بازگرداند.
تیه با‌پدیدار شیو به‌بعد سرعت جلو آمد.
فانگ یوان از ته‌لحظه‌ای دل خندید، بال‌هایش را گشود‌بیرون و به آسمان پرواز کرد.
سربازان علفیِ زره‌حصیری راه تیه با شیو را سد‌جلوی کرده بودند. هرچند او مسیری برای بیرون‌زدنِ خود باز‌دادن کرد، اما چگونه می‌توانست با سرعت فانگ یوان برابری کند؟
فانگ یوان در آسمان پرواز می‌کرد.چهره‌ای پس از چند شیرجهٔ هجومیِ بی‌هدف،جاخالی به سوی تیه روئو نان پرواز کرد.
تیه دائو کو به سرعت برای‌همچون پشتیبانی از او شتافت و فریاد‌شده زد: «وای نه، هدفش ارباب جوانه!»
فانگ یوان ناگهان تغییر مسیر‌بعد داد و به سرعت جلوی‌جهید تیه دائو کو فرود آمد.
فانگ یوان با چهره‌ای سرد غرید: «بمیر!» او بدون‌جلوی هیچ جاخالی دادن یا طفره رفتنی، با تیه دائو کو‌طفره درگیر شد و ذات درنده‌خوی خود را به نمایش گذاشت.
تیه دائو کو نیز مردی‌فرود با شجاعتِ عظیم بود و‌بدون رودررو با فانگ یوان مقابله کرد.
گوی سایهٔ سریع! گوی تیغهٔ دست!همچون گوی دست آهنین! گوی برش متوالی!شده تندباد نبرد سریع! گوی چیِ تیغه!
او از همان ابتدا یک استاد گویِ هجومی‌فواره‌ای بود. با تمام توان یورش می‌برد، بازوانش همچون باد‌خاندان حرکت می‌کردند و سایه‌های تیغه به سرعت برق می‌زدند.
فانگ یوان گوی سپر طلایی را‌ناگهان فعال کرد، اما سپر زیر رگبارِ‌سرد حملاتِ او به سرعت در هم شکست.
حتی با وجود دفاعِ پوست برنزی،چهره‌ای پوست فانگ یوان شکافته شد و‌جاخالی خون و گوشت به بیرون پاشید.
دیگران به سرعت مسیر خود را تغییر‌فواره‌ای دادند و در حالی که به یاری‌اش‌درآورد می‌شتافتند، فریاد زدند: «همین‌طوری ادامه بده، دوام بیار!»
ناگهان حملات تیه دائو کو‌بعد متوقف شد و فریاد زد:جهید «وای نه، جوهر ازلی‌ام تموم شد!»
او یک استاد گوی رتبه سه بود‌تغییر و به شدت جنگیده بود. اکنون، پس از‌بدون رگباری از حملات، جوهر ازلی‌اش خشک شده بود.
بدون جوهر ازلی، تیه‌جلوی دائو کو از یک ببر‌بمیر به گربه‌ای بیمار تبدیل شد.
فانگ یوان لبخندی‌لحظه‌ای زد، گردن او‌همچون را گرفت و پیچاند.
تَرَق! فانگ یوان به راحتی گردن تیه دائو کو را‌جهید شکست. یک خبرهٔ تیغه، سردارِ توانمندِ تیه روئو نان، مردی‌برآوردند شجاع و دلیر، جان خود را در اینجا از دست داد.
با دیدن این صحنه، چشمان تیه روئو نان از شدت اندوه‌چهره‌ای و خشم سرخ شد و فریاد زد: «نه!!!» شعله‌های خشم در‌ذات وجودش زبانه کشید، گویی می‌خواست او را به خاکستر تبدیل کند.
سربازان علفیِ زره‌حصیری تحت فرمان او، به شکل‌غرید موجی سبز رنگ گرد هم آمدند و با‌درگیر حرکت خود تلاش کردند فانگ یوان را ببلعند.
هزاران عروسکِ سربازِ علفی با‌خون تکیه بر برتریِ عددی، اکنون تهدیدی‌جدا برای فانگ یوان به شمار می‌رفتند.
خون از چشم‌ها، بینی و دهان تیه روئو نان جاری‌جهید بود؛ چنین کنترلِ شدیدی بر گوهایش فشار عظیمی بر ذهن او‌اما وارد می‌کرد و رفته‌رفته تأثیرش را بر بدنش نیز نشان می‌داد.
تیه با شیو با دیدن این‌ناگهان وضعیت هشدار داد: «روئو نان، عجول‌سرد نباش! نذار خشمت تو رو ببلعه!»
اما تیه روئو نان عقلانیت خود را از دست داده بود. مرگ‌جاخالی دوستانش را در برابر چشمانش دیده بود؛ این محرکی عظیم برای او‌عظیم بود و حتی دردِ زمان مرگ پدرش را نیز برایش زنده کرد.
فانگ یوان پوزخندی زد و در حالی‌فواره‌ای که بال‌هایش را به هم می‌کوبید و‌درآورد به بالا پرواز می‌کرد، گفت: «هنوز خیلی خامه.»
سربازان علفیِ زره‌حصیریِ باابهت، هدف خود را گم کردند و روی هم آوار‌شده شدند و به شکل توده‌ای درهم‌فشرده درآمدند. نه تنها آرایش آن‌ها به هم ریخت،شیو بلکه حتی باعث شد تیه با شیو و دیگران فضایی برای حرکت نداشته باشند.
فانگ یوان در ارتفاعات آسمان پرواز می‌کرد و بی‌احساس به میدان نبرد می‌نگریست. همان‌طور که نگاهش را به سوی تیه آئو کای‌ذات می‌چرخاند، گفت: «این نقطه ضعفِ یه تیمه! وقتی همکاری از هم بپاشه، خودت تبدیل به بزرگ‌ترین بارِ روی دوششون می‌شی. هه‌هه‌هه... چنین‌ابتدا تقسیم وظایفِ دقیقی باعث می‌شه اعضا بیش از حد به بقیه وابسته بشن. تکیه کردن به خود به جای دیگران، این حقیقتِ دنیاست!»
تیه آئو کای یک استاد‌فرود گویِ جستجوگر بود. از آغاز نبرد،هیچ او در حاشیهٔ میدان حرکت می‌کرد.
سرعتش بالا بود و می‌توانست به راحتی فرار کند و به‌جدا دنبال نیروی کمکی برود؛ او برای نقشهٔ فانگ یوان مبنی بر‌فریادها نابودیِ کاملِ آن‌ها بسیار حیاتی بود. او باید به هر قیمتی می‌مرد!
با دیدن پرواز فانگ یوان‌بعد به سوی خود، چهرهٔ تیه آئو‌سرش کای از وحشت در هم رفت.
فانگ یوان غرق در خون بود؛ موها، چشمان و بال‌های‌فرود سیاهش، او را همچون تجسمِ یک خدای اهریمنی نشان می‌داد.رفتنی بی‌رحم و شجاع، اما در عین حال ظالم و مکار.
تیه مو، تیه شیان هوا و تیه دائو کو‌بمیر همگی به دست او کشته شده بودند و حتی تیه‌نمایش با شیو نیز نمی‌توانست کاری در برابرش از پیش ببرد.
در برابر چنین دشمن‌بعد قدرتمندی، او چگونه می‌توانست‌بیرون حریف فانگ یوان باشد؟
انبوهِ ارتشِ سربازان علفیِ زره‌حصیری زمانی مایهٔ‌همچون اطمینانِ تیه آئو کای بود، اما اکنون تنها‌درآورد تمسخری سرد به حال او به شمار می‌رفت.
تیه آئو کای که به شدت ترسیده بود، بهانه‌ای برای عقب‌نشینی به خود داد و در حالی‌جاخالی که بی‌درنگ میدان نبرد را ترک می‌کرد و با سرعت پا به فرار می‌گذاشت، با خود اندیشید:تیغهٔ «باید فرار کنم، باید به کوه سان چا فرار کنم و به چهار بزرگِ خاندان تیه خبر بدم!»
نگاه تیه با شیو به تیه آئو کای دوخته‌بمیر شده بود که به درون جنگل می‌دوید. او با‌درنده‌خوی صدای بلندی فریاد زد: «فرار نکن، همین الان برگرد!»
اگر تیه آئو کای می‌ماند و با آن‌ها متحد می‌شد، شاید شانسی برای زنده ماندن داشت. اما‌اندوهی او به تنهایی فرار کرد؛ با جوهر ازلیِ اندک و تزکیهٔ پایین، چگونه می‌توانست با دویدن روی‌کرده دو پا و در حالی که توسط عوارض زمین محدود شده بود، از فانگ یوان سریع‌تر باشد؟
همان‌طور که انتظار می‌رفت، لحظه‌ای‌بعد بعد، فانگ یوان سرِ او را‌سرش در دست گرفت و پروازکنان بازگشت.
تیه با شیو به شدت خشمگین بود و با فریادی رعدآسا غرید: «آآآه! گو یوئه فانگ ژنگ! گو یوئه فانگ ژنگ! تو مرده‌ای،درنده‌خوی کارت تمومه! تو افراد خاندان تیه رو کشتی، ای موجود شنیع، هیچ راه نجاتی برات نیست. اگه جرئت داری فرار نکن، تو چه‌گویِ جور مردی هستی که از من فرار می‌کنی. ای ترسوی بی‌جربزه، بیا با من بجنگ، تیکه‌تیکه‌ت می‌کنم و استخوناتو به خاکستر تبدیل می‌کنم!»
فانگ یوان خندید و فریب این طعنه را نخورد: «شنیع؟ هه، من قبلاً آدمای زیادی رو کشتم، چرا اون‌نمایش موقع بهم نگفتی شنیع؟ چون یکی از افراد خاندان تیه رو کشتم، شدم یه شرور شنیع؟ ههه، اگه این‌طوریه،همان پس عاشق این گناهم. بذار چند نفر دیگه رو هم بکشم و چند تا گناه دیگه به کارنامه‌م اضافه کنم.»
با گفتن این حرف، فانگ یوان بال‌هایش را‌بیرون گشود و به شیرجه‌های مرگبارش ادامه داد تا‌خاندان جانِ باقیِ استادان گوی خاندان تیه را بگیرد.
تیه با شیو با چشمانی خون‌گرفته نگاه می‌کرد و از شدت خشم چیزی نمانده بود خون بالا بیاورد.اندوهی اما در میان سربازانِ علفِ پوستهٔ خیزران گرفتار شده بود و سرعتش به پای فانگ یوان نمی‌رسید. او‌بودند تنها می‌توانست تماشا کند که چگونه تمام این جوانان برجستهٔ خاندان تیه پیش رویش قتل‌عام می‌شوند و جان می‌بازند.
خیلی زود، در میدان نبرد،جوانه تنها تیه روئو نان و‌فرود تیه با شیو باقی ماندند.
چشمان تیه روئو نان خون‌گرفته بود.چهره‌ای او دندان‌هایش را به هم فشرد‌جاخالی و مدام تکرار کرد: «بمیر، می‌خوام بمیری!»
او سربازانِ علفِ پوستهٔ خیزران را تا آخرین حدِ توانش‌سرش به کار گرفته بود. خون از بدنش تراوش می‌کرد و این‌این وضعیت، در کنار چهرهٔ دیوانه‌وارش، لرزه بر اندامِ هر بیننده‌ای می‌انداخت.
تیه با شیو خود را به کنار او رساند، شانه‌هایش را تکان داد‌شده و گفت: «روئو نان، آروم باش، همین الان آروم شو.» اما تیه روئو نان‌شیو هیچ واکنشی نشان نداد و تنها با نفرتی ژرف به فانگ یوان خیره ماند.
زیر پای فانگ یوان، سربازانِ علفِ پوستهٔ خیزران همچون توده‌ای درهم‌تنیده‌چهره‌ای گرد آمده بودند. اما دستشان به فانگ یوان نمی‌رسید و از‌ذات این رو، همچون مگس‌هایی سرگردان به این سو و آن سو می‌رفتند.
تیه با شیو آهی از سرِ استیصال کشید. او مردِ باتجربه‌ای بود و می‌دانست که این نبرد ضربهٔ‌درنده‌خوی سنگینی به تیه روئو نان وارد کرده و باعث فروپاشیِ روانی‌اش شده است. دخترک چنان غرق در خشم‌چیِ و کینه بود که عنانِ اختیار از کف داده و در کوتاه‌مدت نمی‌توانست هیچ کمکی در مبارزه بکند.
فانگ یوان گهگاه بال‌بعد می‌زد و خود را‌بیرون در هوا معلق نگه می‌داشت.
با وجود اینکه تنها دو نفر‌خون از خاندان تیه باقی مانده بودند،جدا فانگ یوان حملاتش را متوقف کرد.
دلیلش این بود که در میان این دو، تیه روئو نان همچون زنی مجنون‌بمیر شده بود، اما تیه با شیو قدرت نبردِ عظیمی داشت و حریفی سرسخت به‌شجاعتِ شمار می‌رفت. اگر فانگ یوان لحظه‌ای غفلت می‌کرد، آسیبِ سنگینی از او متحمل می‌شد.
همان‌طور که به تیه روئو‌فرود نان نگاه می‌کرد، برقی از‌بدون حسابگری در چشمان فانگ یوان درخشید.
«تیه روئو نان تو این وضعیت عقلش رو از دست داده. چرا این سربازای علفِ پوستهٔ خیزران رو همین‌جا نگه ندارم تا انرژی ذهنیِ باقی‌مونده‌ش رو‌شیو تحلیل ببرن؟ وقتی ذهنش کاملاً فروپاشید، جونش رو می‌گیرم. هوم... نه، راه بهتری هم هست. اون ارباب جوانِ خاندان تیه است و تیه با شیو مجبوره‌روئو ازش محافظت کنه. باید از همین تیه روئو نان استفاده کنم تا غیرمستقیم به تیه با شیو ضربه بزنم! اگه بتونم بکشمش، از همه چی بهتره.»
تیه با شیو قدرتمندی نام‌آور با تزکیهٔ رتبه چهار مرحلهٔ بالایی بود. به لطف گویِ‌درآورد فرمانروای خاک، قدرت نبردِ او حتی از استادانِ گویِ عادی در رتبه چهار مرحلهٔ اوج نیز‌سربازان فراتر می‌رفت. می‌شد او را سرسخت‌ترین دشمنِ فانگ یوان پس از ترک کوه چینگ مائو دانست.
در برابر چنین حریفی، حتی اگر‌ناگهان فانگ یوان تمام توانش را به کار‌غرید می‌گرفت، باز هم نمی‌توانست پیروز میدان باشد.
تنها نقطه ضعفِ تیه با شیو،چهره‌ای فقدانِ حملات دوربرد بود، اما این‌جاخالی مسئله نقصِ مرگباری به شمار نمی‌رفت.
با این حال، شرایطِ نبرد همواره متغیر است. حتی اگر‌سرش تیه با شیو هیچ نقطه ضعفی نداشت، در این لحظه‌اما کسی در کنارش بود که باید از او محافظت می‌کرد.
بی‌آنکه خود بداند، تیه روئو نان به گروگانی‌فواره‌ای تبدیل شده بود که فانگ یوان برای مهار‌گروه کردنِ تیه با شیو از او بهره می‌برد!
فانگ یوان در دل به خود یادآوری کرد: «اگه بتونم تیه با شیو رو از پای دربیارم، حتی یی هوئو هم از من‌درنده‌خوی احساس خطر می‌کنه. اما باید حواسم به شرایط باشه، نمی‌تونم این مبارزه رو زیاد طول بدم. با اینکه این هفت نفر از خاندان‌گویِ تیه مسیر مخفیانه‌ای رو برای اومدن به اینجا انتخاب کردن، باز هم ممکنه اون چهار کهنه‌کارِ خاندان تیه برای کمک بهشون سر برسن.»
او ذاتی محتاط، هوشیار، خونسرد و منطقی داشت.غرید در موقعیت‌های خطرناک هرگز دستپاچه نمی‌شد و در‌درگیر زمانِ برتری نیز هرگز به خود غره نمی‌گشت.
آن چهار کهنه‌کارِ خاندان تیه دارای یک حرکت کشندهٔ ترکیبی به نام «جستجو و قفلِ بی‌کران» بودند. اگر آن‌ها گویِ قفل را روی بدنِ‌زندگی یک استاد گو قرار می‌دادند، مهم نبود آن شخص به کجا می‌گریزد، در هر صورت او را می‌یافتند. این برترین روشِ دستگیریِ آن‌ها به شمار‌هجومیِ می‌رفت. در زندگیِ پیشینِ فانگ یوان، حتی کونگ ری تیان نیز قربانیِ همین حرکت کشنده شده بود؛ اتفاقی که به سقوطِ آن قدرتمندِ اهریمنی انجامید.
اگرچه فانگ یوان گویِ بال‌های استخوانی را در اختیار داشت و می‌توانست آزادانه و بی‌هیچ محدودیتی به هر کجا‌جانکاه که می‌خواهد پرواز کند و قدرتِ انتخاب میان حمله و فرار را داشت، اما به محض آنکه گویِ قفل‌مسیری روی بدنش می‌نشست، دیگر فرقی نمی‌کرد به اوجِ آسمان‌ها پناه ببرد یا به قعرِ دریاها؛ در نهایت دستگیر می‌شد.
همواره دست بالای دست بسیار است و تعادل‌مسیر در همه‌چیز جریان دارد. با وجودِ کارآمدیِ گویِ بال‌های‌جاخالی استخوانی، این گو نیز با روش‌های دیگری مهار می‌شد.
تنها دلیلِ پیروزیِ قاطعانه در این نبرد، خاطراتِ زندگیِ پیشینِ فانگ یوان بود؛ او‌طفره همه‌چیز را دربارهٔ این هفت نفر از خاندان تیه می‌دانست. از سوی دیگر، او‌سریع در مبارزهٔ قبلی، تمامِ روش‌های دوربردِ آن‌ها را نابود کرده و به تحلیل برده بود.
مرور تمامِ این افکار،بعد در دنیای واقعی تنها‌بیرون یک ثانیه زمان برد.
پس از گرفتنِ تصمیم نهایی، فانگ‌خون یوان سنگِ ازلیِ خود را بیرون‌جدا آورد تا جوهر ازلی‌اش را بازیابی کند.
سطحِ دریای ازلی‌هدفش در درونِ روزنه‌اش، دوباره‌تغییر رو به افزایش گذاشت.
هم‌زمان، او وضعیتِ بدنِ خود را بررسی‌سرد کرد و گویِ اتکا به خود را برای‌رفتنی درمانِ برخی از جراحاتِ جدی‌اش به کار گرفت.
تیه با شیو غرید: «لعنتی!» با دیدنِ‌فواره‌ای این صحنه، قلبش چنان سنگین شد که‌درآورد گویی صخره‌ای عظیم بر سینه‌اش آوار شده است.
اگر شاه‌جانورِ کوچک به حملاتش ادامه می‌داد، او حتی خوشحال‌تر هم می‌شد، اما اکنون فانگ یوان با‌خاندان خونسردی در حال استراحت بود. او به جای اینکه غرق در غرورِ ناشی از دستِ بالا در‌راه نبرد شود، حملاتش را متوقف کرده بود تا جوهر ازلی‌اش را بازیابی کند و جراحاتش را التیام بخشد!
«این شاه‌جانورِ کوچک با‌ارباب این سنِ کمش... چطور می‌تونه‌جلوی این‌قدر حسابگر و خونسرد باشه؟!»