چپتر 1201: یه لوی چون شینگ
0آفتاب در آسمانِ دشت‌های شمالی‌قرار به درخشانی می‌تابید و در آن‌بامبو حوالی هیچ ابری به چشم نمی‌خورد.
با وجود این، در دشت خون،احساسی نور ستارگان چنان خیره‌کننده می‌تابید که‌سنگینی گویی آسمان سراسر آکنده از ستاره بود.
تالار سپیده‌دم طلایی بی‌سروصدا در هوا شناور بود و با شکوهی‌می‌شد تمام قد برافراشته بود. فارغ از اینکه در بیرون چه تلاطمی‌درخششی جریان داشت، این تالار همچنان استوار و پابرجا باقی مانده بود.
در نقطهٔ مقابل، جاودانه‌های جبههٔ چو دو‌هرگونه همگی بر روی ابرها ایستاده بودند؛ چهره‌هایشان‌سنگینی درهم رفته یا غرق در نگرانی بود.
چهرهٔ چو دو عاری از هرگونه‌سوی احساسی بود، اما نگاهی که به نبرد‌لاغراندام دوخته بود، بارِ سنگینی به همراه داشت.
چو دو در‌چهرهٔ دل آهی کشید:احساسی «جاودانه وانگ شکست می‌خوره.»
در قلب میدان نبرد، جاودانه وانگ‌بلندقامت با جاودانهٔ جناح حق، یه لوی‌رخساری چون شینگ، درگیر نبردی سهمگین بود!
جاودانه وانگ پیش از این به شکلِ‌هرگونه تازی بلعنده آسمان درآمده بود و با‌سنگینی قدرتی شگفت‌انگیز به هر سو یورش می‌برد.
تازی بلعنده آسمان هیولای برهوتِ ازلی بود، اما جاودانه وانگ تنها جاودانه‌ای رتبه هفت به شمار می‌رفت. افزون بر‌زرد این، در این حرکت کشندهٔ جاودانِ مسیر دگرگونی، هیچ گویِ جاودانِ رتبه هشتی که با آن تناسب داشته باشد‌ستارهٔ به کار نرفته بود. از این رو، قدرت نبردِ این تازی بلعنده آسمان تنها در سطح رتبه هفت قرار داشت.
در سوی دیگر، حریفِ جاودانه وانگ، یه لوی چون شینگ، همچون چوبِ بامبو بلندقامت و لاغراندام بود. ریش او تنها از‌میدان سه تار مو تشکیل می‌شد و رخساری زرد و رنگ‌پریده داشت. در این لحظه، او در فاصله‌ای دور از تازی بلعنده‌تنها آسمان ایستاده بود. صدها پارهٔ ستاره در اطرافش به پرواز درآمده و با درخششی خیره‌کننده، آسمان را به رنگ لاجوردی درآورده بودند.
جاودانه وانگ در کالبدِ تازی‌بامبو بلعنده آسمان، تمام توانش را‌تشکیل برای حمله به کار گرفت.
با وجود این، پاره‌های ستارهٔ بی‌شمار‌عاری در ابعاد کوچک و بزرگ، او‌دوخته را در محاصره‌ای تنگاتنگ گرفتار کرده بودند.
در میان این پاره‌های ستاره، کوچک‌ترها به درشتیِ یک فانوس و بزرگ‌ترها به عظمتِ یک فیل بودند. آن‌ها‌رخساری پیوسته در پرواز بودند؛ بخش کوچکی از آن‌ها با سرعتی سرگیجه‌آور به دورِ جاودانه وانگ می‌چرخیدند، در حالی‌گرفت که بخش بزرگ‌تر، یه لوی چون شینگ را احاطه کرده و به کُندی در مداری مرموز حرکت می‌کردند.
بنگ!
با طنین‌انداز شدنِ صدایی خفه،بامبو یکی از پاره‌های ستاره به سختی‌می‌شد با پیکرِ جاودانه وانگ برخورد کرد.
حرکتِ تازی بلعنده آسمان کُند‌چهرهٔ شد و هنگامِ تلاش برای جاخالی‌نبرد دادن، رخنه‌ای در دفاعش پدیدار گشت.
گرومب! گرومب! گرومب!
با بهره‌گیری از این فرصت، سه صدای‌اما خفهٔ دیگر طنین‌انداز شد و پاره‌های ستاره‌آهی با شدتی تمام به جاودانه وانگ کوبیده شدند.
تازی بلعنده آسمان غرشِ آرامی سر داد و‌ریش حجم عظیمی از خون را سرفه کرد؛ پاهایش‌فاصله‌ای لرزید و چیزی نمانده بود که بر زمین بیفتد.
هر جاودانه‌ای که نظاره‌گرِ میدان‌چهرهٔ بود، به‌روشنی می‌دید که چه کسی‌نبرد نبضِ نبرد را در دست دارد.
جاودانه وانگ آغازگرِ حملات بود،قرار اما از ابتدا تا انتهای‌چوبِ کار در موضع‌ضعفِ مطلق قرار داشت.
در مقابل، یه لوی چون شینگ که در‌نگاهی مقام دفاع برآمده بود، با پنهان کردنِ خود در‌وانگ پسِ لایه‌های دفاعی، دستِ بالا را در اختیار داشت.
طبیعتاً این‌حریفِ تاکتیکِ نبرد، انتخابی‌بامبو کاملاً درست بود.
در رویارویی با جاودانه‌های مسیر‌چهرهٔ دگرگونی، اغلبِ افراد ناگزیر به‌نگاهی انتخابِ نبرد از راه دور بودند.
چرا که جاودانه‌ای که کالبدِ هیولای برهوت، هیولای برهوتِ باستانی یا حتی هیولای برهوتِ‌ریش ازلی را به خود می‌گرفت، از پیکری نیرومند و استوار برخوردار می‌شد و تنها‌درخششی با تکیه بر کیفیتِ کالبدِ دگرگون‌شده‌اش، قدرت نبردِ او تا سطحی رعب‌آور افزایش می‌یافت.
جاودانه‌های سایر مسیرها عمدتاً کالبدی انسانی داشتند. بنیهٔ فیزیکیِ آن‌ها ضعیف بود و حتی اگر از‌جاودانه روش‌های دفاعیِ قدرتمندی بهره می‌بردند، هرگز نمی‌خواستند خود را در چنین موقعیتِ خطرناکی قرار دهند؛ موقعیتی‌تازی که در آن ناچار باشند ضعف‌هایشان را در برابر قدرتِ یک جاودانهٔ مسیر دگرگونی به کار گیرند.
برتری کاملاً آشکار شده بود‌بامبو و یه لوی چون شینگ‌تشکیل در جایگاهی نفوذناپذیر قرار داشت.
او با صدایی رسا گفت: «بی‌فایده‌ست، جاودانه وانگ. حرکت کشندهٔ جاودانِ من با الگوبرداری از کرم‌های شب‌تاب ستاره‌ای بی‌شمارِ‌وانگ دونگ فانگ چانگ فان ساخته شده و مسیر پروازشون به شدت پیچیده و غیرقابل پیش‌بینیه. پیش از این، تنها‌شگفت‌انگیز شش پارهٔ ستاره می‌تونستن کاملاً راهتو ببندن. الان حداقل سی‌وشش پارهٔ ستاره دورت حلقه زدن، چطوری می‌خوای ازشون عبور کنی؟»
این یه لوی‌نبردِ چون شینگ نیز گذشتهٔ‌دیگر جالبی در کارنامه داشت.
او بارها دونگ فانگ چانگ فان را به مبارزه طلبیده بود و با وجود تحملِ شکست‌های پی‌درپی، همچنان‌شکست بر مبارزه‌طلبی‌هایش پافشاری می‌کرد. دونگ فانگ چانگ فان از چهره‌های سرشناسِ جناح حق به شمار می‌رفت؛ جاودانهٔ شماره‌شگفت‌انگیز یک مسیر خرد در دشت‌های شمالی که یک‌تنه قبیلهٔ دونگ فانگ را به اوجِ شکوه و اقتدار رسانده بود.
شکست‌های یه لوی چون شینگ‌بامبو هرگز باعث نشد که جاودانه‌های دشت‌های‌می‌شد شمالی او را فردی ضعیف بپندارند.
در عوض، آن‌ها ایستادگیِ او را‌عاری در برابر ناکامی‌های مکرر و روحیهٔ استوار‌بارِ و تزلزل‌ناپذیرش را به شدت تحسین می‌کردند.
دونگ فانگ چانگ فان به عنوان یکی از رهبرانِ جناح حق،بامبو نمی‌توانست برخوردِ سخت‌گیرانه‌ای با یه لوی چون شینگ داشته باشد، چرا‌فاصله‌ای که او نیز به سانِ خودش از دودمان هوانگ جین بود.
حتی کار به جایی رسید که در یکی از نبردها،دوخته پس از شکست دادنِ یه لوی چون شینگ، شخصاً او را‌میدان در خصوصِ برخی از رازهای کرم‌های شب‌تاب ستاره‌ای بی‌شمار راهنمایی کرد.
یه لوی چون شینگ این راهنمایی‌ها‌بلندقامت را همچون گنجینه‌ای گران‌بها ارج نهاد‌رخساری و بی‌درنگ واردِ انزوای تزکیه شد.
غافل از اینکه این‌نگرانی ماجرا، دقیقاً همان نقشهٔ حساب‌شدهٔ‌اما دونگ فانگ چانگ فان بود.
دونگ فانگ چانگ فان با این کار، نه تنها از شرِ مزاحمت‌های یه لوی‌ریش چون شینگ خلاص شده بود، بلکه حُسن‌نیتِ خود را به قبیلهٔ یه لوی نیز ثابت‌رنگ کرد و با زمینه‌سازیِ یک همکاریِ بی‌دردسر با این قبیله، منافعِ کلانی به دست آورد.
یه لوی چون شینگ در ابتدا دونگ فانگ چانگ فان را خاری در چشمِ خود می‌دید، اما پس از بهره‌مندی از‌میدان الطافِ او، دیگر رویِ آن را نداشت که با گستاخی دوباره او را به مبارزه بطلبد. پس از خروج از انزوای تزکیه،جاودانه‌ای تصمیم گرفت تمامِ تمرکزش را معطوفِ پیشرفتِ خود کند و حتی دیگر به سراغِ دردسرسازی برای سایر جاودانه‌های قبیلهٔ دونگ فانگ نرفت.
از این رو، این حرکت کشنده‌بلندقامت که برگِ برندهٔ او محسوب می‌شد، شباهتِ‌زرد آشکاری به کرم‌های شب‌تاب ستاره‌ای بی‌شمار داشت.
کرم‌های شب‌تاب ستاره‌ای بی‌شمار، حرکت کشندهٔ دونگ‌هرگونه فانگ چانگ فان بود که آوازه‌اش در‌سنگینی سراسرِ دنیای جاودانه‌های دشت‌های شمالی پیچیده بود.
با وجود این، در حرکتِ یه لوی چون شینگ، پاره‌های‌چوبِ ستاره بدنهٔ اصلی را تشکیل می‌دادند؛ از این رو می‌شد‌رنگ‌پریده گفت که او روشِ منحصربه‌فردِ خود را خلق کرده است.
یک ستارهٔ واقعی ابعادی بی‌نهایت عظیم داشت؛ فانگ یوان‌نبرد که تا به آن روز از گویِ جاودانِ چشمانِ ستاره‌ای‌می‌خوره استفاده می‌کرد، تنها موفق به پالایشِ یک ستاره شده بود.
جاودانه وانگ در کالبدِ تازی بلعنده آسمان پیوسته خون سرفه می‌کرد و آماجِ برخوردِ پاره‌های‌لحظه ستارهٔ بیشتری قرار می‌گرفت. او حتی توانِ واکنش نشان دادن نداشت؛ سرگیجه امانش را بریده و‌پاره‌های جراحاتِ سنگینی برداشته بود. افزون بر این، مصرفِ جوهر جاودانِ او به مرزِ هنگفتی رسیده بود.
چهرهٔ جاودانه‌های جبههٔ‌غرق چو دو از‌عاری این هم درهم‌رفته‌تر شد.
«اگه جاودانه وانگ شکست بخوره، می‌شه‌سوی چهارمین نفری از جبههٔ ما که‌بلندقامت یه لوی چون شینگ شکستش داده!»
«حرکت کشندهٔ جاودانش واقعاً خیلی قدرتمنده. وقتی فقط دو سه تا پارهٔ ستاره بود، هنوز می‌شد در برابرشون مقاومت‌می‌خوره کرد. وقتی پونزده تا پارهٔ ستاره ظاهر می‌شن و مثل یه تنِ واحد عمل می‌کنن، سختی مقاومت در برابرشون‌می‌برد هزاران بار بیشتر می‌شه. همین الانش هم صد تا پارهٔ ستاره داره و کاملاً مسلط شده، اصلاً نمی‌شه جلوش وایساد.»
درون تالار سپیده‌دم طلایی،چوبِ لبخند بر لبان جاودانه‌های‌ریش جناح حق نقش بسته بود.
یه لوی شیائو جین با هیجان به تماشای نبرد ایستاده بود. یه لوی چون شینگ‌همراه ارشدِ او به شمار می‌رفت و با دیدنِ اینکه این ارشد در آستانهٔ شکست دادنِ‌نبردی چهارمین حریفِ خویش است، غرور و هیجان وجودِ یه لوی شیائو جین را نیز فرا گرفت.
در سوی دیگر، نیان‌سطح ار پینگ ژی همچنان‌حریفِ داشت تنفسش را تنظیم می‌کرد.
نکتهٔ شایان ذکر این بود که‌احساسی جایگاه قبیلهٔ نیان ار، پیش از‌سنگینی این به مرکز منتقل شده بود.
دلیلِ این امر، نبردِ نیان ار پینگ ژی‌ریش بود که در آن، مادربزرگ یین، قدرتمندِ رتبه‌فاصله‌ای هفتِ جناح اهریمنی را از پای درآورده بود.
بسیاری از نوابغ و قدرتمندانِ رتبه شش، قدرت‌احساسی نبردِ لازم برای رویارویی با رتبه هفت را داشتند.کشید اما کشتنِ یک رتبه هفت، مقوله‌ای کاملاً متفاوت بود.
با در نظر گرفتنِ سنِ کمِ نیان‌دیگر ار پینگ ژی در کنارِ این دستاوردِ‌ریش جنگی، این اتفاق بی‌شک نادرتر هم جلوه می‌کرد.
در این هنگام.
نیروهای متحدِ جناح حق و اتحادِ فرقهٔ‌لاغراندام چو و بای زو، پیش از این بیش‌لحظه از ده نبرد را پشت سر گذاشته بودند.
در آغاز، چو دو با نگاهِ تیزبینِ خود، شوئه وو هنِ‌نبرد جوان و آینده‌دار را به میدان فرستاد؛ کسی که سه نبردِ پیاپی‌میدان را پیروز شد و همگان را در بهت و حیرت فرو برد.
سپس از سوی جناح حق، گونگ وان تینگ، نیان ار پینگ ژی را روانهٔ میدان کرد. نیان‌می‌شد ار پینگ ژی نیز که نابغه‌ای جوان و نوظهور بود، نتیجه‌ای به‌مراتب درخشان‌تر رقم زد؛ او با‌برای به کارگیریِ حرکت کشندهٔ جاودانِ «زلالیِ قلبِ شمشیر»، مادربزرگ یین، قدرتمندِ پرآوازهٔ جناح اهریمنی را به قتل رساند.
پس از آن، گونگ وان تینگ با چو دو‌نبرد به مذاکره پرداخت و دو طرف موقتاً نبرد را‌شکست متوقف کردند تا قوانینی برای تبادل اجساد وضع کنند.
با آغازِ دوبارهٔ نبرد، جاودانه‌های قبیلهٔ یوان، قبیلهٔ منگ و دیگر قبایلِ جناح حق یکی‌لحظه پس از دیگری پا به میدان گذاشتند، در حالی که چو دو نیز هائو ژن، چو‌پاره‌های لائو وو و تنی چند از جاودانه‌های قبیلهٔ بای زو را برای رویارویی با آنان فرستاد.
شاید به این دلیل که آنان جاودانه‌هایی ارشد بودند، هر دو‌نبرد جبهه پیروزی‌ها و شکست‌های خاصِ خود را تجربه کردند و جراحاتِ‌قلب گوناگونی متحمل شدند، اما نبردها هیچ تلفاتِ جانی در پی نداشت.
گونگ وان تینگ با دیدنِ اینکه اوضاع به‌حریفِ بن‌بست کشیده شده است، اندکی تأمل کرد و‌تشکیل سپس یه لوی چون شینگ را به میدان فرستاد.
این شخص یکی از ارکانِ اصلیِ قدرت در میان نیروهای قبیلهٔ یه لوی به شمار می‌رفت. او قدرتمندی در‌می‌خوره میان جاودانه‌های رتبه هفت بود و با وجود اینکه در کارنامهٔ جنگی‌اش شکست‌های متعددی به چشم می‌خورد، اما از‌می‌برد آنجا که این شکست‌ها در برابر دونگ فانگ چانگ فان رقم خورده بود، طبیعتاً هیچ‌کس او را دست‌کم نمی‌گرفت.
آنچه بیش از همه تحسینِ دیگران را برمی‌انگیخت، شخصیت و‌تشکیل روحیهٔ او بود. او بارها از دونگ فانگ چانگ فان‌اطرافش شکست خورده بود، اما هر بار قوی‌تر از پیش بازمی‌گشت.
ناگفته نماند که یه لوی هوی هونگ بالاترین جایگاه‌اما را از نظر کسوت داشت، اما قدرت نبردِ او‌جاودانه به هیچ‌وجه با یه لوی چون شینگ قابل قیاس نبود.
جناح حق بر خلافِ جناح اهریمنی‌سوی که تنها به قدرت اهمیت می‌داد، جایگاه‌لاغراندام ویژه‌ای برای کسوت و ارشدیت قائل بود.
سرانجام، چو دو به‌عاری حرف آمد: «خیلی خب،نگاهی این نبرد رو باختیم.»
جاودانه وانگ‌حریفِ با چهره‌ای‌چوبِ شرمسار عقب نشست.
یه لوی چون شینگ نیز برای گرفتنِ جانِ او پافشاری نکرد؛ به‌دوخته هر حال، جاودانه وانگ همچنان توانِ محافظت از خود را داشت و همین‌جناح امر، زمانِ کافی را در اختیار چو دو می‌گذاشت تا به یاری‌اش بشتابد.
جاودانه وانگ رنگ‌پریده‌نبردِ بود و احساساتِ‌سوی به‌شدت ضدونقیضی داشت.
او چهارمین حریفِ یه لوی چون شینگ بود و در ابتدا گمان‌سنگینی می‌کرد لقمهٔ راحتی گیر آورده است، اما در عمل، قدرت نبردِ یه لوی‌چون چون شینگ حتی پس از سه نبردِ پیاپی نیز ذره‌ای افت نکرده بود.
جاودانه وانگ به فرم انسانی‌اش بازگشت و به سمت چو دو رفت و با صدایی گرفته گفت: «اون حرکت کشندهٔ جاودانِ یه لوی‌رنگ چون شینگ به‌شدت هوشمندانه‌ست. مصرف جوهر جاودانش قطعاً پایینه و پاره‌های ستاره هم بین خودشون نیروی جاذبه دارن که یه نیروی مغناطیسیِ قوی از‌فیل نور ستاره ایجاد می‌کنه. می‌ترسم پی بردن به رازهای این حرکت کشنده اصلاً کار راحتی نباشه، مگه اینکه طرف یه جاودانهٔ مسیر ستاره باشه.»
«حریف درگیرِ این پاره‌های ستاره می‌شه. این پاره‌های ستاره خیلی سریعن و بعضی وقتا یهو یه نیروی بی‌شکل می‌سازن که مسیرم رو منحرف می‌کرد و باعث می‌شد‌چون بارها کنترلم رو از دست بدم. الان که بهش فکر می‌کنم، یه لوی چون شینگ توی نبرد اول تو ضعیف‌ترین حالتش بود. الان دیگه صد تا پارهٔ‌مسیر ستاره بیرون داده و یه آرایش جنگی ساخته. اونایی که بعداً می‌رن، برتری‌های زیادی رو از دست می‌دن و مقابله با این آرایش براشون خیلی سخت می‌شه.»
لحنِ جاودانه وانگ صادقانه بود؛ این‌ها حرف‌های دلش‌حریفِ بود، اما در عین حال بهانه‌هایی بودند تا‌تشکیل خود را تبرئه کند و مقصر شناخته نشود.
چو دو سر تکان داد و دستی‌اما به شانهٔ جاودانه وانگ کشید: «نیازی نیست‌آهی چیزی بگی، همین که سالم برگشتی خوبه.»
این حرکتی ساده بود، اما‌بامبو همین حرکتِ ساده، اشک را‌تشکیل در چشمانِ جاودانه وانگ حلقه کرد.
در این هنگام، یه لوی‌چهرهٔ چون شینگ فریاد زد: «نفر‌نگاهی بعدی کی می‌خواد بیاد بجنگه؟»
چهرهٔ چو دو اندکی تغییر کرد و نیت کشتار‌همچون در چشمانش درخشید: «انگار این یارو هنوز نمی‌خواد عقب‌رخساری بکشه و می‌خواد نبرد پنجمش رو هم انجام بده!»
جاودانه‌های پشتِ‌نگرانی سرش شروع‌عاری به پچ‌پچ کردند.
«همین الانش چهار نفر‌چوبِ رو پشت سر هم شکست‌تار داده، انگار هنوزم جون داره.»
«قدرت جاودانه وانگ معرکه‌ست، به‌چهرهٔ تازی بلعنده آسمان تغییر شکل‌نگاهی داد ولی بازم نتونست ببره، هعی!»
جاودانه‌های قبیلهٔ‌قدرت بای زو‌سطح ساکت بودند.
بای زو وِی پیش از این کشته‌اما شده بود؛ نقطهٔ قوتِ آن‌ها قدرت نبردِ فردی‌کشید نبود، بلکه مهارت در «یورشِ شهرِ سبز» بود.
«غرشِ باد و تندرِ» هائو ژن و چو لائو وو در سراسر دشت‌های شمالی پرآوازه بود و می‌توانست‌صدها برگ برنده‌ای به شمار آید که حریفان را تحت فشار می‌گذاشت و رعب و وحشت به جانشان می‌انداخت.بزرگ مشکل اینجا بود که آن دو پیش از این جداگانه مبارزه کرده بودند و همچنان از جراحاتی رنج می‌بردند.
هنگامی که جاودانه‌ها مجروح‌نگرانی می‌شدند، به دلیل تضادِ نشان‌های‌اما دائو، درمانشان بسیار دشوار می‌گشت.
برای لحظه‌ای، چو دو دریافت که در‌دیگر وضعیتِ بغرنجی گرفتار شده است و هیچ‌ریش قدرتمندی برای اعزام به میدان در اختیار ندارد.
در نقطهٔ مقابل، تالار سپیده‌دم طلایی مملو از قدرتمندانِ جناح حق بود، در‌همراه حالی که جبههٔ چو دو تنها از اتحاد قبیلهٔ تازه‌تأسیسِ بای زو و فرقهٔ‌درگیر خودش تشکیل می‌شد؛ آن‌ها اعضای اندکی داشتند و به‌شدت تحت فشار قرار گرفته بودند.