چپتر 580: کامل کردن حرکت کشنده
0زوزه—!
ناگهان زوزهٔ گرگها طنینانداز شدتغییر و گروه بزرگی از گرگهایببینیم لاکپشتی پیش رو پدیدار گشتند.
حرکات پان پینگ کند شدخیلی و با تعجب فریاد زد: «گرگ؟یانگ چطور ممکنه اینجا گروه گرگها باشه؟»
چهرهٔ چانگ بیائو در هم رفت. به خاطرشمار ارتباط با فانگ یوان، اکنون جانوری که بیشاندوه از همه از آن نفرت داشت، گرگ بود.
اما او حتی فکرش را هم نمیکرد که فانگ یوان در حال کنترل اینهمکاری دور باشد. با صدایی گرفته گفت: «اولویت ما این بار فقط بررسی بود، اماچگونه حالا که تغییر جدیدی پیش اومده، باید این گرگها رو بکشیم و ببینیم چی میشه.»
پان پینگ بهبررسی نشانهٔ موافقت سرجدیدی تکان داد: «باشه!»
آن دو باآهی هم همکاری کردند وپاسخ به کشتار گرگها پرداختند.
در ابتدا، آن دو چنان دست بالا راشمار داشتند که میشد آن را یک قتلعام نامید؛اندوه گرگهای لاکپشتیِ عادی چگونه میتوانستند حریف آنها باشند؟
اما دیری نپایید که گونههای دیگری از گرگها پیدرپی پیش روی آنهاتکان پدیدار شدند؛ گرگهای شنگرفی، گرگهای آب، گرگهای باد و غیره. حتی گروههاییقتلعام از گرگهای جهشیافته مانند گرگهای دیوانه و گرگهای چشمسفید نیز به چشم میخوردند.
رفتهرفته تحمل اینبررسی وضعیت برای آنجدیدی دو غیرممکن میشد.
«چطور ممکنهاندوه اینهمه گروهکشید گرگ اینجا باشه؟»
«نکنه این دور،توانایی توانایی رزمی استادمیسنجه گو رو هم میسنجه؟»
با ورود شمار زیادی از شاهان هزار گرگببینیم و شاهان ده هزار گرگ به نبرد، چهرهٔ پانپرداختند پینگ و چانگ بیائو رفتهرفته تیره و تار گشت.
پان پینگ بابررسی اندوه آهی کشید:جدیدی «این دور خیلی سخته!»
چانگ بیائو پاسخ داد: «توی عمارت هشتادوهشت یانگتوی حقیقی، هر چی دورها رو رد میکنی، سختیشونبیشتر بیشتر میشه. دورهای نودم تا صدم از همه سختترن.»
پس از گذشت مدتیرزمی دیگر، آن دو توان ادامهٔزیادی نبرد را از دست دادند.
چانگ بیائو با صدایی سنگین نتیجهگیری کرد: «ماببینیم دیگه وضعیت رو بررسی کردیم. دور نودم نهکشتار تنها هزارتو داره، بلکه پر از گروههای گرگه!»
پان پینگ اخم کرد: «دو طرفمون دیواره، زمینباید هم باریکه. همین الانش هم داریم حملهٔ اینهمکاری جمعیت بزرگ رو محدود میکنیم، دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟»
چانگ بیائو آهیآهی کشید: «بیا عقبنشینیسخته کنیم، بعدش حرف میزنیم.»
او و پان پینگ از تبار خورشیدورود عظیم نبودند و برای ورود به عمارت هشتادوهشتگشت یانگ حقیقی، از نشانهای مهمان استفاده کرده بودند.
نشانهای مهمان بسیار ارزشمند بودند، ازباید این رو آنها برای هر بارتکان ورود، مجبور بودند منابع زیادی صرف کنند.
پان پینگ که از پیش در فکر عقبنشینی بود، با نفرت بهنشانهٔ گروههای گرگ نگاه کرد: «بسیار خب! این گرگهای مزخرف... یه روزی میرسهداشتند که شاهگرگتون رو زیر پا له میکنم و به خاک سیاه مینشونمش! هاهاها...»
او ناسزا میگفت و عهدخیلی میبست؛ منظور او از «شاهگرگ»هشتادوهشت طبیعتاً کسی جز فانگ یوان نبود.
«ها؟» لحظهای بعد، خندهٔ پاناستاد پینگ ناگهان قطع شد و شوکهزار و وحشت جای آن را گرفت.
چانگ بیائو نیز که در کنارباید او بود، متوجه این مشکل جدیتکان شد: «چه خبره؟ نمیتونیم بریم بیرون؟»
آن دو با استفاده از نشانهای مهمان وارد برج شده بودند ونشانهٔ میتوانستند تنها با یک اراده آنجا را ترک کنند. آنها پیش از اینمیشد بارها وارد و خارج شده بودند و با این روند کاملاً آشنایی داشتند.
اما اکنون، این طبقه تحت کنترل فانگ یوان قرار داشتهشتادوهشت و نشان مالک پنجلبه، بارها قدرتمندتر از نشان مهمان بود.سختترن این دو مانند پرندگانی در قفس، در تنگنایی گرفتار شده بودند.
پان پینگ با وحشت فریاد زد:میسنجه «لعنتی، باید چیکار کنیم؟ من فقطنبرد سی درصد جوهر ازلی برام مونده!»
چهرهٔ چانگ بیائوتغییر درهمکشیده بود وباید فریاد زد: «آروم باش!»
وضعیت او با پنجاه درصد جوهر ازلیِ باقیمانده در روزنهاش، کمی بهترنشانهٔ از پان پینگ بود. اما حتی اگر جوهر ازلیِ آنها کامل میبود،داشتند در برابر این گروههای بیپایان گرگ، دیر یا زود به پایان میرسید.
چانگ بیائو پس از اندکی تأمل فریاد زد: «این وضعیت خیلییانگ نادره، چطور ممکنه نتونیم از این برج بریم بیرون؟ این دورمدتی عجیبه، شاید داره شجاعت استاد گو رو میسنجه! نباید بزدلبازی دربیاریم!»
با شنیدن این سخنان، ذهنِ وحشتزدهٔ پان پینگ اندکی آرام گرفت. او به یاد آورد کهاندوه در تاریخ گذشته، دورهای عجیبی ثبت شده بود که چیزی جز ذهن استاد گو را نمیسنجید. اغلبصدم در این دورها، هرچه استاد گو بزدلتر میشد، هیولایی که باید با آن روبهرو میگشت، قدرتمندتر میبود.
پان و چانگ به زور خودباید را آرام کردند و سپس کوشیدند تاداد محاصرهٔ گروههای گرگ را در هم بشکنند.
اما فانگ یوان کنترل این دورجدیدی را در دست داشت و ازنشانهٔ هر گوشهٔ هزارتو به خوبی آگاه بود.
او گروههای گرگ را با روانیِ تمام به حرکت درمیآورد؛ مهمیانگ نبود پان و چانگ چقدر برای شکستن محاصره تلاش میکردند، همیشه گروههایدیگر گرگی بودند که آنها را محاصره کرده و راهشان را سد میکردند.
پان پینگ که چارهای نداشت، فریاد زد: «نه، من نمیتونم اینجا بمیرم!نبرد گرگهای مزخرف، حرکت کشندهام رو بچشید!» او تقریباً تمام جوهر ازلیاش راهشتادوهشت به کار گرفت تا حرکت کشندهٔ «شاهِ زامبیِ آسمانیِ ششبازو» را فعال کند.
او به زامبیِ هشتبازویی بدل گشت؛ قدرت نبردش به شکلی انفجاری افزایش یافتداد و به هر سو که میرفت، امواجی خروشان به پا میکرد. گرگها تلفاتلاکپشتیِ سنگینی متحمل شدند و هیچیک یارای مقاومت در برابر حملات او را نداشتند.
چانگ بیائو از این فرصتِ ارزشمند استفاده کرد و باببینیم حرکت در پشت سرِ پان پینگ، جوهر ازلی خود راابتدا حفظ نمود و توانست بخش زیادی از قدرتش را ذخیره کند.
این وضعیت مطلوب دیری نپاییدخیلی و خیلی زود، جوهر ازلیهشتادوهشت پان پینگ بهکلی ته کشید.
چانگ بیائو بیدرنگ برای نجات او وارد عمل شد: «توی این وضعیت خطرناک، بایدتار با هم متحد باشیم تا امیدی به زنده بیرون رفتن داشته باشیم. استراحت کنمیکنی و از سنگهای ازلی برای بازیابی جوهر ازلیت استفاده کن، من ازت محافظت میکنم!»
چانگ بیائو نیز از شاهِ زامبیِباید آسمانیِ ششبازو استفاده کرد و با تمامداد توان به محافظت از پان پینگ پرداخت.
با این گونه یاریرسانیِحالا متقابل، آن دو توانستندباید وضعیت را تثبیت کنند.
هفت-هشت روز به همین منوال گذشت و جوهرتوی ازلیِ چانگ بیائو و پان پینگ بهکلی پایان یافتدورهای و دیگر توانِ ادامه دادن برایشان باقی نمانده بود.
پان پینگ روتوانایی به آسمان غرید:میسنجه «یعنی قراره اینجا بمیرم؟»
چانگ بیائو که وقار پیشین خود رابکشیم از دست داده بود، با فریاد و غرشکردند گفت: «لعنتی، قطعاً یه راه خروجی هست، قطعاً!»
درست در همین لحظهٔ ناامیدی، آنجدیدی دو ناگهان تودهٔ بزرگی از سنگهای ازلیموافقت را در گوشهای پیش روی خود دیدند.
«سنگهای ازلی!»
«یه کوهنکنه سنگ ازلی... توهماستاد که نمیزنم، نه؟»
با یافتن راهی برای فرار از چنگال مرگ، آن دو غرق در شادمانی شدندهمکاری و تمام شجاعت خود را جمع کردند تا مسیرشان را با کشتار باز کنند.چگونه با استفاده از سنگهای ازلی برای بازیابی جوهر ازلیشان، وضعیت بار دیگر تثبیت شد.
چانگ بیائو با خوشحالیِ دیوانهواری فریادجدیدی زد: «فهمیدم، حالا فهمیدم! این دورنشانهٔ داره استقامت استاد گو رو میسنجه!»
پان پینگ نیزآهی به درک تازهای رسید:پاسخ «پس قضیه این بود.»
آن دو چنان خوشحالرزمی بودند که متوجه تغییراتشمار عجیب روی بدنهایشان نشدند.
از آنجا که آنها بیش از پیش ازببینیم «شاهِ زامبیِ آسمانیِ ششبازو» استفاده میکردند، اکنون لکههایکشتار زامبیِ بازگشتناپذیری روی بدنهایشان در حال رشد بود.
پان پینگ در حالی که اشک شوق میریخت،باید خود را روی تپهٔ سنگهای ازلی انداخت: «این تپهکردند از سنگهای ازلی برای دو-سه ماه دووم آوردنمون کافیه.»
چشمان چانگ بیائو به روشنی درخشید: «سریع از این فرصت برای بازیابی جوهر ازلی استفاده کن. نمیتونیمدورهای همینطوری بیکار بشینیم، باید تپههای دیگهای از سنگهای ازلی هم باشه. وقتی تشنه شدیم، میتونیم خون گرگداره بخوریم و وقتی گرسنه شدیم، گوشت گرگ. شاید اگه همینطوری پافشاری کنیم، بتونیم این دور رو بگذرونیم.»
پان پینگ به سرعت برخاست و در حالی که با تصور صحنهای که چانگ بیائوگشت ترسیم کرده بود چهرهاش از هیجان سرخ شده بود، گفت: «برادر چانگ، حق با توئه! ایندورهای دور خیلی سخته، تقریباً یه قتلگاه مطلقه. قطعاً برای گذروندنش باید پاداش بزرگی در کار باشه!»
چانگ بیائو در برابر هجوم گلههای گرگ مقاومت کرد و با آهی گفت:داد «بالاخره فهمیدم چرا میتونیم وارد این مرحله بشیم اما راه خروجی نداره. اگهلاکپشتیِ میشد راحت از اینجا رفت، دیگه چطور این مرحله میتونست استاد گو رو بسنجه؟»
مایهٔ تأسف بود که این دو همچنان نمیدانستند دشمن بزرگشان، فانگ یوان، این تپهٔتکان سنگ ازلی را عمداً در اینجا قرار داده است. هدف او این بود کهلاکپشتیِ آنها را وادار کند بیشتر از حرکت کشنده بهره ببرند و آزمایشش را ادامه دهد.
اوضاع کاملاً تحت کنترل فانگ یوان بود. حتی اگر این دو نفر تمایلی به استفاده از حرکت کشندهنودم نشان نمیدادند و تنها به فنون خودشان تکیه میکردند، فانگ یوان گلههای گرگ را برای ادامهٔ حمله بهگروههای آنها هدایت میکرد و شرایط چنان خطرناکی پدید میآورد که چارهای جز استفاده از حرکت کشنده نداشته باشند.
از ایننکنه بابت، نگرانی فانگاستاد یوان بیمورد بود.
با استفاده از حرکت کشنده، این دو رفتهرفته به آننشانهٔ وابسته شدند و بیش از پیش آن را به کاردست گرفتند. در نبردهای بعدی، بهندرت روشهای خودشان را به کار میبستند.
وقتی لکههای زامبی روی بدنشانتغییر متراکمتر شد و تأثیرات مخربش رامیشه نشان داد، تازه به خود آمدند.
اما دیگراندوه خیلی دیرکشید شده بود.
«نمیتونم قبول کنم... نمیتونم قبولاستاد کنم که همینجا بمیرم! شاهگرگ، حتیهزار روحم هم دست از سرت برنمیداره!»
پان پینگحالا اولین نفری بوداومده که جان باخت.
پیش ازفقط مرگ، فانگ یوانتغییر را نفرین کرد.
چند روز بعد، چانگکشید بیائو نیز بر اثر خستگیِعمارت مفرط در نبرد جان سپرد.
او با تلخکامی مرد واستاد در لحظات پایانی عمرش با خودهزار زمزمه میکرد: «خروجی... خروجیِ لعنتی کجاست؟»
دغدغههای فراوانی داشت؛ چیزهایجدیدی بسیاری بود که نمیتوانستببینیم از آنها دل بکند.
اتحاد گرگکشی تازه در حال شکلگیری بود و نقشهٔ وادار کردنِ ما یینگموافقت جیه برای پیوستن به آن تازه آغاز شده بود، اما فراتر از همهٔ اینها،نامید چیزی که بیشترین حسرت را بر دلش میگذاشت، پسرِ خودش بود؛ چانگ جی یو.
به راستیاندوه که چانگ بیائوخیلی انسان ترحمانگیزی بود.
به خاطر حفظ اعتبارش، هرگز جرئت نکرد پسر تنیِزیادی خودش را گردن بگیرد و تنها سهمش این بودکشید که بشنود چانگ جی یو او را «پدرخوانده» صدا میزند...
با وجود این، همچنان احساس امنیت نمیکرد و برای سرپوشنشانهٔ گذاشتنِ بیشتر بر این ماجرا، چند یتیم را به عنواندست پسر و دخترخوانده پذیرفت. چانگ لی نیز در میان آنها بود.
او تلاشهای طاقتفرسایی کرده بود، تمام عمرش محتاطانه رفتاربکشیم کرده و نقشههای بسیاری کشیده بود، اما اکنون کهکشتار با مرگ روبهرو میشد، هیچیک به ثمر ننشسته بود.
او مملو از حسرت،کشید پشیمانی و استیصال بود، اماعمارت چه کاری از دستش برمیآمد؟
در این لحظهٔ مرگ، افکارِ پرالتهابش به شکل صدایی اندوهگین وهزار پرحسرت بیرون ریخت و همزمان با خاموش شدنِ نورِ زندگیاش گفت:توی «من واقعاً... واقعاً دلم میخواست یه بار منو پدر صدا بزنه...»
فانگ یوان ناگهان در کنار جسد چانگ بیائو پدیدار شد و گفت: «حرکتداد کشنده دو هزار و سیصد و یازده بار فعال شد. با اینکه برلاکپشتیِ اثر خستگی مرد، اما دلیل اصلی مرگش انباشت انرژی زامبی تو بدنش بود.»
لبخند محوی زد؛ آزمایشحالا به هدفِ موردنظر رسیده بود،بکشیم اما متوجه یک مشکل شد...
حتی اگر حرکت کشنده بارها به کار گرفته میشد، زمانِ استفاده از آندورها نمیتوانست از حدِ مشخصی فراتر برود؛ در عوض، هرچه بیشتر استفاده میشد، انرژی زامبیسنگین در بدن انباشته میگشت تا جایی که در نهایت به مرگِ استاد گو میانجامید.
پان پینگ و چانگرزمی بیائو، هر دو بهشمار همین دلیل جان باخته بودند.
فانگ یوان کرمهای گو رااومده از اجساد آن دو بیرون کشیدموافقت و در کیسهٔ ذخیرهسازیاش قرار داد.
این مرحله کاملاً تحت کنترل او بود وباید به همین دلیل، پان و چانگ حتی اگرهمکاری میخواستند هم نمیتوانستند کرمهای گوی خود را منفجر کنند.
چانگ بیائو مجموعهای از کرمهای گوی مسیر باد در اختیار داشت که همگی ازمیکنی کیفیتی عالی برخوردار بودند. کرمهای گوی پان پینگ نیز معمولی نبودند، اما با توجه بهکرد سطح و سرمایهٔ کنونیِ فانگ یوان، تنها در حدِ «کاچی به از هیچی» ارزش داشتند.
در این میان، تنها گوی تکتیغمیسنجه ارزشِ نگهداری داشت و باعث شدنبرد فانگ یوان لحظهای به آن خیره شود.
چند روز بعد.
در اتاقِ مطالعه، فانگ یوان درجدیدی حالی که گوی پنجرهٔ شرقی را درموافقت دست گرفته بود، با چشمان بسته میاندیشید.
«گویِ نیتِ خصمانه میتونه نیت خصمانه رو متراکم کنه. نیتهشتادوهشت خصمانه قدرتمنده و مثل آتیش با شدت پیشروی میکنه، اماسختترن تا حدودی انعطافپذیر نیست و قدرت موندگاریِ طولانیمدت رو نداره.»
«گویِ نیتِ بُرنده میتونه نیت بُرنده رو متراکم کنه. نیتشاهان بُرنده مثل شمشیر و نیزه بهشدت تیزه، با این حال میشهپاسخ با تاکتیکهای نرم مهارش کرد و بازیابیِ اون هم خیلی سخته.»
«گویِ نیتِ بیپروا میتونه نیت بیپروا رو متراکم کنه. هیچچیز برای نیتتکان بیپروا تابو نیست و میتونه بهراحتی و بدون کنترل گسترش پیدا کنه،قتلعام اما مهار کردنش سخته و بهسادگی میتونه به استاد گو آسیب برسونه.»
این گویِ پنجرهٔ شرقی که فانگ یوان از آسمان زرد گنجینهمیشه خریده بود، حاویِ یک میراثِ مسیر خردِ نسبتاً دستنخورده بود. او تمامبالا پسانداز اندکِ سنگهای جوهر جاودانِ خود را برای خریدِ آن پرداخته بود.
اما ارزشش را داشت؛کشید فانگ یوان پس از بررسیِعمارت آن، به دستاوردهایی رسیده بود.
فانگ یوان با خود اندیشید: «این میراث شامل چهارده کرم گوی مسیر خرد میشه که شش تای اونها به جنبهٔسخته نیت مربوط هستن: گویِ نیتِ خصمانه، گویِ نیتِ بُرنده، گویِ نیتِ بیپروا، گویِ نیتِ متغیر، گویِ نیتِ سرد و گویِ نیتِسنگین آشوبناک. سه تای اول برای متراکم کردن اراده به کار میرن و هر کدوم مزایا و معایبِ خاصِ خودشون رو دارن.»
مسیر خرد مرموزترین مسیر در میان مسیرهای استاد گو به شمار میرفت؛ مسیری بینهایت گسترده و ژرف. این مسیر از والامقامِ جاودانِداشتند صورت فلکی سرچشمه میگرفت و از عصر باستانِ دور وجود داشت. با وجود اینکه استادان گویی که در آن تزکیه میکردند بسیارجهشیافته اندک بودند، اما این مسیر همچنان پابرجا مانده و سینهبهسینه تا به امروز منتقل شده بود، بیآنکه هرگز رو به افول بگذارد.
«پس ارادهٔ مو یائو توتغییر کدوم دسته قرار میگیره؟ نیتببینیم خصمانه، نیت بُرنده یا نیت بیپروا؟»
فانگ یوان در حال تحقیق روی این ارادهها بود تاهشتادوهشت بتواند در برابر خطرِ پنهان و عظیمی که در ذهنشسختترن وجود داشت، از خود محافظت کرده و با آن مقابله کند.
«نیت خصمانه مثل آتیش درندهست، نیت بُرنده مثل نیزه تیزه، نیت بیپروا سرکشه و مهارگشت کردنش سخته، اما ارادهٔ مو یائو مثل دریا مرموز، پنهان و مهآلوده. تو تقابلهایی که باهاشدورهای داشتم، حس میکردم نمیتونم قدرتم رو به نمایش بذارم؛ انگار که داشتم به پنبه مشت میکوبیدم.»
فانگ یوان با دقت تحلیل کردباید و دریافت که ارادهٔ مو یائوتکان در هیچیک از این دستهها جای نمیگیرد.
این میراثی که به دست آورده بود، تنهاباید گوشهای از مسیر خرد به شمار میرفت؛ قطعاًهمکاری کرمهای گوی مسیر خردِ بسیارِ دیگری نیز وجود داشتند.
فانگ یوان در دل آهیخیلی کشید: «انگار همچنان باید به جمعآورییانگ اطلاعات دربارهٔ مسیر خرد ادامه بدم...»
فانگ یوان نمیتوانست بهراحتی روشهای خود را در برابرزیادی ارادهٔ مو یائو به کار بگیرد، زیرا با مسیرکشید خرد آشنایی نداشت و از برگهای برندهٔ او بیخبر بود.
«همونطور که ضربالمثل میگه: "خودت و دشمنت رو بشناس تا تو صدها نبرد بیگزند بمونی."کردند فعلاً باید با این وضعیت سر کنم؛ مجبورش کنم مدام فکر کنه و خودش روحریف فرسوده کنه و تو همین حین، ازش برای کاوش تو عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی بهره ببرم.»
درست در همان لحظه که غرق دراومده افکارش بود، ارادهٔ مو یائو با پیکرِتکان مهآلودش در ذهن فانگ یوان پدیدار گشت.
مو یائو با لحنی ضعیف و چهرهای خسته گفت:عمارت «تموم شد... شاهِ زامبیِ آسمانیِ ششبازو این بار واقعاًنودم بینقص شده، دیگه هیچ نقص و ایرادی توش نیست.»
«به نظر میاد تفکرِ مداوم تو این چند روز، حسابی فرسودهش کرده.»نبرد فانگ یوان در دل شادمان بود و همانطور که به حرکت کشندهٔهشتادوهشت اصلاحشده نگاه میکرد، این شادمانیِ پنهان رفتهرفته به وجد و سرور بدل گشت!