چپتر 1442: شاگرد دوک لونگ
0بیش از یک ماه گذشت.
قاره مرکزی،کسی مقر اصلی‌جاودانه خانه انس جان.
معبد دائوئیستی‌چینگ بر فراز‌جون ابرها شناور بود.
هالهٔ گوی جاودان سراسر آن را فرا گرفته بود؛پیشبرد این معبد دائوئیستی، خانهٔ گوی جاودانِ مسیر زمان در‌آسمان خانه انس جان به شمار می‌رفت: معبد خورشید و ماه.
طاق ورودی، تالار اصلی و تالارهای جانبی همه یکپارچه بودند.نبود این معبد دائوئیستی یکی از ارکان خانه انس جان محسوب‌جدیت می‌شد و بزرگ‌ترین خاصیتش، یاری رساندن به تزکیهٔ جاودانه‌ها بود.
در مواقع عادی، معبد خورشید و ماه در اختیار‌ژائو بزرگان اعظمِ خانه انس جان قرار داشت و آنان‌هیچ‌یک به نوبت برای پیشبرد تزکیهٔ خویش از آن بهره می‌بردند.
اما اکنون، معبد خورشید و ماه بیرون آورده شده و در‌نسل آسمان معلق بود. افزون بر این، معبد فعال گشته و از هر‌نبود گوشه و کاشیِ آن، به تناوب نور خورشید و ماه ساطع می‌شد.
پرتوهای زیبای نور بر ابرهای پیرامون‌آنان می‌تابید، جلوه‌ای فرخنده به آن‌ها می‌بخشید‌می‌بردند و منظره‌ای همچون پناهگاهی جاودان خلق می‌کرد.
جاودانه‌ها از پیش در‌می‌خوردند تالار اصلی معبد دائوئیستی‌میدان گرد هم آمده بودند.
تقریباً تمام بزرگان اعظمِ خانه انس جان حضور داشتند؛ در کنار آنان فنگ جیو‌لحظه گه، پری بای چینگ، شو هائو، لی جون یینگ و کسی که به‌تازگی به یک‌جدیت جاودانه بدل گشته بود—پریِ نسل کنونی خانه انس جان، ژائو لیان یون—نیز به چشم می‌خوردند.
اما در این لحظه، شخصیت‌یینگ اصلیِ میدان هیچ‌یک از آنان‌بود—پریِ نبود، بلکه فنگ جین هوانگ بود.
فنگ جین هوانگ جامه‌ای سپید و‌آنان آراسته بر تن داشت و چهره‌اش‌می‌بردند غرق در وقار و جدیت بود.
او بر زمین زانو زده بود و‌اصلیِ در برابر دوک لونگ که بر جایگاه‌جامه‌ای اصلی تکیه داشت، سر تعظیم فرود می‌آورد.
این آیینِ پذیرشِ فنگ‌جاودانه جین هوانگ به عنوان‌کنونی شاگردِ دوک لونگ بود!
در حالت عادی، فنگ جین هوانگ که خود‌جاودانه عضو یک فرقه بود، نمی‌توانست به این سادگی‌چشم جاودانهٔ دیگری را به عنوان استاد خویش بپذیرد.
اما دوک‌بزرگان لونگ چه‌قرار کسی بود؟
همگان در خانه انس جان با این امر موافق و غرق در شادمانی بودند. حتی چند‌آراسته تن از بزرگان اعظمِ خانه انس جان با یکدیگر به بحث نشسته بودند تا این آیین‌آیینِ را در بالاترین سطح ممکن برگزار کنند و با انتشار گستردهٔ خبر آن، بر اعتبار فرقه بیفزایند.
با وجود این،به‌تازگی دوک لونگ این‌بود—پریِ پیشنهاد را نپذیرفت.
دوک لونگ به آنان اطلاع داده بود: همه‌چیز‌جاودانه باید ساده برگزار شود و نیازی به جار زدن‌می‌خوردند نیست، اما باید شأن و منزلتِ آیین حفظ گردد.
بزرگِ اعظمِ اولِ خانه انس جان شخصاً مسئولیت کار را بر عهده گرفت؛ او تمام‌بیرون توان خویش را به کار بست، متون باستانی را کاوید و با دقتی وسواس‌گونه تلاش‌ابرهای کرد تا آیینِ استاد-شاگردی دقیقاً مطابق با رسومِ رایج در دورانِ دوک لونگ اجرا شود.
دوک لونگ در ظاهر چیزی‌لحظه بروز نمی‌داد، اما در درون از‌بلکه این آیینِ باشکوه کاملاً خشنود بود.
به‌ویژه هنگامی که نگاهش بر‌بدل فنگ جین هوانگ می‌نشست، چشمانش‌لیان شادیِ دوچندانی را بازتاب می‌داد.
پس از پایانِ آیینِ ادای احترام، فنگ جین‌جاودانه هوانگ برخاست، فنجانی چای برداشت و آن را‌چشم با هر دو دست به دوک لونگ تقدیم کرد.
در سکوتِ حاکم بر تالار، فنگ جین‌نوبت هوانگ با صدایی رسا گفت: «سرورم دوک لونگ،بیرون استدعا دارم چای شبنم یشم طلاییِ مرا بپذیرید.»
دوک لونگ فنجان‌چشم را گرفت و‌شخصیت درپوشِ آن را برداشت.
در دم، نور طلاییِ زیبا و‌بود—پریِ ملایمی از چای ساطع گشت، بر‌چشم سقف تابید و منظره‌ای باشکوه پدید آورد.
دوک لونگ به‌آرامی چشمانش را بست،کسی فنجان را به بینی‌اش نزدیک کرد و‌ژائو رایحهٔ آن را نرم به درون کشید.
عطرِ آن ظریف و بی‌نهایت زلال بود؛ همچون بوی‌پیشبرد شبنم بر پهنهٔ سبزه‌زار در بامدادی بهاری، خالص و‌آسمان بی‌نقص، که طراوت و سرزندگی را به مشام می‌رساند.
دوک لونگ لبخند زد،می‌خوردند به‌آرامی چشمانش را گشود، جرعه‌ای‌هیچ‌یک نوشید و گفت: «چایِ خوبیه.»
چای از گلویش پایین رفت و در حقیقت، اصلاً‌ژائو چیزی معمولی نبود. حتی دوک لونگ نیز در طول‌هیچ‌یک عمرش به‌ندرت با چنین چایِ بی‌نظیری روبه‌رو شده بود.
«فنگ جین هوانگ، تو استاد اعظمِ مسیر پالایشی، پس‌بدل طبیعیه که دم کردنِ چایِ تو هم فوق‌العاده باشه. خیلی‌شخصیت خب، از این به بعد، تو شاگرد دومِ من میشی.»
با این سخنان، بی‌درنگ‌قرار همهمه‌ای از سرِ شوق‌برای در تالار بزرگ پیچید.
بر لبانِ تک‌تکِ جاودانه‌ها لبخند شادمانی نقش‌اصلیِ بسته بود و حتی شو هائو و لی‌سپید جون یینگ نیز از این قاعده مستثنا نبودند.
بزرگِ اعظمِ اولِ خانه انس جان به‌نرمی دستور داد: «موسیقی‌لیان جاودان را بنوازید.» در لحظهٔ بعد، نوای زلال و شگفت‌انگیزِ موسیقیِ‌جین جاودان طنین‌انداز شد، بی‌آنکه ذره‌ای از وقار و شکوهِ فضا بکاهد.
فنگ جین هوانگ بار دیگر سر تعظیم فرود آورد و‌بود—پریِ گفت: «شاگرد به استاد ادای احترام می‌کنه!» این بار او‌اصلیِ دوک لونگ را «استاد» و خویش را «شاگرد» خطاب کرد.
این آیینِ باشکوهِ پذیرشِ استاد و‌آنان شاگرد، سرانجام پس از گذشت بیش‌می‌بردند از دو ساعت به پایان رسید.
اهمیت این‌یون—نیز آیین باشکوه،می‌خوردند بی‌نهایت عظیم بود.
چهرهٔ بزرگانِ اعظمِ خانهٔ‌جاودانه انسِ جان از شدت‌کنونی هیجان سرخ شده بود.
سرور دوک لونگ،هائو رهبر دربار آسمانی،کسی شخصاً شاگردی پذیرفته بود!
سراسرِ خانهٔ‌بزرگان انسِ جان غرق‌داشت در افتخار بود.
پری بای چینگ، به عنوان‌لحظه مادر فنگ جین هوانگ، از شدت‌بلکه هیجان اشک از چشمانش سرازیر شد.
فنگ جیو گه که کنارش ایستاده‌بود—پریِ بود، دست او را به نرمی فشرد؛می‌خوردند او نیز در اوج خشنودی قرار داشت.
دوک لونگ گفت: «فردا، فنگ‌یینگ جین هوانگ با من به دربار‌نسل آسمانی میاد تا اونجا تزکیه کنه.»
«فنگ جیو گه‌اعظمِ و بای چینگ‌آنان بمونن. بقیه می‌تونن برن.»
دوک لونگ با حرکت دست دیگران‌شخصیت را مرخص کرد و تنها فنگ جین‌هوانگ هوانگ و پدر و مادرش باقی ماندند.
آن دو با احترام تعظیم کردند‌بود—پریِ و گفتند: «فنگ جیو گه (بای چینگ)می‌خوردند به سرور دوک لونگ ادای احترام می‌کنه.»
دوک لونگ با تکانِ نامحسوسِ سر تأیید کرد‌جاودانه و پس از نگاهی گذرا به پری بای‌چشم چینگ، چشمانش را به فنگ جیو گه دوخت.
دوک لونگ با لحنی‌قرار بی‌تفاوت پرسید: «مأموریت کشتن‌برای فانگ یوان شکست خورد؟»
فنگ جیو‌یون—نیز گه پاسخ‌می‌خوردند داد: «شرمنده‌ام سرورم.»
چند ماه پیش، فنگ جیو گه و همراهانش‌کنونی در صحرای غربی از آن شاخهٔ رود زمان محافظت‌میدان می‌کردند، اما مگر نشانی از فانگ یوان یافت می‌شد؟
با گذشت زمان، پری زی وِی نیز متوجه شد که جای کار می‌لنگد و از سوی دیگر، به‌لحظه دلیل آیین پذیرش شاگردِ فنگ جین هوانگ، فنگ جیو گه به قارهٔ مرکزی فراخوانده شد. اما آن دو‌زده جاودانهٔ رتبه هشتِ دربار آسمانی همچنان در صحرای غربی ماندند و حتی برپاییِ آرایهٔ گویِ جاودانی را آغاز کردند.
دوک لونگ ادامه داد: «فانگ یوان یه اهریمن برون‌جهانیه،پیشبرد اونم تنها اهریمن برون‌جهانیِ کامل. اون بدترین دشمن دربار آسمانیه‌معلق و هدفیه که تو، فنگ جیو گه، باید نابودش کنی.»
«من تو تمام عمرم فقط دو تا شاگرد گرفتم، باید‌نبود خوب بفهمی این یعنی چی. فنگ جین هوانگ، والامقامِ جاودانِ رؤیای‌زمین بزرگِ آینده‌ست و تو، فنگ جیو گه، نگهبانِ دائوی اون هستی.»
فنگ جیو گه با‌جاودانه شگفتی پرسید: «چی؟ من‌کنونی نگهبان دائوی هوانگ اِر هستم؟»
«این یه راز آسمانیه و نباید فاش می‌شد. اما فرقهٔ سایه از قبل بهش پی برده، پس دیگه مهم نیست. عصر بزرگ داره از راه می‌رسه،هوانگ والامقامِ جاودانِ رؤیای بزرگ متولد میشه و آسمان و زمین تحولی بی‌سابقه رو به چشم می‌بینن! فانگ یوان همون سدِ راهِ دربار آسمانیه و دشمنِ گریزناپذیرِ شما‌نمی‌توانست پدر و دختر. باید این بارِ سنگینی رو که تقدیر روی دوشتون گذاشته به دوش بکشید و تمام موجودات زنده رو به عصری کاملاً جدید هدایت کنید.»
با گفتن این حرف، دوک لونگ‌آنان مکث کرد تا به آن سه نفر‌اما فرصت دهد این حقایق را هضم کنند.
مدتی طول کشید تا‌می‌خوردند خانوادهٔ فنگ جین هوانگ‌میدان آرامش خود را بازیابند.
سپس دوک لونگ رو به فنگ جین هوانگ کرد و گفت: «هوانگ اِر، شاگردِ من، تو‌اصلیِ همراه من میای و تحت تعالیمم قرار می‌گیری. قراره مدتی از پدر و مادرت جدا بشی، پس‌برابر الان می‌تونید کمی وقت با هم بگذرونید. فردا سپیده‌دم میام تا تو رو به دربار آسمانی ببرم.»
دوک لونگ این را‌جون گفت و پیکرش بی‌صدا از‌بدل روی صندلیِ اصلی ناپدید گشت.
چشمان پری بای چینگ سرخ شد و در حالی که دل‌کندن برایش دشوار بود، گفت: «هوانگ‌آورده اِر، کی فکرشو می‌کرد تو فرد برگزیده باشی. باید تو دربار آسمانی سخت تزکیه کنی. تو بارِ‌جلوه‌ای عصر جدید رو به دوش می‌کشی؛ رفاهِ مردمِ این دنیا در آینده به تصمیمات تو بستگی داره.»
فنگ جین هوانگ خود را در آغوش‌اصلیِ پری بای چینگ انداخت و گفت: «مادر،جامه‌ای هنوزم نمی‌تونم باورش کنم. درست مثل یه رؤیاست.»
پری بای چینگ که غرق در احساسات بود، گفت: «وقتی شنیدم سرور‌چشم دوک لونگ می‌خواد تو رو به شاگردی قبول کنه، یه چیزایی رو‌سپید در موردت حدس زده بودم. فقط انتظار نداشتم پدرت نگهبان دائوی تو باشه.»
فنگ جین هوانگ‌هائو با کنجکاوی پرسید: «پدر،به‌تازگی مادر، نگهبان دائو چیه؟»
فنگ جیو گه توضیح داد: «تو مسیر تزکیهٔ یه والامقامِ‌خویش جاودان یا والامقامِ اهریمن، همیشه یه نگهبان دائو وجود داره. هر‌فعال نگهبان دائو نقش مهمی تو رشد و تکامل والامقام ایفا می‌کنه.»
فنگ جین هوانگ گفت: «آها.» و دوباره پرسید:میدان «استاد گفت که دو تا شاگرد داره. من دومی‌ام،چهره‌اش یعنی یه شاگردِ اول هم وجود داره؟ اون کیه؟»
حالت چهرهٔ فنگ جیو‌جاودانه گه و پری بای‌کنونی چینگ اندکی دگرگون شد.
آن دو‌چینگ نگاهی سریع رد‌یینگ و بدل کردند.
پری بای چینگ با لحنی سنگین به فنگ جین هوانگ‌خویش هشدار داد: «هوانگ اِر، این یه موضوعِ ممنوعه‌ست. وقتی رسیدی‌افزون به دربار آسمانی، هرگز حرفی ازش نزن. مخصوصاً جلوی استادت.»
کنجکاویِ فنگ‌یون—نیز جین هوانگ‌می‌خوردند بیشتر شد: «چرا؟»
در این لحظه، فنگ جیو گه پاسخ داد:کنونی «چون شاگردِ اولِ دوک لونگ، یعنی برادر ارشدت،اصلیِ مرموزترین والامقامِ اهریمنِ تاریخ، والامقامِ اهریمنِ نیلوفر سرخ بود!»