---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 250: استادان گوی حقیقتاً اهریمنی! • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 250: استادان گوی حقیقتاً اهریمنی!

0

همان‌طور که می‌گویند، افزودن بر‌حال​ زینت‌ها هرگز با یاری رساندن‌لحن​ در زمان درماندگی برابری نمی‌کند.

دوران‌های آشوب و‌حال​ سختی، ذات حقیقی‌گزینهٔ​ انسان‌ها را آشکار می‌ساخت.

با وجود این، فانگ یوان توجهی به‌قاعده​ حالت چهرهٔ شانگ شین تسی نداشت؛ مسئلهٔ‌روی​ حقیقتاً مهم، آنچه بود که در ادامه می‌آمد.

او ادامه داد:‌هیچ​ «باید چیزی را‌لحن​ به تو بگویم.»

شانگ شین تسی گوشه‌های چشمانش را‌حاضر​ با انگشتانِ یشم‌گونه‌اش پاک کرد و پس‌شرور​ از تسلط بر احساساتش گفت: «لطفاً بفرمایید.»

فانگ یوان گفت: «من‌حاضر​ و بای یون، استادان‌لحن​ گوی جناح اهریمنی هستیم.»

شانگ شین تسی غافلگیر نشد و در عوض سر تکان داد. او از‌لب‌هایش​ پیش انتظار چنین چیزی را داشت. پیش‌تر، ژانگ ژو نیز این موضوع را‌خیالت​ حدس زده و به او هشدار داده بود که مراقب فانگ و بای باشد.

بنابراین از نظر ذهنی آمادگی‌بهتری​ داشت و توانست این گفتهٔ‌بی‌رحم‌اند​ تکان‌دهنده را با آرامش بپذیرد.

او استعدادِ تزکیه نداشت و علاوه بر آن، فرزندی نامشروع‌لحن​ بود؛ تجربهٔ متفاوتش از زندگی باعث شده بود تا زودتر‌ناخودآگاه​ به بلوغ برسد و درک عمیقی از ماهیت دنیا پیدا کند.

مهم‌تر از همه، در‌حاضر​ حال حاضر هیچ گزینهٔ‌لحن​ بهتری پیش رو نداشت.

لحن فانگ یوان سرد شد: «افرادِ جناح اهریمنی،‌مستثنی​ شرور و بی‌رحم‌اند. من و بای یون هم از‌برای​ این قاعده مستثنی نیستیم؛ ما جان انسان‌ها را گرفته‌ایم.»

شانگ شین تسی‌هیچ​ ناخودآگاه لب‌هایش را‌لحن​ روی هم فشرد.

فانگ یوان با بی‌تفاوتی گفت: «برای اینکه بتونم کمکت کنم، باید بهم اعتماد کنی. اما خیالت راحت باشه، وقتی حس‌ناخودآگاه​ کنم لطفت رو کاملاً جبران کردم، بی‌سروصدا می‌رم. این‌طوری بقیه هم تو رو با استادان گوی اهریمنی مرتبط نمی‌دونن. اما‌جبران​ قبل از اون، من و بای یون به‌عنوان استادان گوی خاندان ژانگ ظاهر می‌شیم، امیدوارم بتونی هویتمون رو توجیه کنی.»

نگاهی قاطع در چشمان شانگ شین تسی پدیدار شد: «سرور هی تو، فقط من رو شین تسی‌گرفته‌ایم​ صدا بزنید. شما از جناح اهریمنی هستید، اما روراست و پایبند به اصولید. شین تسی کوته‌فکر نیست، بیشترِ‌وقتی​ اون استادان گوی جناح حق فقط یه مشت ریاکارن. اینکه بتونم تحت محافظت شما باشم، شانس بزرگ منه.»

فانگ یوان با صدای بلند خندید و‌قاعده​ نگاه عمیقی به شانگ شین تسی انداخت:‌روی​ «هاهاها. تا وقتی که بعداً پشیمون نشی.»

شانگ شین تسی تازه می‌خواست‌بهتری​ چیزی بگوید که صدایی از‌بی‌رحم‌اند​ بیرون چادر به گوش رسید.

«ژانگ شین تسی تو‌همه​ این چادره؟» صدا متعلق به‌بهتری​ مردی جوان و مغرور بود.

شیائو دیه راه مرد را سد‌گزینهٔ​ کرد: «سرور استاد گو، لطفاً همون‌جا بمونید.‌قاعده​ بانوی من داخل مشغول یه گفتگوی مهمه.»

مرد پوزخند زد: «گفتگوی مهم؟ هاها، تمام‌قاعده​ کالاهای خاندان ژانگِ شما که اهدا شده، دیگه‌فشرد​ چه مسئلهٔ مهمی برای بحث کردن وجود داره؟»

شیائو دیه ناگهان جیغ کشید: «سرور‌لحن​ استاد گو... آآآه!» و سپس صدای‌مستثنی​ افتادنش روی زمین به گوش رسید.

«گمشو! تو یه بردهٔ‌همه​ حقیر جرئت می‌کنی راه‌گزینهٔ​ من، او فِی رو ببندی؟!»

چشمان زیبای شانگ شین تسی فوراً پر‌بهتری​ از وحشت و نگرانی شد؛ خواست از‌مستثنی​ جا بلند شود، اما فانگ یوان مانعش شد.

پردهٔ چادر ناگهان کنار رفت و‌بی‌رحم‌اند​ استاد گوی جوانی با ظاهری بدذات‌ناخودآگاه​ در برابر آن دو ظاهر شد.

«ژانگ شین تسی!» نگاه استاد گوی جوان فوراً روی‌شرور​ بدن شانگ شین تسی ثابت ماند و حتی زحمت‌روی​ پنهان کردن میل شهوانیِ درون چشمانش را به خود نداد.

او لب‌هایش را کج کرد و سرش را بالا گرفت، و‌سرد​ درحالی‌که طوری به شانگ شین تسی نگاه می‌کرد که گویی همه‌چیز‌روی​ تحت کنترل اوست، گفت: «هاها، پس اینجا بودی، همه‌جا رو دنبالت گشتم.»

شانگ شین تسی جامه‌ای سبز به تن‌بهتری​ داشت و همچون نیلوفری ظریف به نظر‌مستثنی​ می‌رسید؛ گویی هیچ‌چیز زیباتر از او وجود نداشت.

این پیکر زیبا از پیش در دل بسیاری از افراد کاروان جا باز کرده بود. او فِی یکی از همان‌ها بود؛ او همیشه‌اعتماد​ در حسرت شانگ شین تسی بود و چندین بار برای به دست آوردنش تلاش کرده بود، اما هر بار با دستِ ردِ او‌امیدوارم​ مواجه می‌شد. او حتی به استفاده از زور هم فکر کرده بود، اما به دلیل حضور ژانگ ژو مجبور بود جلوی خودش را بگیرد.

اما اکنون، تنها استاد‌گزینهٔ​ گوی خاندان ژانگ در کاروان،‌شرور​ یعنی ژانگ ژو، مرده بود.

شانگ شین تسی با وجود اینکه تنها یک فانی بود،‌لحن​ زیبایی خیره‌کننده‌ای داشت؛ او فِی مدت‌ها در دلش تشنهٔ او‌ناخودآگاه​ بود و حالا این فرصت را به دست آورده بود.

نگاه شهوانی و درنده‌خویِ او فِی‌گزینهٔ​ باعث شد قلب شانگ شین تسی‌بی‌رحم‌اند​ تیر بکشد و روحیه‌اش در هم بشکند.

او با میل خود از کالاها چشم‌پوشی کرده بود، اما باز هم نتوانسته بود امنیتش‌فشرد​ را تضمین کند. زیبایی‌اش به نفرینی برای او تبدیل شده بود. این استادان گوی جناح‌لطفت​ حق که در حالت عادی باوقار به نظر می‌رسیدند، اکنون نقاب از چهره برداشته بودند.

شانگ شین تسی به‌خوبی می‌دانست که این‌سرد​ او فِی تنها بی‌صبرترینِ آن‌هاست و هنوز‌جان​ گرگ‌های بسیارِ دیگری همچون او در کمین نشسته‌اند.

شانگ شین تسی از جا برخاست و‌هیچ​ با لحنی مؤدبانه پرسید: «مطمئن نیستم سرور‌بی‌رحم‌اند​ او فِی برای چه کاری تشریف آورده‌اید؟»

او فِی سرش را به عقب انداخت و با صدای بلند خندید: «هاهاها! اومدم کمکت کنم شین تسی. عزیزم، اون‌روی​ استاد گویی که ازت محافظت می‌کرد هنوز برنگشته، پس حتماً مرده. تو فقط یه زن ضعیفی، و تا وقتی به‌بی‌سروصدا​ من تکیه کنی، می‌تونی در امنیت زندگی کنی. دختر بیچاره، لازم نیست ازم تشکر کنی، من این‌قدر مهربونم، فقط دنبالم بیا.»

با گفتن این حرف،‌افرادِ​ جلو رفت تا شانگ‌مستثنی​ شین تسی را چنگ بزند.

رنگ از رخسار شانگ شین تسی‌لحن​ پرید؛ او در نهایت تنها دختری جوان‌نیستیم​ بود و بی‌اختیار قدمی به عقب برداشت.

این ظاهرِ ظریف و رقت‌انگیز، نه‌تنها‌حاضر​ او را متوقف نکرد، بلکه آتش‌افرادِ​ شهوت را در او فِی شعله‌ورتر ساخت.

شیائو دیه به داخل چادر دوید و دستانش‌لحن​ را باز کرد تا راه او فِی را‌جان​ سد کند: «بانوی من، شما نمی‌تونید با اون برید!»

او فِی خشمگین شد‌افرادِ​ و بی‌درنگ سیلی محکمی‌مستثنی​ به شیائو دیه زد.

شیائو دیه روی زمین افتاد و گونه‌اش‌سرد​ فوراً ورم کرد. احساس سرگیجه می‌کرد و‌جان​ گوش‌هایش بر اثر شدت سیلی زنگ می‌زد.

شانگ شین تسی به‌سرعت کنار‌حال​ او زانو زد و زیر‌لحن​ بازویش را گرفت: «شیائو دیه!»

شیائو دیه به‌آرامی از جا برخاست و با خشمی آمیخته به‌شرور​ ترس و قاطعیت به او فِی خیره شد: «بانوی من، سریع فرار‌برای​ کنید. حتی اگه بمیرم هم نمی‌ذارم بانوی من رو با خودت ببری!»

او فِی که از شدت خشم در حال دیوانه‌نیستیم​ شدن بود، دستش را بالا برد تا ضربه‌ای دیگر فرود‌بتونم​ آورد: «بردهٔ حقیر، اگه می‌خوای بمیری، آرزوت رو برآورده می‌کنم!»

با وجود این، در لحظهٔ بعد، دستی‌سرد​ تنومند گویی از خلأ بیرون آمد و بازوی‌گرفته‌ایم​ او را با قدرتی در هم کوبنده گرفت.

او فِی یکه خورد و فریاد زد: «کیه؟!»‌گزینهٔ​ اما وقتی به شخصی که بازویش را گرفته‌مستثنی​ بود نگاه کرد، تنها خدمتکاری زشت‌رو را دید.

چهرهٔ او فِی از‌حاضر​ شدت خشم در هم‌لحن​ تنیده شد: «چه گستاخی بزرگی!»

او تلاش کرد بازویش را بیرون‌بی‌رحم‌اند​ بکشد، اما دست فانگ یوان همچون‌ناخودآگاه​ انبری آهنین بود و ذره‌ای تکان نخورد.

خشم او فی به اوج رسیده و به نیت قتلی عظیم بدل گشته‌نیستیم​ بود. او فریاد زد: «بردهٔ سگ‌صفت، هنوز دستت رو نمی‌کشی؟!» درست در لحظه‌ای‌بهم​ که می‌خواست جوهر ازلی‌اش را به کار گیرد، فانگ یوان ناگهان لبخند زد.

تمام صورتش پر از جای سوختگی بود‌هیچ​ و یک گوش هم نداشت؛ اکنون که‌بی‌رحم‌اند​ لبخند می‌زد، بی‌نهایت هولناک به نظر می‌رسید.

قلب او فی ناگهان فرو‌هیچ​ ریخت؛ فانگ یوان پیش از‌افرادِ​ این دستش را رها کرده بود.

سپس.

پایش را بالا آورد‌گزینهٔ​ و لگد محکمی به‌افرادِ​ شکم او فی زد.

بنگ!

او فی تنها هجومِ نیرویی عظیم را حس کرد که هیچ یارای مقاومتی‌قاعده​ در برابرش نداشت. در پیِ دردی جانکاه، پیکرش همچون تکه‌پارچه‌ای کهنه به بیرونِ‌کمکت​ چادر پرتاب شد و تنها پس از بیست تا سی پا روی زمین افتاد.

پرتاب شدن یک نفر‌افرادِ​ از درون چادر، هیاهوی‌مستثنی​ نسبتاً بزرگی به پا کرد.

اطرافیان توقف کردند‌هیچ​ تا این صحنه‌لحن​ را تماشا کنند.

با پرتاب شدن او فی، لبهٔ چادر پاره شده‌بهتری​ بود. از میان سوراخ ایجادشده، شانگ شین تسی و شیائو‌گرفته‌ایم​ دیه دیدند که او فی بی‌حرکت روی زمین افتاده است.

آن دو مبهوت مانده بودند.

تاجران همیشه به خوش‌رفتاری با دیگران توجه ویژه‌ای داشتند و حتی وقتی در حقشان ظلم می‌شد، لبخند می‌زدند. شانگ شین تسی از پیشینه‌ای فقیرانه می‌آمد، او از قبل‌باشه​ تحمل کردن را آموخته و به سر به زیر بودن عادت داشت. اگرچه پیش از این ژانگ ژوی رتبه ۳ را در کنار خود داشت، اما او در‌صدا​ نهایت یک استاد گوی شفابخش بود و به‌تنهایی کار چندانی از پیش نمی‌برد؛ بیشتر اختلافات باید با ملایمت حل‌وفصل می‌شد. مسالمت‌آمیز، همچون جریان آب یا ذوب شدن برف.

با وجود این، لگد ناگهانی فانگ یوان مانند غرش‌شرور​ تندر یا صخره‌ای پرشیب بود؛ بدون هیچ نشانی از‌روی​ میانه‌روی و خویشتن‌داری، استبدادی سلطه‌گرانه را به همراه داشت.

این خشونت شدید،‌مهم‌تر​ بسیار فراتر از تصورات‌هیچ​ آن دو دختر بود.

او فی روی زمین افتاده و برای چند‌لحن​ ثانیه گیج و منگ بود. سپس، درد جانکاه شکمش،‌گرفته‌ایم​ کینه و خشمی شدید را در وجودش بیدار کرد.

یک نفر به او‌افرادِ​ لگد زده بود و آن‌نیستیم​ شخص حتی یک خدمتکار بود!

او فی با خشم غرید و از روی زمین برخاست: «حرومزاده،‌قاعده​ تو واقعاً جرئت کردی به من لگد بزنی! چطور جرئت کردی؟‌اینکه​ ای فانیِ پست، خودت مرگ رو خواستی! جنازه‌ت رو هزار تیکه می‌کنم!!»

خشم تمام صورتش را سرخ کرده بود، دندان‌هایش را به‌لحن​ هم می‌سایید و چشمانش به‌وضوح غضبش را نشان می‌داد؛ درست‌ناخودآگاه​ شبیه جانور درنده‌ای شده بود که می‌خواست انسانی را ببلعد.

او دیوانه‌وار به‌حال​ سمت فانگ یوان‌گزینهٔ​ هجوم برد: «بمیر!»

فانگ یوان با قدمی استوار جلو رفت‌قاعده​ و با سری برافراشته و سینه‌ای ستبر،‌روی​ جلوی آن دو دختر را سد کرد.

وقتی او فی نزدیک شد، ناگهان به هوا‌افرادِ​ پرید و پیش از اینکه به سمت فانگ‌ناخودآگاه​ یوان شیرجه بزند، به ارتفاع بیست پایی رسید.

او فریاد زد و هر دو‌حاضر​ کف دستش را دراز کرد: «لهت‌افرادِ​ می‌کنم و ازت خمیرِ گوشت می‌سازم!»

تحت تأثیر گویش، اندازهٔ کف دستانش بیش از سه برابر بزرگ‌تر‌شرور​ شد و همان‌طور که بی‌رحمانه بر سر فانگ یوان فرود می‌آمد، حتی‌برای​ باد نیز گویی زوزه می‌کشید تا قدرت خشونت‌بار آن را نشان دهد.

اگر فانگ یوان واقعاً یک فانی بود،‌قاعده​ قطعاً زیر دستان او فی به خمیر گوشت‌فشرد​ تبدیل می‌شد و مرگی فجیع را تجربه می‌کرد.

با وجود‌حاضر​ این، او‌گزینهٔ​ یک فانی نبود.

نه‌تنها این، بلکه او‌همه​ یک استاد گوی مرحلهٔ‌گزینهٔ​ بالایی رتبه ۲ بود.

و نه‌تنها یک استاد گوی مرحلهٔ بالایی رتبه‌لحن​ ۲ بود، بلکه حتی مقداری جوهر ازلی نقره‌جان​ برفیِ مرحلهٔ اوج رتبه ۳ در روزنه‌اش داشت.

از زمان ارتقایش به رتبه ۲، روزنهٔ فانگ یوان قادر بود مقداری جوهر ازلی نقره برفی را در خود جای دهد.‌کنم​ به‌ویژه در طول حملات مکرر گروه‌های جانوران، فانگ یوان برای جلوگیری از هرگونه پیشامد ناگوار، مقداری جوهر ازلی نقره برفی ذخیره‌به‌عنوان​ کرده بود. از این رو، فانگ یوان شاید در مرحلهٔ بالایی رتبه ۲ قرار داشت، اما قدرت نبردش به آن محدود نمی‌شد.

و این او فی —‌بهتری​ چیزی بیش از یک زبالهٔ‌بی‌رحم‌اند​ مرحلهٔ آغازین رتبه ۲ نبود.

ویژژژ!

باد شدیدی که از حملهٔ‌هیچ​ او فی برخاسته بود، به‌افرادِ​ موهای جمع‌شدهٔ دو دختر می‌وزید.

با دیدن او فی که همچون خدایان به پایین فرود‌جان​ می‌آمد و دو دستش را با قدرتی بی‌نهایت به قصد له‌کردن‌کنم​ پایین می‌آورد، رنگ از رخسار شیائو دیه پرید و بی‌جان شد.

قلب شانگ شین تسی نیز‌بهتری​ به‌شدت می‌تپید و نتوانست جلوی‌بی‌رحم‌اند​ فریادش را بگیرد: «مراقب باش!»

فانگ یوان تنها پوزخندی‌همه​ زد و سپس انگشت‌گزینهٔ​ اشاره‌اش را به‌آرامی تکان داد.

گوی نیزه استخوانی مارپیچ!

ناگهان نیزه‌ای استخوانی‌سرد​ و مارپیچ به‌بی‌رحم‌اند​ سوی آسمان شلیک شد.

او فی در کمال ناباوری‌بهتری​ فریاد زد: «چی؟!» ذهنش آشفته شد‌قاعده​ و سعی کرد بی‌درنگ جاخالی دهد.

نیزهٔ استخوانی خط دفاعی‌اش را درید و شانه‌اش‌گزینهٔ​ را سوراخ کرد، و پیش از آنکه در استخوان‌نیستیم​ کتف متوقف شود، خون تازه از زخم فواره زد.

درد بی‌درنگ شتابِ شیرجهٔ او‌هیچ​ فی را گرفت و او‌افرادِ​ با وضعیتی اسف‌بار روی زمین افتاد.

او با وحشت و‌افرادِ​ شگفتی فریاد زد: «تو‌مستثنی​ در واقع یه استاد گویی!»

فانگ یوان پاسخی نداد، تنها‌بهتری​ به جلو شتافت و مشت‌بی‌رحم‌اند​ راستش را بر او فی کوبید.

همان‌طور که او فی به‌حال​ مشتی که به‌سرعت به سمتش بزرگ‌سرد​ می‌شد نگاه می‌کرد، مبهوت مانده بود.

او لعنتی فرستاد: «گندش بزنن!» سپس به‌سرعت کرم‌لحن​ گویش را به کار گرفت و ناخودآگاه کف دستِ‌گرفته‌ایم​ بادبزن‌مانندش را بالا آورد تا جلوی حمله را بگیرد.

بنگ!

قدرت دو‌حاضر​ گراز و یک‌بهتری​ تمساح فوران کرد.

آن نیروی عظیم، کف دستان او فی‌هیچ​ را در هم درید، دفاعش را در‌بی‌رحم‌اند​ هم شکست و سپس بر صورتش فرود آمد.

استخوان بینی‌اش خرد شد و تمام صورتش بر اثر این ضربه به داخل فرو رفت. شدت حمله‌گرفته‌ایم​ او را به پرواز درآورد و در تمام طول مسیر خون به‌شدت به اطراف پاشید. و هنگامی‌باشه​ که همچون تکه‌پارچه‌ای کهنه روی زمین افتاد، کاملاً جان باخته و به جسدی بی‌جان بدل شده بود.

«خدای من، اون رو کشت!»

«یه استاد گو کشته شد!»

تماشاگران به وحشت افتاده بودند؛‌حال​ برخی از ترس گریه می‌کردند‌لحن​ و برخی دیگر جیغ می‌کشیدند.

لایه‌ای از نور سفید بدن فانگ یوان را پوشانده بود.‌افرادِ​ این تأثیر گوی سایبان آسمان بود. بدون این لایهٔ دفاعی،‌روی​ او نمی‌توانست هر چقدر که دلش می‌خواست از قدرتش استفاده کند.

چشمان شیائو دیه از‌افرادِ​ حدقه بیرون زد: «گو...‌مستثنی​ اون یه استاد گوئه!!»

شانگ شین تسی نیز از شدت شوک مبهوت‌افرادِ​ مانده بود، همان‌طور که به پشت او نگاه‌ناخودآگاه​ می‌کرد، ناگهان حرف‌های فانگ یوان را به یاد آورد.

«افراد جناح اهریمنی شرور و بی‌رحم‌حاضر​ هستن. من و بای یون هم‌افرادِ​ استثنا نیستیم؛ ما جون آدم‌ها رو گرفتیم.»

آن‌ها واقعاً‌همه​ استادان گوی‌حاضر​ اهریمنی بودند!

ناولها | novelha.net