---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1729: آرایهٔ پیوسته و بی‌وقفهٔ نه‌نه‌تایی • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1729: آرایهٔ پیوسته و بی‌وقفهٔ نه‌نه‌تایی

0

به لطف هشدار یائو هوانگ،‌قرار​ وو یونگ از پیش برای‌روشن‌تری​ ورود فانگ یوان آمادگی ذهنی داشت.

او مردی جاه‌طلب بود. هرچند کینه‌ای ژرف با فانگ یوان داشت، اما اکنون دربار آسمانی دشمن مشترکشان به شمار‌خاطر​ می‌رفت. مقابله با دربار آسمانی و جلوگیری از ترمیم کاملِ گوی تقدیر، بیشترین منافع را برای وو یونگ به همراه‌وضعیت​ داشت؛ از این رو، حاضر بود کینه‌های گذشته را کنار بگذارد و در این لحظه با فانگ یوان همکاری کند.

یائو هوانگ زبان به‌دیگران​ تحسین گشود: «دوستمون وو‌فقط​ یونگ، واقعاً خردمند و روشن‌بینه.»

بی‌درنگ پس از او، چی چو یو و دیگران نیز هم‌صدا شدند:‌دائوی​ «نه فقط رئیس اتحاد وو یونگ، بلکه ابرنیروهای مرز جنوبی هم حاضرن کینه‌های‌فرمان​ گذشته رو نادیده بگیرن و در کنار فانگ یوان جلوی دربار آسمانی بایستن.»

فانگ یوان برای منافع شخصی‌اش، بسیاری از جاودانه‌های اسیرِ‌درک​ مرز جنوبی را به قتل رسانده بود، اما اکنون‌دیگر​ آن‌ها نیز به خاطر هدفی بزرگ‌تر، تصمیمی مشابه می‌گرفتند.

آن‌ها منطقی رفتار می‌کردند، اما دلیل‌جنوبی​ مهم‌تر این بود که اوضاع حقیقتاً خطرناک‌بسیاری​ بود و دربار آسمانی قدرتی بی‌اندازه داشت!

بینگ سای چوان نه تنها یائو هوانگ و فانگ یوان را از وضعیت کنونیِ دربار آسمانی‌نادیده​ آگاه کرده بود، بلکه این اطلاعات را در اختیار وو یونگ و دیگران نیز قرار داده‌می‌گرفتند​ بود. این امر باعث شد تا جاودانه‌های اتحاد جنوبی درک روشن‌تری از اوضاع وخیم کنونی داشته باشند.

نبرد در دربار آسمانی و شهر‌آرایه​ امپراتور دیگر امیدی به همراه نداشت؛ تنها‌موفقیت​ شانس پیروزی در همین مکان نهفته بود.

تنها با بهره‌گیریِ درست از زمان و نابودی سریعِ آرایه می‌توانستند جلوی ارسال‌داشته​ آخرین دسته از نشان‌های دائوی موفقیت به دربار آسمانی را بگیرند؛ اتفاقی که دربار‌درست​ آسمانی را مجبور می‌کرد مجمع مسیر پالایش قارهٔ مرکزی را بار دیگر برگزار کند.

فانگ یوان فرمان داد: «کالبدهای‌مرز​ رؤیای ناب حقیقت‌جو، برید و‌جلوی​ این آرایه رو نابود کنید.»

در همان لحظه، او چندین‌بلکه​ کالبد رؤیای ناب حقیقت‌جو را‌نادیده​ به سوی آرایه روانه کرد.

در عصر کنونی، مسیر رؤیا همچنان نوپا‌مکان​ و توسعه‌نیافته بود؛ تنها چند بذر از آن‌می‌توانستند​ وجود داشت و هنوز به شکوفایی نرسیده بود.

تقریباً هیچ‌یک از آرایه‌های گوی جاودان، فارغ از رتبه‌شان، توانایی مقاومت در برابر فرسایشِ قلمرو‌می‌توانستند​ رؤیا را نداشتند. تنها استثنا زمانی بود که آرایهٔ جاودان از کرم‌های گوی مسیر رؤیا‌مرکزی​ بهره می‌برد یا روش‌های مرتبط با مسیر رؤیا را برای دفع این فرسایش در اختیار داشت.

اما درست هنگامی که کالبدهای‌امیدی​ رؤیای ناب حقیقت‌جو به آرایه‌مکان​ نزدیک شدند، تغییری ناگهانی رخ داد.

حرکت کشندهٔ‌فقط​ جاودان —‌اتحاد​ خرد کردن رؤیا!

حرکت کشندهٔ جاودان‌نداشت​ — دگرگونی کالبد‌همین​ رؤیای ناب حقیقت‌جو!

با فعال شدن این دو حرکت کشنده، کالبدهای‌نهفته​ رؤیای ناب حقیقت‌جوی فانگ یوان در همان لحظهٔ نخست‌آخرین​ در هم شکستند و در محیط اطراف پراکنده شدند.

سپس، این قلمروهای رؤیای درهم‌شکسته به یکدیگر پیوستند و‌همین​ کالبدهای رؤیای ناب حقیقت‌جوی جدیدی را شکل دادند که‌می‌توانستند​ این بار، برای حمله به خودِ فانگ یوان هجوم آوردند.

مردمکِ چشمان فانگ یوان‌اتحاد​ منقبض شد؛ او در دل‌حاضرن​ به شدت جا خورده بود.

اصلاً انتظار نداشت که دربار‌پیروزی​ آسمانی به این زودی چنین‌درست​ روش‌هایی را به دست آورده باشد.

هرچند می‌دانست دستیابی آن‌ها به این‌همین​ قدرت تنها مسئلهٔ زمان است، اما‌نابودی​ گمان نمی‌کرد به این سرعت رخ دهد.

اما دیری نپایید که احساس‌امیدی​ سرخوردگی‌اش رنگ باخت و آرامش‌مکان​ و خونسردیِ یخیِ همیشگی‌اش را بازیافت.

افکار گوناگون در ذهنش پدیدار گشتند و‌مرز​ با هم برخورد کردند؛ او به‌سرعت در تلاش‌بسیاری​ بود تا راه چاره‌ای برای این معضل بیابد.

فانگ یوان در حالی که به‌سرعت عقب می‌نشست و چند کالبد رؤیای ناب حقیقت‌جو به او نزدیک‌آخرین​ می‌شدند، با خود اندیشید: (واقعاً می‌تونن کنترل من روی کالبدهای رؤیای ناب حقیقت‌جو و دگرگونی رو معکوس‌داد​ کنن؟ یعنی به خاطر اینه که والامقام اهریمن روح شبح اسیر شده و خاطراتش به دستشون افتاده؟)

او حرکات کشندهٔ قدرتمند بسیاری در‌همین​ اختیار داشت، اما در برابر کالبدهای‌نابودی​ رؤیای ناب حقیقت‌جو، تقریباً کارایی چندانی نداشتند.

این حرکت در این دنیا عملاً شکست‌ناپذیر به شمار می‌رفت؛ پیش‌نهفته​ از این، حتی برج ناظر آسمان، دوک لونگ و فرمانروای حقیقی‌نشان‌های​ کوهستان بنفش نیز مجبور شده بودند از قلمرو رؤیا دوری کنند.

اما خوشبختانه،‌فقط​ فانگ یوان کاملاً‌بلکه​ هم دست‌بسته نبود.

درون روزنهٔ جاودانِ فرمانروا، همزاد مسیر‌همین​ زمان که در نور خرد غوطه‌ور بود،‌سریعِ​ بی‌وقفه به استنتاج برای او ادامه می‌داد.

با وجود اینکه فانگ یوان حرکت کشندهٔ خرد کردن رؤیا را‌زمان​ برای مقابله با کالبدهای رؤیای ناب حقیقت‌جو در اختیار نداشت، اما‌بگیرند​ با حرکت کشندهٔ دگرگونی کالبد رؤیای ناب حقیقت‌جو کاملاً آشنا بود.

حتی دربار آسمانی نیز نمی‌توانست در عرض تنها چند سال، درک‌نهفته​ کاملی از دگرگونی کالبد رؤیای ناب حقیقت‌جو پیدا کند. محتمل‌ترین دلیل‌نشان‌های​ این بود که آن‌ها به خاطرات روح شبح دست یافته بودند.

دقیقاً به همین دلیل، فانگ یوان می‌توانست از حرکت کشندهٔ دگرگونی‌بگیرن​ کالبد رؤیای ناب حقیقت‌جوی اصلیِ خود برای تلافی بهره بگیرد و‌هدفی​ با استفاده از نور خرد، یک حرکت کشندهٔ متقابل خلق کند.

همان‌طور که به سوی آسمان پرواز می‌کرد‌مکان​ و اقدامات متقابلش را می‌سنجید، با خود‌آرایه​ اندیشید: (استنتاج‌های همزاد مسیر زمان کمی طول می‌کشه.)

چندین کالبد رؤیای ناب حقیقت‌جو بی‌امان در پیِ‌نهفته​ او روانه شدند، در حالی که تعدادی دیگر‌ارسال​ به سمت باد نامحدود و سایر جاودانه‌ها یورش بردند.

با خودتخریبیِ کالبدهای رؤیای ناب حقیقت‌جو،‌نداشت​ باد نامحدود به‌شدت تحت تأثیر قرار گرفت‌درست​ و قدرتش به‌سرعت رو به افول گذاشت.

شاهزاده فنگ شیان‌رئیس​ و دیگران چاره‌ای‌ابرنیروهای​ جز جاخالی دادن نداشتند.

فانگ یوان با وو یونگ ارتباط برقرار کرد،‌نهفته​ اما نخستین جمله‌اش لرزه بر اندام وو یونگ انداخت:‌آخرین​ «شاهزاده فنگ شیان از دشت‌های شمالی، جاسوس دربار آسمانیه!»

وو یونگ در حالی‌شانس​ که به آرایه حمله‌نهفته​ می‌کرد، پرسید: «مدرکت چیه؟»

فانگ یوان بی‌درنگ پاسخ داد: «حرفِ خودم مدرکه. تو این اوضاع دلیلی برای دروغ گفتن ندارم!‌سریعِ​ الان قلمرو رؤیای کافی ندارم، باید قلمروهای رؤیای بیشتری از مرز جنوبی جمع کنم و کالبدهای‌قارهٔ​ رؤیای ناب حقیقت‌جو بسازم تا بتونم بجنگم. سریع به جاودانه‌های اونجا خبر بده تا ازم پشتیبانی کنن.»

فانگ یوان و دربار آسمانی دشمنان خونیِ یکدیگر بودند؛ اتهامی که او‌جلوی​ به شاهزاده فنگ شیان وارد کرد هیچ مدرک فیزیکی به همراه نداشت،‌تصمیمی​ اما همان‌طور که خودش گفت، حرف‌هایش گواهی روشن بر این مدعا بود.

گذشته از این، تمام‌شانس​ دنیا از وجود زنجرهٔ بهار‌بهره‌گیریِ​ و پاییزِ او خبر داشتند.

فاش شدن این راز در گذشته دردسرهای بزرگی‌نهفته​ برای فانگ یوان به همراه داشت، اما اکنون‌ارسال​ همین موضوع باعث جلب اعتماد وو یونگ شده بود.

در این لحظهٔ حیاتی، وو یونگ هیچ تردیدی به خود راه نداد.‌بهره‌گیریِ​ از آنجا که پیش‌تر همکاری با فانگ یوان را آغاز کرده بود، تعمیق‌بگیرند​ این همکاری منطقی به نظر می‌رسید؛ اکنون دربار آسمانی دشمن واقعی آن‌ها بود!

وو یونگ پاسخ داد:‌اتحاد​ «بسیار خب، به بقیه‌جنوبی​ خبر می‌دم، می‌تونی بری.»

در این لحظه، احساس پیچیده‌ای وجود وو یونگ را‌رئیس​ فرا گرفت. او هرگز گمان نمی‌کرد روزی فرا برسد که‌بایستن​ شخصاً دستوراتی برای استقبال از ورود فانگ یوان صادر کند!

در این لحظه، صدای چی چو یو در گوش‌آخرین​ وو یونگ طنین‌انداز شد: «من این آرایه رو شکستم،‌مجمع​ زود به اینجا حمله کنید، هستهٔ واقعی آرایه همین‌جاست!»

وو یونگ غرق در شادی گشت. او برای لحظه‌ای فانگ یوان را از‌داشته​ یاد برد و دستور داد به نقطه‌ای که چی چو یو نشان داده بود‌درست​ حمله کنند. پس از نابودیِ هستهٔ آرایه، عملکردِ آن بسیار کندتر و ضعیف‌تر شد.

نهایتِ تاریکی، سان مینگ‌ابرنیروهای​ لو، با تحسین و‌نادیده​ شگفتی فراوان به آن‌ها نگریست.

پس از ورود به آرایه، چی چو یو همواره عملکرد بهتری‌بلکه​ نسبت به او نشان داده و پیچیدگی‌های آرایه‌ها را در زمانِ‌جاودانه‌های​ کمتری درک کرده بود؛ از این رو، چاره‌ای جز تحسینِ او نداشت.

سان مینگ لو حسِ رقابتش را کنار گذاشت و به یائو‌نشان‌های​ هوانگ که کنارش بود پیشنهاد داد: «بهتره طبق برنامه‌های سرور چی‌مرکزی​ چو یو پیش بریم، بیاید به این متحدای مرز جنوبی کمک کنیم.»

یائو هوانگ‌کرده​ اخم کرد‌اختیار​ اما پذیرفت.

فانگ یوان به‌راحتی از شرِ تعقیب‌کنندگانش خلاص‌حاضرن​ شد؛ این بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو بسیار‌اسیرِ​ ضعیف‌تر از لی هوانگ و چینگ یه بودند.

فانگ یوان با استفاده از حرکت کشندهٔ سفر جاودان ثابت، به مرز جنوبی بازگشت‌جنوبی​ و شمارِ زیادی قلمروِ رؤیا به دست آورد. او با استفاده از آن‌ها، بدن‌های‌هدفی​ کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جویِ بیشتری خلق کرد و به سراغِ آرایهٔ دربار آسمانی رفت.

در این وضعیت، مقابله با بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جویِ‌دسته​ دشمن در درجهٔ دوم اهمیت قرار داشت؛ هدف اصلی نابودیِ‌پالایش​ آرایه و بازداشتنِ دربار آسمانی از ترمیمِ گویِ تقدیر بود.

فانگ یوان هرگز‌اطلاعات​ انگیزهٔ اصلی‌اش را‌داده​ از یاد نبرده بود.

با وجود این، تمام بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو‌بگیرن​ که به آرایه نزدیک می‌شدند، متلاشی گشته و به دشمنانی‌خاطر​ بدل می‌شدند که بار دیگر به فانگ یوان حمله می‌کردند.

افزون بر این، این بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب‌فقط​ حقیقت‌جو می‌توانستند ارتباط برقرار کنند؛ جبههٔ فانگ یوان‌نادیده​ داشت ضررِ بیشتری نسبت به سودش متحمل می‌شد.

این شرایط باعث شد فانگ یوان به این‌ارسال​ نتیجه برسد: «به نظر می‌رسه دربار آسمانی از‌مجبور​ قبل بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو رو دستکاری کرده!»

در این هنگام، وو یونگ پیام فرستاد: «فانگ یوان، به‌روشن‌تری​ فرستادن بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو به سمت آرایه ادامه‌نداشت​ بده، ما همین الانشم نقص‌های زیادی توی آرایه پیدا کردیم.»

فانگ یوان در ذهن اندیشید: «انگار دربار آسمانی واقعاً روش‌های مسیر رؤیا رو با این‌اسیرِ​ آرایه ترکیب نکرده. هر بار که با بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جویِ من مقابله می‌کنن،‌اوضاع​ خودشون هم توی عملکرد آرایه اختلال ایجاد می‌کنن و باعث میشن نقص‌هایی به وجود بیاد.»

این نقص‌ها برای چی چو یو و نهایتِ تاریکی‌رئیس​ بیش از حد آشکار بود. با استفاده از این‌جلوی​ فرصت‌ها، وو یونگ و بقیه حملاتِ بسیار موفقیت‌آمیزی انجام دادند.

اما به این ترتیب، قلمروهای رؤیای فانگ یوان پیوسته‌آخرین​ به منابعِ دربار آسمانی تبدیل می‌شد و آن‌ها به‌مجمع​ شمارِ روزافزونی از بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو دست می‌یافتند.

قلب فانگ یوان کمی فرو ریخت: «انگار واقعاً باید‌درک​ رازِ بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جویِ اونا رو کشف کنم!»‌امیدی​ این مشکلی بود که نمی‌توانست از حل کردنش طفره برود.

این‌طور نبود که او نخواهد برای کمک وارد آرایه شود، اما چی چو‌بسیاری​ یو، وو یونگ و دیگران از قبل آنجا حضور داشتند و با توجه‌رفتار​ به انحصارِ او بر روش‌های مسیر رؤیا، حضورش در بیرون بسیار ضروری‌تر بود.

فانگ یوان نبرد با‌دیگران​ این بدن‌های کالبدِ رؤیای‌فقط​ ناب حقیقت‌جو را آغاز کرد.

هم‌زمان، او به بقیه پیام داد: «الان یه مسئلهٔ‌آخرین​ مهم وجود داره؛ حرکت کشندهٔ مسیر انسانِ دربار آسمانی.‌مجمع​ کسی می‌تونه از شرِ این نورهای سفید خلاص بشه؟»

هیچ‌کس پاسخی نداد.

در نهایت، یی هائو فانگ با ناامیدی پاسخ داد: «تخصص مسیر انسان توی پشتیبانیه، چون‌اسیرِ​ نشان‌های دائوی مسیر انسان با نشان‌های دائوی مسیرهای دیگه تداخل یا تضادی ندارن. مگه اینکه‌اوضاع​ از روش‌های مسیر انسانی استفاده کنیم که حداقل رتبه هشت باشن، وگرنه نمی‌تونیم اینو حل کنیم.»

یی هائو فانگ مسیر دگرگونی را تزکیه می‌کرد، اما در پشتیبانی از‌ابرنیروهای​ دیگران نیز مهارت بالایی داشت. دلیلش حرکت کشندهٔ نمادین او بود —‌قتل​ دگرگونی انسان. با شنیدن حرف‌های او، فانگ یوان از این جنبه دست کشید.

آن‌ها نمی‌توانستند «قهرمانان در میان مردم» را‌می‌توانستند​ خنثی کنند، در حالی که شاهزاده فنگ‌بگیرند​ شیان نیز تهدید بزرگی به شمار می‌رفت.

فانگ یوان، وو یونگ و بقیه فعلاً‌امر​ نمی‌خواستند هویتِ او را فاش کنند. کشتن‌باشند​ یک رتبه هشت بیش از حد دشوار بود.

آن‌ها ترجیح دادند خود را به ندانستن بزنند‌نادیده​ و در عوض بر شکستن آرایه تمرکز کنند؛‌قتل​ جلوگیری از موفقیتِ دربار آسمانی اهمیتِ بیشتری داشت.

با گذشت زمان، سرانجام‌دیگران​ فانگ یوان در استنتاج‌هایش‌فقط​ به پیشرفتی دست یافت.

او خطر کرد و با موفقیت یک‌می‌توانستند​ بدنِ کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جویِ دشمن را‌بگیرند​ به اسارت گرفت تا روی آن آزمایش کند.

فانگ یوان با دیدنِ دستاورد بزرگش آهی کشید: «این‌درک​ در واقع یه بدنِ کامل از کالبدِ رؤیای ناب‌دیگر​ حقیقت‌جوئه! کاملاً دستکاری شده و حالا واقعاً یازدهمین کالبد مطلقه.»

او به‌سرعت دگرگونیِ رؤیای ناب‌مرز​ حقیقت‌جو را اصلاح کرد و شروع‌بایستن​ به یادگیریِ روشِ دربار آسمانی نمود.

با اصلاحِ دوبارهٔ بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جویِ‌فقط​ او، آن‌ها وو یونگ و یائو هوانگ را‌نادیده​ همراهی کردند و آرایه‌های بسیاری را پی‌درپی نابود ساختند.

یائو هوانگ‌درست​ با اخمی غلیظ‌سریعِ​ گفت: «بازم هست؟»

آرایه پشتِ آرایه؛ گویی‌اختیار​ دربار آسمانی شمارِ نامحدودی‌باعث​ آرایه در اختیار داشت.

این صحنه باعث شد‌ابرنیروهای​ وو یونگ و بقیه‌نادیده​ کمی احساس ناامیدی کنند.

نهایتِ تاریکی با تردید گفت: «عجیبه،‌هم‌صدا​ دربار آسمانی چطور ممکنه این‌همه آرایهٔ‌ابرنیروهای​ جاودان برپا کرده باشه؟ مگه اینکه...»

چی چو یو در حالی‌سریعِ​ که تأمل می‌کرد، گفت: «فهمیدم، این‌نشان‌های​ همون آرایهٔ پیوسته و بی‌وقفهٔ نُه‌نُهه!»

وو یونگ که احساس بدی‌قرار​ داشت، گفت: «آرایهٔ پیوسته و‌روشن‌تری​ بی‌وقفهٔ نُه‌نُه... این اسم خیلی آشناست...»

چی چو یو آهی کشید: «افسانه‌ها میگن که والامقامِ جاودانِ صورت فلکی مشکل آیندهٔ دربار آسمانی رو‌رسانده​ پیش‌بینی کرد و آرایهٔ پیوسته و بی‌وقفهٔ نُه‌نُه رو برپا کرد. وقتی والامقامِ اهریمنِ بی‌کران به دربار آسمانی‌بینگ​ حمله کرد، وارد این آرایه شد و تنها پس از نابود کردن صد آرایه تونست ازش بیرون بیاد.»

«این آرایه در واقع یه آرایهٔ مرکبِ غول‌پیکره که می‌تونه با استفاده از نُه زیرآرایهٔ خودش ترکیب و تطبیق‌بایستن​ پیدا کنه. مشکل اصلی اینجاست که وقتی ما یه آرایه رو نابود می‌کنیم، دربار آسمانی می‌تونه یه آرایهٔ جدید توی‌حقیقتاً​ منطقهٔ هسته برپا کنه. تا زمانی که سرعت شکستنِ ما به‌اندازهٔ سرعت برپاسازیِ اونا نباشه، این روند بی‌پایان خواهد بود.»

سخنان چی چو یو مانند‌سریعِ​ سطل آب سردی بود که‌دسته​ روی این جاودانه‌ها ریخته شد.

اکنون باید چه می‌کردند؟

ناولها | novelha.net