---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1444: اندوه چینگ سی • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 1444: اندوه چینگ سی

0

گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح.

ظاهری شبیه به بچه‌قورباغه داشت، اما به درشتی مشت فانگ‌بیاورد​ یوان بود و رنگی تماماً خاکستریِ مایل به سفید داشت.‌فراوان​ در این لحظه، روی کف دست فانگ یوان شناور بود.

فانگ یوان در دل‌قادر​ آهی کشید: «بالاخره موفق‌میراث‌های​ شدم، اصلاً آسان نبود.»

پالایش گو‌اگر​ حقیقتاً قماری‌برپایی​ بزرگ بود.

پیش از آنکه به سختی موفق شوند، نزدیک‌اگر​ به سی بار تلاش کرده بودند. منابعِ مصرف‌شده‌شکستن​ تا همین‌جا نیز رقم سرسام‌آوری را تشکیل می‌داد.

فانگ یوان قادر به تأمین این منابع نبود، اما می‌توانست میراث‌های فرقهٔ سایه را‌لانگ​ بیرون بیاورد و آن‌ها را با امتیازات مشارکت فرقهٔ لانگ یا مبادله کند، و‌جوهر​ سپس از این امتیازات برای دریافت منابع فراوان از انبار فرقهٔ لانگ یا بهره ببرد.

اما این منابع شامل‌قادر​ مادهٔ جاودانِ حیاتی، یعنی‌میراث‌های​ جوهر نیلوفر برفی نمی‌شد.

حقیقتِ پیش رو ثابت می‌کرد‌حرکت​ که این مادهٔ جاودانِ رتبه‌شکستن​ ۷ بسیار سودمند بوده است.

پس از آنکه دستورالعمل گویِ جاودان دستخوش تغییرات شده‌مستقیماً​ بود، بسیار بهتر از گذشته عمل می‌کرد، یا دقیق‌تر‌مسیرِ​ بگوییم، برای روش پالایش فانگ یوان بسیار مناسب‌تر شده بود.

تنها ناامیدیِ جزئی این بود‌می‌توانست​ که این گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح،‌آن‌ها​ تنها در رتبه ۶ قرار داشت.

اگر گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح رتبه ۷ بود، می‌توانست مستقیماً‌سایه​ برای برپایی حرکت کشندهٔ جاودانی به کار رود که قادر بود‌دریافت​ شکستن تلهٔ مسیرِ روح در بدن زامبی جاودان را آغاز کند.

گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح رتبه ۶ نیز قابل استفاده بود، اما‌تلهٔ​ تأثیر بسیار کمتری داشت و حداقل به هشت سال زمان نیاز بود‌زمان​ تا بتواند تلهٔ مسیرِ روح را به طور کامل از بین ببرد.

البته این محاسبه‌مناسب‌تر​ بدون در نظر گرفتن‌قرار​ روش‌های مسیرِ زمان بود.

اگر روش‌های مسیرِ زمان برای تکمیل حرکت کشنده‌سایه​ به کار گرفته می‌شدند، فانگ یوان تخمین می‌زد‌کند​ که زمان هشت‌ساله می‌تواند به سه سال کاهش یابد.

منظور از سه سال، زمانِ پنج‌منابع​ منطقه بود؛ این حد نهایی توانایی‌بیاورد​ کنونی فانگ یوان به شمار می‌رفت.

نگاه فانگ یوان ژرف‌برپایی​ شد و اندیشید: «سه‌کار​ سال خیلی طولانی است!»

اگر گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح رتبه ۷ بود، برای‌مستقیماً​ خنثی کردن تلهٔ مسیرِ روح در بدن زامبی جاودان، حداکثر‌بدن​ به نیم سال زمان (به وقت پنج منطقه) نیاز داشت.

با وجود این، پالایش گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح رتبه ۷ بسیار دشوارتر از‌مشارکت​ پالایش نسخهٔ رتبه ۶ آن بود. افزون بر این، گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح‌حیاتی​ رتبه ۶ باید به عنوان مادهٔ اصلی برای پالایش آن به کار می‌رفت.

هر چه‌تشکیل​ باشد، گوهای‌قادر​ جاودان منحصربه‌فرد بودند.

از آنجا که گویِ پاکسازیِ روح رتبه ۶ وجود‌رود​ داشت، هیچ گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح رتبه ۷، رتبه ۸‌کمتری​ یا حتی رتبه ۹ نمی‌توانست در جهان وجود داشته باشد.

با این حال،‌مناسب‌تر​ خطر این کار‌جزئی​ بسیار بیشتر می‌شد.

هنگامی که فانگ یوان در حال پالایش گویِ پاکسازیِ روح بود و شکست می‌خورد، تنها برخی از‌سپس​ مواد جاودان از بین می‌رفتند. اما اگر پالایش گویِ پاکسازیِ روح رتبه ۷ با شکست مواجه می‌شد،‌می‌کرد​ ممکن بود خودِ گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح رتبه ۶ نابود شود و همه‌چیز باید از نو آغاز می‌گشت.

طبیعتاً فانگ یوان می‌توانست تا حدودی با گویِ جاودانِ داراییِ خون، امنیت مواد‌آن‌ها​ جاودان را تضمین کند. اما مشخص نبود که آیا می‌تواند در طول فرایند‌شامل​ پرخطر پالایش، از گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح رتبه ۶ نیز محافظت کند یا خیر.

علاوه بر این، فانگ‌برپایی​ یوان ابتدا باید روی‌کار​ روش کار تحقیق می‌کرد.

فانگ یوان در مسیرِ خون سطح‌جزئی​ تبحر داشت، اما تبحر مسیرِ پالایش‌کشندهٔ​ او کمی پایین‌تر از حد مطلوب بود.

موی ششم صدایش را مخابره کرد: «سرورم رئیس‌سایه​ فرقه، به پالایش ادامه می‌دیم؟ شاید بتونم گوی‌کند​ حیاتی‌ام رو به گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح تغییر بدم.»

پس از تبدیل شدن به گویِ حیاتی، گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح می‌توانست برای ارتقا به رتبه ۷ پالایش‌کند​ شود و حتی اگر این فرایند شکست می‌خورد، تا زمانی که موی ششم زنده بود، گو نیز به‌می‌کرد​ حیات خود ادامه می‌داد و در بدترین حالت، تنها دچار جراحات سنگینی می‌شد و در آستانهٔ مرگ قرار می‌گرفت.

اما فانگ یوان نپذیرفت: «مناسب نیست. گذشته از اینکه تغییر گوی حیاتی بی‌نهایت‌بدن​ خطرناکه و می‌تونه آسیب شدیدی بهت بزنه، گول زدن جانِ سرزمین لانگ یا هم‌کامل​ کار راحتی نیست. رابطهٔ ظاهری ما در حدی نیست که بخوای چنین فداکاری‌ای بکنی.»

موی ششم پیشنهاد داد: «پس چطوره بذاریم یه نفر دیگه اونو‌حرکت​ به گوی حیاتی خودش تغییر بده؟ یینگ وو شیه و هی لو‌استفاده​ لان هر دو گزینه‌های مناسبی هستن. پیشنهاد من یینگ وو شیه است.»

این حقیقتاً پیشنهاد خوبی بود.

بای نینگ بینگ را می‌شد کنار گذاشت؛ بانو خرگوش سفید و پری میائو یین نیز به اندازهٔ هی لو لان‌برای​ و یینگ وو شیه قابل‌اعتماد نبودند و آن‌ها را هم می‌شد خط زد. تنها گزینه‌های باقی‌مانده یینگ وو شیه، که شکافت‌است​ روحی از روحِ شبح بود، و هی لو لان بودند که با پیمان اتحاد محدود شده بود و توانایی شورش نداشت.

در مقایسهٔ این دو، طبیعتاً یینگ وو شیه کمی بهتر بود؛ هر چه باشد، او تبحر بالایی‌استفاده​ در مسیرِ روح داشت. افزون بر این، در آینده هنگامی که فانگ یوان حرکت کشندهٔ هدایت روح به‌تکمیل​ درون رؤیا را به کار می‌گرفت، گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح می‌توانست بخشی از قدرت او را بازیابی کند.

با این‌روش​ حال، فانگ یوان‌ناامیدیِ​ سر تکان داد.

او گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح را با زحمت فراوان‌بیرون​ پالایش کرده بود، چگونه می‌توانست آن را به همین سادگی‌دریافت​ واگذار کند؟ در بهترین حالت، تنها آن را قرض می‌داد.

علاوه بر این، گویِ جاودانِ پاکسازیِ روح بسیار کاربردی بود‌سایه​ و هنگام استفاده در تزکیهٔ مسیرِ روح، می‌توانست تا حدودی‌برای​ کاستی‌های کوه دانگ هون و درهٔ لوئو پو را پوشش دهد.

فانگ یوان از پیش قصد‌حرکت​ داشت گویِ پاکسازیِ روح را‌شکستن​ محکم در دستان خود نگه دارد.

با وجود این، سخنان‌تنها​ موی ششم مسائلی را‌اگر​ به یاد او آورد.

«با اینکه رهبر فرقهٔ‌منابع​ سایه هستم، تسلطم بر‌سایه​ فرقه نسبتاً ضعیف است.»

«بای نینگ بینگ تحت کنترل من نیست، ما فقط متحدانی هستیم که داریم از هم استفاده می‌کنیم. بانو خرگوش سفید از‌دریافت​ من خوشش می‌آید و به خاطر میراث حقیقی هم که شده، دنبالم می‌کند. پری میائو یین هم در حال تزکیهٔ یکی‌دستورالعمل​ از میراث‌های فرقهٔ سایه است و چون نیروهای جناح حق مرز جنوبی در تعقیبش هستند، چاره‌ای جز ایستادن در کنار من ندارد.»

«هی لو لان به پیمان اتحاد ما مقید است و نمی‌تواند‌تلهٔ​ به من خیانت کند، اما بلندپرواز است و مطلقاً به وضعیت‌سال​ کنونی راضی نخواهد ماند. صرفاً در حال حاضر راهی برای طغیان ندارد.»

«یینگ وو شیه و موی ششم نیز ارواحِ شکافتهٔ روحِ شبح هستند و‌جاودانی​ همیشه در فکر نجات دادن بدن اصلی‌اند. اما این امید بسیار ناچیز است‌حداقل​ و آن‌ها بیش از حد ضعیف‌اند، بنابراین تنها می‌توانند به من وابسته باشند.»

اگر فانگ یوان به حرف موی ششم گوش می‌داد و گوی جاودان پاکسازی روح‌لانگ​ را به یینگ وو شیه می‌سپرد، در آینده، اگر فرصتی عالی برای نجات بدن‌جوهر​ اصلیِ روحِ شبح به دست می‌آوردند اما با نقشه‌های فانگ یوان همسو نبود، چه می‌کردند؟

تصمیم یینگ وو شیه‌قادر​ و موی ششم مطلقاً به‌فرقهٔ​ نفع فانگ یوان متمایل نمی‌شد.

در آن زمان، اقدام فانگ یوان در سپردن‌کار​ گوی جاودان پاکسازی روح به یینگ وو شیه،‌قابل​ حرکتی احمقانه در راستای حمایت از دشمن می‌بود.

از این رو، فانگ‌تنها​ یوان نقشهٔ دیگری را‌اگر​ برای موی ششم بازگو کرد.

«هرچند این تنها گوی جاودان پاکسازی روح رتبه ۶ است، اما در‌امتیازات​ میراث‌های فرقهٔ سایه روش‌های منحصربه‌فردی وجود دارد که می‌تواند رشدش را سرعت‌شامل​ ببخشد. اما این کار نیازمند قربانی کردن روح یک جاودانهٔ رتبه ۷ است.»

موی ششم لحظه‌ای مبهوت ماند و سپس فوراً مضطرب‌فرقهٔ​ شد: «رئیس فرقه تو چه فکریه؟ باید بدونید که هم‌سپس​ آسمانِ عمرِ دراز و هم تک‌تکِ قبایل هوانگ جین دنبالتونن.»

فانگ یوان دستی به شانهٔ موی ششم‌جاودانی​ زد و در حالی که آرام دور‌زامبی​ می‌شد، گفت: «آروم باش، اوضاع تحت کنترلمه.»

...

خورشید بامدادی از‌تأمین​ پنجره گذشت و‌میراث‌های​ به درون اتاق تابید.

مورونگ چینگ سی حال و هوای بسیار خوبی داشت؛‌فرقهٔ​ پشت میزی نشسته بود و در حالی که با‌کند​ گل‌های گلدان بازی می‌کرد، آوازی را زیر لب زمزمه می‌کرد.

گل‌ها در شکوفایی کامل بودند‌حرکت​ و زیر نور خورشید، گلبرگ‌های سرخشان‌تلهٔ​ لطیف و شاداب به نظر می‌رسید.

امروز برای‌روش​ مورونگ چینگ سی‌ناامیدیِ​ روزی مسرت‌بخش بود.

زیرا معشوقش، یون لیانگ، طبق قرار‌میراث‌های​ قبلی‌شان، قرار بود امروز به قبیلهٔ مورونگ‌مشارکت​ بیاید تا رسماً از او خواستگاری کند!

در واقع، زمان‌می‌داد​ زیادی از آشنایی‌منابع​ این دو نمی‌گذشت.

مورونگ چینگ سی جاودانه‌ای از قبیلهٔ مورونگ بود،‌کار​ در حالی که یون لیانگ تزکیه‌گر تنهای مشهوری در‌استفاده​ دشت‌های شمالی با لقب نجیب‌زادهٔ ابر به شمار می‌رفت.

هرچند هر دو شخصیت‌های مشهوری بودند، اما اولین بار یکدیگر را‌حرکت​ در سرزمین متبرک عقاب آهنی متعلق به قبیلهٔ هی دیدند. آن‌ها‌قابل​ بر سر مادهٔ جاودانِ چوبِ انس با هم درگیر شده بودند.

چوب انس درختی بی‌ریشه بود که در هوا رشد می‌کرد. این چوب‌امتیازات​ به شدت شکننده بود و هنگام جمع‌آوری آن نباید هیچ‌گونه اختلالی ایجاد‌شامل​ می‌شد، در غیر این صورت، این مادهٔ جاودانِ بسیار ارزشمند از بین می‌رفت.

زمانی که مورونگ چینگ سی چوب انس‌می‌توانست​ را کشف کرد، نجیب‌زادهٔ ابر، یون لیانگ،‌امتیازات​ از قبل جمع‌آوری آن را آغاز کرده بود.

مورونگ چینگ سی حمله‌ای نکرد‌حرکت​ و در سکوت منتظر ماند تا‌تلهٔ​ کار جمع‌آوری او به پایان برسد.

یون لیانگ بسیار برازنده رفتار کرد و تمایل نشان داد‌برپایی​ تا با مورونگ چینگ سی مبارزه‌ای دوستانه داشته باشد، با این‌آغاز​ شرط که برنده تمام چوب انس را از آن خود کند.

تقدیر واقعاً چیز مرموزی بود.

این دو این‌گونه با هم آشنا‌منابع​ شدند و در روزهای بعد، بر‌بیاورد​ اثر تصادفاتی، بارها با یکدیگر برخورد کردند.

با گذشت زمان، به دلیل نظرات مشابهشان‌جاودانی​ در بسیاری از مسائل، احساساتی میانشان شکل‌زامبی​ گرفت و حتی با یکدیگر پیمان ازدواج بستند.

متأسفانه، هویت‌هایشان مانعی‌مناسب‌تر​ بر سر راه‌جزئی​ این ازدواج بود.

زن جاودانه‌ای از قبیلهٔ هوانگ‌می‌توانست​ جین بود، در حالی که مرد‌آن‌ها​ یک تزکیه‌گر تنها به شمار می‌رفت.

شخصی رابطهٔ آن‌ها را لو داد و هر‌میراث‌های​ دو به شدت مضطرب شدند، اما طولی نکشید‌لانگ​ که اوضاع به شکلی غیرمنتظره رو به بهبودی رفت.

پس از آنکه آسمانِ عمرِ دراز از این‌کار​ ماجرا مطلع شد، در کمال تعجب با ازدواج‌قابل​ یون لیانگ و مورونگ چینگ سی موافقت کرد.

به دلیل قدرت دربار آسمانی، آسمانِ‌جزئی​ عمرِ دراز در حال برنامه‌ریزی برای مقابله‌جاودانی​ با موجِ عصر بزرگِ پیش رو بود.

و برای متحد کردن هر چه بیشتر‌فرقهٔ​ جاودانه‌های دنیای جاودانه‌های دشت‌های شمالی، آسمانِ عمرِ‌لانگ​ دراز از وقوع این ازدواج خرسند بود.

یون لیانگ می‌توانست چهره‌ای نمادین در میان جاودانه‌های‌میراث‌های​ تنها تلقی شود؛ اهمیت سیاسی ازدواج او با قبیلهٔ‌مبادله​ مورونگ از قبایل هوانگ جین، به شدت عظیم بود.

در صورت موفقیت، آسمانِ عمرِ‌حرکت​ دراز حتی در آینده نیز‌شکستن​ چنین مسائلی را تشویق می‌کرد.

مورونگ چینگ سی طبیعتاً از این توطئه‌ها بی‌خبر بود؛ او تنها‌حرکت​ احساس شگفتی و شادمانی می‌کرد و حتی بیشتر از قبل سپاسگزارِ‌قابل​ آسمانِ عمرِ دراز بود و از عشقِ به‌سختی‌به‌دست‌آمده‌اش غرق در سرور می‌شد.

«یون لیانگ قراره امروز به خواستگاری بیاد، مواد جاودان آماده و تأیید شدن؛ لیست هدایا رو بررسی کردم و هیچ مشکلی‌انبار​ نیست. بزرگان اعظم قبیله دستورات آسمانِ عمرِ دراز رو دریافت کردن و مانع این ازدواج نمی‌شن. به محض اینکه خواستگاری با‌دستخوش​ موفقیت انجام بشه، برای عروسیِ یک ماهِ دیگه آماده می‌شم. اما... چرا یه حسِ ناآرومیِ غیرقابل توصیف توی دلم سایه انداخته؟»

ابروهای ظریف مورونگ چینگ سی اندکی بالا‌می‌توانست​ رفت، کف دستش را روی سینه‌اش فشرد‌امتیازات​ و بی‌قراریِ غیرقابل توضیحی را احساس کرد.

«نکنه از‌اگر​ شدت خوشحالی دارم‌حرکت​ احساس ناامنی می‌کنم؟»

«هههه، هیچ مشکلی‌مناسب‌تر​ نیست، دیگه چه مانعی‌قرار​ می‌تونه وجود داشته باشه؟»

«شاید چون غرق در‌منابع​ شادی و خوشبختیم، همه‌چیز برام‌بیرون​ خیلی غیرواقعی به نظر می‌رسه؟»

«هههه.»

با پرسه زدن در‌برپایی​ این افکار، گونه‌های مورونگ‌کار​ چینگ سی سرخ شد.

او خندید و‌مناسب‌تر​ چهره‌اش در زیر نور‌قرار​ درخشانِ درون اتاق درخشید.

با این‌قادر​ حال، در‌منابع​ لحظهٔ بعد!

ناگهان بدنش خشک‌می‌داد​ شد و چهره‌اش‌منابع​ رنگ‌پریده و بی‌جان گشت.

در این لحظه، یک گوی فانوس روح و یک گوی لوح‌تلهٔ​ زندگی درون روزنهٔ جاودانش خرد شده بودند. این دو کرم گو،‌سال​ نشان‌هایی بودند که او و یون لیانگ به یکدیگر داده بودند!

«یون لیانگ، اون...»

«نه... امکان نداره!»

«غیرممکنه!!»

تَرَق! مورونگ چینگ سی پنجره‌حرکت​ را در هم شکست و‌شکستن​ دیوانه‌وار به سوی آسمان پرواز کرد.

ناولها | novelha.net