چپتر 753: دومین گوی جاودان!
0فنگ جیو گه با دیدن فهرست مواد‌کردن جاودانی که فانگ یوان داده بود، نگاهش درخشید،نشان آرامش خود را بازیافت و گفت: «اوه؟ جالبه.»
چهرهٔ جاودانهٔ دریای شرقی گویی هیچ تغییری نکرده بود. او با حالتی‌گوی مسلط بر صندلی نشسته بود و از مورونگ جین شیائو که در کنارش‌جناح قرار داشت، پرسید: «چند تا استاد بزرگِ مسیر پالایش توی دشت‌های شمالی داریم؟»
بیشترِ اقلامِ درون فهرست، مواد جاودانِ مسیر پالایش بودند؛ تنوعشان چنان عظیم و انواعشان چنان‌خیلی آشفته بود که نگاه کردن به آن سرگیجه می‌آورد. اینکه فانگ یوان توانسته بود آن‌دیگر را در یک لحظه ارائه دهد، نشان می‌داد که از مدت‌ها پیش آماده‌اش کرده است.
تنها جاودانه‌های مسیر پالایش به خود زحمت‌سطح می‌دادند تا چنین فهرستی تدارک ببینند و‌جاودانه‌ای بکوشند از این حراجی چیزی نصیب خود کنند.
مورونگ جین شیائو بی‌درنگ پاسخ داد: «سرورم، چهار استاد بزرگِ مسیر پالایش توی دشت‌های شمالی هستن. بزرگ‌ترینشون جاودانهٔ رتبه هشتِ قبیلهٔ یائو، یائو هوانگه؛ شایعات میگن تبحر مسیر پالایشِ ایشون از استاد بزرگ و شاید حتی‌بی‌درنگ از سطح شبه‌استاد اعظم هم فراتر رفته. دومین نفر، جاودانه‌ای از قبیلهٔ مورونگِ خودمه به اسم مورونگ شوئه شیانگ؛ ایشون یه بار تونستن یه گوی جاودانِ مسیر برف رو با موفقیت پالایش کنن. سومین نفر رهبر‌برف دومِ کوهستان برفی، بانو وان شو هستن که برای خیلی از جاودانه‌های جناح اهریمنی گو پالایش کردن. چهارمین نفر هم یه تزکیه‌گر تنهاست به اسم بانو میائو لی که توی پالایش کرم‌های گویِ مسیر بردگی مهارت دارن.»
جاودانهٔ رتبه هشتِ دریای شرقی‌مورونگِ با شنیدن این سخنان سر‌بار تکان داد و دیگر چیزی نگفت.
«کسی که توی‌گوی اتاق مخفی دهم‌کنن نشسته، آدم ساده‌ای نیست.»
«با درخواست این همه مواد پالایش‌حتی گو، حتی اگه مقدارش گزاف باشه،دومین میشه جاه‌طلبی و ویژگی‌های منحصربه‌فردش رو دید!»
در تالار اصلی، پس‌انواعشان از آنکه جاودانه‌ها به خود‌می‌آورد آمدند، متوجه این موضوع شدند.
چین بای شنگ با اشتیاق نظاره‌گر بود و در دل می‌اندیشید: «حالا اوضاع‌برف جالب شده. هر دو خریدار شخصیت‌های برجسته‌ای هستن و قدرت خرید بالایی دارن.اهریمنی فروشنده رو هم نمیشه دست‌کم گرفت، پس‌زمینهٔ مرموزی داره و اصلاً نمیشه درکش کرد.»
او که برگزارکنندهٔ این حراجی بود، می‌دانست‌سومین جاودانهٔ رتبه هشتی که در اتاق مخفیِ‌برای اول حضور دارد، از دریای شرقی آمده است.
جاودانهٔ دریای شرقی حتی با وجود داشتن رتبه‌شبه‌استاد هشت، باید در دشت‌های شمالی محتاطانه عمل می‌کرد. به‌ویژه‌اسم در مکانی مانند حراجی، غریبه‌ها به‌راحتی هدف قرار می‌گرفتند.
از این رو، جاودانهٔ دریای شرقی و‌کردن مورونگ جین شیائو تصمیم گرفتند هویتشان را‌دهد پنهان کنند و این اتاق مخفی را برگزیدند.
از آنجا که قصد شرکت در حراجی را داشتند، باید با چین‌گوی بای شنگ ارتباط برقرار می‌کردند؛ او نیز به نشانهٔ احترام، در پنهان کردن‌جناح هویتشان به آن‌ها یاری رساند و اتاق مخفی اول را در اختیارشان گذاشت.
«زامبی جاودان شا هوانگ شاید عادی به نظر برسه، اما ممکنه یه هیولای رتبه هشت پشتش باشه. تازه این‌تزکیه‌گر خبرهٔ بزرگِ رتبه هشت توی پالایش گو هم مهارت داره. احتمالاً پری لی شان هم این موضوع رو می‌دونه.نیست وگرنه چرا یه زامبی جاودانِ رتبه ششِ ساده باید تا این حد به رهبر سومِ کوهستان برفی نزدیک باشه؟»
این‌ها حدس‌پالایشِ و گمان‌های چین‌شاید بای شنگ بود.
از جهتی،چنان حق با‌انواعشان او بود.
زیرا کسی که از فانگ یوان پشتیبانی می‌کرد،شوئه جانِ سرزمین لانگ یا بود؛ و نیایِ موبلند در‌رهبر گذشته بی‌شک یک جاودانهٔ رتبه هشت به شمار می‌رفت.
پس از کمی سکوت، فنگ جیو گه نخستین کسی‌دومِ بود که به سخن آمد: «در این صورت، من‌چهارمین صد و پنجاه برگِ صدای تندر هم اضافه می‌کنم.»
در تالار، صدای‌ایشون نفس‌های در سینه‌حتی حبس‌شده به گوش رسید.
برگ‌های صدای تندر اقلام رایجی نبودند و در دنیای بیرون‌اینکه یافت نمی‌شدند؛ آن‌ها تنها از طریق مصیبت‌های آذرخشِ قدرتمند پدید می‌آمدند.است در واقع، این برگ‌ها جوهرِ شکل‌گرفته از تندر و آذرخش بودند.
اما این برگ‌ها بسیار‌جاودانه‌ای کمیاب بودند و به‌شوئه دست آوردنشان دشواری‌های فراوانی داشت.
دلیلش این بود که جاودانه‌های عادی، به‌خودی‌خود برای پشت‌دومِ سر گذاشتن مصیبت‌های روزنهٔ جاودانشان با سختی روبه‌رو بودند و‌تزکیه‌گر در میانهٔ مصیبت، توانی برای چیدن برگ‌های صدای تندر نداشتند.
حتی در صورت داشتنِ‌بزرگ توانِ کافی، چیدن این‌شبه‌استاد برگ‌ها نیازمند روشی خاص بود.
از این رو، برگ‌های صدای تندر حتی در آسمانِ زردِ گنجینه‌توانسته نیز اقلامی بسیار کمیاب به شمار می‌رفتند. اما اکنون، فنگ جیو‌تنها گه صد و پنجاه عدد از آن‌ها را پیشنهاد داده بود.
جاودانهٔ دریای شرقی خندید: «هه‌هه‌هه. شاهزاده فنگ شیان‌شوئه این‌قدر خسیسه؟ توی این فهرست کاملاً مشخصه که‌سومین فروشنده دویست و هشتاد تا برگِ صدای تندر می‌خواد.»
جاودانهٔ دریای شرقی پس از‌موفقیت کمی مکث، فریاد زد: «من سیصد‌برفی و شصت یشمِ پروازِ آسمانی می‌دم!»
«یشمِ پروازِ آسمانی... این همون یشمیه که‌سطح به آدم اجازه میده توی آسمان لاجوردی،جاودانه‌ای یکی از نُه آسمانِ ازلی، پرواز کنه.»
«این یشم حواس عجیبی داره؛ مثل‌نگاه پرنده‌ها یا جانوران می‌مونه و می‌تونه‌لحظه خودش از گیر افتادن فرار کنه.»
«کسی که توی اتاق مخفیِ اوله کیه؟ یهو‌شوئه سیصد و شصت تا یشمِ پروازِ آسمانی پیشنهاد‌سومین داد؛ این دقیقاً همون مقداریه که توی فهرست اومده.»
بار دیگر‌تونستن همهمه‌ای در تالار‌موفقیت به پا خاست.
در حقیقت، جاودانهٔ دریای شرقی نیز در دل احساس تلخ‌کامی می‌کرد. او پیش‌تر فرصتی‌جاودانه‌ای یافته بود تا برای اکتشاف وارد دنیای پهناوری از قطعاتِ آسمان لاجوردی شود؛ در آنجا‌کوهستان با وجود برداشتن جراحاتی، توانسته بود بیش از چهارصد یشمِ پروازِ آسمانی به دست آورد.
اما اکنون برای رقابت بر سر گویِ جاودانِ‌سرگیجه ردپای موج دنیوی، بیشترِ آن‌ها را پیشنهاد داده‌می‌داد بود تا ضربهٔ مهلکی به رقیب خود وارد کند.
در اتاق انفرادی، فنگ‌جاودانه‌ای جیو گه خُرناسی کشید‌شوئه و چهره‌اش در هم رفت.
اقدام طرف مقابل به او فهماند که‌سومین آن‌ها نیز درست مانند خودش، برای به دست‌خیلی آوردن گویِ جاودانِ ردپای موج دنیوی مصمم هستند.
پیشنهاد دادنِ یکبارهٔ سیصد و شصت‌حتی یشمِ پروازِ آسمانی، نشان از ثروت‌دومین عظیم آن‌ها داشت؛ آن‌ها رقیبی قدرتمند بودند!
اما فنگ‌چنان جیو گه‌انواعشان که بود؟
او کسی بود که همگان اذعان داشتند بالاترین قدرت نبرد را در میان ده فرقهٔ‌کنن بزرگِ باستانیِ قارهٔ مرکزی دارد. با وجود داشتنِ رتبه هفت، می‌توانست در برابر جاودانه‌های رتبه‌میائو هشت ایستادگی کند؛ با پشتیبانیِ خانهٔ انسِ جان و سال‌ها اندوخته، بنیان او بی‌نهایت غنی بود.
اگر در این حراجی جاودانهٔ رتبه شش یا هفتی‌دومِ وجود داشت که می‌توانست با خبرگانِ بزرگِ رتبه هشت رقابت‌تزکیه‌گر کند، بی‌شک فنگ جیو گه در صدرِ آن‌ها جای می‌گرفت!
بیشترش می‌کنم!
فنگ جیو گه بی‌درنگ‌انواعشان ادامه داد: «ده هزار قطعه‌می‌آورد مردمک ستاره هم اضافه می‌کنم.»
مردمک ستاره، مادهٔ جاودانِ کمیابی‌مورونگِ از نُه آسمان ازلی بود‌بار که در پنج منطقه یافت نمی‌شد.
این مادهٔ‌تونستن جاودان خاستگاهی در‌موفقیت آسمان نیلگون داشت.
در آسمان نیلگون، ستارگان آزادانه در حرکت بودند و غبار‌فراتر ستاره‌ایِ بی‌کرانی از خود فرو می‌ریختند. در میان این قطعاتِ‌بار بی‌شمارِ غبار ستاره‌ای، برخی هشت‌وجهی، برخی پنج‌وجهی، هفت‌وجهی یا شانزده‌وجهی بودند...
اما قطعاتی از غبار ستاره‌ای نیز وجود داشت که فاقد لبه و کاملاً صیقلی‌دهد و گرد بودند. این قطعاتِ بدون لبه همچون جواهراتی مدور بودند که نور ستاره در‌ببینند آن‌ها به شکل عنبیهٔ چشم متمرکز می‌شد؛ از این رو، آن‌ها را مردمک ستاره می‌نامیدند.
پیشنهاد فنگ جیو‌نفر گه، جاودانه‌ها را‌خودمه در بهت فرو برد.
«اول که این فهرست رو دیدم، با خودم‌رهبر گفتم هیچ احمقی پیدا نمیشه که واسه یه‌جناح گویِ جاودان همچین قیمت گزافی بپردازه. اشتباه می‌کردم!»
«توی فهرست فقط هشت هزار قطعه غبار ستاره‌ایِ بدون لبه‌فراتر خواسته شده، ولی استاد شمشیر یو لان داره ده هزار‌بار تا پیشنهاد میده! کاملاً مشخصه که این یه ضدحمله علیه رقیبشه.»
«چقدر ثروت! واقعاً‌عظیم ثروتمندند. یعنی این همون‌کردن اندوختهٔ یه رتبه هشته؟»
«در مقایسه با این‌جاودانه‌ای آدما، من مثل یه‌شوئه گدام. اصلاً حس خوبی نیست.»
با شنیدن پیشنهاد فنگ جیو گه، نفس در سینهٔ جاودانهٔ‌کوهستان دریای شرقی حبس شد. راستش را بخواهید، او انتظار نداشت‌تنهاست که چنین ضدحملهٔ کوبنده‌تر و واکنش شدیدتری را به جان بخرد.
جاودانهٔ دریای شرقی گفت: «با اینکه تعداد مردمک‌های ستاره زیاده، اما باید به‌نفر فروشنده یه چیزی رو یادآوری کنم. به هر حال کیفیت مردمک‌های ستاره متفاوته؛ ارزش‌رهبر یه مردمک ستارهٔ خردشده با یه مردمک ستارهٔ دست‌نخورده زمین تا آسمون فرق داره.»
فانگ یوان با شنیدن این حرف به فکر‌سرگیجه فرو رفت. حق با صدایی بود که از‌می‌داد اتاق مخفی اول به گوش می‌رسید؛ این حقیقت داشت.
اما در فهرست مواد جاودانِ‌مورونگِ جانِ سرزمین لانگ یا، هیچ‌بار اشاره‌ای به این موضوع نشده بود.
دلیلش این بود که جانِ سرزمین لانگ یا اصلاً انتظار وقوع چنین وضعیتی را نداشت. او با‌اهریمنی خود اندیشیده بود: جمع‌آوری مردمک‌های ستاره به خودیِ خود کار دشواری است. همین که بتوانند مقداری از‌مخفی آن را پیدا کنند غنیمت است؛ کیفیت مسئلهٔ اصلی نبود و در درجهٔ دوم اهمیت قرار داشت.
فنگ جیو گه پوزخند سردی زد و گفت: «خیلی لفاظی می‌کنی، اما واقعاً می‌تونی پیشنهاد جدیدی بدی؟ اگه نه، من اینجا خیلی بیشتر‌برف از اینا دارم.» او به حملهٔ خود ادامه داد و از شن منطقه، نمک خورشید، باد کهکشان ستاره، شعلهٔ دشت و سه مادهٔ‌شنیدن جاودان دیگر نام برد. هرچند مقدار آن‌ها برای تکمیل فهرست کافی نبود، اما تنوعشان به قدری بود که همه را در بهت فرو ببرد.
جاودانه‌ای بی‌درنگ آهی کشید: «پری یو لان واقعاً سرد‌می‌آورد و مغروره و داره تمام قد می‌جنگه. قبل از اینکه‌آماده‌اش حریفش بتونه پیشنهادی بده، باز هم پیشنهادش رو بالاتر برد.»
جاودانه‌ای در کنار او تحلیل کرد: «این یه تاکتیک مزایده‌ست.بار به نظر من، اون جاودانهٔ مرموز توی اتاق مخفی اول‌برفی هم آدم سرسختیه و به این راحتی‌ها پا پس نمی‌کشه.»
پیشنهاد فنگ جیو گه، نکته‌ای‌موفقیت را به جاودانهٔ دریای شرقی‌کوهستان در اتاق مخفی اول یادآوری کرد.
جاودانهٔ دریای شرقی پیش از آنکه دوباره فریاد بزند، با خود اندیشید: «درسته، فروشنده‌ای که همچین فهرستی بیرون داده، قطعاً‌بار داره توی مسیر پالایش تزکیه می‌کنه. پالایش گو به تنوع بالایی از مواد نیاز داره و مقدار زیادی از فقط‌میائو یک ماده کافی نیست. طرف مقابل داره با این پیشنهاد اونا رو وسوسه می‌کنه، من هم باید تاکتیکم رو عوض کنم.»
او به رقابت با فنگ جیو گه برخاست و مقادیر هنگفتی از‌لحظه مواد جاودان را پیشنهاد داد؛ این رقابت چنان بود که جاودانه‌های حاضر با‌می‌دادند چهره‌هایی مبهوت به آن گوش می‌سپردند، گویی در حال تماشای یک رؤیا بودند.
پس از چند دور رقابت، نفس‌های هر‌اسم دو نفر، چه فنگ جیو گه و‌موفقیت چه جاودانهٔ دریای شرقی، به شماره افتاد.
در اتاق مخفی، جاودانه مورونگ‌موفقیت جین شیائو که در گوشه‌ای ایستاده‌برفی بود، دیگر کلمه‌ای برای گفتن نداشت.
استاد بزرگ پنج عنصر، جاودانهٔ رتبه هشت که در‌اعظم یکی از اتاق‌های انفرادی حضور داشت، سرش را تکان‌شوئه داد و با درماندگی آهی کشید: «این دو تا دیوانه‌ان.»
تزکیهٔ او شامل مسیرهای فلز، چوب، آب، آتش و خاک می‌شد و او به کرم‌های گو‌می‌داد از هر پنج مسیر نیاز داشت. او قصد داشت در مزایدهٔ گویِ جاودانِ ردپای موج دنیوی‌حراجی که متعلق به مسیر آب بود شرکت کند، اما با دیدن این رقابتِ نفس‌گیر، اشتیاقش فروکش کرد.
فانگ یوان‌دومین کاملاً غافلگیر‌جاودانه‌ای شده بود.
اگر پیشنهادهای فنگ جیو گه و جاودانهٔ‌سومین دریای شرقی را روی هم می‌گذاشت، نیمی از‌خیلی موادِ فهرست در همین لحظه جمع‌آوری شده بود!
البته فانگ یوان تنها می‌توانست یکی‌حتی از آن‌ها را انتخاب کند. این‌دومین مزایده نمی‌توانست دو برنده داشته باشد.
با این حال، فانگ‌انواعشان یوان چندان خوشحال نبود‌سرگیجه و نگاهش با تردید می‌درخشید.
طرفین مقابل احمق نبودند؛ اینکه با چنین حرارتی به دنبال‌بار گویِ جاودانِ ردپای موج دنیوی بودند، ثابت می‌کرد که می‌توانند‌برفی منافع بسیار عظیم‌تری از این گویِ جاودان به دست آورند.
در سویی دیگر، جاودانهٔ دریای‌موفقیت شرقی پیشنهاد تازه‌ای داد: «من پنج‌برفی کیلوگرم چیِ مست‌کنندهٔ جاودان پیشنهاد می‌دم!»
همهمه‌ای در تالار مزایده‌بزرگ به پا خاست، گویی‌شبه‌استاد انفجار کوچکی رخ داده بود.
«چیِ مست‌کنندهٔ جاودان دیگه چیه؟»
«اون هم یه مادهٔ جاودانه، اما کاربردش خیلی‌شوئه ناشناخته‌ست. حتی می‌تونه جاودانه‌ها رو هم مست کنه‌سومین و فقط توی یه محیط خاص به وجود میاد.»
«این چیِ مست‌کنندهٔ جاودان معمولاً در مقادیر خیلی ناچیز فروخته‌کوهستان میشه. حتی توی آسمان زرد گنجینه هم نوع متراکم و‌تنهاست مایعش رو گرمی می‌فروشن. از کِی تا حالا کیلویی معامله میشه؟»
جاودانهٔ دریای شرقی واقعاً ثروتمند بود. با‌سطح این ضربهٔ سنگین، حتی چهرهٔ فنگ جیو‌جاودانه‌ای گه نیز در هم رفت و جدی شد.
فنگ جیو گه از ارزش این چیِ‌کردن مست‌کنندهٔ جاودان آگاه بود؛ پنج کیلوگرم از‌دهد آن واقعاً رقمی خارق‌العاده به حساب می‌آمد!
فنگ جیو گه دچار تردید شد؛ اگر‌اسم می‌خواست دوباره پیشنهادی بدهد، باید چیزی به‌موفقیت ارزش پنج کیلوگرم چیِ مست‌کنندهٔ جاودان ارائه می‌کرد.
او خونسردی خود را حفظ کرد و با‌رهبر خود اندیشید: «آیا پرداخت چنین بهایی فقط برای گویِ‌اهریمنی جاودانِ ردپای موج دنیوی ارزشش رو داره یا نه؟»
البته که ارزشش را داشت!
بازسازی عمارت آب از دیرباز آرزوی خانهٔ انسِ جان بود. با وجود اینکه‌ارائه خانهٔ انسِ جان دستورالعمل کامل عمارت آب را در اختیار داشت، اما آن‌ها‌چنین تنها قادر به پالایش گوهای فانی بودند؛ چرا که گوهای جاودان بی‌همتا بودند.
خانهٔ انسِ جان برای بازسازی عمارت آب مأموریت‌های‌شوئه دقیقی تعیین کرده بود و بازیابی هر یک‌سومین از گوهای جاودانِ هسته، پاداش عظیمی در پی داشت!
فنگ جیو گه به سرعت در ذهنش سبک‌سنگین کرد و با خود‌بانو گفت: «اگه این‌طوره، پس چاره‌ای نیست!» پس از گرفتن تصمیم نهایی، در‌بردگی حالی که دندان‌هایش را به هم می‌فشرد، گویِ جاودانِ دیگری بیرون آورد.
او اعلام کرد:ایشون «این گویِ جاودانِ مسیر‌سطح قدرته: گویِ کشش آب.»
سکوت بر‌چنان سراسر تالار‌انواعشان حاکم شد.