---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1262: نیزه خورشید طلایی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1262: نیزه خورشید طلایی

0

جاودانهٔ مسیر خون!

به دلیل وجود نیای دریای خون و دیگر دلایل تاریخی، و‌بدنش​ همچنین ویژگی‌های مسیر خون، هر کسی که در مسیر خون تزکیه‌زیبا​ می‌کرد، در پنج منطقه به عنوان عضوی از جناح اهریمنی قلمداد می‌شد.

در نبرد میان اتحاد فرقهٔ چو و قبیلهٔ بای زو علیه قبایل متحد هوانگ جین، جبههٔ‌طاس​ چو دو می‌توانست نیروی کمکی قدرتمندی به همراه بیاورد. بدبختانه، از آنجا که این شخص در‌جراحاتش​ مسیر خون تزکیه می‌کرد، چو دو بی‌درنگ و بدون کوچک‌ترین تردیدی او را رد کرده بود.

دلیلش این بود که چو دو می‌خواست نیرویی در جناح حق‌زحماتش​ تأسیس کند؛ اگر با عضوی از مسیر خون همکاری می‌کرد، جبههٔ او‌تجمع​ به عنوان جناح اهریمنی قضاوت می‌شد و تمام زحماتش بر باد می‌رفت.

با وجود این،‌اگر​ سرزمین متبرک کوهستان‌تمام​ برفی چنین نگرانی‌هایی نداشت.

زیرا سرزمین متبرک کوهستان برفی، نقطهٔ تجمع جاودانه‌های جناح اهریمنیِ دشت‌های شمالی بود. آنجا نه یک قبیله بود و نه‌بشناسد​ یک فرقه. چه قبیله و چه فرقه، هر دو ویژگیِ پرورش اعضای خود را داشتند و هر دو دارای اعضای‌کشندهٔ​ فانی نیز بودند. اما سرزمین متبرک کوهستان برفی موجودیتی بود که صرفاً بر اساس منافع شکل گرفته و پیوند خورده بود.

پس از ترک دوازدهمین‌لیان​ قلهٔ برفی، ژائو لیان یون‌محافظت​ به دهمین قلهٔ برفی رسید.

جاودانهٔ اهریمنی که از این مکان محافظت می‌کرد، ژائو‌قضاوت​ پو نام داشت. او لباس‌های کنفی و کفش‌های پارچه‌ای به‌نگرانی‌هایی​ تن داشت، طاس بود، ظاهری معمولی و قامتی متوسط داشت.

او در مرکز تالار ایستاده بود، در حالی‌باد​ که یو یی یه زی مدام به عقب‌نداشت​ عقب‌نشینی می‌کرد تا اینکه به لبهٔ تالار رسید.

تمام بدنش غرق در‌ایستاده​ خون بود و جراحاتش‌عقب‌نشینی​ ترسناک به نظر می‌رسید.

با دیدن این همراه، ژائو لیان یون تقریباً نتوانست او را بشناسد. یو یی یه‌پارچه‌ای​ زی مردی زیبا و ظریف بود، اما در این لحظه، به گونه‌ای به نظر می‌رسید‌بدنش​ که گویی در دریای بی‌کرانی از خون افتاده و کسی او را بیرون کشیده است.

با دیدن ژائو لیان یون در میانهٔ نبرد، یو یی یه زی به سرعت به او هشدار داد: «بقیهٔ توانایی‌هاش معمولیه، اما یه حرکت کشندهٔ‌اهریمنیِ​ جاودانِ مسیر خون داره که به شدت قدرتمنده! وقتی فعالش می‌کنه، تمام خون بدنش به بیرون می‌پاشه و تبدیل به یه جریان خون میشه. به‌قلهٔ​ محض اینکه این جریان خون به پوستت بخوره، شروع به خونریزی می‌کنی و با گذشت زمان، خونریزیت مدام بدتر و بدتر میشه! باید مراقب باشی.»

ژائو لیان یون قدمی به جلو‌تمام​ برداشت و گفت: «می‌فهمم! اول کمی‌کوهستان​ استراحت کن، من حسابش رو می‌رسم.»

ژائو پو در حالی که دستانش را روی سینه‌اش گره زده بود، بدون حرکت در همان نقطه‌دیدن​ ایستاد و گفت: «خوبه، یه نفر دیگه هم اومده تا دنبال مرگ بگرده.» او لبخند شومی زد که‌داد​ دندان‌های متراکم و تیزش را نمایان کرد و هاله‌ای اهریمنی و تشنه به خون به جلو یورش برد.

حرکت کشندهٔ‌قلهٔ​ جاودان — زنجیر‌یون​ نقره‌ای قفل‌کنندهٔ زندگی.

ژائو لیان یون از پیش در حال آماده‌سازی این حرکت‌تمام​ بود؛ با مصرف جوهر جاودان، هاله‌های شمار زیادی از کرم‌های گو‌زیرا​ از بدنش برخاست و نوری نقره‌ای او را در بر گرفت.

جرینگ جرینگ...

صدای برخورد پی‌درپیِ‌تالار​ زنجیرها از درون نور‌عقب​ نقره‌ای به گوش می‌رسید.

دیری نپایید که شش زنجیر بلند از درون نور نقره‌ای به بیرون‌لباس‌های​ شلیک شد. این شش زنجیر به رنگ نقره‌ای درخشان و بی‌نهایت چابک بودند‌مدام​ و با حرکت در اطراف ژائو لیان یون، دفاعی مستحکم را شکل دادند.

ژائو لیان یون تمرینات فشرده‌ای را پشت سر گذاشته بود و پس از‌می‌رفت​ نبرد مرگ و زندگی با ژائو دا نیو، گویی دوباره متولد شده بود؛‌دشت‌های​ هر حرکت او قاطعانه بود و دیگر حال و هوای بی‌تجربهٔ پیشین را نداشت.

ارباب دهمین قلهٔ برفی، ژائو پو، متوجه فعال‌سازی‌باد​ حرکت کشندهٔ ژائو لیان یون شد، اما در واقع‌زیرا​ جلوی او را نگرفت و تنها به تماشایش ایستاد.

با دیدن این صحنه، ژائو‌حالی​ لیان یون بی‌درنگ حرکت کشندهٔ‌لبهٔ​ جاودان دیگری را فعال کرد.

باران شهاب‌سنگ!

جوهر جاودان بار دیگر مصرف شد و‌اگر​ لکه‌ای به رنگ آبی تیره بر فراز ژائو‌متبرک​ لیان یون، در بالای گنبد تالار شکل گرفت.

ویژ ویژ ویژ...

شهاب‌سنگ‌های بی‌شماری از آسمان فرو‌حالی​ می‌ریختند و همچون ارتشی از‌لبهٔ​ تیرها می‌باریدند؛ منظره‌ای باشکوه بود!

این شهاب‌سنگ‌ها بی‌نهایت باریک و کوچک بودند،‌رسید​ همچون سلاح‌های پنهانِ بی‌شمار، اما قدرتی شگرف‌کفش‌های​ داشتند و مانند طوفانی اجتناب‌ناپذیر فرود می‌آمدند.

اگر ژائو پو همچنان بی‌حرکت‌تأسیس​ می‌ماند، این شهاب‌سنگ‌های کوچک او‌تمام​ را به خمیر گوشت تبدیل می‌کردند.

او در حقیقت جرئت نداشت تا این حد مغرور باشد؛ ناگهان ابر خونینِ بزرگی بر فراز سرش‌زیرا​ شناور شد که همچون چتری عظیم، ژائو پو را محکم در امان نگه می‌داشت. ابر خونین مسیر‌بودند​ شهاب‌سنگ‌های در حال سقوط را سد کرد، اما حجم آن با سرعتی محسوس در حال کاهش بود.

ژائو پو دندان‌هایش را به هم فشرد و پای‌اینکه​ خود را بر زمین کوبید و بدنش همچون پرتویی‌تقریباً​ از نور سرخ به سوی ژائو لیان یون شلیک شد.

ذهن ژائو لیان‌ژائو​ یون لرزید و ناخودآگاه‌رسید​ قدمی به عقب برداشت.

زنجیرهای نقره‌ای که پیرامونش در حرکت بودند، سریع‌تر‌همکاری​ از او واکنش نشان دادند و یکی از آن‌ها‌برفی​ همچون اژدهایی مهاجم به سوی ژائو پو یورش برد.

ژائو پو به سرعت‌همکاری​ جاخالی داد و جهت‌باد​ دیگری را برای حمله برگزید.

اما تقریباً در همان‌ایستاده​ زمان، زنجیر نقره‌ای دیگری‌عقب‌نشینی​ به سمت او پرتاب گشت.

ژائو پو چاره‌ای جز‌لیان​ عقب‌نشینی نداشت و دوباره‌مکان​ جهت دیگری را انتخاب کرد.

این اتفاق چند بار تکرار شد. ژائو پو با حیرت دریافت که این‌می‌رفت​ زنجیرهای نقره‌ای می‌توانستند خودبه‌خود حمله کنند و در واقع هم ویژگی‌های تهاجمی داشتند‌دشت‌های​ و هم دفاعی. گذشته از چابکیِ بی‌نظیرشان، آن‌ها حتی می‌توانستند با یکدیگر هماهنگ شوند.

ژائو پو که نتیجه‌ای نمی‌دید، به تلاشش ادامه نداد و اندکی‌متبرک​ عقب کشید تا با استفاده از روش‌هایش، ابر خونینِ در حالِ‌دشت‌های​ نازک‌شدن را ترمیم کند. او گفت: «دخترجون، حرکت کشندهٔ دفاعیت بدک نیست!»

این امر کاملاً طبیعی بود.

ژائو لیان یون حرکات کشندهٔ جاودان متعددی داشت؛‌مکان​ این روش‌ها را خانهٔ انسِ جان و دربار‌طاس​ آسمانی به‌طور ویژه برای او انتخاب کرده بودند.

این حرکات به‌خصوص برای مبتدیانی چون ژائو لیان یون بسیار مناسب بودند. نه‌تنها‌می‌رفت​ کنترلِ آن‌ها آسان بود، بلکه در صورت شکست، جراحات ناشی از پس‌زنیِ آن‌ها نیز‌شمالی​ شدید نبود. اما مهم‌تر از همه، این حرکات کشنده به‌شدت بی‌نقص و کارآمد بودند.

شهاب‌سنگ‌ها همچنان سیل‌آسا فرو می‌ریختند.

ژائو پو پیوسته‌تالار​ ابر خونینِ بالای‌مدام​ سرش را تقویت می‌کرد.

یو یی یه‌ژائو​ زی در گوشه‌ای‌دهمین​ مشغول مداوای خود بود.

ژائو لیان یون پاسخی نداد‌تأسیس​ و در سکوت به آماده‌سازیِ‌تمام​ سومین حرکت کشندهٔ جاودان ادامه داد.

تنها مسئله این بود که او روی این دو حرکت‌سرزمین​ کشنده، یعنی باران شهاب‌سنگ و زنجیر نقره‌ای قفل‌کنندهٔ جان، بیشترین تمرین‌اهریمنیِ​ را داشت و حرکت سوم، کمی از این دو پیچیده‌تر بود.

در تمرینات عادی، ژائو لیان‌حالی​ یون تنها با صرف اندکی‌لبهٔ​ تلاش می‌توانست آن را فعال کند.

اما در یک نبرد‌لیان​ واقعی، دریافت که باید تلاش‌محافظت​ بسیار بیشتری به کار گیرد.

اگرچه در این لحظه با محافظتِ زنجیر نقره‌ای قفل‌کنندهٔ جان، محیط‌زحماتش​ نبرد شباهت زیادی به میدان تمرین داشت، اما وضعیت روانی‌اش یکسان نبود‌تجمع​ و چند تلاشِ قبلی‌اش پیش از این با شکست مواجه شده بود.

ژائو پو لبخند شومی زد و به جلو یورش برد: «یه حرکت کشندهٔ جاودان دیگه؟‌نگرانی‌هایی​ نمی‌دونی حرکات کشندهٔ جاودان رو نمیشه به این راحتی استفاده کرد؟ هر چی بیشتر ازشون استفاده‌دارای​ کنی، احتمال اینکه نقطه ضعفت رو لو بدی بیشتر میشه. بذار یادت بدم چطور باید جنگید!»

اما این بار، وقتی‌ایستاده​ به نیمهٔ راه رسید،‌عقب‌نشینی​ دهانش را کاملاً باز کرد.

گرومب!

انفجار مهیبی رخ داد. ژائو لیان یون لرزش شدیدی را در خونِ سراسر‌می‌رفت​ بدنش احساس کرد. کمی کمتر از نیمی از کرم‌های گویی که در روزنهٔ شبحِ‌شمالی​ ژائو لیان یون به پرواز درآمده بودند، بر اثر این اختلال دوباره فرو ریختند.

در میان‌کند​ آن‌ها، گوهای فانی‌قضاوت​ بسیاری نابود شدند.

ژائو پو یک جاودانهٔ اهریمنیِ مسیر خون بود، اما روش‌های مسیر صدا را‌جراحاتش​ نیز در اختیار داشت و همین امر ژائو لیان یون را غافلگیر کرد؛ حتی‌بی‌کرانی​ یو یی یه زی که مشغول مداوای خود بود نیز تحت تأثیر قرار گرفت.

به این ترتیب، ژائو پو به حملات همه‌جانبه‌اش‌مکان​ به ژائو لیان یون ادامه داد، در حالی که‌ظاهری​ زنجیر نقره‌ای قفل‌کنندهٔ جان امنیت دختر را تضمین می‌کرد.

به دلیل انواع و اقسامِ دخالت‌های ژائو‌اگر​ پو، ژائو لیان یون نتوانست سومین حرکت‌سرزمین​ کشندهٔ جاودانش را با موفقیت فعال کند.

احساس ناتوانی وجودش را فرا گرفت و با خود اندیشید: «این یارو دقیقاً همون‌طوریه که یو یی یه زی توصیفش کرد.‌اهریمنیِ​ روش‌های متعددی داره که همگی پیش‌پاافتاده‌ن و نمی‌تونن زنجیر نقره‌ای قفل‌کنندهٔ جانم رو بشکنن. اما به‌شدت دردسرسازه و روش‌های جورواجورش یکی پس‌خورده​ از دیگری ظاهر میشن و باعث میشن مدام تو فعال کردن حرکت کشنده شکست بخورم. این‌طوری نمیشه، باید به تلاشم ادامه بدم!»

ژائو لیان یون عزمش را‌حالی​ جزم کرد و به تلاش برای‌بدنش​ فعال‌سازی حرکت کشندهٔ جاودانش ادامه داد.

شاید همین موانعِ پی‌درپی و شکست‌های‌دهمین​ مکرر بود که اراده‌اش را آبدیده‌لباس‌های​ کرد و باورش را قوت بخشید.

سرانجام، ناگهان نور‌می‌خواست​ نافذ و برنده‌ای‌کند​ از چشمانش ساطع شد.

سپس ژائو لیان یون بازوی راستش را‌زحماتش​ دراز کرد و با تف کردن روی‌چنین​ کف دست راستش، زنجیره‌ای از آتش بیرون داد.

آتش روی کف دستش متوقف شد؛‌مدام​ در ابتدا تنها گلوله‌ای آتشین بود‌غرق​ که روی دست راستش شناور ماند.

اما با ادامهٔ دمیدنِ آتش‌یون​ توسط ژائو لیان یون، آتشِ درون‌داشت​ دستش شروع به متورم شدن کرد.

بسیار عجیب بود؛ این آتش به‌طور‌کند​ یکپارچه بزرگ نمی‌شد، بلکه سمت چپ‌باد​ و راست آن در حال گسترش بود.

به‌زودی، عصایی از‌اگر​ آتش در دست ژائو‌زحماتش​ لیان یون شکل گرفت.

عصا تا جایی بزرگ شد که به‌عقب​ ضخامت بازوی یک انسان بالغ رسید. شعله‌های‌ترسناک​ سوزانِ روی عصا شروع به کوچک شدن کردند.

چند نفس بعد، آتشِ خروشان کاملاً ناپدید‌رسید​ شد و به عصایی متراکم گشت که‌کفش‌های​ گویی از برنزِ سرخ ریخته‌گری شده بود.

ژائو لیان یون دهانش را بست‌کند​ و سپس ناگهان آن را باز کرد‌می‌رفت​ و با جیغی گوش‌خراش فریاد زد: «ضربه!»

به دنبال صدای او، بی‌درنگ پرتویی‌تمام​ طلایی از نور از دهانش شلیک‌کوهستان​ شد و به عصای آتشین برخورد کرد.

ناولها | novelha.net