---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1079: بازپس‌گیری کالبد و بهار و پاییز • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 1079: بازپس‌گیری کالبد و بهار و پاییز

0

برکه‌ای تاریک و ژرف‌افزون​ از آبِ روح، با‌نیز​ موج‌هایی بی‌شمار در تلاطم بود.

یینگ وو شیه چشمانش را گشود و در‌برقرار​ حالی که به سطح آبِ روح چشم دوخته‌اکنون​ بود، آتشِ شبح‌وارِ درونِ چشمانش به روشنی شعله‌ور شد.

او نظاره‌گر صحنه‌ای‌نیز​ بود که بیگانگان‌تنها​ یارای دیدنش را نداشتند.

پیکر موی ششم در آبِ روح پدیدار گشت. او روی یک زانو بر زمین نشسته بود‌بلکه​ و چهره‌ای آکنده از پشیمانی و عذاب وجدان داشت. موی ششم گفت: «سرورم، من اشتباه بزرگی‌دیگری​ مرتکب شدم! وقتی فانگ یوان داشت با مصیبت روبه‌رو می‌شد، اگه من از... استفاده نکرده بودم...»

صدای یینگ وو شیه مستقیماً در ذهنِ جاودانه موی ششم طنین‌انداز شد: «قبلاً هم گفتم که‌برقرار​ این قضیه تقصیر تو نیست. راستش رو بخوای، به خاطر این بود که من از برگ‌زامبیِ​ برنده‌م برای افزایش بختم استفاده کردم و همین به فانگ یوان فرصت داد تا ازش سوءاستفاده کنه.»

این روشِ ارتباطیِ میان موی ششم و یینگ وو‌کنند​ شیه بود؛ روشی از مسیر روح که تأثیراتِ مسیر‌ظاهر​ اطلاعات را به همراه داشت و بی‌نهایت قدرتمند بود.

این دو در قاره مرکزی و دشت‌های شمالی قرار داشتند و با دو دیوار منطقه‌ای از هم جدا شده‌اکنون​ بودند؛ افزون بر این، سرزمین متبرک لانگ یا نیز در میان بود. با این حال، آن‌ها نه تنها می‌توانستند‌جاودانش​ در لحظه با یکدیگر ارتباط برقرار کنند، بلکه قادر بودند از حواسِ جانِ سرزمین لانگ یا نیز پنهان بمانند.

اکنون، یینگ وو‌سرزمین​ شیه دیگر ظاهر‌نیز​ فانگ یوان را نداشت.

او پیش‌تر کالبد خود را‌سرزمین​ به بدنِ زامبیِ جاودانِ دیگری‌آن‌ها​ از مسیر قدرت تغییر داده بود.

اما این کالبد، از آنجا که بیش از حد کهنه بود، روزنه جاودانش از هم پاشیده‌اکنون​ بود و آنچه یینگ وو شیه به دست آورد، تنها بدنی فیزیکی بود. برخلاف بدن زامبیِ‌بیش​ فانگ یوان که هم روزنه فانی و هم روزنه جاودان را در خود جای داده بود.

از این رو، استفاده از کرم‌های گو برای یینگ وو شیه بسیار دشوار شده بود. چه گوی جاودان و چه گوی فانی، آن‌ها تنها می‌توانستند‌خود​ در بخش‌هایی از بدنش مانند پوست، مو، خون، استخوان‌ها و غیره لانه کنند. این امر نه تنها باعث نشت هالهٔ آن‌ها می‌شد و کار دشمنان را‌بسیار​ برای بررسی آسان‌تر می‌کرد، بلکه به هیچ‌وجه امن نبود. در صورت اصابت حمله به بدن فیزیکی، کرم‌های گو نیز ممکن بود به سرنوشت شومی دچار شوند.

کرم‌های گو بسیار شکننده بودند.

می‌توان گفت که یینگ وو شیه در‌لانگ​ این معامله با فانگ یوان زیان هنگفتی متحمل‌ارتباط​ شده بود، اما چهره‌اش آرام و خونسرد بود.

او در عوض به موی ششم دلگرمی داد: «تو این مأموریت رو خیلی خوب انجام دادی. در‌دیگر​ طول کل فرآیند معامله، مدام در برابر فانگ یوان از خودت ضعف نشون دادی، کارت عالی بود. مخصوصاً‌جاودانش​ اون غش کردنِ آخر کارت... اگه تلاش‌های تو نبود، نمی‌تونستم مواد جاودانِ مورد نیازم رو به دست بیارم.»

موی ششم آهی کشید و گفت: «من‌می‌توانستند​ عمداً غش کردم تا فانگ یوان رو محک‌حواسِ​ بزنم، اما متأسفانه اون هیچ کاری باهام نکرد.»

یینگ وو شیه پاسخ داد: «از اونجایی که اون از پیشینهٔ ما خبر داره، طبیعتاً بی‌نهایت محتاطه.‌قادر​ علاوه بر این، ما تا الان چند بار با هم معامله کردیم و هر دو طرف آتوهایی‌تغییر​ از همدیگه دارن؛ اون مجبوره حواسش باشه تا مبادا ما پیشِ جانِ سرزمین لانگ یا لوش بدیم.»

او تا همین چندی پیش در تنگنای مطلقی گرفتار‌حال​ بود و پیش از آنکه دریابد هیچ راهی جز‌بلکه​ فانگ یوان باقی نمانده، به هر روش ممکنی اندیشیده بود.

پیش از معامله با فانگ‌لحظه​ یوان، او آمادگی ذهنی کافی‌بلکه​ را در خود ایجاد کرده بود.

فهرست مواد جاودانی که به فانگ یوان داده بود،‌یکدیگر​ حاوی مقادیر اغراق‌آمیز و ارقام عظیمی بود تا مواد جاودانی‌اکنون​ را که واقعاً نیاز داشت، در میان آن‌ها پنهان کند.

خلاصه کلام،‌افزون​ او به‌متبرک​ هدفش رسیده بود.

او توانسته بود در‌افزون​ این وضعیت ناامیدکننده، برای‌نیز​ یافتنِ بارقه‌ای از امید بجنگد.

تا زمانی که از‌می‌توانستند​ این مانع عبور می‌کرد،‌برقرار​ چشم‌انداز آینده‌اش بی‌نهایت درخشان می‌بود!

موی ششم که هنوز نگران بود، گفت: «گوی جاودانِ دیگه به کنار، مسئلهٔ‌بلکه​ اصلی اینه که فانگ یوان نه تنها کالبد فیزیکی‌ش رو پس گرفته، بلکه‌بدنِ​ الان زنجرهٔ بهار و پاییز رو هم داره! بنیانِ فعلیِ اون به شدت عظیمه!»

یینگ وو شیه پوزخندی زد و گفت: «حتی اگه فانگ یوان کالبد فیزیکی‌ش رو پس بگیره، مگه جرئت می‌کنه ازش استفاده کنه؟ زنجرهٔ بهار و پاییز هم مشکلی‌خود​ نیست؛ از قبل مهروموم شده و به زودی از گرسنگی می‌میره. حتی اگه فانگ یوان بتونه این مشکل رو حل کنه، خودِ زنجرهٔ بهار و پاییز موقع فعال‌گوی​ شدن درصد خطای بالایی داره و هنوز ارادهٔ آسمان درونش پنهان شده. خیلی طول می‌کشه تا بتونه ازش استفاده کنه. تازه، توجه جاودانه‌های دربار آسمانی هم بهش جلب می‌شه.»

چهرهٔ موی ششم دگرگون‌افزون​ شد و از نگرانیِ‌نیز​ آشکارش بسیار کاسته گشت.

او پی‌درپی سر‌تنها​ تکان داد و گفت:‌ارتباط​ «سرورم، حق با شماست.»

یینگ وو شیه آهی طولانی کشید: «تو همچنان باید به زیر نظر گرفتنِ فانگ یوان ادامه بدی. تو دیگه لو رفتی، اما فانگ یوان اقدامی علیه تو نمی‌کنه.‌جاودانِ​ اشکالی نداره اگه نتونیم سرکوبش کنیم. اون تازه این همه گوی جاودان به دست آورده که قطعاً بار سنگینی براش می‌شه. علاوه بر این، بلاها و مصیبت‌ها بخش‌مانند​ بیشتری از انرژی‌ش رو تحلیل می‌برن. بذار رشد کنه، صبر کن تا من قدرت جمع کنم و بدن اصلی‌مون رو نجات بدم، اون‌وقت حسابمون رو باهاش تسویه می‌کنیم!»

انسان از تجربه‌ها درس می‌گیرد؛ یینگ وو‌حال​ شیه پس از پشت سر گذاشتنِ وقایع‌برقرار​ بسیار، به سرعت در حال پخته شدن بود.

او دریافته بود که از چه چیزهایی‌لانگ​ می‌تواند چشم‌پوشی کند و مهم‌تر از آن،‌یکدیگر​ آموخته بود که چگونه صبورانه تاب بیاورد.

او هر چه که بود، یکی از ارواحِ‌برقرار​ شکافته‌شدهٔ روحِ شبح به شمار می‌رفت و استعدادی‌اکنون​ ذاتی برای تبدیل شدن به فردی قدرتمند داشت.

رنج‌ها و ناکامی‌ها در زندگی‌آن‌ها​ ارزشمند بودند و او به واسطهٔ‌برقرار​ آن‌ها با شتابی روزافزون رشد می‌کرد.

دشت‌های شمالی،‌افزون​ سرزمین متبرک‌متبرک​ لانگ یا.

مدتی از معامله‌بودند​ با یینگ وو‌متبرک​ شیه گذشته بود.

فانگ یوان به کالبدِ‌می‌توانستند​ زامبیِ جاودانِ پیشِ رویش‌برقرار​ خیره شد و آهی کشید.

فانگ یوان در حالی که احساس‌تنها​ دردسر می‌کرد، چانه‌اش را مالید و‌کنند​ گفت: «جرئت نمی‌کنم ازش استفاده کنم...»

پس از بازپس‌گیری کالبدِ زامبیِ جاودانش، با وجود اینکه تقریباً‌می‌توانستند​ از تمام ابزارهای در دسترس خود برای انجام بررسی‌های دقیق‌پنهان​ و متعدد بهره برده بود، هیچ مشکلی در آن نیافت.

اما یینگ وو شیه‌افزون​ چه ریشه‌ای داشت؟ فرقهٔ‌نیز​ سایه از کجا ریشه می‌گرفت؟

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح!

او بنیان‌گذار مسیر روح بود، یک‌تنها​ والامقامِ گو، کسی که روزگاری بر‌کنند​ جهان و تمام موجودات زنده فرمانروایی می‌کرد!

آیا ممکن نبود روحِ شکافته‌شده‌اش، یینگ وو شیه،‌آن‌ها​ روشی از مسیر روح در چنته داشته باشد‌بلکه​ تا تله‌ای شوم درون این کالبد کار بگذارد؟

این احتمال بسیار بالا بود!

معاملهٔ فانگ یوان با یینگ وو‌یکدیگر​ شیه از آغاز تا پایان تحت‌حواسِ​ هیچ‌گونه محدودیتِ مسیر اطلاعات قرار نداشت.

زیرا هیچ‌یک از‌نیز​ دو طرف به‌تنها​ دیگری اعتماد نداشت.

افزون بر این، روش‌های مسیر اطلاعاتِ فانگ یوان قطعاً از روش‌های یینگ وو شیه ضعیف‌تر بود. اگر‌قادر​ او از روشی در مسیر اطلاعات برای محدود کردن خود استفاده می‌کرد، بسیار محتمل بود که طرف‌تغییر​ مقابل مخفیانه آن را در هم بشکند و این امر وضعیت را برای فانگ یوان نامطلوب‌تر نیز می‌ساخت!

از این رو، او‌افزون​ به هیچ‌وجه نمی‌توانست امنیت‌نیز​ این کالبد را تضمین کند.

فانگ یوان این بدن زامبی جاودان را عمدتاً برای به دست‌قادر​ آوردن تأیید گوی خرد و استفاده از نور خرد می‌خواست. بنابراین نیاز‌بدنِ​ داشت تا روح خود را درون این کالبد زامبی جاودان قرار دهد.

این کار بسیار خطرناک بود.

فرقه سایه در‌سرزمین​ مسائل مربوط به روح‌حال​ بیشترین مهارت را داشت.

فانگ یوان هیچ مشکلی در آن نیافت؛ شاید یینگ وو شیه در آن‌لحظه​ دست نبرده بود، اما احتمال قوی‌تر این بود که مشکل بزرگی در این‌ظاهر​ بدن زامبی جاودان وجود داشت و تنها فانگ یوان توانایی کشف آن را نداشت.

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بنیان‌گذار مسیر روح بود،‌برقرار​ تلاش فانگ یوان برای رمزگشایی روش‌های مسیر روح‌اکنون​ مانند هنرنمایی یک تازه‌کار در برابر یک خبره بود.

فانگ یوان به خود هشدار داد: «مثل اینکه هنوز‌یکدیگر​ باید مدتی این بدن رو بررسی کنم. نباید بی‌احتیاطی‌بمانند​ کنم، کوچک‌ترین غفلتی می‌تونه منو تو تلهٔ فرقه سایه بندازه.»

فانگ یوان تنها زمانی از‌لانگ​ این بدن استفاده می‌کرد که‌می‌توانستند​ صددرصد از امنیت آن مطمئن می‌شد.

یا شاید زمانی که هیچ‌سرزمین​ گزینهٔ دیگری نداشت، تصمیم می‌گرفت‌آن‌ها​ این خطر را به جان بخرد.

«با اینکه نمی‌تونم از گوی خرد‌یکدیگر​ استفاده کنم، پس گرفتن بدنم و‌حواسِ​ زنجرهٔ بهار و پاییز خودش موفقیت بزرگیه.»

زنجرهٔ بهار و پاییز‌حال​ از همان ابتدا بزرگ‌ترین‌لحظه​ برگ برندهٔ فانگ یوان بود.

اکنون که فانگ یوان بدنش را پس گرفته بود،‌تنها​ زنجرهٔ بهار و پاییز نیز که به عنوان گوی‌حواسِ​ حیاتی در روزنهٔ اول باقی مانده بود، طبیعتاً بازگشته بود.

در مذاکرات قبلی، وقتی فانگ یوان بازگرداندن‌لانگ​ زنجرهٔ بهار و پاییز را مطرح کرد،‌یکدیگر​ با مخالفت شدید موی ششم روبه‌رو شد.

او حاضر نبود بپذیرد که‌لحظه​ یینگ وو شیه زنجرهٔ بهار‌بلکه​ و پاییز را در اختیار دارد.

از آنجا که هیچ‌یک از طرفین با روش‌های مسیر‌یکدیگر​ اطلاعات محدود نشده بودند، فانگ یوان نمی‌توانست راست را‌بمانند​ از دروغ تشخیص دهد. دروغ گفتن هیچ عواقبی نداشت.

اما فانگ یوان حتی از این هم نامعقول‌تر رفتار کرد و مستقیم‌یکدیگر​ گفت: «غیرممکنه! اگه واقعاً نداشتینش، تا الان پالایشش کرده بودین. به هر حال،‌نداشت​ بقیه برام مهم نیستن، اما باید زنجرهٔ بهار و پاییز منو پس بدی!»

فانگ یوان هیچ حد‌افزون​ و مرزی نمی‌شناخت و‌نیز​ موضعش بی‌نهایت قاطع بود.

حتی وقتی موی ششم گفت که‌یکدیگر​ به جانش قسم می‌خورد و با فریاد‌جانِ​ عهد بست، نگرش فانگ یوان تغییری نکرد.

پس از هدر دادن زمان زیادی،‌تنها​ فانگ یوان بدن خود و زنجرهٔ‌کنند​ بهار و پاییز را پس گرفت.

با این حال،‌سرزمین​ زنجرهٔ بهار و‌نیز​ پاییز مشکلی داشت.

این گو توسط جاودانه‌های دربار آسمانی با استفاده از‌حال​ روش‌های عجیبی مهروموم شده بود؛ ارتباطش با رود زمان‌بلکه​ قطع گشته و اکنون در وضعیت گرسنگی قرار داشت.

علاوه بر این، فانگ یوان می‌دانست که‌ارتباط​ زنجرهٔ بهار و پاییز ارادهٔ آسمان را درون‌بمانند​ خود دارد، این بزرگ‌ترین تهدید برای او بود!

بدن زامبی جاودان و زنجرهٔ بهار‌تنها​ و پاییز، هر دو خطرات پنهانی‌کنند​ در خود داشتند و قابل استفاده نبودند.

اما با‌افزون​ وجود این، فانگ‌لانگ​ یوان خوشحال بود.

«حتی اگه نتونم ازشون‌افزون​ استفاده کنم، همین که‌نیز​ تو دستای منن پیروزی بزرگیه!»

به‌خصوص که زنجرهٔ بهار‌می‌توانستند​ و پاییز برگ برندهٔ‌برقرار​ عظیمی به شمار می‌رفت!

پس از پس گرفتن زنجرهٔ بهار و‌می‌توانستند​ پاییز و بدن زامبی جاودان، فانگ یوان در‌حواسِ​ معاملهٔ دوم خواستار گوی سفر جاودان ثابت شد.

اما موی ششم‌سرزمین​ از کجا باید‌نیز​ آن را می‌آورد؟

فانگ یوان هر چقدر هم که پافشاری می‌کرد، فایده‌ای نداشت. افزون بر این، می‌توانست حدس بزند که گوی‌بلکه​ سفر جاودان ثابت شاید واقعاً نابود شده باشد. اگر آن‌ها گوی سفر جاودان ثابت را در اختیار داشتند،‌تغییر​ تا الان از آن برای فرار استفاده کرده بودند، پس چرا باید می‌آمدند تا مورد اخاذی او قرار گیرند؟

مسئلهٔ حیاتی‌تر این بود که فانگ‌یکدیگر​ یوان و موی ششم پیش از‌حواسِ​ این معامله‌ای را به انجام رسانده بودند.

انجام این معامله‌نیز​ به معنای خیانت به‌می‌توانستند​ فرقهٔ لانگ یا بود.

موی ششم نقطه ضعفی از فانگ یوان در دست داشت. جان‌های سرزمین‌یکدیگر​ یک‌دنده و لجباز بودند؛ اگر جانِ سرزمین متوجه این موضوع می‌شد، فانگ‌ظاهر​ یوان هر چقدر هم که تلاش می‌کرد توضیح دهد، احتمالاً فایده‌ای نداشت.

بنابراین فانگ یوان در‌افزون​ نهایت از گوی سفر‌نیز​ جاودان ثابت دست کشید.

با وجود اینکه نتوانست گوی سفر جاودان ثابت‌برقرار​ را به دست آورد، فانگ یوان در این‌اکنون​ معامله تعداد زیادی گوی جاودان به چنگ آورد.

تعداد بسیار زیادی!

در میان آن‌ها گوی جاودان چی قدرت، گویِ جاودانِ قدرتِ خویشتن و گوی جاودان قدرت خرس پرنده متعلق به هی لو لان،‌اکنون​ و همچنین گویِ چشم‌اندازِ همچون گذشته و گویِ انسانِ همچون گذشته متعلق به تای بای یون شنگ به چشم می‌خورد. در میان گوهای‌آورد​ خودِ فانگ یوان نیز، گوی جاودان کشیدن کوه، گوی جاودان کشیدن آب، گوی جاودان چشمان ستاره‌ای و گویِ جاودانِ فراخوانِ بلا حضور داشتند.

گوی جاودان قدرت عقاب تاج آهنین و گوی جاودان اتصال بخت پیش‌تر توسط یینگ‌یکدیگر​ وو شیه در آسمان زرد گنجینه قرار داده شده بودند و از آنجا که‌پیش‌تر​ آسمان زرد گنجینه بسته بود، این دو گوی جاودان نیز درون آن گرفتار شده بودند.

گوهای جاودانِ خوردن قدرت، پاکسازی روح، سفر جاودان ثابت، پرتاب ستاره، نشان‌حواسِ​ ستاره و نور ستاره همگی تحت تأثیر ارادهٔ ویژهٔ فانگ یوان خود را‌جاودانِ​ منفجر کرده بودند و یینگ وو شیه نتوانسته بود آن‌ها را نجات دهد.

طبیعتاً، این‌لانگ​ اطلاعات نیز‌حال​ می‌توانست دروغ باشد.

فانگ یوان و موی ششم با روش‌های مسیر اطلاعات محدود نشده بودند. حد و مرزهای هر دو طرف باید توسط خودشان سنجیده‌اکنون​ می‌شد. شاید یینگ وو شیه مخفیانه برخی از گوهای جاودان را نگه داشته بود، اما فانگ یوان پیش از این هر کاری‌دست​ که از دستش برمی‌آمد انجام داده بود و هیچ راهی نداشت تا یینگ وو شیه را وادار کند آن‌ها را پس بدهد.

به هر حال، هر بار که فانگ یوان معامله می‌کرد، یک بار دیگر به فرقهٔ لانگ‌برقرار​ یا خیانت می‌کرد و موضع سرسختانه‌اش تا حدی تضعیف می‌شد. در حالی که فرقه سایه بخشی‌زامبیِ​ از مواد جاودان را به دست آورده بود و موضع ضعیف آن‌ها رفته‌رفته تا حدی تقویت می‌گشت.

البته، فانگ یوان از ابتدا تا انتها دستِ‌برقرار​ بالا را داشت. به هر حال، این یینگ‌اکنون​ وو شیه بود که در وضعیت بدی قرار داشت.

اما فانگ یوان نیز‌حال​ نمی‌خواست یینگ وو شیه‌لحظه​ به این زودی بمیرد.

اگر او می‌مرد، تنها کافی بود سرنخ‌هایی‌حال​ برای جاودانه‌های دربار آسمانی به جا بگذارد تا‌کنند​ فانگ یوان خیلی زود با فاجعه روبه‌رو شود.

وضعیت بسیار بهتر این بود که یینگ وو شیه دشمنان را جلوتر‌می‌توانستند​ از او به خود جذب کند. دربار آسمانی و فرقه سایه می‌توانستند‌اکنون​ یکدیگر را تضعیف کنند، در حالی که فانگ یوان از حاشیه نظاره‌گر بود.

فانگ یوان آگاه بود که از آنجا که گوی جنین جاودانِ فرمانروا را‌جانِ​ دزدیده است، فرقه سایه قطعاً سعی خواهد کرد او را بکشد. اما این‌دیگری​ موضوع در عین حال دلیلی بود تا فرقه سایه مخفیانه از او محافظت کند.

نمونهٔ ما هونگ یون درست پیش روی او قرار داشت. فانگ یوان می‌دانست که از‌حواسِ​ دیدگاه فرقه سایه، او حکم ما هونگ یون را دارد؛ فرقه سایه قطعاً می‌خواست گوی جنین‌تغییر​ جاودانِ فرمانروا را دوباره پالایش کند. فقط وضعیت فعلی به آن‌ها اجازهٔ چنین کاری را نمی‌داد.

از آنجا که یینگ وو شیه برای انجام معامله به سراغ‌لحظه​ فانگ یوان آمده بود، به این معنا بود که او واقعاً به‌دیگر​ بن‌بست رسیده است. فانگ یوان باید روزنهٔ امیدی برای او باقی می‌گذاشت.

اگر فانگ یوان واقعاً به او فشار می‌آورد تا جایی که تسلیم‌می‌توانستند​ شود و بخواهد هر دوی آن‌ها را با هم غرق کند، فانگ‌اکنون​ یوان نیز گرفتار می‌شد و حتی ممکن بود جانش را از دست بدهد.

در واقع، آنچه موی‌می‌توانستند​ ششم در ابتدا گفته‌برقرار​ بود، تأثیرگذار واقع شده بود.

ناولها | novelha.net