چپتر 1010: برج گلدوزی شده نمی‌تواند سد راه قدرت اهریمنی شود
0این دستِ شبح‌وار که از سرزمین‌حقیقیِ متبرک مرگ و زندگی بیرون کشیده‌رنگ شده بود، همچون تپه‌ای، عظمتی شگرف داشت.
بازویش هنوز کامل بیرون نیامده‌نبرده و بیش از نیمی از‌رنگ آن همچنان درون در بود.
ورودی سرزمین متبرک مرگ و زندگی گویی تا نهایتِ گنجایش خود‌تمام گشوده شده بود، اما تنها بخش کوچکی از دستِ شبح‌وار توانست‌محض از آن عبور کند، چنان‌که گویی در آنجا گیر کرده باشد.
هالهٔ رتبه ۹، باشکوه و‌نشستند بی‌کران، به هر سو گسترش یافت‌می‌کردند و همه‌چیز را در خود بلعید.
جبههٔ فانگ‌دنیا یوان شتابان‌باشه عقب نشستند.
زیر فشارِ سرکوبگرِ هالهٔ رتبه ۹، احساس‌پری خفگی می‌کردند و ترسی مرگبار به جانشان افتاده‌گفت بود که مبادا در همان دم جان بسپارند!
با نگاهی دوباره به این دستِ غول‌پیکر، می‌شد دید که‌میان همچون ژرفای مغاکی تاریک است؛ به شکلی هولناک شوم بود‌انسان و گویی نوری آبی و تیره در آن موج می‌زد.
هی لو لان در کمال ناباوری به زبان آورد: «این دیگه چه‌ترسی جانور روحیه؟ هاله‌ش چقدر وحشتناکه! حتی جانورانِ روحِ ازلی هم نمی‌تونن با‌دید هاله‌ش برابری کنن! یعنی ممکنه دنیا جانور روحِ رتبه ۹ هم داشته باشه؟»
او هنوز به‌داشته هویت حقیقیِ این دستِ‌نبرده شبح‌وار پی نبرده بود.
همان‌طور که پری لی شان عقب می‌رفت، رنگ از رخسارش پرید و با‌صدایی صدایی لرزان گفت: «غیرممکنه! در میان تمام موجودات زندهٔ دنیا، فقط انسان‌ها می‌تونن‌دلیله به رتبه ۹ برسن، به همین دلیله که انسان روحِ همهٔ موجودات است.»
به محض اینکه روح کالبد فیزیکی را ترک می‌کرد، باید‌میان در وضعیتی ضعیف قرار می‌گرفت؛ افزون بر این، روح ماهیتی‌انسان غیرمادی داشت و می‌توانست از میان آجر و سفال عبور کند.
اما این دستِ راستِ والامقامِ اهریمنِ روحِ‌فشارِ شبح، چنان جامد بود که گویی ماهیتی‌جانشان مادی دارد و همچون تپه‌ای استوار بود.
پس از بیرون کشیده شدن از سرزمین متبرک مرگ و‌شان زندگی، دست به سوی خرابه‌های کوه یی تیان چنگ انداخت. شمار‌موجودات زیادی از تخته‌سنگ‌ها زیر فشار این دست به پودر بدل گشتند.
این امر کاملاً‌هویت فراتر از منطقِ‌همان‌طور دنیای تزکیه بود.
مسیر اصلیِ تزکیهٔ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح، مسیر روح بود؛میان بنیان مسیر روحِ او چنان ژرف بود که به مرزهای حالت‌همهٔ مادی رسیده بود! این حقیقت، بسیار فراتر از تصوراتِ جاودانه‌ها بود!
همان‌طور که فانگ یوان به دست غول‌پیکری که تمام‌احساس دیدش را پر کرده بود می‌نگریست، احساس کرد دهانش‌جان خشک شده است و زمزمه کرد: «والامقامِ اهریمنِ... روحِ شبح...»
او خاستگاه‌دنیا این دستِ‌باشه عظیم را می‌دانست.
دلیلش این بود که چندی پیش، هنگامی که هدفِ حرکت کشندهٔ‌رخسارش جاودانِ «هدایت روح به رؤیا» قرار گرفته و دوباره قدم به‌انسان‌ها قلمرو رؤیا گذاشته بود، نوای آهنگینِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی را شنید.
آوازهای خاموش و قهرمانانِ ناامید، چقدر دشوار است ایستادگی در برابر آزمون‌های تقدیر.
شمشیرهای خمیده در شن فرو می‌روند، فراز و نشیب‌ها از دوران باستان، خروشِ رودِ بی‌وقفه‌ی آسمانی.
افسوس...
شبِ شبح‌وار روحی را به رؤیاهای بی‌پایان می‌برد، کجا می‌توان در آرامش آرمید؟
در گذر بهار و پاییز، جسم و جان دگرگون می‌شود، تنها ارادهٔ آسمان است که پهناور و بی‌کران باقی می‌ماند.
در پیِ این آواز،رخسارش اطلاعاتی از غیب به‌گفت ذهن فانگ یوان سرازیر شد.
«شبِ شبح‌وار روحی را به رؤیاهای بی‌پایان می‌برد، کجا می‌توان در آرامش آرمید؟» این‌جانشان خط از شعر، هویت حقیقیِ دستِ شبح‌وار را آشکار می‌ساخت و به فانگ یوان‌است می‌فهماند که مغز متفکرِ پشت پردهٔ فرقهٔ سایه، کسی نیست جز والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح!
هنگامی که فانگ یوان‌باشه به این حقیقت پی برد،پری بی‌نهایت در بهت فرو رفت.
با داشتن چنین آمادگیِ ذهنی، اکنون که به دستِ‌می‌رفت غول‌پیکرِ شبح‌وار می‌نگریست، فانگ یوان توانست به اجبار آرامش‌تمام خود را بازیابد و حتی اندکی احساس آسودگی کند.
همه می‌میرند.
این قانونِ جهان بود و همه‌زیر از آن آگاهی داشتند؛ حتی والامقام‌های رتبه‌مرگبار ۹ نیز نمی‌توانستند از این تقدیر بگریزند.
پس روحِ این والامقام‌های‌باشه رتبه ۹ پس از‌همان‌طور مرگ به کجا می‌رفت؟
این موضوع به روشنی‌حقیقیِ در «افسانه‌های رن زو»شان شرح داده شده بود.
جادهٔ زندگی، جادهٔ مرگ و قلمروِ‌صدایی مرگِ وسواس که گویِ جاودانِ انصاف‌موجودات را در خود جای داده بود.
در افسانه‌ها، پس از آنکه خورشید بزرگ سرسبز جان سپرد،خفگی روحش به درِ مرگ و زندگی بازگشت؛ والامقام‌های رتبه ۹ نیز‌دوباره به همراه تمامی موجودات زندهٔ جهان، در نهایت چنین سرانجامی داشتند.
مکتوب در «افسانه‌های رن زو»: جادهٔ زندگی مملو از گویِ رنج بود، در حالی که جادهٔ مرگ سه مانع در خود داشت: کوه دانگ هون، درهٔ لوئو پو و رود واژگون‌جریان.
فانگ یوان از مکانِ رود واژگون‌جریان بی‌خبر بود،گفت اما به خوبی می‌دانست که کوه دانگ هون‌می‌تونن و درهٔ لوئو پو در دستانِ او قرار دارند!
فانگ یوان حتی گمانه‌زنیِ جسورانه‌ای کرد:زیر مانع سوم، یعنی رود واژگون‌جریان نیز‌ترسی احتمالاً دیگر در جادهٔ مرگ نبود.
بدون سد شدنِ راه توسط این‌حقیقیِ سه مانع، آیا ارواحِ مردگان نمی‌توانستند‌رنگ به آسانی به دنیای زندگان بازگردند؟
این بدان معنا بود که بازگشتِ‌همان‌طور روحِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح به‌پرید دنیای زندگان، امری غیرقابل توجیه نبود.
فارغ از اینکه در ژرفای درِ مرگ و زندگی چه رخ داده و حقیقت‌فقط چه بود، اکنون و در این لحظه، روحِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح از درون درِ‌باید مرگ و زندگی بیرون هجوم آورده و بار دیگر در میان زندگان پدیدار گشته بود.
«پس تمام این‌ها واقعاً دسیسه‌های والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بود. جای تعجب نیست که فرقهٔ سایه تا این حد مرموز و قدرتمنده! بی‌دلیل نیست که جاودانه‌های فرقهٔ‌تاریک سایه ترسی از مرگ نداشتن. یعنی اونا از قبل روشی برای احیای روح پیدا کردن؟ اما والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح اصلاً دنبال چیه؟ فرقهٔ سایه هر کاری از‌یعنی دستش برمی‌اومد کرد تا از آرایهٔ بی‌جانِ زامبیِ جاودانِ دهِ مطلق محافظت کنه و حتی از هیچ فداکاری‌ای دریغ نکرد... اونا دارن سعی می‌کنن چی رو پالایش کنن؟»
شک و تردیدها در ذهن فانگ یوان‌نبرده شدت گرفت، درست مانند ابرهای تیره و‌پرید متراکمی که بر فراز سرش سایه افکنده بودند.
سرورِ برجِ ناظرِ آسمان در درون برج ناظر‌شان آسمان، آهی عمیق کشید و گفت: «والامقامِ اهریمنِ‌غیرممکنه روحِ شبح... بالاخره نتونستی بیشتر از این طاقت بیاری.»
او پیش‌تر در دربار آسمانی، با‌صدایی یاریِ برج ناظر آسمان توانسته بود هویتِ‌زندهٔ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح را استنتاج کند.
آن جفت چشمی که از دلِ تاریکی‌فشارِ و آکنده از نیت کشتار به همه‌چیز‌جانشان خیره می‌شد، چشمانِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بود!
با آگاهی از اینکه والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در تلاش بود تا برای رستاخیز و گریز از تقدیر در برابر آسمان طغیان کند، رنگ‌انسان‌ها از رخسارِ سرورِ برجِ ناظرِ آسمان به دلیل شوک و وحشت پرید؛ او شتابان جاودانه‌های دربار آسمانی را بیدار کرد تا بی‌درنگ وارد عمل شوند‌راستِ و نقشهٔ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح را در هم بشکنند، او را به قلمروِ مرگِ وسواس بازگردانند و از ارادهٔ آسمان و تقدیر محافظت کنند.
دلیلش این بود که گویِ جاودانِ‌همان‌طور تقدیر، شخصاً دو جادهٔ منتهی به‌پرید قلمروِ مرگِ وسواس را پیموده بود.
همه‌چیز از چرخهٔ مرگ‌رخسارش و زندگی عبور می‌کند؛گفت این بزرگ‌ترین انصافِ جهان است.
اگر والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح رستاخیز‌زیر می‌یافت، بی‌گمان امری ناعادلانه و بزرگ‌ترین‌ترسی نقضِ تقدیر و ارادهٔ آسمان رقم می‌خورد.
گویِ جاودانِ تقدیر نیز‌باشه احتمالاً به همین دلیل دیگر‌پری قادر به بازیابیِ خود نبود.
آن‌ها باید تا زمانی که والامقامِ اهریمنِ‌پری روحِ شبح رستاخیز نیافته بود، از این فرصت‌گفت بهره می‌گرفتند و حکمِ او را اجرا می‌کردند.
اگر اجازه می‌دادند این والامقامِ اهریمن که نیرومندترین نیت کشتار را در تاریخ داشت رستاخیز‌انسان‌ها یابد، جهان غرق در قتل‌عام و آشوب می‌شد؛ جبههٔ دربار آسمانی نه‌تنها باید بازگرداندنِ شکوهِ پیشینِ‌ضعیف خود را به دست فراموشی می‌سپرد، بلکه چه‌بسا حتی از محافظت از خود نیز عاجز می‌ماند.
به همین دلیل، در این نبرد در کوه یی تیان، دربار آسمانی‌ترسی بی‌توجه به بهای کار، خانهٔ گوی جاودانِ رتبه ۹، یعنی برج ناظر‌دید آسمان را فعال کرد و نیروهای اصلی‌اش را با خود به همراه آورد.
«روح شبح...دنیا والامقام اهریمنِ‌باشه رتبه ۹...»
«ترس واسه چی؟ اون خیلی وقته مرده، روحش توی‌می‌رفت درِ مرگ و زندگی قایم شده و داره نفسای‌تمام آخرش رو می‌کشه، اون دیگه والامقام اهریمنِ رتبه ۹ نیست.»
«درسته. همه از نقطه ضعف روح خبر دارن. اگه واقعاً قدرت‌تمام قبلیش رو داشت، چه نیازی بود فرقهٔ سایه رو تأسیس کنه و‌اینکه این همه روح شکافته‌شده بسازه؟ چه نیازی بود این نقشه‌ها رو بکشه؟»
«به نظر من، اون نهایتاً‌نشستند فقط روح شبح حساب میشه،خفگی نه والامقام اهریمنِ روح شبح!»
جاودانه‌های دربار آسمانی با این‌هویت سخنان به یکدیگر روحیه دادند و‌می‌رفت ترس را از دل‌هایشان بیرون راندند.
در برابرِ موجودی رتبه ۹، حتی‌همان‌طور این رتبه‌هشت‌های دربار آسمانی نیز نمی‌توانستند‌پرید جلوی اضطراب و هراسِ خود را بگیرند.
بی چن تیان فریاد زد: «آرایهٔ ده مطلق نقطه ضعف‌میان روح شبحه. اول باید جلوی این دست غول‌پیکر رو بگیریم،انسان بعد می‌تونیم قدرتمون رو جمع کنیم تا این آرایه رو بشکنیم!»
جاودانه‌های دربار آسمانی سر تکان دادند و‌فشارِ گفتند: «منطقیه!» سپس گروهی از آن‌ها از‌جانشان برج ناظر آسمان به بیرون پرواز کردند.
برج ناظر آسمان به کار‌هویت افتاد و نوری سفید و‌شان درخشان از خود ساطع کرد.
حرکت کشندهٔ‌باشه جاودان - هدایت‌نبرده روح به رؤیا!
یینگ وو شیه بار‌رخسارش دیگر تنها قابلیت خود‌گفت را به کار گرفت.
مهارتی یگانه‌یوان برای چیرگی‌عقب بر جهان!
سرور برج ناظر آسمان از روی خشم پای خود را به‌می‌رفت زمین کوبید و غرید: «لعنتی!» اما تنها توانست بار دیگر به‌زندهٔ درون قلمرو رؤیا سقوط کند و قادر به رهایی خود نبود.
فرقهٔ سایه برای خلق یینگ وو شیه سختی‌های بی‌شماری را متحمل شده‌پرید بود و تلاش‌هایشان در این لحظه نتایج چشمگیری نشان می‌داد. حتی خانهٔ‌برسن گوی جاودانِ رتبه ۹ نیز تنها توسط یینگ وو شیه زمین‌گیر شده بود.
حتی اگر کسانی جایگاه سرور برج‌صدایی ناظر آسمان را پر می‌کردند، آن‌ها نیز‌زندهٔ به زودی در قلمروهای رؤیا گرفتار می‌شدند.
تا زمانی که یینگ وو شیه برج ناظر آسمان را‌خفگی هدف قرار می‌داد، این سرورانِ موقتِ برج نیز به همین‌نگاهی سرنوشت دچار می‌شدند و تحت تأثیر قابلیت او قرار می‌گرفتند.
«همف، فکر کردی دربار آسمانیِ‌هویت به این عظمتی فقط یه‌شان دونه خانهٔ گوی جاودان داره؟»
درست در همین زمان، جاودانه‌های دربار آسمانی که‌شان پیش‌تر از برج ناظر آسمان بیرون آمده بودند،غیرممکنه ناگهان دومین خانهٔ گوی جاودانِ خود را بیرون آوردند.
خانهٔ گوی جاودانِ‌رنگ رتبه ۸ -صدایی برج گلدوزی شده!
این عمارت کوچک با تزئینات زیبایی آراسته شده بود، دیوارهایش سرخ و کاشی‌هایش از جنس‌افتاده یشم بودند و ظریف و زیبا به نظر می‌رسید، اما بخشی از پایه‌های حمایتی‌اش را از‌شوم دست داده بود؛ به وضوح می‌شد ردپای ویرانی را بر روی این خانهٔ گوی جاودان دید.
هرچند این یک خانهٔ گوی جاودانِ‌حقیقیِ رتبه ۸ بود، اما تنها شیئی‌رنگ آسیب‌دیده به شمار می‌رفت و بی‌نقص نبود.
زامبی جاودان بو چینگ ایستاد، دست راستش را به شکل مشت بالای سرش برد و گفت: «دربار‌میان آسمانیِ به‌اصطلاح بزرگ فقط همین عتیقه‌ها براش مونده؟ مایهٔ خجالته که چیزی رو که والامقام اهریمنِ وحشیِ‌ترک بی‌پروا شکسته این‌قدر نگه داشتین و حالا هم آوردینش بیرون تا خودتون رو مسخرهٔ عام و خاص کنید!»
لحظه‌ای بعد، حرکت کشندهٔ بی‌همتای مسیر‌صدایی شمشیر، یعنی شمشیر قلب مشت پنج‌موجودات انگشت، با تمام قدرت فوران کرد.
برج گلدوزی شده بر اثر این حمله برای لحظاتی‌احساس لرزید و سپس هفت سوزن گلدوزی که از نوری‌جان ضعیف متراکم شده بودند را به بیرون شلیک کرد.
این هفت سوزن گلدوزی به زیباییِ پرندگان به پرواز درآمدند و در‌رنگ یک چشم به هم زدن به دست غول‌پیکر شبح‌وار برخورد کردند. بی‌درنگ،انسان‌ها سوزن‌های گلدوزی بارها و بارها دست شبح‌وار و زمین را سوراخ کردند.
دست شبح‌وارِ روح شبح‌حقیقیِ سعی کرد بالا بیاید،شان اما حتی نتوانست تکان بخورد.
به نظر می‌رسید این هفت سوزن گلدوزی‌لرزان از نخی نامرئی استفاده می‌کردند که این‌فقط دست شبح‌وار را محکم به زمین دوخته بود.
جاودانهٔ پیشاهنگِ دربار آسمانی از درون برج گلدوزی شده پوزخندی زد و گفت: «خانهٔ گوی جاودانِ برج گلدوزی شده شاید فقط رتبه ۸ باشه، اما بعد‌مغاکی از نامزدیِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی که شاگرد والامقامِ جاودانِ خاستگاه ازلی بود، اون این برج رو به عنوان جهیزیه آماده کرد. در گذشته، وقتی والامقام‌نمی‌تونن اهریمنِ وحشیِ بی‌پروا به دربار آسمانی یورش آورد و هدف این حرکت قرار گرفت، اون هم مجبور شد برای رهایی خودش سه پوست خونین رو فدا کنه!»
قاعدتاً در همان حین که دست شبح‌وار‌نبرده در حال دوخته شدن به زمین بود،پرید می‌توانست پرواز کند و از آنجا دور شود.
اما این قابلیت برج گلدوزی‌نبرده شده، قوی‌ترین حملهٔ این خانهٔ‌رنگ گوی جاودان به شمار می‌رفت.
نخ‌های دوختی که‌رنگ استفاده می‌کرد، در‌صدایی واقع نشان‌های دائو بودند.
این برج از نشان‌های دائو به عنوان نخ استفاده می‌کرد تا دست شبح‌وار‌مرگبار را به زمین بدوزد. اگر روح شبح می‌خواست دستش را بلند کند، باید‌مغاکی قدرت آن را می‌داشت که تمام زمینِ مرز جنوبی را از جا بلند کند!
شاید والامقام‌دنیا اهریمنِ وحشیِ بی‌پروا‌هویت چنین قدرتی داشت.
اما این روحِ‌هویت باقی‌مانده نمی‌توانست به‌همان‌طور چنین سطحی برسد.
بنیان دربار‌می‌رفت آسمانی واقعاً‌رخسارش غیرقابل‌درک بود.
آن‌ها حتی در رویارویی‌عقب با روح شبح نیز‌سرکوبگرِ روش‌های مناسبی در چنته داشتند.
با دیدن دست غول‌پیکر روح شبح که محکم‌همان‌طور به زمین دوخته شده بود، هی لو لان، تای‌گفت بای یون شنگ و بقیه با حیرت خیره ماندند.
در حالی که‌هویت چهرهٔ گروه فرقهٔ سایه‌پری غرق در نگرانی شد.
با وجود این، در لحظهٔ بعد، دست شبح‌وارِ‌گفت تاریک، شرور و جامد ناگهان نرم شد، تا‌می‌تونن جایی که به گودالی از آب سیاه بدل گشت.
ویژژژ...!
دریایی از آب سیاه از درِ مرگ و زندگی بیرون زد. در یک‌رخسارش چشم به هم زدن، رشته‌کوه‌های اطراف در آن غرق شدند. این آب که از‌همین یک روح نشأت می‌گرفت تمام محیط را پوشاند و بسیار ظالمانه و سلطه‌گر بود.
فانگ یوان و‌هویت بقیه به سرعت‌همان‌طور به آسمان پرواز کردند.
لحظه‌ای بعد، دریای آب سیاه به‌صدایی آسمان اوج گرفت و به هیولایی‌موجودات به بلندیِ هزاران متر تبدیل شد!
جاودانه‌های دربار آسمانی که به وحشت افتاده بودند فریاد زدند:خفگی «روح شبح!» دست شبح‌وارِ غول‌پیکری با چنان سرعت غیرقابل‌گریزی هوا‌نگاهی را شکافت که بی‌درنگ برج گلدوزی شده را در هم کوبید.
دست دیگری برج بزرگِ ناظر آسمان را چنگ زد. دست شبح‌وار بر‌رنگ قدرت خود افزود، ترک‌هایی روی برج ناظر آسمان پدیدار شد و با‌انسان‌ها این روند، به نظر می‌رسید تمام برج ناظر آسمان خرد خواهد شد!
دو مصیبت کبیر، یعنی مصیبت‌نبرده ذهنِ چنگ و مصیبت جریان‌رنگ ستاره، با قدرت در هم کوبیدند.
روح شبح رو به‌رخسارش آسمان غرید و صدای‌گفت چنگ را سرکوب کرد.
او دو دست دیگرش‌عقب را بالا برد و وحشیانه‌احساس فضایی را از هم درید.
فضایی که دریده بود شکافت‌هویت و سونامی عظیمِ نورِ ستاره‌شان به درون خلأ هجوم برد.
روح شبح، آن دو‌حقیقیِ مصیبت کبیر را به‌شان همین سادگی دفع کرد!
فانگ یوان و بقیه با‌پرید دیدن چنین صحنه‌ای، چشمانشان گرد‌میان شد و زبانشان بند آمد.