چپتر 509: با تکانِ یک دست
0دو ارتش برای نبرد صف‌آرایی کرده بودند. قبیلهٔ هی قصد داشت‌نقشهٔ پان پینگ را به میدان بفرستد تا هماورد بطلبد، اما دونگ‌این‌گونه فانگ یو لیانگ پیش‌دستی کرد و تانگ میائو مینگ را پیش فرستاد.
تانگ میائو مینگ، استاد گویِ زنِ قبیلهٔ تانگ در مسیر بردگی بود که با تزکیهٔ‌بذار رتبه ۴ مرحلهٔ میانی، به‌طور ویژه پرورش یافته بود. او به روباه‌ها علاقه داشت و با‌دخترجون ظرافتی بی‌نظیر آن‌ها را کنترل می‌کرد، اما در گذشته دستاوردِ چشمگیری در کارنامه‌اش به چشم نمی‌خورد.
با وجود این، دونگ فانگ یو لیانگ او را به‌طور ویژه فرستاده بود تا‌برخاست مستقیماً شاه‌گرگ را به مبارزه بطلبد. از این رو، روشن بود که او نقشهٔ‌جلوی مشخصی علیه فانگ یوان کشیده و تانگ میائو مینگ تنها مهره‌ای از این نقشه است.
استادان گویِ مسیر خرد این‌گونه بودند؛ نقشه‌هایی تودرتو می‌کشیدند. کسانی که به‌خندید نبرد با استادان گویِ مسیر خرد می‌رفتند، در ابتدا چیزی حس نمی‌کردند، اما‌کارگیریِ زمانی به خود می‌آمدند که دیگر تا خرخره در تله فرو رفته بودند.
مبارزه‌طلبیِ آشکارِ تانگ میائو‌وجود مینگ، نگاهِ همگان را‌شاه‌گرگ به سوی فانگ یوان کشاند.
فانگ یوان که با آسودگی در حالِ نوشیدنِ شراب بود،تکلیف جام را به‌آرامی پایین گذاشت و با نگاه به هی‌یین لو لان پرسید: «رئیس اتحاد، پس من به میدان بروم؟»
با دیدنِ اینکه فانگ یوان پیش از نبرد از او کسبِ تکلیف‌تهی می‌کند، هی لو لان با خرسندی از ته دل خندید و گفت:نیستی «بذار این قدرتمندا هیبت برادر شان یین رو ببینن و قالب تهی کنن!»
فانگ یوان به‌آرامی برخاست و با به کارگیریِ یک کرم گو،خرسندی صدایش را به بیرون رساند: «دخترجون، شجاعتت برای مبارزه با من‌تهی قابل‌تحسینه، اما در حدِ من نیستی. گذشته از این... داره دیر میشه.»
جلوی صفوفِ ارتش، تانگ میائو مینگ دستانِ غرق در عرقش را مشت کرد. با شنیدنِ سخنان فانگ یوان، لرزه بر اندامِ ظریفش افتاد و افکارش‌می‌کشیدند به‌سرعت به جریان افتاد: «شاه‌گرگ جواب داد! همون‌طور که رئیس اتحاد دونگ فانگ پیش‌بینی می‌کرد، واقعاً مغروره. حالا باید طبق نقشهٔ اون پیش برم و با‌پایین حرفام مجبورش کنم که فقط با یه گروهِ صد جانور به جنگِ گروهِ روباه‌های من که همون اندازه‌ست بیاد. اما... منظور از جملهٔ آخرش چی بود؟»
دونگ فانگ یو لیانگ که‌اتحاد در چادر اصلی نشسته بود،تکلیف اوضاع را زیر نظر داشت.
تانگ میائو مینگ قدرتمندی در مسیر بردگی بود که او چندی پیش به‌طور تصادفی کشف کرده بود. پس از آنکه دونگ فانگ‌قابل‌تحسینه یو لیانگ از جزئیات آگاه شد، دریافت که تانگ میائو مینگ در مبارزه با گروه‌های کوچکِ روباه تبحر بالایی دارد. مهارت او در‌همون‌طور این زمینه بسیار ژرف بود و با در نظر گرفتنِ مجموعه کرم‌های گویِ پشتیبانش، حتی می‌توانست با یک استادِ مسیر بردگی برابری کند!
دونگ فانگ یو لیانگ بی‌درنگ به این فکر‌کسبِ افتاد که از تانگ میائو مینگ برای اجرای‌هیبت توطئه‌ای آشکار علیه شاه‌گرگ، چانگ شان یین، بهره ببرد.
هیبتِ شاه‌گرگ عمیقاً در دلِ مردم ریشه دوانده‌شاه‌گرگ بود. اگر او در برابرِ دیدگانِ همگان شکست‌تنها می‌خورد، بی‌شک روحیهٔ ارتشِ دونگ فانگ به‌شدت بالا می‌رفت.
آنچه این نقشه را بی‌نقص‌تر می‌کرد، غرورِ بی‌حدومرزِ شاه‌گرگ، چانگ شان یین، بود؛ در حالی که تانگ میائو مینگ‌شان یک زن و از نظر جایگاه کوچک‌ترِ او محسوب می‌شد. تا زمانی که او خود را در موضعِ ضعف‌میشه نشان می‌داد، حتی چانگ شان یین نیز زورگویی به یک کوچک‌تر را در برابرِ دیدگانِ همگان، کسرِ شأنِ خود می‌دانست.
«چانگ شان یین، همون‌طور که شایعات می‌گن واقعاً‌شان مغروری. هه‌هه‌هه... فقط کافیه برای مبارزه قدم جلو‌کرم بذاری، اونوقت تانگ میائو مینگ حسابی غافلگیرت می‌کنه.»
دونگ فانگ یو لیانگ در دل‌دیدنِ هیجان‌زده بود، اما تردیدی نیز در‌خندید سر داشت: «داره دیر میشه؟ منظورش چیه؟»
نه تنها دونگ فانگ‌وجود یو لیانگ، بلکه دیگران‌شاه‌گرگ نیز دچار سردرگمی شده بودند.
اما جملهٔ بعدی فانگ یوان، بی‌درنگ به ابهاماتشان پایان داد: «داره‌می‌کند دیر میشه، زودتر جنگ رو شروع کنید. بعدش باید ناهارم رو بخورم.تهی یالا، هر کی می‌خواد با من بجنگه، همه‌تون با هم بیاید جلو!»
پس از پایانِ سخنانش،بذار ایستاد و از همان چادر‌یین اصلی، دستش را تکان داد.
آوووو—!
پانصد هزار‌چشم گرگ به‌طور‌وجود هم‌زمان زوزه کشیدند.
زوزه‌های انفجاریِ گرگ‌ها در پهنهٔ آسمان طنین‌انداز شد. شکوه و عظمتِ‌می‌کند این خروش چنان بود که حتی وزشِ باد برای لحظه‌ای متوقف‌قالب گشت و تمام قدرتمندان را در بهت و حیرت فرو برد.
دستِ هی لو لان لغزید و شرابِ‌برادر نابِ درونِ جام روی ردایش ریخت. او‌برخاست با لکنت گفت: «برادر شان یین، داری چه...»
مردمک‌های دونگ فانگ یو لیانگ منقبض شد‌اینکه و در حالی که رنگ از رخسارش‌بذار می‌پرید، زمزمه کرد: «نکنه شاه‌گرگ قصد داره...؟!»
در پیِ آن، گروهِ پانصدهزارتاییِ‌این گرگ‌ها همچون سیلابی خروشان به‌روشن سوی ارتشِ مقابل هجوم برد.
«خدای... خدای من!»
«موجِ گرگ‌ها،خندید این یه‌بذار موجِ گرگ‌هاست...»
«چانگ شان یین داره‌اتحاد حملهٔ مستقیم می‌کنه، اون‌کسبِ همهٔ گرگ‌هاش رو فرستاده!»
ارتشِ اتحادِ دونگ فانگ به آشوب کشیده شد و تکانهٔ‌روشن عظیمِ گروهِ گرگ‌ها، لرزه بر اندامشان انداخت. بسیاری از وحشت‌استادان فریاد کشیدند و بی‌شمار کرمِ گویِ دفاعی به کار افتاد.
در یک چشم‌به‌هم‌زدن، حصارهای نوریِ بی‌شماری در رنگ‌های گوناگون در میانِ ارتشِ اتحادِ دونگ فانگ درخشید. برخی تنها‌برادر از یک نفر محافظت می‌کردند، در حالی که برخی دیگر پهنهٔ وسیعی از زمین را پوشش می‌دادند. شماری‌داره از آن‌ها به شکلِ زره درمی‌آمدند و شماری دیگر باعث می‌شدند خاک شکافته شود و دیوارهایی خاکی پدید آید.
رنگ از رخسارِ تانگ‌بذار میائو مینگ پرید و‌شان همچون گچ سفید شد!
او در میانِ دو ارتش ایستاده‌دیدنِ بود و با هجومِ گروهِ گرگ‌ها، اولین‌گفت کسی بود که زیرِ دست‌وپایشان له می‌شد.
با روبه‌رو شدن با موجِ بی‌پایانِ گرگ‌ها، احساس‌شاه‌گرگ کرد قایقِ چوبیِ کوچکی در دریایی پهناور است که‌مهره‌ای هر لحظه ممکن است توسطِ موجی سهمگین بلعیده شود.
تانگ میائو مینگ که هم شوکه و هم خشمگین بود، فریاد‌می‌کند زد: «لعنتی! شاه‌گرگ به هیچ قانونی پایبند نیست! من اومدم جلو‌قالب تا مبارزه بطلبم و فقط یه گروهِ هزار جانور با خودم آوردم!!»
در حالت عادی، پیش از آغازِ‌هیبت نبردِ اصلی، قدرتمندانِ دو طرف در‌تهی میانهٔ میدان به مبارزه‌طلبیِ تن‌به‌تن می‌پرداختند.
این سنتی‌پرسید دیرینه در‌اتحاد دشت‌های شمالی بود.
در نبرد میانِ استادانِ گویِ قدرتمند، نه تنها روحیهٔ جبههٔ پیروز به‌شدت افزایش می‌یافت، بلکه به آن‌ها اجازه می‌داد تا به‌خرد قدرتِ طرفِ مقابل پی ببرند و برای ادامهٔ نبرد آمادگیِ بیشتری کسب کنند. در عین حال، این مبارزه‌طلبیِ قدرتمندان می‌توانست زمینه‌سازِ دوستی‌سوی نیز باشد. به این ترتیب، پس از پایانِ نبرد، استادانِ گویِ جبههٔ بازنده در صورتِ تسلیم شدن، راهِ نجاتی پیشِ رو داشتند.
مبارزه‌طلبیِ قدرتمندان؟!
فانگ یوان در همان لحظه‌ای که دستش را بالا‌یین برد، تمامِ گروه‌های گرگِ خود را به کار گرفت‌بیرون و مرحلهٔ مبارزه‌طلبیِ قدرتمندان را به‌کلی در هم شکست.
شاه‌گرگ، اصلاً‌پرسید از قوانین‌اتحاد بویی برده‌ای؟!
در آن لحظه، افرادِ بی‌شماری از‌فرستاده هر دو جبهه فریاد برآوردند و‌مشخصی این سؤال در ذهنشان نقش بست.
دو ارتش فاصلهٔ چندانی با هم نداشتند؛ گروهِ‌اینکه گرگ‌ها با سرعتی سرسام‌آور این مسافت را پیمود و‌هیبت نبردی سهمگین را علیه ارتشِ دونگ فانگ آغاز کرد.
«حمله کنید، مات‌گفت و مبهوت نمونید،هیبت گروه گرگ‌ها حمله کرده!»
«بکشید، این‌پرسید گرگ‌های لعنتی‌اتحاد رو سلاخی کنید!!»
«برادرا، با‌چشم هم حرکت کنید،این دوشادوش هم بجنگید!»
همهمه‌ای در ارتش دونگ فانگ به پا شد. انواع نورهای رنگارنگ، سنگ‌های غلتان، نورهای‌گفت طلایی، میخ‌های چوبی، بخار آب، تیغه‌های باد و چیزهای دیگر در میان گروه گرگ‌ها‌صدایش فرود آمد و در دم تلفات عظیمی به گروه گرگ‌های فانگ یوان وارد کرد.
ارتش قبیله هی همچنان سر جای خود‌برادر ایستاده بود و مات و مبهوت به‌برخاست وضعیت نبرد جنون‌آمیزِ آن سوی میدان نگاه می‌کرد.
هی لو لان با چشمانی‌بروم گشادشده به فانگ یوان خیره شد‌خرسندی و فریاد زد: «برادر شان یین!»
فانگ یوان به هیِ چاق لبخند زد: «دونگ فانگ یو لیانگ یه استاد گوی رتبه ۵ مسیر‌مهره‌ای خردِ. از اونجایی که اون چالش خبرگان رو شروع کرد، قطعاً اطلاعات زیادی جمع کرده تا تو استنتاج‌هاش‌خرخره بهش کمک کنه. و این شخصِ رئیس اتحاد بود که مستقیماً به من گفت حرکتم رو انجام بدم.»
چشمان هی لو‌پرسید لان از این‌بروم هم گشادتر شد.
او به فانگ یوان دستور داده بود که حرکتی انجام دهد، اما‌تهی نه چنین حرکت بزرگی! مشخصاً، فانگ یوان عمداً قصد او را تحریف کرده‌داره بود، اما او در این مقطع حساس نمی‌توانست با فانگ یوان بحث کند.
هی لو لان خشم خود را فرو برد، رو به‌می‌کند جلو چرخید و در حالی که وحشیانه دستش را تکان‌ببینن می‌داد، فرمان داد: «حرکت کنید! کل ارتش یورش ببره، حمله، حمله!!»
«دستور از طرف‌نمی‌خورد رئیس اتحاد، کل‌فرستاده ارتش یورش ببره!»
«دستور از طرف‌پرسید رئیس اتحاد، کل‌بروم ارتش یورش ببره!»
فرمان از بالا به پایین منتقل شد. ارتش‌شان بزرگ آرام‌آرام به حرکت درآمد؛ صدها هزار سرباز به‌صدایش دنبال گروه گرگ‌ها به سوی طرف دیگر یورش بردند.
تانگ میائو مینگ گروه روباه‌هایش را هدایت‌اینکه کرد و آرایش آن‌ها را بارها و بارها‌قدرتمندا تغییر داد تا محکم از خود محافظت کند.
او شایستهٔ این بود که شخصِ منتخبِ دونگ فانگ یو لیانگ‌نقشهٔ باشد. زیر یورشِ موج گرگ‌ها، تنها با یک گروه هزار جانوری، او‌نقشه‌هایی پیوسته آرایش را تغییر می‌داد تا همچنان در برابر حمله مقاومت کند.
گروه روباه‌هایش او را احاطه کردند و آرایشی گرد به خود گرفتند. آرایش با جریانی طبیعی،قدرتمندا مانند یک سنگ آسیاب یا صخره‌ای دریایی، مدام می‌چرخید. گروه گرگ‌های مهاجم مانند موجی بودند که‌شجاعتت موج پس از موج حمله می‌کردند، اما نمی‌توانستند آرایشِ گردِ گروه روباه‌ها را در هم بشکنند.
با وجود این، تانگ میائو مینگ کوچک‌ترین‌برادر اثری از شادی در چهره نداشت؛ او‌برخاست حتی دیوانه‌وار در ذهن خود فریاد می‌زد:
«این شاه‌گرگِ‌پرسید لعنتی رسماً‌اتحاد یه دیوانه‌ست!»
«گندش بزنن، شاید فعلاً بتونم دووم‌فرستاده بیارم، اما با این وضعیت، حتی‌مشخصی یه قدم هم نمی‌تونم تکون بخورم.»
«یکی کمکم‌لان کنه، نجاتم‌رئیس بدین... اِ!»
ناگهان، بدن تانگ میائو مینگ خشک‌هیبت شد؛ رنگ از رخسارش پرید و‌تهی چشمانش ترس و ناامیدی را نشان می‌داد.
جلوی او، ارتش قبیله هی رفته‌رفته شروع به حرکت کرده‌می‌کند بود و به سرعت بر سرعت خود می‌افزود. آن‌ها در پناه‌قالب گروه گرگ‌ها، نفوذی تکان‌دهنده و قدرتی خشونت‌بار از خود نشان می‌دادند!
تانگ میائو مینگ لحظه‌ای حواسش‌این را از دست داد و‌روشن آرایش گردِ گروه روباه‌ها فوراً فروپاشید.
کرگدن دو سر با صداهایی انفجاری به سرعت نزدیک شد؛تکلیف همان‌طور که هی لو لان از بالا نگاه می‌کرد، قلبش‌یین با دیدن زیبایی تانگ میائو مینگ لرزش خفیفی را تجربه کرد.
او پرسید: «کی این زن رو برام‌برادر دستگیر می‌کنه؟» کلمات تازه از دهانش خارج‌برخاست شده بود که پان پینگ به جلو پرید.
پان پینگ چند پرش انجام داد و با حرکتی سریع و‌خرسندی وحشیانه به سمت تانگ میائو مینگ یورش برد؛ در عرض چند‌تهی لحظهٔ کوتاه، او به راحتی تانگ میائو مینگ را دستگیر کرد.
هی لو لان با دیدن این‌فرستاده صحنه با رضایت سر تکان داد،مشخصی سپس نگاهش را به جلو دوخت.
او لبخند بدخواهانه‌ای زد و در‌بروم حالی که چشمانش از شعلهٔ انتقام‌خرسندی می‌سوخت، زمزمه کرد: «پسرجونِ دونگ فانگ...»
پس از مدت کوتاهی، دو‌قدرتمندا ارتش رسماً نبرد را آغاز کردند.قالب نبردی بزرگ و پرآشوب درگرفته بود.
تنها با یک حرکت فانگ یوان،دیدنِ این نبرد بزرگ که تازه آغاز‌خندید شده بود، به اوج خود رسید.
«حیوان!»
در رویارویی با گرگ‌های شب که نزدیک می‌شدند،اینکه تانگ فانگ با خشم فریاد زد و جوهر‌قدرتمندا ازلی خود را به درون گویِ گلولهٔ آتش ریخت.
ویژژژ!
گلوله آتشی به درشتی‌اتحاد مشت به جلو شلیک شد‌تکلیف و تندبادی به همراه آورد.
این آتشِ گلوله‌ایِ‌نمی‌خورد نارنجی‌رنگ به گرگ‌فرستاده شب برخورد کرد.
گرگ شب ناله‌ای کرد و روی‌بروم زمین غلتید، اما تمام بدنش در آتش‌خندید سوخت و دیری نپایید که جان داد.
تانگ فانگ نفس‌نفس می‌زد و فریاد زد: «بکشید!»شان او می‌خواست به جلو یورش ببرد که یکی‌کرم از بزرگان قبیله تانگ راهش را سد کرد.
«ارباب جوانِ سوم،رئیس جلو نرید، رئیس قبیله‌اینکه دستور داده سریع برگردید!»
تانگ فانگ با چشمانی گشادشده خیره ماند؛ او‌شاه‌گرگ نمی‌خواست برگردد و گفت: «اما خواهر بزرگم دستگیر‌تنها شده!» خواهر بزرگ او تانگ میائو مینگ بود.
بزرگ قبیله با شتاب او را‌بروم متقاعد کرد: «ارباب جوانِ سوم، این‌طوری‌خرسندی جلو رفتن فقط به مرگتون ختم میشه!»
تانگ فانگ دندان‌هایش را به هم سایید‌برادر و در حالی که احساس ناتوانی می‌کرد،برخاست مشت‌هایش را گره کرد و گفت: «لعنتی!»
او نابغهٔ قبیله تانگ بود و با وجود اینکه تنها بیست و دو سال‌بذار داشت، به رتبه ۳ رسیده بود. با این حال، این قدرت نبرد رتبه ۳ که‌رساند در گذشته می‌توانست اوضاع را کنترل کند، اکنون در این نبرد بزرگ بسیار ناچیز بود.
قدرت‌های نبرد رتبه ۳ که‌این معمولاً به سختی دیده می‌شدند، همگی‌نقشهٔ در این میدان نبرد حضور داشتند.
استادان گوی رتبه ۳ به قدرتی در سطح متوسط تقلیل‌تکلیف یافته بودند؛ بالاتر از آن‌ها خبرگان استاد گوی رتبه ۴یین و حتی بالاتر از آن‌ها خبرگان رتبه ۵ قرار داشتند.
تانگ فانگ آرام گرفت و همان‌طور که‌برادر عقب‌نشینی می‌کرد، در ذهن خود قسم خورد:برخاست «خواهر بزرگ، منتظرم بمون، قطعاً نجاتت می‌دم.»
در همین زمان، یک استاد گوی رتبه ۳ از قبیله‌می‌کند وانگ به جلو یورش برد و فریاد زد: «همف، فکر‌ببینن کردی هر وقت بخوای می‌تونی بری؟ جونت رو جا بذار!»
بزرگ قبیله تانگ فوراً دشمن را‌فرستاده شناخت: «این وانگ جیانگه! ارباب جوانِ‌مشخصی سوم، سریع برید، من جلوش رو می‌گیرم.»
نامزد وانگ جیانگ، لوئو یو فنگ، توسط قبیله تانگ ربوده شده بود،خرسندی بنابراین او کینهٔ عمیقی نسبت به آن‌ها داشت. و اکنون در این‌کنن نبرد بزرگ، او طبیعتاً این فرصت را برای انتقام از دست نمی‌داد.
چنین موقعیت‌هایی کم نبودند.
در این دنیا،رئیس مردم قدردانی، کینه‌دیدنِ و نفرت داشتند.
اکنون، آن‌هایی که کینه داشتند می‌توانستند‌فرستاده کینه‌هایشان را خالی کنند و آن‌هایی که‌علیه نفرت داشتند می‌توانستند انتقام نفرتشان را بگیرند!