---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1091: عقب‌نشینی پس از نبرد • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1091: عقب‌نشینی پس از نبرد

0

فانگ یوان‌درک​ روزنهٔ جاودانش‌معمول​ را بررسی کرد.

حس الهی‌اش در فضای پهناور درون‌شمار​ روزنهٔ جاودان پرسه می‌زد؛ هر سو که‌ولد​ می‌نگریست، تنها زمین‌های بایر به چشم می‌خورد.

فانگ یوان با خود اندیشید: «نشان‌های دائوی مسیر زمینِ من بسیار اندک است. این زمینِ بایر منابع‌هنگامی​ ناچیزی دارد و بیشتر گیاهان در آن قادر به رشد نیستند. برای بهبود این وضع، باید نشان‌های‌حال​ دائوی مسیر زمین را افزایش دهم؛ به جز این، هیچ روش دیگری مشکل اساسی را حل نخواهد کرد.»

روزنهٔ جاودانِ فرمانروا بیش از‌معمول​ حد بزرگ بود، چنان‌که از‌الهی​ درک و منطقِ معمول فراتر می‌رفت.

حتی اگر فانگ یوان حس‌فراتر​ الهی خود را تماماً می‌گسترد، باز‌می‌گسترد​ هم باید زمان زیادی صرف می‌کرد.

اما هنگامی که روزنهٔ جاودانش را‌شمار​ با تمرکز و هدفی مشخص بررسی‌زاد​ می‌کرد، بازدهی‌اش به شدت افزایش می‌یافت.

رشته‌های مختلفِ حس‌معمول​ الهی به سوی‌حتی​ مناطق گوناگون گسترده می‌شد.

رفته‌رفته، نقاط منابعی که‌منطقِ​ فانگ یوان در حال مدیریتشان‌اگر​ بود، در ذهنش نقش بست.

صحرای غربی‌درک​ پوشیده از‌معمول​ شن‌زار بود.

گودال عظیمی در آنجا به چشم‌شمار​ می‌خورد که با شن‌های سوخته احاطه شده‌ولد​ بود و حرارت بالایی از آن برمی‌خاست.

درون گودال، شمار عظیمی از‌می‌رفت​ پیتون‌های اژدهاییِ آتشِ وهم‌انگیز در هم‌باز​ می‌لولیدند و زاد و ولد می‌کردند.

این نخستین گودال بود.

در حالت عادی، پیتون‌های اژدهاییِ آتشِ وهم‌انگیز در دسته‌های دو تا سه‌تایی زندگی می‌کردند. اما در اینجا،‌اما​ فانگ یوان از روش ویژهٔ قبیله دونگ فانگ از دشت‌های شمالی برای پرورش آن‌ها بهره گرفته بود؛‌منابعی​ او پیتون‌های بسیاری را کنار هم قرار داده بود تا تولد مارهای نوزادِ بیشتری را رقم بزند.

این پیتون‌های اژدهاییِ آتشِ وهم‌انگیز‌برمی‌خاست​ پیش از این از سرزمین متبرک‌می‌لولیدند​ قبیله دونگ فانگ آورده شده بودند.

او این روش پرورش را از روحِ دونگ فانگ چانگ‌می‌گسترد​ فان به دست آورده بود؛ این نسخهٔ اصلی بود و‌مشخص​ جزئیات ظریف بسیاری به روشنی در آن بیان شده بود.

به همین دلیل، شمارِ پیتون‌های‌معمول​ اژدهاییِ آتشِ وهم‌انگیز با سرعتی‌الهی​ شگرف در حال افزایش بود.

به فاصلهٔ چند لی‌معمول​ از این گودال، سه‌اگر​ گودال دیگر نیز قرار داشت.

شمار پیتون‌های اژدهایی‌حرارت​ در هر گودال، کمتر‌پیتون‌های​ از گودال نخست نبود!

فانگ یوان سر تکان داد و با خود گفت: «در بیرون کمتر‌زمان​ از یک ماه گذشته است، اما زمان در اینجا شصت برابر سریع‌تر می‌گذرد.‌مختلفِ​ تا همین الان هم شمار پیتون‌های اژدهاییِ آتشِ وهم‌انگیز را چهار برابر کرده‌ام.»

سرعتِ شصت‌چنان‌که​ برابریِ زمان،‌منطقِ​ رعب‌آور بود!

پیتون‌های اژدهاییِ آتشِ وهم‌انگیز مدت‌ها در سرزمین متبرک هو جاودانه‌تماماً​ زیسته بودند، اما رشد چندانی نداشتند و نتیجه، بسیار حقیرتر‌هدفی​ از چیزی بود که فانگ یوان اکنون به چشم می‌دید.

دلیلش این بود که سرزمین متبرک هو جاودانه‌اژدهاییِ​ در دنیای اصلی قرار داشت، گذر زمان بسیار‌حالت​ کندتر بود و منابع با سرعت کمتری رشد می‌کردند.

پیتون‌های اژدهاییِ آتشِ وهم‌انگیز این‌گونه بودند و ماهی‌های اژدها، عنکبوت‌های حسرت،‌باز​ جنگل بامبوی پیکان، دشت‌های علف پارهٔ ستاره و دیگر منابع نیز‌شدت​ وضعیتی مشابه داشتند؛ مقیاس همهٔ آن‌ها با درجات مختلفی گسترش یافته بود.

اما از نظر کیفیت، سرزندگی و رشدِ‌می‌رفت​ جنگل بامبوی پیکان و علف پارهٔ ستاره،‌زمان​ به خوبیِ سرزمین متبرک فرم ستاره نبود.

دلیل این امر آن بود که روزنهٔ‌حتی​ جاودانِ فرمانروا، نشان‌های دائوی مسیر ستارهٔ کمتری‌زیادی​ نسبت به سرزمین متبرک فرم ستاره داشت.

هنگامی که جاودانه‌ها روزنه‌های جاودان خود را‌پیتون‌های​ مدیریت می‌کردند، باید تمام جنبه‌های آن را‌می‌کردند​ زیر نظر می‌گرفتند تا چیزی از قلم نیفتد.

به‌ویژه زمانی که روزنه‌های جاودان کوچک بودند و‌الهی​ انواع منابع در فاصلهٔ نزدیکی از هم قرار‌اما​ می‌گرفتند، ممکن بود بر رشد یکدیگر تأثیر منفی بگذارند.

اما وضعیت‌چنان‌که​ فانگ یوان‌منطقِ​ مطلوب بود.

روزنهٔ جاودانِ فرمانروا فضای عظیمی داشت؛ هر‌حتی​ نوع منبعی محیط مختص به خود را دارا‌صرف​ بود و احتمال بروز مشکل بسیار اندک می‌نمود.

فانگ یوان با خشنودی نتیجه‌گیری کرد: «وقتی‌پیتون‌های​ آسمان زرد گنجینه باز شود، این منابع را‌نخستین​ خواهم فروخت؛ پاداش آن بی‌شک چشمگیر خواهد بود.»

بسته‌شدن آسمان زرد‌معمول​ گنجینه تأثیر عظیمی‌حتی​ بر او گذاشته بود.

او در تلاش بود تا نقاط منابع را در روزنهٔ جاودان مدیریت کرده و بسازد،‌زیادی​ اما بدون آسمان زرد گنجینه نمی‌توانست چیز زیادی بخرد. هرچند موجودیِ فرقه لانگ یا عظیم‌گوناگون​ بود، اما بیشتر شامل مواد جاودانِ پالایش گو می‌شد که به کار فانگ یوان نمی‌آمد.

با متوقف‌کردنِ گسترش حس‌معمول​ الهی‌اش، تنها آخرین بخشِ آن‌الهی​ روانهٔ دشت‌های شمالی کوچک شد.

این بار، دشت‌های‌حرارت​ شمالی کوچک کانون‌شمار​ توجه فانگ یوان بود.

غرررش غرررش غرررش...

در دشت‌های شمالی‌درک​ کوچک، شمار عظیمی از‌می‌رفت​ هیولاهای برفی پرسه می‌زدند.

هرچه به سمت شمال پیش می‌رفت، هوا سردتر‌اگر​ می‌شد؛ حتی برف در هوا می‌بارید. بر روی‌می‌کرد​ زمین، لایهٔ نازکی از شبنم یخ‌زده نشسته بود.

فانگ یوان با دقت نظاره‌برمی‌خاست​ کرد؛ از زمان آخرین بررسی‌اش،‌وهم‌انگیز​ گسترهٔ بارش برف بیشتر شده بود.

این‌ها همه‌منطقِ​ به خاطر بلای‌می‌رفت​ زمینیِ پیشین بود.

فانگ یوان نخستین بلای زمینی را در دشت یخی پشت سر گذاشته بود.‌باز​ آن بلا قدرتمند بود، اما فانگ یوان نیز دستاوردهای بسیاری از آن داشت؛ او‌مختلفِ​ شمار عظیمی از نشان‌های دائوی مسیر یخ و برف را به دست آورده بود.

به واسطهٔ همین نشان‌های دائو‌فراتر​ بود که در دشت‌های شمالی‌تماماً​ کوچک، برف از آسمان می‌بارید.

این محیط‌شده​ بیشتر بابِ میل‌برمی‌خاست​ هیولاهای برفی بود.

در حال حاضر در دشت‌های شمالی کوچک، هیولاهای برفیِ معمولیِ بی‌شماری‌باز​ به همراه شمار زیادی از هیولاهای برفی در سطح هیولای برهوت حضور‌می‌یافت​ داشتند و تعداد اندکی از هیولاهای برفی باستانی بر آن‌ها فرمان می‌راندند.

پیش از معامله با فرقه سایه، فانگ‌می‌رفت​ یوان قصد داشت این هیولاهای برفی را به‌زیادی​ عنوان نوعی منبع درون روزنهٔ جاودانش نگه دارد.

اما پس از معامله، فانگ یوان ماهیت‌حتی​ ارادهٔ آسمان را درک کرد و مصمم‌زیادی​ شد تا این هیولاهای برفی را ریشه‌کن کند!

زیرا این هیولاهای‌حرارت​ برفی لبالب از‌شمار​ ارادهٔ آسمان بودند.

فانگ یوان با نیتِ کشتار پیش آمد. او حس الهی خود را‌زمان​ به کار گرفت؛ یک زامبی جاودانِ مسیر قدرت، مقدار زیادی جوهر جاودان‌رشته‌های​ به همراه آورد، در حالی که کرم‌های گو پیرامون بدنش به پرواز درآمدند.

حرکت کشندهٔ مسیر‌درک​ شمشیر — موج‌فراتر​ شمشیر سه لایه!

کرم‌های گو یکی پس از دیگری به‌حتی​ کار گرفته شدند، جوهر جاودان مصرف گشت‌زیادی​ و لحظه‌ای بعد، موجی عظیم فوران کرد.

غرمب...

موجِ شمشیرِ نقره‌ای با امواجی بی‌شمار‌حتی​ به جلو یورش برد و نیتِ‌زمان​ کشتاری سردتر از یخ را ساطع کرد.

هیولاهای برفیِ معمولی توان مقاومت نداشتند؛ آن‌ها در موج شمشیر بلعیده و‌می‌گسترد​ تکه‌تکه شدند. این قطعات پیش از آنکه به کلی محو شوند، به‌شدت​ ذراتی ریزتر بریده شدند و در نهایت هیچ‌چیز از آن‌ها باقی نماند.

اما آن‌درک​ هیولاهای برفیِ برهوت‌فراتر​ توانستند مقاومت کنند.

با وجود این، تنها به‌برمی‌خاست​ اندازهٔ چند نفس زمان دوام آوردند‌می‌لولیدند​ و سپس موج شمشیر نابودشان کرد.

مسیر شمشیر قدرت تهاجمی بسیار بالایی داشت.‌اگر​ این مسیر یکی از پنج مسیر برتر‌صرف​ برای مبارزه در دنیای کنونی جاودانه‌ها بود.

موج شمشیر سه لایه حرکت کشندهٔ برجسته‌ای بود؛ موج حملات در هر نوبتِ پی‌درپی‌زمان​ قوی‌تر می‌شد. هنگامی که فانگ یوان در حال گذراندن مصیبت بود، از این حرکت‌سوی​ برای کشتن خفاش‌های ویرانهٔ برفی استفاده کرد و به سختی جان به در برد.

پس از سه موج شمشیر، او هزاران هیولای‌اگر​ برفی عادی و شش هیولای برفیِ برهوت را‌می‌کرد​ از پای درآورد؛ این نتیجهٔ بسیار خوبی بود.

آن هزاران هیولای برفی، قدرتِ موج‌های شمشیر را چندان تحلیل‌وهم‌انگیز​ نبردند. اما آن شش هیولای برفیِ برهوت، هر کدام انرژی‌زندگی​ زیادی گرفتند و باعث شدند هر سه موج به پایان برسند.

غرررش!

در پیِ غُرشی بلند، هیولای‌معمول​ برفیِ هفتاد فوتی با خشمی‌الهی​ بی‌کران به سوی او هجوم آورد.

همراه با آن، چندین هیولای‌فراتر​ برفیِ برهوت و ده هزار‌تماماً​ هیولای برفی عادی نیز یورش آوردند.

گروه عظیمی از هیولاهای برفی‌برمی‌خاست​ همچون لشکری، با نیت کشتار‌وهم‌انگیز​ به سوی فانگ یوان تاختند.

فانگ یوان بدن‌معمول​ زامبی جاودان را حرکت‌اگر​ داد و عقب‌نشینی کرد!

او در حال حاضر این زامبی جاودانِ‌می‌رفت​ مسیر قدرت را کنترل می‌کرد تا با استفاده‌زیادی​ از جوهر جاودان و کرم‌های گوی خود بجنگد.

این زامبی جاودانِ مسیر قدرت از اهریمن‌بانوی‌حتی​ آسمانِ سوزان به دست آمده بود و‌زیادی​ روزنهٔ جاودانش مدت‌ها پیش نابود شده بود.

جوهر جاودان و کرم‌های گو تنها‌شمار​ می‌توانستند در کنار زامبی جاودان حمل شوند؛‌ولد​ این کار برای مبارزه بسیار ناامن بود.

از این رو، برای از بین بردن‌اگر​ این هیولاهای برفی، فانگ یوان تصمیم گرفت‌صرف​ از راه دور به آن‌ها حمله کند.

این تاکتیکی بی‌شرمانه بود.

هر مبارزه‌درک​ اساساً در مکانی‌فراتر​ جدید رخ می‌داد!

پس از‌شده​ هر درگیری،‌بالایی​ دوباره عقب‌نشینی می‌کرد.

هیولاهای برفی با ابهت یورش می‌بردند، اما وقتی‌الهی​ به آنجا می‌رسیدند، فانگ یوان از پیش گریخته‌اما​ بود و اثری از او به چشم نمی‌خورد.

خشم هیولاهای برفی تخلیه نمی‌شد؛ آن‌ها با صدای بلند غرش می‌کردند و‌می‌گسترد​ هوا را به لرزه درمی‌آوردند. هیولاهای برفی باستانی غرش می‌کردند و گلوله‌های برفی‌می‌یافت​ را که همچون شهاب‌سنگ پرواز کرده و پراکنده می‌شدند، به اطراف پرتاب می‌کردند.

انسان روحِ همهٔ موجودات است؛ با وجود این تفاوت‌الهی​ در هوش، فانگ یوان ابتکار عمل را در دست‌هنگامی​ داشت و این هیولاهای برفی تنها می‌توانستند منفعلانه ضربه بخورند.

پس از رسیدن به فاصله‌ای امن، زامبی‌پیتون‌های​ جاودانِ مسیر قدرت که فانگ یوان کنترلش می‌کرد،‌نخستین​ از حرکت ایستاد و برای استراحت توقف کرد.

هرچند بدنش آسیبی‌معمول​ ندیده بود، اما فانگ‌اگر​ یوان بهایی پرداخته بود.

این بها،‌چنان‌که​ جوهر جاودان‌منطقِ​ انگور سبزش بود.

فعال‌سازی موج شمشیر‌منطقِ​ سه لایه جوهر‌می‌رفت​ جاودان زیادی مصرف می‌کرد!

و همچنین‌شده​ امتیازات مشارکت‌بالایی​ فرقهٔ لانگ یا.

زیرا گوهای جاودانی که موج شمشیر سه لایه را شکل می‌دادند، تنها شامل گوی جاودانِ هسته، یعنی گویِ شمشیرِ‌هدفی​ موج نمی‌شدند، بلکه گوهای جاودانِ مسیر آبِ دیگری را نیز در بر می‌گرفتند. فانگ یوان مجبور بود این گوهای جاودانِ‌صحرای​ مسیر آب را از جانِ سرزمین لانگ یا قرض بگیرد و برای این کار باید امتیازات مشارکت فراوانی خرج می‌کرد.

در مجموع، هزینهٔ یک‌منطقِ​ بار استفاده از موج‌حتی​ شمشیر سه لایه بالا بود.

اما اکنون، فانگ یوان منابع زیادی برای تجارت داشت و سود کافی به دست می‌آورد تا هزینهٔ‌اما​ جوهر جاودان را تأمین کند. از نظر امتیازات مشارکت فرقه نیز، به دلیل سفر به تای چیو،‌منابعی​ او مقدار عظیمی از آن‌ها را به دست آورده بود. در کوتاه‌مدت، این موضوع مشکلی به شمار نمی‌رفت.

پس از استراحت، گروه هیولاهای برفی‌شمار​ آرام گرفته بودند که فانگ یوان‌زاد​ دوباره کشتار خود را آغاز کرد.

فانگ یوان به خوبی آگاه بود: «باید پیش از فرارسیدن دومین بلای زمینی،‌زیادی​ تمام این هیولاهای برفی رو از بین ببرم. وگرنه بلاها از این موقعیت‌سوی​ استفاده می‌کنن و با هم ترکیب می‌شن؛ اون‌وقت توی دومین بلای زمینی کارم تمومه.»

بلاها و مصیبت‌های‌درک​ یک جاودانه هر بار‌می‌رفت​ قوی‌تر و قوی‌تر می‌شدند.

دومین بلای زمینی‌منطقِ​ فانگ یوان قطعاً از‌حتی​ بلای اول قوی‌تر بود.

اگر هیولاهای برفیِ بلای زمینی اول باقی می‌ماندند و با دومین‌می‌لولیدند​ بلای زمینی هماهنگ می‌شدند، شانس بقای فانگ یوان بسیار اندک می‌شد‌ویژهٔ​ و او تقریباً به طور قطع در وضعیتی ناامیدکننده گرفتار می‌گشت!

این اولین باری‌معمول​ نبود که فانگ یوان‌اگر​ دست به کار می‌شد.

بیش از ده روز از بازگشت او‌می‌رفت​ به سرزمین متبرک لانگ یا می‌گذشت. فانگ‌زمان​ یوان هر روز برای کشتن هیولاهای برفی می‌رفت.

هیولاهای برفی در مقیاس وسیعی از بین می‌رفتند و‌الهی​ تعدادشان رو به کاهش بود، اما هنوز بسیاری از‌هنگامی​ آن‌ها باقی مانده بودند؛ فانگ یوان باید بیشتر تلاش می‌کرد.

اما اگر در یک روز‌برمی‌خاست​ تعداد زیادی از آن‌ها را‌وهم‌انگیز​ می‌کشت، هیاهوی عظیمی به پا می‌کرد.

با وجود اینکه هیولاهای برفی هوش پایینی داشتند، اما از‌می‌گسترد​ غریزهٔ بقا برخوردار بودند؛ آن‌ها به جز غرش برای تخلیهٔ خشمشان،‌بازدهی‌اش​ می‌توانستند با یکدیگر ارتباط برقرار کرده و به هم هشدار دهند.

پس از حملاتِ متعددِ فانگ یوان، این هیولاهای‌حتی​ برفی دیگر هوشیار شده بودند؛ آن‌ها زیر چتر محافظتِ‌می‌کرد​ هیولاهای برفی باستانی می‌رفتند و دفاع مستحکمی شکل می‌دادند.

فانگ یوان نمی‌توانست به راحتی حمله کند، از این‌الهی​ رو زامبی جاودانِ مسیر قدرت را عقب کشید و‌هنگامی​ برای آن روز دست از کشتار هیولاهای برفی برداشت.

فانگ یوان با‌حرارت​ برداشتن تمرکزش از‌شمار​ روی روزنهٔ جاودان، ایستاد.

او از شهر ابری به‌می‌رفت​ بیرون پرواز کرد و دیری نپایید‌باز​ که به درهٔ لوئو پو رسید.

او هر‌چنان‌که​ روز باید روحش‌معمول​ را تزکیه می‌کرد.

«سرور فانگ یوان.»

«بزرگ فانگ یوان بازم‌بالایی​ اومدین؟ شما توی تزکیه واقعاً‌آتشِ​ سخت‌کوش هستید، این خیلی تحسین‌برانگیزه.»

در درهٔ لوئو پو، جاودانه‌های دیگری نیز حضور‌الهی​ داشتند. این جاودانه‌های مویین با فانگ یوان آشنا‌اما​ بودند، زیرا او در تاکتیک‌های مبارزه راهنمایی‌شان کرده بود.

با ورود فانگ یوان‌منطقِ​ به دره، آن‌ها در سلام‌اگر​ کردن به او پیش‌قدم شدند.

فانگ یوان‌درک​ نیز مؤدبانه‌معمول​ پاسخشان را داد.

به لطفِ جاسوسی به نام موی‌شمار​ ششم، فانگ یوان می‌توانست به خوبی‌زاد​ با این جاودانه‌های مویین کنار بیاید.

پس از انتخاب مکانی و بررسی‌حتی​ محیط، فانگ یوان روحش را از بدن‌زیادی​ خارج کرد و تزکیه‌اش را آغاز نمود.

درد با روح او‌منطقِ​ آمیخته شد و باعث‌حتی​ گشت روحش به شدت بلرزد.

فانگ یوان دندان‌هایش‌منطقِ​ را به هم‌می‌رفت​ فشرد؛ او تزلزل‌ناپذیر بود.

پس از مدتی طولانی، چند جاودانهٔ مویین‌پیتون‌های​ که او را تماشا می‌کردند، نگاهشان را‌می‌کردند​ گرفتند و با یکدیگر به گفتگو پرداختند.

«یه دیوونهٔ تزکیه!»

«باورش سخته که می‌تونه‌منطقِ​ روزی دو ساعت توی‌حتی​ درهٔ لوئو پو بمونه!»

«این درد... من‌منطقِ​ حتی چند دقیقه‌ش رو‌حتی​ هم نمی‌تونم تحمل کنم...»

ناولها | novelha.net