---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1585: سطح تبحر فانگ یوان • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 1585: سطح تبحر فانگ یوان

0

این قلمرو‌نابود​ رؤیا چندان‌آرایهٔ​ بزرگ نبود.

فانگ یوان از آن رو توانست‌گویِ​ پیدایش کند که پیش‌تر، شخصاً این قلمرو‌شمارِ​ رؤیا را در اینجا رها کرده بود.

در آن زمان، او با جا زدن خود به عنوان وو یی های به درون جناح حق نفوذ کرد و‌دزد​ پنهانی وارد قلمروهای رؤیا می‌شد تا سطح تبحرش را ارتقا بخشد. با آغاز نبرد و دخالت دربار آسمانی، فرمانروای حقیقیِ کوهستان‌بدزدد​ بنفش کشته شد. فانگ یوان میراث‌دار فرقهٔ سایه گشت و با برداشتن بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو، برای حفظ جانش گریخت.

در طول مسیر، او از بدن‌های کالبدِ‌نابود​ رؤیای ناب حقیقت‌جو برای دفع دشمنان قدرتمند‌اکنون​ بهره گرفت و توانست به سلامت بگریزد.

اما در این فرایند،‌آرایهٔ​ تمام بدن‌های کالبدِ رؤیای‌هرچند​ ناب حقیقت‌جو را مصرف کرد.

اینجا همان مکانی بود که فانگ یوان با جاودانه‌های خاندان یی‌دهد​ جنگید. او دو بدن از کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو را منفجر کرد‌جلوگیری​ و خانهٔ گوی جاودانِ خاندان یی، عمارت خلیج، را به عقب راند.

پس از انفجار بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو، آن‌ها به این قلمرو رؤیا تبدیل شدند.‌داد​ جاودانه‌های مرز جنوبی قصد نداشتند به این سادگی از آن بگذرند. پس از کشمکشی طولانی،‌دهد​ دو خاندان پیروز شدند و آرایه‌ای جاودان بنا کردند تا از این قلمرو رؤیا بهره‌برداری کنند.

فانگ یوان با استفاده از گوی سفر جاودان‌کردن​ ثابت به اینجا رسید و پیش از نابود‌شبح​ کردن آرایهٔ جاودان، جاودانه‌های نگهبان را فراری داد.

هرچند اکنون استفاده از دست شبح دزد بزرگ می‌توانست کرم‌های گو را برباید، اما قادر نبود‌قادر​ گویِ جاودان را به طور خاص هدف قرار دهد. با وجود شمارِ فراوانِ گوهای فانی در‌پی‌درپی​ این مکان، احتمال زیادی وجود داشت که دست شبح دزد بزرگ پی‌درپی گوهای فانی را بدزدد.

برای جلوگیری از ارسال نیروی کمکی یا‌طور​ خودتخریبیِ آرایهٔ جاودان، فانگ یوان تصمیم گرفت‌فراوانِ​ پیش‌دستی کند و آن را در هم بشکند.

هرچند گوهای جاودان بی‌همتا بودند،‌استفاده​ اما فانگ یوان اکنون چندان‌نابود​ به این موضوع اهمیتی نمی‌داد.

فانگ یوان گوهای جاودان فراوانی در اختیار داشت. پس از کشتار جاودانه‌های مردمان‌هرچند​ سنگی و برفی، او گوهای جاودانِ رتبه شش و هفتِ بسیاری به دست‌قرار​ آورده بود و در آینده برای تغذیهٔ آن‌ها با دردسر بزرگی روبه‌رو می‌شد.

آنچه فانگ یوان کم داشت، گوهای جاودانی بود که مناسبِ حالش باشند. نخست آنکه باید برای‌قادر​ او رتبه هفت می‌بودند، چرا که گوهای جاودانِ رتبه شش اکنون برایش بیش از حد ضعیف به‌بدزدد​ شمار می‌رفتند. دوم آنکه، مسیرِ آن‌ها باید در زمرهٔ مسیرهایی می‌بود که او در آن‌ها تخصص داشت.

با سطح تبحرِ شبه‌استاد متعالِ فانگ یوان در مسیر پالایش، هر دستورالعملِ گویِ جاودان می‌توانست به یک حرکت کشندهٔ جاودان تبدیل شود. اگر به گویِ جاودانِ‌کمکی​ خاصی نیاز داشت، می‌توانست از گوهای جاودان برای استنتاج دستورالعمل‌ها بهره گیرد و آن‌ها را جایگزین کند. (البته، دشواریِ استنتاج بسته به شرایط خاص متفاوت بود. حتی‌مناسبِ​ با وجود نور خرد، برخی از دستورالعمل‌های گویِ جاودان که به دهه‌ها یا حتی قرن‌ها زمان نیاز داشتند، در این موقعیت توسط فانگ یوان نادیده گرفته می‌شدند.)

با نگاهی دوباره، فانگ‌کنند​ یوان متوجه شد: «هوم، قلمرو‌پیش​ رؤیا کمی کوچک‌تر شده است.»

قلمرو رؤیای اولیه از دو بدنِ‌پیش​ کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو ساخته شده بود،‌هرچند​ اما اکنون اندکی کوچک‌تر به نظر می‌رسید.

«چون دیگران در‌کردن​ آن کاوش کرده‌فراری​ و مصرفش کرده‌اند...»

دیگر جاودانه‌ها روش‌های پیشرفتهٔ فانگ یوان را‌طور​ در اختیار نداشتند، اما همچنان می‌توانستند برای یافتنِ‌گوهای​ مواد گویِ مسیر رؤیا در آن کاوش کنند.

«اما این مواد را می‌شد در رؤیاهای خودشان نیز برداشت کرد. ارزش حقیقیِ قلمروهای رؤیا، همان معنای حقیقی بود که دیگران‌می‌توانست​ از خود بر جای گذاشته بودند. جاودانه‌های مرز جنوبی صرفاً گنجینه را فدای مشتی خرت‌وپرت می‌کردند. با این وجود، از این کار‌ارسال​ خشنود بودند؛ نیروهای مختلف سخت مشغول جمع‌آوری مواد گویِ مسیر رؤیا و خرید آن‌ها با قیمت‌های گزاف در آسمان زرد گنجینه بودند.»

«اگر درست به خاطر بیاورم، این‌پیش​ دو قلمرو رؤیا متعلق به مسیر یخ‌هرچند​ و برف و همچنین مسیر فضا هستند.»

این قلمروهای رؤیا از والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح سرچشمه‌اکنون​ می‌گرفتند. او در هر مسیری یک استاد اعظم بود و‌خاص​ قلمروهای رؤیایش تمام مسیرهای شناخته‌شدهٔ کنونی را در بر می‌گرفت.

فانگ یوان این بدن‌های کالبدِ رؤیای ناب حقیقت‌جو را به‌طور ویژه‌دهد​ انتخاب کرده بود. اما از آنجا که در حال فرار بود، از‌جلوگیری​ آن‌ها دست کشید، چرا که در آن زمان فایدهٔ چندانی برایش نداشتند.

اما این مربوط‌بهره‌برداری​ به گذشته بود؛ اکنون،‌ثابت​ آن‌ها بسیار سودمند بودند.

فانگ یوان به سطح تبحر مسیر فضا نیاز‌کردن​ داشت، زیرا می‌توانست حرکت کشنده‌ای جاودان برای گوی سفر‌دزد​ جاودان ثابت طراحی کند تا زمانِ جابه‌جایی کاهش یابد.

نیاز فانگ یوان به سطح تبحر مسیر یخ و برف حتی از این هم بیشتر بود. او به‌تازگی شمار‌خاص​ زیادی از جاودانه‌های انسان‌های دگرگونه را کشته بود؛ روزنه‌های جاودانی که جاودانه‌های مردمان برفی از خود بر جای گذاشته‌خودتخریبیِ​ بودند، عمدتاً متعلق به مسیر یخ و برف بود و او برای الحاق آن‌ها به سطح تبحر نیاز داشت.

«در حال حاضر، در‌برباید​ میان مسیرهایم، مسیر پالایش با‌هدف​ سطحِ شبه‌استاد متعال بالاترین است.»

«پس از آن،‌بهره‌برداری​ مسیر سرقت در سطح‌ثابت​ استاد اعظم قرار دارد.»

«گروه سوم شامل مسیر قدرت، مسیر خرد، مسیر ستاره، مسیر‌نگهبان​ دگرگونی، مسیر خون، مسیر تاریکی، مسیر آرایه و مسیر آب‌برباید​ است که همگی در سطح تبحر استاد بزرگ قرار دارند.»

«گروه چهارم شامل مسیر بخت، مسیر‌فراری​ روح، مسیر بردگی و مسیر زمین‌دزد​ است که در سطح تبحر استاد هستند.»

«پایین‌تر از آن مسیر شمشیر، مسیر فضا، مسیر زمان،‌هدف​ مسیر رؤیا، مسیر زهر، مسیر آتش، مسیر فلز و‌احتمال​ دیگر مسیرها قرار دارند که همگی در سطح عادی‌اند.»

«و در نهایت، مسیر اطلاعات، مسیر یخ و برف، مسیر‌نابود​ چی، مسیر نور، مسیر صدا، مسیر شبح، مسیر قانون و سایرین‌می‌توانست​ قرار دارند که در هر دو زندگی‌ام هرگز به آن‌ها نپرداخته‌ام.»

در میان تمام مسیرهایش، فانگ‌رسید​ یوان بیش از همه به‌نگهبان​ ارتقای مسیر زمان نیاز داشت!

سطح تبحر مسیر زمان او تنها‌فراری​ در حد عادی بود، فانگ یوان‌دزد​ باید دست‌کم به سطح استاد بزرگ می‌رسید.

«دربار آسمانی بیش از حد بزرگ و قدرتمنده، خبرگان خفتهٔ بی‌شماری داره. حتی الان با‌گوهای​ رهبری پری زی وی که خبرهٔ بزرگ مسیر خرد محسوب میشه، و حمایت چن یی‌بشکند​ و بقیه، اونا تونستن حتی بدون حضور دوک لونگ به سرزمین متبرک لانگ یا هجوم ببرن.»

«اگه توافق نیای موبلند و والامقام جاودان خورشید عظیم‌پیش​ نبود تا سرزمین متبرک لانگ یا بتونه حمایت آسمان عمر‌شبح​ دراز رو به دست بیاره، تا الان سقوط کرده بود.»

فانگ یوان کسی نبود که حد و مرز خود را نشناسد، او به‌خوبی می‌دانست: حتی اگر مهر محافظ‌می‌توانست​ جریان معکوس و امپراتور یاما را داشت، یا حتی اگر مهر لوئو پو را استنتاج می‌کرد، تنها یک‌داشت​ جاودانهٔ رتبه هشت به حساب می‌آمد؛ در برابر دربار آسمانی، قدرت او به عنوان یک فرد بی‌فایده بود.

در زندگی قبلی‌اش، والامقام اهریمن روح شبح، فرقه سایه را رهبری کرد و با موفقیت در برابر آسمان ایستاد، به درون دربار آسمانی نفوذ کرد و خود را پنهان ساخت، و به‌پی‌درپی​ مغز متفکری تبدیل شد که در پنج منطقه ویرانی به بار آورد؛ او مخفیانه از ما هونگ یون و خاندان تانگ در صحرای غربی حمایت کرد، و حتی باعث مرگ فنگ جیو گه‌حالش​ در سرزمین متبرک لانگ یا و کشته شدن فنگ جین هوانگ به دست فانگ یوان و دیگران شد. فرقه سایه پشت تمام این وقایع بود، آن‌ها نفوذی به‌شدت عمیق و غیرقابل درک داشتند.

اما اکنون، ارادهٔ آسمان از فانگ یوان به عنوان مهره‌ای برای‌دهد​ تولد دوباره و تغییر گذشته استفاده کرده بود؛ فرقه سایه در‌بدزدد​ نبرد شکست خورد و دربار آسمانی برتری مطلق را در دست داشت.

فانگ یوان برای حفظ جایگاه خود از میراث فرقه سایه استفاده‌کردن​ می‌کرد، اما مقابله با دربار آسمانی بسیار دشوار بود. از دست‌کرم‌های​ رفتن سرزمین متبرک لانگ یا نمونه‌ای بارز از این موضوع بود.

«تنها امیدم برای شکست دادن دربار آسمانی، به دست آوردن میراث‌فراری​ حقیقی نیلوفر سرخه. با استفاده از قدرت میراث حقیقی نیلوفر سرخ،‌گویِ​ در برابر دربار آسمانی می‌ایستم و گوی تقدیر رو نابود می‌کنم!»

«اما برای به ارث بردن میراث حقیقی نیلوفر سرخ،‌اکنون​ باید وارد رود زمان بشم. دربار آسمانی حتماً تا‌طور​ الان نیروی عظیمی رو اونجا مستقر کرده که منتظر منن!»

حتی اکنون که پری زی وی و بقیه در سرزمین‌قرار​ متبرک لانگ یا گرفتار شده و با خبرگان آسمان عمر‌داشت​ دراز می‌جنگیدند، فانگ یوان به فکر کاوش در رود زمان نیفتاد.

چگونه ممکن بود پری‌کنند​ زی وی چنین نقطه‌رسید​ ضعف بزرگی به جا بگذارد؟

رود زمان حاوی نشان‌های دائو مسیر زمان بی‌شماری بود. اگرچه کالبد جاودان فرمانروا محدودیتی‌اکنون​ نداشت، اما وقتی فانگ یوان از حرکات کشندهٔ هر مسیر دیگری استفاده می‌کرد، قدرت آن‌ها‌شمارِ​ به‌شدت کاهش می‌یافت. حرکات کشندهٔ جاودان رتبه شش به اندازه حرکات کشندهٔ فانی ضعیف می‌شدند.

پیش‌تر، فانگ یوان وارد رود زمان شده بود تا دربار آسمانی را غافلگیر کند، زیرا میمون سال ازلی را در‌هدف​ اختیار داشت و والامقام اهریمن روح شبح از قبل یکی از جزایر نیلوفر سنگی را تصرف کرده بود. در نهایت،‌پیش‌دستی​ او از جزیره نیلوفر سنگی برای کشتن سرور هوانگ شی استفاده کرد، اما در این فرایند، مبارزهٔ واقعی انجام نداد.

و اکنون، فانگ یوان می‌خواست میراث حقیقی دیگری از نیلوفر سرخ بیابد؛ او می‌خواست جزیره نیلوفر‌فانی​ سنگی جدیدی پیدا کند. میمون سال ازلی در سرزمین متبرک لانگ یا کشته شده بود، در حالی‌موضوع​ که مهر محافظ جریان معکوس، امپراتور یاما و سایر حرکات کشندهٔ فانگ یوان در آنجا تضعیف می‌شدند.

«توی رود زمان،‌بهره‌برداری​ مناسب‌ترین روش‌ها، حرکات‌سفر​ کشندهٔ مسیر زمان هستن!»

«با اینکه میراث حقیقی هی فان رو دارم و میراث حقیقی روح شبح هم جزئیات زیادی در مورد مسیر زمان داره، اما اولی فاقد یه روش‌قرار​ تهاجمی رتبه هشت توی مسیر زمانه؛ هرچند گوی "سال‌ها چون آب روان‌اند" رتبه هشته، اما کاربردش تولید گوی سال و ایجاد حرکات کشندهٔ دفاعیه. در مورد دومی‌اختیار​ هم، میراث حقیقی روح شبح روش‌های تهاجمی زیادی برای مسیر زمان داره، از جمله رتبه هشت، اما من گوی جاودان مسیر زمانِ لازم رو برای اونا ندارم.»

از این رو، فانگ یوان می‌خواست سطح تبحر استاد بزرگ مسیر زمان را به دست‌برباید​ آورد و از نور خرد برای استنتاج حرکات کشنده‌ای استفاده کند که خودش بتواند به کار‌داشت​ گیرد. با این روش‌ها، او قادر بود در رود زمان در برابر دربار آسمانی مقاومت کند!

حرکت کشندهٔ‌می‌توانست​ جاودان —‌برباید​ پراکندگی ارادهٔ آسمان!

در حالی که فکر می‌کرد، فانگ‌سفر​ یوان چند کار را هم‌زمان پیش برد‌نگهبان​ و حرکت کشنده‌اش را به سرانجام رساند.

نوری خاکستری‌سفید‌استفاده​ روی بدنش‌ثابت​ پدیدار شد.

نور خاکستری‌سفید به درون قلمرو رؤیای پیش رویش‌هرچند​ گسترش یافت و درخشش خود را همه‌جا پخش‌قادر​ کرد، مانند جوهری که در آبی زلال حل شود.

دیری نپایید که تمام‌برباید​ قلمرو رؤیا با لکه‌های‌خاص​ نور خاکستری‌سفید پوشیده شد.

چشمانی چندرنگ‌کردند​ از میان این‌استفاده​ لکه‌ها پدیدار شدند.

این چشمان بسیار خاص‌ثابت​ بودند؛ با هر پلک‌کردن​ زدن تغییر رنگ می‌دادند.

تعداد چشمان چندرنگ به‌سرعت افزایش یافت؛ پس از‌هرچند​ گذشت چند نفس زمان، در یک چشم‌به‌هم‌زدن از‌قادر​ ده‌ها به صدها و سپس به هزاران رسیدند.

مردمک‌های رنگی پیوسته پلک می‌زدند‌قادر​ و هر بار که پلک می‌زدند،‌دهد​ حمله‌ای به ارادهٔ آسمان صورت می‌گرفت.

در نهایت، تعداد چشمان‌کنند​ چندرنگ کاهش یافت تا‌رسید​ اینکه به‌کلی ناپدید شدند.

حرکت کشندهٔ‌استفاده​ جاودان — دگرگونی‌رسید​ رؤیای ناب حقیقت‌جو!

فانگ یوان حرکت دوم را به کار گرفت‌هرچند​ و این قلمرو رؤیا به دو پیکر انسانی متراکم‌گویِ​ شد؛ یکی سالم بود و دیگری نقص عضو داشت.

فانگ یوان ورودی روزنهٔ جاودانش را‌گویِ​ گشود و این دو کالبد رؤیای‌وجود​ ناب حقیقت‌جو را به داخل فرستاد.

با استفاده از گوی سفر جاودان ثابت، او‌رسید​ در عرض چند نفس زمان ناپدید شد و‌هرچند​ تنها فضایی خالی از خود بر جای گذاشت.

ناولها | novelha.net