چپتر 1381: نامهٔ دربار آسمانی
0هرچند ابرآرایهٔ گو در خندق زمینی غارت‌تسلط سایه در هم شکسته بود، اما خطر‌طولانی را به فانگ یوان و گروهش هشدار داد.
در این زمان، جاودانه‌های مرز جنوبی‌تحقیقاتی با شتاب به آن سوی می‌تاختند، اما‌احتمال هنوز تا رسیدنشان فاصله‌ای باقی مانده بود.
فانگ یوان می‌توانست عقاب‌روش‌های آسمانی فراز مطلق را به‌تحقیقاتی کار گیرد تا بی‌درنگ بگریزد.
با وجود این، پس از بررسیِ دقیقِ شرایط، تصمیم گرفت‌تحقیقاتی استفاده از «سفر همه‌جانبه» را بیازماید و پیشاپیش با این روش‌کمینِ آشنا شود تا از هرگونه پیشامدِ ناگوار در آینده جلوگیری کند.
از آنجا که روش‌های فانگ یوان‌باستانیِ یارای درهم‌شکستنِ حرکت کشندهٔ تحقیقاتی را‌دهند نداشت، موقعیت مکانی‌اش همواره آشکار می‌ماند.
این احتمال وجود داشت‌حرکت که هنگام فرار، در‌موقعیت کمینِ دشمنان گرفتار شوند.
برای نمونه، گروه فانگ یوان پیش‌تر در‌حرکت حین گریز، با خانهٔ گوی جاودانِ خاندان‌آشکار یی، یعنی «عمارت خلیج»، روبه‌رو شده بودند.
در چنین شرایطی، گریختن بر پشتِ‌یارای عقاب آسمانی فراز مطلق برای فانگ‌موقعیت یوان و همراهانش خطراتی به همراه داشت.
از آنجا که عقاب آسمانی فراز مطلق یک خانهٔ گوی جاودان نبود، او و جاودانه‌ها موجودیتی‌منطقهٔ واحد را تشکیل نمی‌دادند و برخلاف خانه‌های گوی جاودان، ترکیبِ یکپارچه‌ای از حمله و دفاع ارائه‌دقیقاً نمی‌کرد. این بدان معنا بود که جاودانه‌های سوار بر پشتِ عقاب، به‌سادگی می‌توانستند هدفِ حمله قرار گیرند.
اما اگر بر آرایهٔ نبرد باستانیِ «سفر همه‌جانبه»موقعیت تسلط می‌یافتند، می‌توانستند انتقالِ آنی انجام دهند، فاصله‌ای بسیار‌کمینِ طولانی را بپیمایند و از منطقهٔ خطر خارج گردند.
یینگ وو شیه و دیگران به لطفِ همین روش توانسته بودند‌موقعیت حتی از تعقیبِ دربار آسمانی بگریزند. تعقیب‌های پی‌درپیِ فانگ یوان نیز‌گرفتار دقیقاً به دلیل وجودِ همین آرایهٔ نبرد باستانی بی‌ثمر مانده بود.
اکنون که فانگ یوان رهبر جدید‌یارای فرقهٔ سایه بود، برتریِ دشمنِ پیشین‌موقعیت به برتریِ خودِ او بدل گشته بود.
فانگ یوان تمام جاودانه‌ها را‌نبرد فراخواند و جزئیاتِ آرایهٔ نبرد باستانی‌انجام را به تک‌تکِ آن‌ها منتقل کرد.
در میانِ آن‌ها، بای نینگ بینگ، هی لو‌موقعیت لان و یینگ وو شیه پیش از این‌فرار بر این حرکت کشندهٔ مسیر آرایه تسلط یافته بودند.
اما این نخستین بار‌روش‌های برای فانگ یوان، میائو‌کشندهٔ یین و ماده‌ببر سیاه بود.
در هر حال، تنها سه نفر از آن‌ها بر «سفر همه‌جانبه» تسلط داشتند و در‌آشکار این میان، ذهنِ یینگ وو شیه در آشوب بود و نمی‌شد به او اتکا کرد. از‌خانهٔ این رو، فانگ یوان باید همه را گرد هم می‌آورد تا در کنار هم تمرین کنند.
این روشِ مسیر آرایه نیازمندِ‌نبرد هماهنگیِ تک‌تکِ جاودانه‌ها بود، بنابراین‌آنی تمرینِ انفرادی معنای چندانی نداشت.
در همان حال که فانگ یوان و گروهش با شتاب‌همواره سرگرمِ تمرینِ «سفر همه‌جانبه» بودند، وو یونگ به همراه جاودانه‌های‌شوند جناح حقِ مرز جنوبی، با شکوه و اقتدار به پیش می‌تاخت.
چی چو یو رو به او کرد و گفت: «وو یونگ، طبق اطلاعات‌همواره شما، دشمنان به احتمال زیاد در خندق زمینی غارت سایه پناه گرفته‌اند. اکنون فاصلهٔ‌پیش‌تر چندانی با خندق زمینی نداریم؛ لطفاً برای مدیریتِ اوضاع فرمان‌های لازم را صادر کنید.»
او نیز همچون وو یونگ یک جاودانهٔ رتبه هشت بود‌تحقیقاتی و از نظر سابقه، هم‌نسلِ وو دو شیو به شمار‌فرار می‌رفت که او را بسیار ارشدتر از وو یونگ می‌ساخت.
با وجود این، خاندان وو در اوج قدرتِ خود قرار‌آنی داشت، در حالی که خاندان چی به حکمرانی بر قلمرو خویش‌دیگران بسنده کرده بود و آوازه‌ای بسیار کمتر از خاندان وو داشت.
با در نظر گرفتنِ اطلاعاتی که تیه میان شن دربارهٔ‌همواره وو یونگ فاش کرده بود، جاودانه‌های مرز جنوبی رفته‌رفته نسبت‌شوند به این بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وو احساس دلهره می‌کردند.
و حتی‌کند ترسی پنهان در‌یارای دلشان ریشه می‌دواند.
هرچه باشد، پیش از این، بسیاری از نیروهای جناح حق‌تحقیقاتی به دنبالِ دردسرتراشی برای خاندان وو بودند و برخی حتی‌فرار آشکارا به نقاط منابع بیرونیِ این خاندان یورش برده بودند.
اگر آن‌ها از قدرتِ وو یونگ و وجودِ «عمارتِ کوچکِ‌آنی بامبویِ یشمِ شفاف و بادِ چکه‌کننده» در خاندان وو خبر‌شیه داشتند، بی‌شک خویشتن‌داری می‌کردند و چنین بی‌پروا دست به کار نمی‌شدند.
«خاندان وو قلمرو زیادی رو‌کشندهٔ از دست داده، وو یونگ‌همواره قطعاً بعداً با همه تسویه‌حساب می‌کنه.»
«احتمالاً بعد از ریشه‌کن کردنِ‌یارای پس‌مانده‌های فرقهٔ سایه، وو یونگ‌نداشت تازه کارش رو شروع می‌کنه.»
«آه! همه‌مون اشتباه می‌کردیم. این وو یونگ به‌شدت حیله‌گره، کاملاً برعکس وو دو شیو. واقعاً خوب تونست‌احتمال خودشو مخفی نگه داره. حالا که بهش فکر می‌کنم، احتمالاً همه‌ش نقشهٔ خودش بود؛ اول ضعف نشون‌خاندان داد تا بعداً بتونه با یه بهانهٔ موجه ضدحمله بزنه و منافعِ خیلی بیشتری به جیب بزنه.»
در طول مسیر، جاودانه‌های‌آرایهٔ مرز جنوبی پیوسته با یکدیگر‌انتقالِ در این باره بحث می‌کردند.
دیری نپایید که نظریه‌پردازی‌حرکت دربارهٔ وو یونگ، به‌موقعیت بحثِ داغِ گروه بدل گشت.
اما در مورد فانگ یوان و دیگر اعضای فرقهٔ سایه؛ فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش جان باخته‌احتمال بود و حتی بدن اصلیِ روحِ شبح نیز به اسارتِ دربار آسمانی درآمده بود. از این‌جاودانِ رو، در چشمِ جاودانه‌های جناح حقِ مرز جنوبی، تنها همان عقاب آسمانی فراز مطلق ارزشِ توجه داشت.
آن‌ها برای این لشکرکشی، شش خانهٔ گوی جاودان‌حرکت را بسیج کرده بودند؛ دیگر چه جای ترسی‌می‌ماند از یک عقاب آسمانی فراز مطلق باقی می‌ماند؟
خندق زمینی غارت سایه.
بای نینگ بینگ ناگهان سرفه‌ای خفیف‌تحقیقاتی کرد و نالید: «آخ!» و در همان‌احتمال لحظه، دردی گذرا در چشمانش پدیدار گشت.
فعال‌سازیِ «سفر همه‌جانبه»آنجا بار دیگر با‌درهم‌شکستنِ شکست مواجه شده بود.
بای نینگ بینگ شدیدترین پس‌زنی را‌یارای متحمل شد، اما دیری نپایید که‌موقعیت حالتِ چهره‌اش به حالت عادی بازگشت.
انسانِ همچون گذشته!
فانگ یوان پی‌درپی این گوی جاودانِ‌تحقیقاتی مسیر زمان را فعال می‌کرد و‌می‌ماند جراحاتِ خود و دیگران را التیام می‌بخشید.
همان‌طور که هی لو لان بار دیگر‌حرکت از اثرِ شفابخشِ «انسانِ همچون گذشته» بهره‌مند‌آشکار می‌شد، نگاهی پیچیده در چشمانش نقش بست.
«انسانِ همچون گذشته» هنوز پابرجا بود و حتی خودِ او نیز‌نداشت بار دیگر در جبههٔ فانگ یوان قرار داشت؛ تنها مایهٔ حسرت،دشمنان تای بای یون شنگ بود که دیگر در میانِ زندگان حضور نداشت.
افزون بر این،اگر فانگ یوان شخصاً جانِ‌تسلط او را گرفته بود.
تمرین متوقف شد.
فانگ یوان با به کارگیریِ «انسانِ همچون گذشته»کشندهٔ جراحاتش را التیام بخشید و سپس در اندیشه‌احتمال فرو رفت تا دلایلِ این شکست را ارزیابی کند.
دیگران اما‌جلوگیری همچنان در حالِ‌روش‌های بازیابیِ خود بودند.
«انسانِ همچون گذشته» بر روی تمامیِ‌باستانیِ آن‌ها اعمال شده بود، اما تأثیرش بر‌بسیار آنان به‌مراتب کمتر از فانگ یوان بود.
کالبدِ جاودانِ فرمانروا از ویژگیِ تداخل‌نداشتنِ نشان‌های دائو برخوردار بود؛همواره این امر هرچند دفاعِ فانگ یوان را اندکی تضعیف می‌کرد، اما‌برای در عین حال، قدرتِ شفابخشی را برای او به‌شدت افزایش می‌داد.
جراحاتِ دیگران چندان جدی نبود و‌درهم‌شکستنِ با اتکا به میراث‌های برجسته‌شان، دیری‌مکانی‌اش نپایید که به‌طور کامل بهبود یافتند.
فانگ یوان‌جلوگیری صدا زد:آنجا «بسیار خب، دوباره.»
آرایهٔ نبرد‌گیرند باستانی -آرایهٔ سفر همه‌جانبه.
درخششی از بدن هر یک ساطع گشت. این درخشش‌ها‌مکانی‌اش خیلی زود به هم پیوستند، اما پس از لحظه‌ای‌دشمنان شروع به لرزش کردند و پایداری‌شان را از دست دادند.
بنگ!
صدای تَرَقی به گوش رسید و نور‌درهم‌شکستنِ از هم پاشید و به جرقه‌های کوچک‌همواره بی‌شماری تبدیل شد که آسمان را پر کردند.
پری میائو یین نالید و رنگ‌باستانیِ چهره‌اش سرخ شد، چرا که این‌دهند بار سنگین‌ترین جراحت را متحمل شده بود.
فانگ یوان هیچ آسیبی ندید؛ او گویِ‌نداشت انسانِ همچون گذشته را فعال کرد و‌داشت ابتدا پری میائو یین را شفا داد.
پس از مدتی، فانگ یوان‌یارای در حالی که دست می‌زد‌نداشت گفت: «حرکاتمون باید هماهنگ باشه. دوباره.»
آرایهٔ نبرد‌جلوگیری باستانی -آنجا سفر همه‌جانبه!
یک شکست دیگر.
هی لو لان ناله‌ای خفه سر داد،نداشت ابروانش کمی در هم رفت و ردی‌داشت از درد از چهرهٔ زیبایش عبور کرد.
پس از استراحتی دوباره، فانگ یوان گفت:حرکت «کمی تغییرش می‌دیم. حرکات منو دنبال کنید‌آشکار و متناسب با اون حرکت کنید. مفهومه؟»
هر سه‌جلوگیری زن بی‌صدا‌آنجا سر تکان دادند.
پس از مدتی، اگرچه فانگ یوان مجبور‌تسلط شد دوباره طعم تلخ شکست را بچشد،طولانی اما پیشرفتشان بسیار بهتر از قبل بود.
چشمان فانگ یوان درخشید: «خوبه.»
کلید حیاتی برای فعال‌سازی موفقیت‌آمیزِ‌یارای آرایهٔ نبرد باستانیِ سفر همه‌جانبه،نداشت حرکات کاملاً هماهنگِ همهٔ اعضا بود.
پس از تمام رنج‌ها‌آنجا و تلاش‌های سختِ اولیه، سرانجام‌کشندهٔ توانستند ضرباهنگ مناسب را بیابند.
اما درست در همین‌آرایهٔ زمان، ناگهان صدای رعدآسایی‌می‌یافتند از آرایه ساطع شد.
یکی از کالبدهای رؤیای ناب حقیقت‌جو که مسئول کنترل‌مکانی‌اش آرایهٔ گو بود، با عجله برای گزارش آمد: «اوضاع‌دشمنان خرابه، چند تا خانهٔ گوی جاودان بالای خندق زمین هستن!»
بلافاصله، نگاه تمام‌آنجا جاودانه‌های زن روی‌درهم‌شکستنِ فانگ یوان متمرکز شد.
فانگ یوان رهبر فرقهٔ‌آنجا سایه بود و آن‌ها‌حرکت منتظر تصمیم او بودند.
فانگ یوان لبخند زد: «خیلی سریعن،باستانیِ اما جای نگرانی نیست. این وضعیت‌دهند رو پیش‌بینی می‌کردم. طبق نقشه پیش می‌ریم.»
کالبدِ رؤیای‌یارای ناب حقیقت‌جو به‌سرعت‌کشندهٔ عقب‌نشینی کرد: «چشم.»
فانگ یوان به جاودانه‌های زن گفت: «ادامه‌حرکت می‌دیم. خانه‌های گوی جاودان روی خندق زمینی غارت‌می‌ماند سایه قفل کردن. وقتمون کمه، باید عجله کنیم.»
درونِ عمارتِ کوچکِ بامبویِ یشمِ شفاف و‌درهم‌شکستنِ بادِ چکه‌کننده، وو یونگ از میان پنجره‌ها به‌آشکار خندق زمینی غارت سایه در پایین نگاه می‌کرد.
پس از مدتی مشاهده، نور تیزی از چشمانش عبور کرد: «این ابرآرایهٔ‌دهند گو خیلی پیچیده‌ست. سازنده‌ش از نشان‌های دائوی طبیعیِ خندق زمین استفاده کرده‌توانسته تا فقط با تعداد زیادی گوی فانی، یه آرایهٔ گوی جاودان بسازه.»
چیائو ژی تسای از کنار او با شگفتی گفت:مکانی‌اش «هیولاهای سایه هم هستن. شگفت‌انگیزه، مقیاسش خیلی بزرگه، این‌دشمنان ابرآرایهٔ گو همه‌شون رو توی یه منطقه جمع کرده.»
در این هنگام، صدای هیجان‌زدهٔ چی چو یو از درون خانهٔ گوی‌مکانی‌اش جاودانِ خاندان چی به گوش رسید: «آرایهٔ خوبیه، آرایهٔ خوبیه. چطوره بذارید‌برای این پیرمرد نقطه ضعف این آرایه رو استنتاج کنه و درهم بشکنتش؟»
وو یونگ به‌آرامی رد کرد: «نیازی نیست. این سفرِ ریشه‌کنی باید زود‌موقعیت تموم بشه. فقط یه آرایهٔ گوعه، که چی؟ حتی اگه چند برابرِ‌شوند اینم هیولای سایه بود، نمی‌تونستن جلوی حملات خانه‌های گوی جاودان ما رو بگیرن.»
وو یونگ با گفتن این‌نبرد حرف مکثی کرد و سپس‌آنی فرمان داد: «همه، حمله کنید.»
عمارتِ کوچکِ بامبویِ یشمِ شفاف و‌تحقیقاتی بادِ چکه‌کننده بی‌درنگ پیشگام شد و در‌احتمال میان بادهای شدید به پایین یورش برد.
در مسیر خود تمام هیولاهای سایه‌درهم‌شکستنِ را از پای درآورد و مسیری‌مکانی‌اش از کشتار و آشوب هموار ساخت.
جاودانه‌های مرز جنوبی با دیدن این صحنه آشکارا‌حرکت در بهت فرو رفتند؛ قدرتِ عمارتِ کوچکِ بامبویِ یشمِ‌احتمال شفاف و بادِ چکه‌کننده بسیار فراتر از انتظاراتشان بود.
بسیاری از جاودانه‌ها در دل آهی کشیدند: «این قدرت خاندان‌آنی ووعه!» گویی داشتند صحنه‌ای از گذشته را می‌دیدند که در آن‌دیگران وو دو شیو راه خود را از میان همه‌چیز باز می‌کرد.
وو یونگ در نهایت از دودمان‌تحقیقاتی خاندان وو بود و درندگی از پیش‌احتمال در خون و استخوانش ریشه دوانده بود.
در دم، جاودانه‌های مرز‌روش‌های جنوبی حس شور و‌کشندهٔ قدرتی در قلب خود یافتند.
«بکشید!»
«حمله!»
«این آشغالای اهریمنی رو بکشید!!»
چندین خانهٔ گوی جاودان همچون جانورانی توقف‌ناپذیر به‌کشندهٔ تاخت‌وتاز پرداختند و در مقابل آن‌ها، لایه‌های بی‌شمارِ‌احتمال هیولاهای سایه همچون گوسفندانی ضعیف به نظر می‌رسیدند.
فریادهای کشتار از پیش‌آنجا به گوش فانگ یوان رسیده‌کشندهٔ بود و لحظه‌به‌لحظه بلندتر می‌شد.
حالت چهرهٔ‌گیرند پری میائو یین‌نبرد کمی تغییر کرد.
هی لو لان چند بار‌کشندهٔ به فانگ یوان نگاه انداخت، اما‌آشکار فانگ یوان هیچ واکنشی نشان نداد.
بای نینگ‌کند بینگ همچنان سرد‌یارای و بی‌تفاوت بود.
ابرآرایهٔ گو نمی‌توانست جلوی حملات شدید‌یارای چندین خانهٔ گوی جاودان را بگیرد‌موقعیت و در مدت کوتاهی فرو می‌پاشید.
بالاترین سطح تزکیه در میان هیولاهای سایه تنها‌می‌یافتند رتبه هفت بود و آن‌ها از پیش کشته‌منطقهٔ شده یا به هر سو پراکنده شده بودند.
درست همان‌طور که جاودانه‌های مرز‌کشندهٔ جنوبی جسورانه به داخل غار پیشروی‌آشکار می‌کردند، کالبدهای رؤیای ناب حقیقت‌جو برخاستند.
بنگ بنگ بنگ...
مجموعه‌ای از خودانفجاری‌ها طنین‌انداز‌آنجا شد و قلمروهای رؤیا‌حرکت در دم شکل گرفتند.
جاودانه‌های خاندان یی که پیش از این از این‌انتقالِ حرکت آسیب دیده بودند، فریاد زدند: «بازم این حرکت، عقب‌نشینی‌یینگ کنید!» و بی‌درنگ با عمارت خلیج به دوردست عقب نشستند.
دیگر خانه‌های گوی جاودان نیز‌کشندهٔ چاره‌ای جز توقف نداشتند و‌همواره از کناری به تماشا ایستادند.
قلمروهای رؤیا به دفاعی‌روش‌های همه‌جانبه بر فراز فانگ یوان‌تحقیقاتی و دیگران تبدیل شده بودند.
وو یونگ و بقیه حالات‌روش‌های چهرهٔ پیچیده‌ای داشتند؛ چطور می‌توانستند‌تحقیقاتی چنین خط دفاعی‌ای را درهم بشکنند؟
گویی به خاطر‌اگر ناآگاهی‌شان در مسیر‌باستانیِ رؤیا داشتند تحقیر می‌شدند!
این جاودانه‌های جناح حق‌حرکت که با شتابی خروشان پیشروی‌مکانی‌اش می‌کردند، اکنون مبهوت مانده بودند.
وو یونگ ناگهان خندید: «مجبور شدن به استفاده از چنین دفاعی یعنی فرقهٔ سایه‌آشکار دیگه به آخر خط رسیده. اونا راه ما رو بستن، ولی ما هم اونا‌حین رو همون تو گیر انداختیم. بذار ببینم تا کی می‌تونن این دفاع رو نگه دارن.»
هر دو‌جلوگیری طرف در‌آنجا بن‌بست قرار گرفتند.
درست در همین زمان، با‌نبرد دریافت یک گوی نامه، حالت‌آنی چهرهٔ وو یونگ کمی تغییر کرد.
نامه از‌یارای طرف دربار‌حرکت آسمانی بود!