---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 504: ترور (چپتر طولانی) • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 504: ترور (چپتر طولانی)

0

گویِ قدرتِ ده جون که‌درمی‌آورد​ به وزنه‌ای می‌مانست، بی‌صدا بالای‌توده‌ای​ سر فانگ یوان شناور بود.

فانگ یوان با چشمانی بسته چهارزانو‌همراه​ نشسته بود و نورِ گویِ قدرتِ ده‌بی‌نقص​ جون، بدنش را در بر گرفته بود.

زمان درازی گذشت.

فانگ یوان چشمانش را گشود. نور رفته‌رفته‌درصدیِ​ پراکنده شد و گویِ قدرتِ ده جون، تنها‌رنگ​ به اندازهٔ نیمی از جثهٔ اصلی‌اش درآمده بود.

فانگ یوان در دل‌رنگ​ ارزیابی کرد: «هنوز هم می‌تونم‌گرگ​ دو بار ازش استفاده کنم.»

گویِ قدرتِ ده جون، گویی مصرف‌شدنی بود؛ پس از استفادهٔ کامل از این یکی،‌روی​ فانگ یوان به هفتاد جون قدرت دست می‌یافت. این قدرت حتی در میان استادان‌اعماق​ گویِ مسیر قدرت در مرحلهٔ آغازینِ رتبه ۴، تنها در حد قابل‌قبولی به شمار می‌رفت.

گویِ تلاش تمام‌عیار تا رتبه ۲ سرکوب شده بود و اگر این مشکل برطرف‌بیدی​ نمی‌شد، هیچ امکانی برای تغییری کیفی در تزکیهٔ مسیر قدرتِ فانگ یوان میسر نمی‌گشت.‌بلعِ​ به بیان دیگر، قدرت نبردِ مسیر قدرتِ او در این بازهٔ زمانیِ کوتاه کارایی نداشت.

او روزنهٔ اول‌توانش​ و دومش را‌نود​ دوباره بررسی کرد.

گوی حیاتیِ روزنهٔ اول، زنجرهٔ بهار و‌دریا​ پاییز بود که همچنان در حالتی پنهان‌چرخِ​ قرار داشت و در حال بازیابیِ توانش بود.

دریای ازلیِ نود درصدیِ بلور بنفش زیر‌شستشوی​ نور می‌درخشید و دیواره‌های بلورینِ مرحلهٔ اوجِ‌روی​ رتبه ۵ را به رنگ بنفش درمی‌آورد.

بر فراز دریا، گویِ دودِ گرگ‌نبرد​ قرار داشت که به توده‌ای از‌همچون​ ابرهای تیره به شکل گرگ می‌مانست.

چرخِ استخوانِ نبرد که تماماً ترمیم شده بود،‌بلور​ به همراه گویِ شستشوی برف که همچون برگ بیدی‌فراز​ سپید و بی‌نقص بود، روی سطح دریا شناور بودند.

گویِ سرنخ‌ها و نشانه‌های رتبه ۵ مانند‌دریا​ یک ماهی مرکب در آب شیرجه می‌زد‌چرخِ​ و گهگاه با گویِ بلعِ گرگ بازی می‌کرد.

در اعماق دریا، شمار زیادی گویِ بردگی‌شستشوی​ گرگ، تعداد فراوانی گویِ قدرتِ ده جون‌روی​ و چند گویِ روحِ گرگ آرمیده بودند.

در همان حال، مهم‌ترین گوها برای وضعیت کنونیِ فانگ یوان —‌برف​ گویِ دروازهٔ ستاره‌ای، گویِ جامِ چشم‌انداز متحرک، گویِ پنجرهٔ شرقی، گویِ‌مانند​ تدفین روح و گویِ موفقیت فوری — در گوشه‌وکنار کمین کرده بودند.

اما گویِ زوزهٔ گرگ، گویِ مراقبت گرگ، گویِ‌بلور​ صعود عقاب، گویِ دویدن گرگ و گویِ پنهان‌سازی نفس،‌فراز​ در بخش‌های مختلفی از بدنش جا خوش کرده بودند.

با گذشت زمان و اقامتِ طولانی‌ترِ فانگ یوان در دشت‌های شمالی، بدنش نیز رفته‌رفته با محیط این سرزمین سازگار‌همراه​ می‌شد. تزکیهٔ روزنهٔ اولش پیش از این تا مرحلهٔ میانیِ رتبه ۵ بازیابی شده بود، اما فانگ یوان در‌بلعِ​ تمام این مدت با استفاده از گویِ پنهان‌سازی نفس، هاله‌اش را در حد مرحلهٔ اوجِ رتبه ۴ سرکوب نگه می‌داشت.

در روزنهٔ‌استخوانِ​ دوم، چشم‌انداز متفاوتی‌ترمیم​ به چشم می‌خورد.

غشای بلورینِ‌تیره​ روزنهٔ دوم‌چرخِ​ درخشش خیره‌کننده‌ای داشت.

دریای ازلیِ نود‌توانش​ درصدیِ طلای زرد‌نود​ موج برمی‌داشت و می‌درخشید.

پس از این روزهای تزکیه، روزنهٔ دومِ‌دریا​ فانگ یوان از مرحلهٔ اوجِ رتبه ۳‌چرخِ​ به مرحلهٔ اوجِ رتبه ۴ ارتقا یافته بود.

در مرکز روزنه،‌نبرد​ گویِ تلاش تمام‌عیارِ‌همراه​ رتبه ۳ قرار داشت.

افزون بر این، گویِ چی قدرتِ رتبه ۳ که می‌توانست اشباح‌برف​ جانور را به فرمی جامد درآورد و گویِ قدرت تلخِ رتبه‌مانند​ ۴ که با افزایش جراحات، قدرت را بیشتر می‌کرد نیز حضور داشتند.

گویِ برخورد هجومیِ رتبه ۴، گویِ گل توسیتای رتبه‌بنفش​ ۳، گویِ بزرگ ازلی، گویِ مصرف قدرتِ رتبه ۴ و‌دودِ​ گویِ شفابخشِ اتکا به خودِ رتبه ۳ نیز آنجا بودند.

اما گویِ خیرگی وجره، گویِ تبدیل طلا، گویِ تاریکی مطلق، گویِ جمجمه خون، گویِ‌چرخِ​ وحدت گوشت و استخوان، گویِ چرخش یین یانگ و دیگر گوها، در حال حاضر‌سطح​ قابل استفاده نبودند و از این رو در سرزمین متبرک هو جاودانه جا مانده بودند.

از آنجا که فانگ یوان ابتدا از سرزمین متبرک لانگ یا وارد‌سپید​ دشت‌های شمالی شده بود، روزنهٔ دومش مورد تأیید دشت‌های شمالی قرار گرفت‌گهگاه​ و تزکیهٔ مرحلهٔ اوجِ رتبه ۴ آن با هیچ‌گونه سرکوبی مواجه نشد.

دلیل رشدِ این‌چنین سریعِ تزکیهٔ‌استخوانِ​ روزنهٔ دوم، همان گوهای یادگاری بود‌برف​ که فانگ یوان پیش‌تر خریده بود.

اما به دلیل محدودیتِ سنگ‌های جوهر جاودانی که در اختیار‌زیر​ داشت، نتوانسته بود گویِ یادگارِ بلور بنفش را بخرد؛ بنابراین‌گرگ​ اکنون تزکیهٔ روزنهٔ دوم به تلاشِ خودِ فانگ یوان بستگی داشت.

با دیدن اینکه زمان کافی در اختیار دارد، فانگ یوان همچنان چهارزانو نشست و تصمیم گرفت مرزِ قلمرو‌ترمیم​ رتبه ۵ را بشکند. او با خود اندیشید: «رتبه ۴ به رتبه ۵ یه روندِ تغییرِ کیفیه و‌می‌زد​ شکاف عظیمی بینشون وجود داره. بهتره همین امشب تزکیهٔ روزنهٔ دومم رو به مرحلهٔ آغازین رتبه ۵ برسونم!»

تزکیهٔ روزنهٔ دوم پیش از این در مرحلهٔ اوجِ رتبه ۴ قرار داشت و بنیانِ کافی‌بودند​ را دارا بود. درجهٔ استعداد آن نمی‌توانست بالاتر از روزنهٔ اول باشد، اما از آنجا که‌فراوانی​ جانِ سرزمین لانگ یا شخصاً آن را پالایش کرده بود، درجهٔ استعدادش نیز به نود درصد می‌رسید.

برای استادان گویِ عادی که این دو شرط‌ترمیم​ را برآورده می‌کردند، این سرمایه برای شکستن مرز‌بی‌نقص​ و ورود به قلمرو رتبه ۵ کفایت می‌کرد.

در حالت عادی، آن‌ها پس از چند‌درصدیِ​ بار شکست، تجربهٔ کافی را به دست‌اوجِ​ می‌آوردند و سپس با موفقیت ارتقا می‌یافتند.

اما تجربه همواره نقطهٔ قوتِ‌درمی‌آورد​ فانگ یوان بود و چنین‌توده‌ای​ مانعی برای او معنایی نداشت.

مهم‌تر از آن، جوهر ازلیِ روزنهٔ‌همراه​ اول و روزنهٔ دوم می‌توانستند به‌سپید​ صورت متقابل مورد استفاده قرار گیرند!

در این دنیا هیچ دو برگی کاملاً شبیه به هم نبودند؛ به همین ترتیب، جوهر ازلی نیز برای‌سطح​ هر استاد گو منحصربه‌فرد بود. اگر استادان گو بدون استفاده از گوهایی نظیر گویِ وحدت گوشت و استخوان، جوهر‌روحِ​ ازلی را به یکدیگر منتقل می‌کردند، جوهر ازلیِ بیگانه با جوهر خودشان درمی‌آمیخت و در نهایت روزنه منفجر می‌شد.

با وجود این، چه روزنهٔ اول و چه روزنهٔ‌بنفش​ دوم، هر دو به فانگ یوان تعلق داشتند؛ ماهیت آن‌ها‌دودِ​ یکسان بود، بنابراین جوهر ازلی می‌توانست بین آن‌ها تبادل شود.

فانگ یوان فرمان داد: «برخیز.»

فانگ یوان در سکوت اراده کرد و جوهر‌برف​ ازلیِ بلور بنفش در روزنهٔ اولش، به سوی‌بودند​ روزنهٔ دوم در مرکز قفسهٔ سینه‌اش هجوم برد.

هجومِ جوهر ازلیِ مرحلهٔ اوجِ رتبه‌نبرد​ ۵ به غشای بلورینِ رتبه ۴،‌همچون​ بی‌شک واکنشی شدید به همراه داشت.

با سپیده‌دم، فانگ یوان با‌ازلیِ​ موفقیت مرز را شکسته و به‌می‌درخشید​ مرحلهٔ آغازینِ رتبه ۵ رسیده بود.

شکستن مرزِ رتبه ۵ در این‌فراز​ نوبت، آسان‌ترین تلاش در میان تمام دفعاتی‌شکل​ بود که تا به حال آزموده بود.

فانگ یوان می‌توانست حس کند که روزنهٔ دوم در حال حاضر دارای جوهر ازلیِ بنفشِ روشن است، اما‌نشانه‌های​ فعال کردن آن تنها اثری معادلِ جوهر ازلیِ طلای زردِ پیشین را به همراه داشت. او با خود‌همان​ اندیشید: «اما چون از جوهر ازلیِ روزنهٔ اول استفاده کردم، روزنهٔ دوم هم حالا تحت سرکوبِ منطقه قرار گرفته.»

«تنها در عرض کمی بیشتر از نیم ماه، سرکوب روی روزنهٔ دوم از بین می‌ره، در حالی‌روی​ که روزنهٔ اول در عرض سه ماه کاملاً با محیط دشت‌های شمالی ادغام می‌شه و دیگه هیچ‌تعداد​ سرکوبی بهش وارد نمی‌شه! اون زمان، همون موقعیه که نبرد برای دربار امپراتوری به اوج خودش می‌رسه...»

فانگ یوان هوای کدرِ درون ریه‌هایش‌نود​ را بیرون داد و برخاست تا‌دیواره‌های​ بدنش را کش و قوس دهد.

یک شب تزکیهٔ بی‌وقفه،‌رنگ​ احساس خستگیِ خفیفی در‌دودِ​ او به جا گذاشته بود.

او درِ اتاقِ مخفی را گشود. دو‌شستشوی​ استاد گویِ رتبه ۳ که جلوی در‌روی​ نگهبانی می‌دادند، بی‌درنگ به او ادای احترام کردند.

یکی از استادان گو خبر خوبی به فانگ یوان داد: «سرورم شاه‌گرگ، استادان گوی ما این بخت رو داشتن که‌سرنخ‌ها​ یه گرگ باله‌کوسه‌ای رو تو حیات وحش اسیر کنن. ما اون رو توی یه قفس حبس کردیم. رئیس قبیله به‌مهم‌ترین​ من دستور دادن به شما اطلاع بدم که هر وقت تزکیه‌تون تموم شد، برای رام کردنش به اردوگاه تدارکات تشریف بیارید.»

این خبر‌بازیابیِ​ برای فانگ یوان‌ازلیِ​ غافلگیریِ غیرمنتظره‌ای بود.

گرگ باله‌کوسه‌ای، جانوری جهش‌یافته با قدرت نبردی معادلِ یک استاد گویِ رتبه ۴ بود.‌چرخِ​ با اینکه فانگ یوان دسته‌ای از گرگ‌های جهش‌یافته را در آسمانِ زردِ گنجینه خریده‌سطح​ بود، اما به دلیل نداشتنِ توجیهی قانع‌کننده برای پیدایش آن‌ها، هنوز بیرونشان نیاورده بود.

اگر گرگِ باله‌کوسه‌ای در کنارش حضور داشت‌شستشوی​ و از او محافظت می‌کرد، بی‌شک فانگ‌روی​ یوان در هنگام نبرد بسیار ایمن‌تر می‌بود.

پس از مدتی،‌شکل​ فانگ یوان وارد‌نبرد​ اردوگاه تدارکات شد.

یک استاد گویِ رتبه ۳ با شتاب برای‌بلور​ خوشامدگویی به فانگ یوان جلو آمد و گفت:‌درمی‌آورد​ «تو بو به سرورم شاه‌گرگ ادای احترام می‌کنه.»

او مردی کوتاه و چاق بود و چهرهٔ‌دودِ​ تپلش برقی براق داشت. با لحنی چاپلوسانه گفت:‌نبرد​ «سرورم شاه‌گرگ، مدت‌هاست که برای استقبال از شما چشم‌انتظارم.»

با راهنمایی تو بو، فانگ یوان‌همراه​ و همراهانش دیری نپایید که گرگِ‌سپید​ باله‌کوسه‌ای را درون قفسی چوبی دیدند.

گرگ باله‌کوسه‌ای به بزرگیِ یک فیل بود و در آن لحظه درون‌همچون​ قفس آرمیده بود. سراسر بدنش با پوسته‌ای سخت همچون تمساح پوشیده شده بود.‌شیرجه​ بر روی پشتش، ردیفی از باله‌های کوسه از سر تا دم امتداد داشت.

نور سپیده‌دم بر بدنش می‌تابید. این گرگ‌درصدیِ​ باله‌کوسه‌ای چشمانش را بسته بود و هوشیاری‌اش را‌رنگ​ تحت تأثیر گویِ خواب از دست داده بود.

«به شما تبریک می‌گم سرورم. گرگ باله‌کوسه‌ای، گرگ‌دودِ​ جهش‌یافته‌ایه که قوی‌ترین دفاع رو داره. با محافظت‌نبرد​ این گرگ، سرورم مثل ببری می‌شن که بال درآورده.»

«چیزی که کمیاب‌ترش می‌کنه اینه که گرگ‌شستشوی​ باله‌کوسه‌ای نه تنها می‌تونه روی خشکی بجنگه،‌روی​ بلکه زیر آب قدرت نبردِ بیشتری هم داره!»

دو نگهبانِ استاد گویِ رتبه ۳ در حالی که‌همراه​ به فانگ یوان تبریک می‌گفتند، به این گرگ باله‌کوسه‌ای که‌بودند​ همچون مرکبی الهی بود نگریستند و نظرشان را بیان کردند.

فانگ یوان لبخندی زد و به این گرگ باله‌کوسه‌ای نگریست.‌زیر​ چشمانش اندکی باریک شد و در حالی که حواسش جای دیگری‌توده‌ای​ بود، پرسید: «چند نفر برای گرفتنِ این گرگ جهش‌یافته قربانی شدن؟»

تو بو که می‌دانست فانگ یوان از او می‌پرسد، بی‌درنگ پاسخ داد: «ما مجبور شدیم چهار‌نبرد​ استاد گویِ رتبه ۳ و دست‌کم بیش از دویست استاد گویِ رتبه ۲ رو فدا کنیم. اگه‌ماهی​ نیروی کمکی و به‌موقعِ رئیس قبیله وانگ و رئیس قبیله فانگ نبود، این گرگ باله‌کوسه‌ای فرار می‌کرد.»

فانگ یوان سر تکان داد و چشمانش را تا حد‌برگ​ یک شکاف باریک کرد: «این گرگ باله‌کوسه‌ای که پر از‌ماهی​ زخمه، اما به نظر می‌رسه جراحات قدیمی هم داره، نه؟»

تو بو چاپلوسی کرد: «بله. اگه به خاطر جراحات قدیمیش نبود، استاد گوی بازرس نمی‌تونست‌سپید​ زنده فرار کنه و با عجله برای گزارش برگرده. کاملاً پیداست که سرور شاه‌گرگ مشمول‌می‌کرد​ برکتِ آسمان عمر دراز شدید که قبل از نبرد بزرگ، یه گرگ باله‌کوسه‌ای زخمی براتون فرستاده.»

فانگ یوان در حالی که‌ازلیِ​ احساس ناآرامی در قلبش رفته‌رفته‌زیر​ قوت می‌گرفت، زمزمه کرد: «خوش‌شانسی...»

نمی‌دانست این احساس چگونه‌رنگ​ پدید آمده است، اما حس‌گرگ​ خطری وصف‌ناپذیر به او می‌داد.

چند سؤال‌استخوانِ​ پرسید، اما هیچ‌ترمیم​ چیز مشکوکی نیافت.

گرگ باله‌کوسه‌ای جانوری جهش‌یافته بود که قدرت نبردی معادل یک‌شستشوی​ استاد گوی رتبه ۴ داشت. از آنجا که جراحات قدیمی داشت،‌نشانه‌های​ توانسته بودند آن را مهار کرده و زنده به دام بیندازند.

همه‌چیز منطقی به نظر می‌رسید.

تنها چیز غیرمنطقی،‌اوجِ​ احساس ناآرامی در‌فراز​ قلب فانگ یوان بود.

اما فانگ یوان‌نبرد​ بیشترین اهمیت را‌همراه​ به این غریزه می‌داد.

در زندگی قبلی‌اش، زمانی که تازه به این دنیا آمده بود،‌برف​ چنین احساسی نداشت. این شهودی بود که از انباشت تجربیات فراوانش‌مانند​ پس از تحمل صدها سال مصیبت و موقعیت‌های مرگبارِ بی‌شمار نشئت می‌گرفت.

انسان‌ها با گذر عمر زیرک‌تر می‌شدند. یک نفر هر چقدر‌زیر​ هم که احمق بود، پس از تجربهٔ شکست‌ها و مصائب‌گرگ​ فراوان و دیدنِ وقایع بسیار، طبیعتاً خردی به دست می‌آورد.

در حقیقت، نه تنها انسان‌ها، بلکه‌فراز​ حتی جانوران معمولی نیز نوعی شهود‌تیره​ و حساسیت نسبت به خطر داشتند.

زیر نگاه‌های منتظرِ استادان گویِ‌ترمیم​ اطراف، فانگ یوان یک گوی‌برگ​ بردگی گرگ رتبه ۴ بیرون آورد.

آنچه دور از انتظار می‌نمود این بود که فانگ یوان شخصاً‌برف​ وارد عمل نشد، بلکه گوی بردگی گرگ را به تو بو‌مانند​ داد و گفت: «بیا بگیرش، این گرگ جهش‌یافته رو رام کن.»

تو بو غافلگیر شد: «سرورم‌ازلیِ​ می‌خواید من ازش استفاده کنم؟ اما‌می‌درخشید​ من فقط تو رتبه ۳ هستم...»

فانگ یوان با بی‌حوصلگی فریاد زد و گوی‌دودِ​ بردگی گرگ را به‌زور به دست تو بو‌نبرد​ داد: «کمتر چرت‌وپرت بگو و زودتر ازش استفاده کن.»

تو بو چاره‌ای نداشت؛ نمی‌دانست سروری چون شاه‌گرگ چه خلق‌وخوی عجیبی‌بیدی​ دارد، اما به خاطر اعتبار و هیبت فانگ یوان، تنها توانست‌شیرجه​ تزریق جوهر ازلی به درون گوی بردگی گرگ را آغاز کند.

او مدت زیادی جوهر ازلی‌اش را تزریق کرد و‌همراه​ تنها زمانی که از فرط خستگی به‌شدت به عرق‌سطح​ نشست، گوی بردگی گرگ رتبه ۴ به‌آرامی فعال شد.

گوی بردگی گرگ به نوری رازآلود‌نود​ بدل گشت و در حالی که سوسو‌بلورینِ​ می‌زد، بر بدن گرگ باله‌کوسه‌ای فرود آمد.

ناگهان صدای آهِ‌اوجِ​ حسرت‌بارِ زنی در گوش‌دریا​ همه طنین‌انداز شد: «آه...»

در آن لحظه، زنگ خطر در قلب‌شستشوی​ فانگ یوان ناگهان اوج گرفت و او‌روی​ بی‌درنگ و بدون هیچ فکری به عقب پرید!

حسی لرزان در‌شکل​ دم ارواح تمام حاضران‌تماماً​ را در بر گرفت.

تقریباً در همان لحظه، تو بو ناگهان‌درصدیِ​ دهان باز کرد و پیش از آنکه‌اوجِ​ در دم جان بسپارد، فریاد فلاکت‌باری سر داد!

آن دو نگهبانِ استاد گوی رتبه ۳ غرق در حیرت شدند؛‌ابرهای​ آن‌ها به‌هیچ‌وجه نمی‌دانستند تو بو چگونه جانش را از دست داده‌همچون​ است. ناخودآگاه، به دنبال فانگ یوان رفتند و به‌سرعت عقب کشیدند.

اما دیری نپایید که یکی از‌همراه​ آن‌ها ناگهان لرزید و در حالی‌سپید​ که هنوز در هوا بود، بی‌جان شد.

نوری در ذهن فانگ‌چرخِ​ یوان جرقه زد و بی‌اختیار‌همراه​ به زبان آورد: «انفجار روح...»

صدای لطیف زنی در کنار گوشش طنین‌درصدیِ​ انداخت که به دنبال آن سایه‌هایی خروشان‌اوجِ​ پدیدار گشتند: «سرور شاه‌گرگ واقعاً بینش فوق‌العاده‌ای دارن.»

سایه‌ها همچون شمشیر بودند که روی هم قرار می‌گرفتند و‌توده‌ای​ ناگهان مانند طاووسی که پرهایش را می‌گشاید باز شدند، پیش از‌برف​ آنکه بدن فانگ یوان را با بُرندگیِ تمام به بند بکشند.

رتبه ۴‌استخوانِ​ — گوی‌تماماً​ سایه شمشیر چندگانه!

جرینگ جرینگ!

بی‌درنگ، صداهای متراکمی‌توانش​ طنین‌انداز شد و‌نود​ در هم آمیخت.

سایه‌های شمشیرِ چندگانه به بدن فانگ‌فراز​ یوان برخورد کردند و جرقه‌هایی خیره‌کننده‌تیره​ همچون برخورد طلا با آهن پدید آوردند.

پوست فانگ یوان به رنگ سبزِ تیره درآمد‌برف​ و اگر کسی با دقت به آن نگاه می‌کرد،‌سرنخ‌ها​ الگوهایی شبیه به لاکِ لاک‌پشت را روی بدنش می‌دید.

رتبه ۵‌تیره​ — گوی پوست‌استخوانِ​ گرگ یشم لاک‌پشتی!

با دیدن اینکه فانگ یوان مورد حمله قرار‌بلور​ گرفته است، تنها استاد گوی رتبه ۳ باقی‌مانده غرید‌فراز​ و برای کمک مسیرش را تغییر داد: «زنیکهٔ رذل!»

استاد گوی زنی که در حال اجرای حملهٔ غافلگیرانه‌گرگ​ به فانگ یوان بود، پوزخندی زد و بی‌اعتنا به‌ترمیم​ او، کاری کرد که سایه‌های شمشیرِ چندگانه وحشیانه‌تر حمله کنند.

هم‌زمان، مار باریکی‌نبرد​ را از دهان‌همراه​ به بیرون تف کرد.

مار همچون نخی سیاه بود که‌نبرد​ از میان سایه‌های شمشیر گذشت و مستقیماً‌برگ​ به سوی گوش فانگ یوان حرکت کرد.

فانگ یوان بی‌تفاوت بود و نگاهش سرمای کوهستانی یخی را‌زیر​ داشت. او ناگهان دست راستش را حرکت داد و نگهبانِ استاد‌توده‌ای​ گوی رتبه ۳ را که برای یاری‌اش آمده بود، چنگ زد.

استاد گوی رتبه ۳ یکه خورد؛ او برای‌دودِ​ محافظت از فانگ یوان آمده بود و هرگز‌نبرد​ تصور نمی‌کرد فانگ یوان او را بگیرد: «سرور شاه‌گرگ!»

در حالی که او غرق در حیرت و‌برف​ گیجی بود، فانگ یوان او را به سمت راست‌سرنخ‌ها​ خود کشید، درست در میانِ خودش و گرگ باله‌کوسه‌ای.

تقریباً در همان زمان، استاد گوی رتبه ۳‌ترمیم​ نالهٔ دردمندِ کوتاهی سر داد، تمام بدنش به خود‌روی​ پیچید، چشمانش برگشت و از دهانش کف بیرون زد!

مارِ نخ‌مانند از این‌دریای​ فرصت استفاده کرد تا به‌بنفش​ درون گوش فانگ یوان بخزد.

فانگ یوان خرناس خفه‌ای کشید، سپس‌فراز​ استاد گوی رتبه ۳ را رها کرد‌شکل​ و شروع به کوبیدنِ سایه‌های شمشیر کرد.

استاد گوی زن می‌توانست قدرت عظیمی را که در این مشت‌ها نهفته بود، درک کند.‌سطح​ او خندهٔ نرمی کرد و ضربات را به‌زور دفع نکرد، بلکه گوی سایه شمشیر چندگانه‌بردگی​ را فراخواند؛ سپس بدنش به سایه‌ای سیاه بدل گشت و به‌سرعت بیست قدم به عقب کشید.

سایهٔ سیاه روی سایهٔ‌چرخِ​ یک چادر فرود آمد و‌همراه​ دوباره به زنی تبدیل شد.

این زن زیبارویی ظریف بود، جامه‌ای سیاه بر تن‌بنفش​ کرده و صورتش با حریر سیاهی پوشانده شده بود که‌دودِ​ تنها جفتی چشمِ ققنوسِ سرخ و باریک را نمایان می‌ساخت.

از سر تا پا، بدنش هاله‌ای تاریک و‌دودِ​ منزوی ساطع می‌کرد که جذبه‌ای اهریمنی به زیبایی‌اش می‌افزود؛‌تماماً​ با یک نگاه به او، فراموش کردنش دشوار می‌نمود.

زن کمی به سوی فانگ یوان تعظیم کرد. او در اردوگاه دشمن‌سپید​ بود و دشمنان احاطه‌اش کرده بودند، اما آرام و آسوده‌خاطر به نظر‌گهگاه​ می‌رسید: «کوچک‌تر، شمشیرِ بی‌سایه بیان سی شوان، به سرور شاه‌گرگ ادای احترام می‌کنه.»

فانگ یوان پوزخندی زد‌چرخِ​ و پرسید: «با چه‌ترمیم​ گویی بهم حمله کردی؟»

بیان سی شوان لبخند زد: «وقتی این کوچک‌تر یک بار به سفری اکتشافی رفته بود، توی یه ویرانه، به‌طور اتفاقی کرم گوی‌ابرهای​ عجیبی پیدا کردم. وقتی فعال بشه، گوش رو سوراخ می‌کنه و وارد مغز می‌شه. تا زمانی که شخص حتی یه ذره سریع‌تر‌ماهی​ فکر کنه، این گو به‌سرعت منبسط می‌شه تا جایی که مغز منفجر بشه. برای همین، این کوچک‌تر اسمش رو "گوی انفجار مغز" گذاشته.»

چهرهٔ فانگ‌بلورینِ​ یوان در‌رنگ​ هم رفت.

بیان سی شوان بار دیگر تعظیم کرد و لحنش مملو از تحسینی صادقانه بود: «ارشد واقعاً تونست تلهٔ‌نشانه‌های​ مرگبار و دقیقِ سرور دونگ فانگ رو درک کنه و حتی از بیشترِ نیروی انفجار روح در امان‌همان​ بمونه؛ این کوچک‌تر واقعاً شما رو تحسین می‌کنه. گرفتن جان ارشد بزرگ‌ترین افتخار این کوچک‌تر خواهد بود، بدرود.»

بی‌درنگ پس از آن، به‌استخوانِ​ سایه‌ای سیاه بدل گشت و‌شستشوی​ از میان سایهٔ ساختمان‌ها گریخت.

«اون خبرهٔ شمشیرِ سایه‌ست!»

«لعنتی، جلوشو بگیرید.»

بسیاری از استادان گو که با شنیدن سروصدا شتافته‌همچون​ بودند، خشمگینانه فریاد زدند و به سایه‌ها حمله کردند، اما‌مانند​ سایهٔ سیاه بیان سی شوان از پیش ناپدید شده بود.

آیا رفته بود یا هنوز‌استخوانِ​ آنجا حضور داشت؟ برای لحظه‌ای،‌شستشوی​ هیچ‌کس جرئت نداشت مطمئن باشد.

«ما دیر رسیدیم،‌توانش​ از سرور شاه‌گرگ‌نود​ طلب بخشش داریم!»

«سرور شاه‌گرگ، حالتون خوبه؟»

جمعیتِ نگران‌استخوانِ​ به‌سرعت فانگ یوان‌ترمیم​ را احاطه کردند.

بدن فانگ یوان جراحات سنگینی متحمل نشده بود،‌ترمیم​ اما پوست و مویش با سایه‌های شمشیر بریده‌بی‌نقص​ شده بود که ظاهری بسیار آشفته به او می‌داد.

فانگ یوان با خشم فریاد زد، اما در خفا شادمان‌زیر​ بود: «مگه قراره چه بلایی سرم بیاد؟ یه مشت آشغالِ‌گرگ​ بی‌کفایت، هیچ‌کدومتون نفهمیدید که طرف به اردوگاه نفوذ کرده! همه‌تون گمشید!»

او فکرش را هم نمی‌کرد که‌فراز​ در این سوءقصد، سرنخی از یکی‌تیره​ از میراث‌های والامقام اهریمن آسمان‌دزد نصیبش شود!

گوی انفجار مغز؟

واقعاً فکر‌تیره​ کردی نمی‌تونستم‌چرخِ​ جلوشو بگیرم؟

همف، کوچک‌ترِ بی‌تجربه...

در خاطرات زندگی گذشتهٔ فانگ یوان،‌فراز​ این خبرهٔ شمشیرِ سایه، بیان سی‌تیره​ شوان، شخصیت مهمی به شمار می‌رفت.

او یکی از همسران ما هونگ یون بود و در آینده به جاودانهٔ‌بی‌نقص​ رتبه ۶ تبدیل می‌شد. دقیقاً به خاطر همین «گوی انفجار مغز» او بود که‌می‌کرد​ ما هونگ یون توانست یکی از میراث‌های والامقام اهریمن آسمان‌دزد را به دست آورد.

تنها مسئله این بود که ما هونگ یون همیشه از‌شستشوی​ ذکر اینکه این میراث چه بوده یا جزئیات دقیق آن‌سرنخ‌ها​ طفره می‌رفت، بنابراین فانگ یوان نیز از آن بی‌خبر بود.

او تنها می‌دانست که‌دریای​ چگونه این «گوی انفجار‌بلور​ مغز» را به‌درستی فعال کند.

در ظاهر، فانگ یوان به‌شدت خشمگین به نظر می‌رسید، اما قلبش با آرامش در حال‌استخوانِ​ تحلیل ماجرا بود: «ما هونگ یون همیشه از صحبت در موردش طفره می‌رفت؛ می‌شه فهمید چه‌نشانه‌های​ دستاورد بزرگی از این میراث داشته و می‌ترسیده اگه حقیقت رو بگه، بقیه بهش طمع کنن.»

ناولها | novelha.net