---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1561: چشم‌اندازی بر فرازِ قله • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1561: چشم‌اندازی بر فرازِ قله

0

این یکی از بزرگ‌ترین آرمان‌های‌روز​ مسیر پالایش بود؛ ترکیبِ انواع‌مورد​ حرکات کشنده درونِ یک کرمِ گو!

برای نمونه،‌تنها​ حرکت کشندهٔ‌مزایای​ فانیِ قدرتِ خویشتن.

این، حرکت کشنده‌ای از مسیر قدرت بود که جاودانهٔ دشت‌های شمالی، سو شیان اِر، برای دخترش هی لو لان‌اسبِ​ خلق کرده بود. هستهٔ آن مسیر قدرت بود، اما بر مسیر روح و مسیر چی نیز تکیه داشت. با فعال‌سازیِ‌شده​ آن، شبحی انسانی پدیدار می‌گشت که ظاهری بسیار زنده و طبیعی داشت و بازتابی از ضمیرِ درونیِ استادِ گو بود.

افزون بر این، شبحِ مسیرِ‌شدنِ​ قدرت می‌توانست خودسرانه عمل کند‌چون​ و به تعقیبِ دشمنان بپردازد.

در مجموع، پنجاه کرمِ گو‌روز​ برای شکل‌دهی به این حرکتِ‌مورد​ کشنده به کار رفته بود.

بر اساس درکِ کنونیِ فانگ یوان از اصلِ بنیادینِ‌فشرده‌سازیِ​ مسیرِ پالایش: هر حرکتِ کشنده، خواه در سطح فانی و‌می‌گرفت​ خواه جاودان، می‌توانست به عنوانِ دستورالعملِ گویی ناقص تلقی شود.

به بیان دیگر، اجزای حرکتِ کشندهٔ قدرتِ خویشتن می‌توانست با کم و‌بی‌شمار​ زیاد کردنِ انواعِ موادِ گو تغییر یابد و پیوسته بهبود پیدا کند،‌انفجارِ​ تا جایی که به دستورالعملی برای پالایشِ گویِ قدرتِ خویشتن بدل گردد.

با کامل شدنِ دستورالعملِ گو و پالایشِ‌می‌شد​ گویِ قدرتِ خویشتن، تنها با فعال‌سازیِ این‌تعدادِ​ کرمِ گو، شبحی از مسیرِ قدرت پدیدار می‌شد!

مزایای این‌مزایای​ امر چون‌چون​ روز روشن بود.

فشرده‌سازیِ یک حرکت کشنده درونِ یک کرمِ گو، تعدادِ کرم‌های گویِ مورد نیاز را به یک‌می‌داد​ عدد کاهش می‌داد. هنگامی که استاد گو آن را به کار می‌گرفت، نه تنها انجامِ آن بی‌نهایت‌ابداعِ​ راحت و پرسرعت بود، بلکه جوهرِ ازلیِ مصرفی نیز بسیار کمتر از فعال‌سازیِ یک حرکت کشنده بود.

نمونهٔ دیگر،‌راحت​ حرکت کشندهٔ جاودانِ‌جوهرِ​ خودِ بی‌شمار بود.

این حرکت، ابداعِ منحصربه‌فردِ فانگ یوان بود که مسیر بردگی و قدرت را در هم می‌آمیخت. این حرکت‌عدد​ از ادغامِ حرکات کشنده‌ای چون روحِ اسبِ اژدها، سه سر و شش بازو، همه‌گیریِ موش، انفجارِ تندر، یورشِ‌بی‌شمار​ پلنگ، رگبارِ اسب، ترکیبِ روحِ سه قلب، اشباحِ جانور، شاهِ زامبیِ آسمانیِ شش‌بازو و موارد دیگر ساخته شده بود.

گوهای جاودانِ هسته شاملِ قدرتِ خویشتن، کشیدنِ کوه، کشیدنِ آب و پاکسازیِ روح می‌شد. کرم‌های گویِ مکمل نیز عبارت بودند از: گوی تلاش تمام‌عیار، گوی‌مصرفی​ قدرت تلخ، گوی قرض‌گیریِ قدرت، گوی اتکا به خود، گوی روحِ جوهرِ پالایش، گوی قدرت خاک، گوی قدرت آب، گوی قدرت باد، گوی قدرت آذرخش،‌جانور​ گوی قدرت آتش، گوی شاه‌نیلوفرِ گنجینهٔ جوهر آسمانی، گوی بالاپوشِ روحِ کمین‌کرده، گوی پنهان‌سازیِ نفس، گوی قدرت گروهی، و همچنین انواعِ گوهای فانیِ مسیر روح.

این حرکتِ کشنده آشکارا‌مزایای​ اجزای فراوانی داشت و‌روشن​ فعال‌سازیِ آن بی‌نهایت پردردسر بود.

تنها به این دلیل که فانگ یوان آن را به‌جاودانِ​ دفعات تمرین کرده و به نوعی غریزه در وجودش بدل‌اژدها​ ساخته بود، می‌توانست آزادانه در نبرد از آن بهره ببرد.

اما در حقیقت، این‌کامل​ حرکت شاملِ مراحلِ بی‌شمار‌مزایای​ و به‌شدت پیچیده‌ای می‌شد.

چه می‌شد اگر این حرکتِ‌روز​ کشنده ارتقا می‌یافت و در‌مورد​ قالبِ یک گو پالایش می‌گشت؟

گویِ جاودانِ خودِ بی‌شمار!

بدون شک استفاده‌پرسرعت​ از آن بی‌نهایت‌ازلیِ​ راحت و کارآمد می‌شد!

فانگ یوان تنها باید جوهر جاودانِ خود را به آن‌چون​ منتقل می‌کرد و با فعال‌سازیِ این کرمِ گو، ده‌ها هزار‌می‌داد​ شبحِ مسیرِ قدرت را به سرعت و آسانی پدید می‌آورد.

پیش از این، فانگ یوان صلاحیتِ انجامِ چنین کاری‌کرم‌های​ را نداشت، اما اکنون با داشتنِ تبحرِ شبه‌متعالِ مسیر‌انجامِ​ پالایش، تواناییِ دست‌یابی به این سطح را پیدا کرده بود!

انواعِ حرکاتِ کشنده‌می‌شد​ که در قالبِ‌چون​ کرم‌های گو پالایش می‌شدند!

قلبِ فانگ یوان از شدتِ هیجان‌ازلیِ​ به تپش افتاد، اما آرامشِ خود را‌ابداعِ​ حفظ کرد و به تفکر ادامه داد.

«الان تواناییِ این رو‌کامل​ دارم که حرکات کشنده رو‌امر​ به کرم‌های گو ارتقا بدم.»

«با وجود این، هرچند حرکات کشنده‌ای مثلِ خودِ بی‌شمار هستن که می‌شه اونا رو درونِ یک کرمِ گو پالایش کرد، اما بعضی حرکات کشنده‌ازلیِ​ مثل آرایهٔ رودِ خونینِ بنفش یا سنگِ پرندهٔ افکارِ شعله‌ور این قابلیت رو ندارن. اگه این حرکاتِ کشنده تا آخرین حدِ ممکن فشرده بشن، باز‌اشباحِ​ هم از چندین گویِ جاودان تشکیل می‌شن. اون‌وقت برای استفاده از حرکت کشنده، باید این گوهای جاودانِ متعدد رو با هم هماهنگ و فعال کنم.»

«این روش هم‌می‌شد​ مزایای خودش رو داره‌روز​ و هم معایبش رو.»

«مزیتش اینه که به مراتب راحت‌تر و سریع‌تر می‌شه و فرسایشِ ذهنی هم به شدت کاهش پیدا می‌کنه. اما معایبی هم داره؛ اول‌موش​ اینکه، وقتی حرکت کشندهٔ خودِ بی‌شمار درونِ گویِ جاودانِ خودِ بی‌شمار فشرده می‌شه، ممکنه برای پالایشش نیاز باشه از گوهای جاودانِ دیگه‌ای به‌مکمل​ عنوان موادِ گو استفاده بشه. افزون بر این، قدرتِ گویِ جاودانِ خودِ بی‌شمار به تنهایی ممکنه به اندازهٔ حرکت کشندهٔ خودِ بی‌شمار نباشه.»

حرکت کشندهٔ خودِ بی‌شمار از گوهای جاودان و گوهای فانیِ مکملِ بسیار زیادی بهره می‌برد،‌کرم‌های​ در حالی که گویِ خودِ بی‌شمار تنها یک گو بود؛ اگر رتبهٔ آن تنها رتبه ۶‌مصرفی​ یا رتبه ۷ می‌بود، نشان‌های دائویِ محدودی می‌داشت و در نتیجه از قدرتِ کافی برخوردار نمی‌شد.

«نکتهٔ دیگه اینه که وقتی فقط از یک کرمِ‌کرم‌های​ گو استفاده بشه، مقابله با اون آسون می‌شه. حرکات کشنده‌بی‌نهایت​ پیچیده‌ن، اما استنتاج و رمزگشاییِ اونا برای بقیه خیلی سخت‌تره.»

حرکات کشنده همچنین قابلیتِ تنظیم و ارتقایِ پیوسته را‌فشرده‌سازیِ​ داشتند. برای نمونه، حرکت کشندهٔ خودِ بی‌شمار دارایِ حرکاتِ متغیرِ‌می‌گرفت​ دستِ غول‌پیکرِ مسیرِ قدرت و مهرِ محافظِ جریانِ معکوس بود.

اما گویِ خودِ‌پرسرعت​ بی‌شمار به تنهایی پتانسیلِ‌مصرفی​ ارتقای بیشتر را نداشت.

«البته در مجموع، مزایایِ ارتقایِ حرکات کشنده به یک کرمِ گو همچنان خیلی بیشتره. به‌کرم‌های​ این دلیلِ ساده که اون گو می‌تونه در هر صورت به عنوانِ هستهٔ حرکت کشندهٔ اصلی‌مصرفی​ به کار بره، که هم قدرتش رو بالا می‌بره و هم جلوی استنتاجِ آسونش رو می‌گیره.»

«حتی اگه مجبور بشم توی فرآیندِ پالایش‌فشرده‌سازیِ​ از بعضی گوهای جاودان به عنوان موادِ گو‌هنگامی​ استفاده کنم، می‌تونم دوباره اونا رو پالایش کنم!»

این توانایی‌تنها​ برای فانگ یوان‌امر​ بی‌نهایت سودمند می‌بود.

با نگاهی به حرکتِ خودِ بی‌شمار می‌شد دریافت که مهرِ محافظِ جریانِ معکوسِ فانگ یوان، حرکتی متغیر از همین حرکتِ کشنده بود. از‌موش​ همان ابتدا، فعال‌سازیِ مهرِ محافظِ جریانِ معکوس برای فانگ یوان بسیار پردردسر بود؛ او به دلیلِ رویه‌های پیچیدهٔ آن به زمان برای آماده‌سازی‌مکمل​ نیاز داشت و در صورتِ بروزِ حتی کوچک‌ترین اشتباه، حرکتِ کشنده با شکست مواجه می‌شد و پس‌زنیِ آن به خودِ او آسیب می‌رساند.

اما در صورتِ در اختیار داشتنِ گویِ جاودانِ خودِ بی‌شمار، فانگ‌روز​ یوان می‌توانست مهرِ محافظِ جریانِ معکوس را اصلاح کرده و با‌استاد​ ساده‌سازیِ چشمگیرِ مراحلش، آن را با سرعتی بسیار بیشتر فعال کند.

با این کار،‌امر​ قدرتِ نبردِ او یک‌فشرده‌سازیِ​ سطحِ دیگر ارتقا می‌یافت!

فانگ یوان حرکات کشندهٔ فراوانی در‌چون​ اختیار داشت، اما مواردی که به طور‌نیاز​ مکرر از آن‌ها استفاده می‌کرد انگشت‌شمار بودند.

خودِ بی‌شمار می‌توانست فشرده و ارتقا یابد، نورِ ستارهٔ ادراکِ افکارِ بنفش می‌توانست درونِ چندین گویِ جاودان فشرده شود و دگرگونیِ اژدهای‌همه‌گیریِ​ شمشیرِ باستانی نیز قابلیتِ فشرده‌سازی درونِ یک کرمِ گو را داشت. در آن زمان، با در دست داشتنِ گویِ جاودانِ خودِ بی‌شمار‌کوه​ و گویِ جاودانِ اژدهای شمشیرِ باستانی، او می‌توانست تنها با استفاده از دو گویِ جاودان، حرکت کشندهٔ اژدهای بی‌شمار را به اجرا درآورد!

حرکات کشنده‌ای چون دگرگونی لاک‌پشت پیشگویی، پاکسازی خود،‌مزایای​ صد و هشتاد برده، بردگی پس از پیروزی‌مورد​ و موارد دیگر نیز می‌توانستند فشرده و ارتقا یابند.

همان‌طور که فانگ یوان‌چون​ ژرف‌تر در این موضوع می‌اندیشید،‌کرم‌های​ ناگهان به درک تازه‌ای رسید.

«صبر کن... چه حرکات کشنده‌امر​ و چه پالایش گو، هر دو‌کرم‌های​ در اساس به کارگیریِ دائو هستن.»

«مگه مهر محافظ جریان معکوسِ من از رود‌کمتر​ واژگون‌جریان استفاده نمی‌کنه؟ و مگه چاه منظمِ والامقامِ‌می‌آمیخت​ اهریمنِ روحِ شبح از چاه شهر استفاده نمی‌کرد؟»

«چاه شهر و رود واژگون‌جریان کرم گو نیستن، پس چطور می‌شه ازشون استفاده‌فشرده‌سازیِ​ کرد؟ دلیلش این نیست که اونا قلمروهای نهانِ آسمان و زمین هستن و‌راحت​ حجم عظیمی از نشان‌های دائو رو در خودشون دارن که ما به کار می‌گیریم؟»

فانگ یوان دوباره اندیشید؛ پرورش،‌روز​ استفاده و پالایشِ کرم‌های گو،‌مورد​ در ذاتِ خود همان دائو بود.

مسیرهای تزکیهٔ گو بی‌شمار بودند؛ مسیر آتش، مسیر‌روشن​ آب، مسیر فلز، مسیر چوب، مسیر قدرت، مسیر‌می‌داد​ خرد، مسیر روح، مسیر قانون، مسیر زهر، مسیر سرقت...

«همهٔ این مسیرها با پرورش، استفاده و پالایش گو سروکار‌جاودانِ​ دارن، همه با دائو در ارتباطن. در واقع این همون‌اژدها​ دائوییه که ما رو به آسمان و زمین پیوند می‌ده!»

ناگهان، نامدارترین عبارتِ دنیای‌کامل​ تزکیهٔ گو در ذهن‌مزایای​ فانگ یوان نقش بست.

«انسان روحِ همهٔ‌امر​ موجودات است و گو،‌فشرده‌سازیِ​ جوهرِ آسمان و زمین.»

درکِ فانگ یوان از‌مزایای​ این عبارت، هرگز به‌روشن​ ژرفای این لحظه نرسیده بود.

«من می‌خوام حرکات کشنده رو فشرده کنم و به کرم‌های‌جاودانِ​ گو ارتقا بدم، باید کرم‌های گو رو بیرون بیارم، مواد‌اژدها​ گو رو اضافه کنم و اونا رو با هم ادغام کنم.»

«گویِ جاودان پاره‌هایی از دائوی اعظمه و‌می‌شد​ مواد گو، انباشتی از نشان‌های دائو. تا وقتی‌کرم‌های​ که مسیر یکی باشه، می‌تونن جایگزین همدیگه بشن.»

«دلیل اینکه حرکات کشنده‌ای مثل مهر محافظ جریان معکوس و چاه منظم می‌تونن فعال بشن اینه که‌می‌گرفت​ رود واژگون‌جریان و چاه شهر مقدار فراوانی نشان‌های دائو دارن که می‌تونن جای کرم‌های گو رو بگیرن.‌می‌آمیخت​ از این زاویه، این دو حرکت کشنده در واقع از حرکت کشنده به دستورالعمل گو تبدیل شدن!»

با ادامهٔ تفکرات فانگ‌مزایای​ یوان، بسیاری از پرسش‌های‌روشن​ پیشین او پاسخ روشنی می‌یافتند.

مسیر پالایش در حقیقت بسیار ویژه بود؛ هرچند خود یک مسیرِ مستقل به شمار می‌رفت،‌بردگی​ اما با تمامی مسیرهای دیگر پیوند داشت. درکی که با رسیدن به سطحِ شبه‌استادِ متعال‌قلب​ حاصل شده بود، بسیار گسترده‌تر و ژرف‌تر از تمامی دستاوردهای فانگ یوان در سایر مسیرها بود.

«که بهش فکر می‌کنم، من دارم از گویِ جاودانِ چشم‌اندازِ همچون گذشته برای ترمیم کوه دانگ هون استفاده می‌کنم. در ظاهر به‌استاد​ نظر می‌رسه دارم از یه کرم گو استفاده می‌کنم، اما می‌شه این‌طور هم دید که دارم حرکت کشندهٔ چشم‌اندازِ همچون گذشته رو به‌بازو​ کار می‌گیرم. هر حرکت کشنده‌ای می‌تونه به عنوان یه دستورالعمل گویِ ناقص دیده بشه، پس از یه زاویهٔ دیگه، این هم پالایش گوئه.»

«فقط با این تفاوت که چیزی که سعی‌تعدادِ​ دارم پالایش کنم یه کرم گو نیست، بلکه‌استاد​ یه مادهٔ جاودانِ رتبه ۹ئه — کوه دانگ هون!»

فانگ یوان تنها در رتبه‌امر​ ۷ قرار داشت، اما می‌توانست مادهٔ‌کرم‌های​ جاودانِ رتبه ۹ را پالایش کند؟

نکتهٔ کلیدی در اینجا، حرکت کشندهٔ چاه منظم بود که از روش‌های والامقامِ اهریمنِ روحِ‌بردگی​ شبح به شمار می‌رفت. و در آن زمان، حرکت کشندهٔ چاه منظم که والامقامِ اهریمنِ‌قلب​ روحِ شبح بر روی کوه دانگ هون به کار گرفت، در سطح رتبه ۹ بود.

با پی بردن به این نکته، بی‌درنگ‌می‌شد​ ایده‌های نوین بسیاری برای ترمیم کوه دانگ‌تعدادِ​ هون در ذهن فانگ یوان شکل گرفت.

«کوه دانگ هون می‌تونه ترمیم بشه، همچنین‌فشرده‌سازیِ​ می‌تونه مثل رود واژگون‌جریان به عنوان یه هسته‌هنگامی​ استفاده بشه و یه حرکت کشندهٔ جاودان بسازه!»

«اوه! فهمیدم! اوج تزکیهٔ روح که در میراث حقیقی‌فشرده‌سازیِ​ روح شبح ثبت شده — روح اهریمنی سه‌سر و‌استاد​ هزاربازو، مگه یه قلمروِ نهانِ مصنوعیِ آسمان و زمین نیست؟»

«همین‌طور حرکت کشندهٔ رتبه ۹ پنهان‌سازی شبحِ والامقامِ اهریمنِ آسمان‌دزد، نشان‌های دائوی بی‌شماری‌ابداعِ​ داره که با هم کار می‌کنن و می‌تونه بدون اضافه کردن جوهر جاودان‌یورشِ​ تا ابد فعال بمونه، اینم یه قلمروِ نهانِ مصنوعیِ آسمان و زمین محسوب می‌شه!»

فانگ یوان تا پیش از این هرگز درک‌مزایای​ نکرده بود که چرا حرکتِ پنهان‌سازی شبح نیازی‌مورد​ به جوهر جاودان نداشت و می‌توانست پیوسته فعال بماند.

اما اکنون،‌مزایای​ حقیقت را‌چون​ دریافته بود.

مگر کوه دانگ‌می‌شد​ هون به جوهر‌چون​ جاودان نیاز داشت؟ خیر.

مگر درهٔ لوئو پو‌بلکه​ به جوهر جاودان نیاز‌کمتر​ داشت؟ آن هم نه.

روحِ شبح با توسل به زور در برابر بلایا و مصائب ایستادگی می‌کرد؛‌فشرده‌سازیِ​ هرچند برای فعال‌سازی حرکات کشنده از جوهر جاودان بهره می‌گرفت، اما در ذات،‌راحت​ برای برخورداری از قدرت نبردِ بی‌نهایت سهمگینِ خود نیازی به جوهر جاودان نداشت.

با این وجود، این بدان معنا نبود که می‌توان هر نوع نشانِ دائو‌کاهش​ را صرفاً با کمیتی عظیم و به شکلی سرسری روی هم انباشت تا قلمروِ‌نمونهٔ​ نهانِ آسمان و زمین شکل بگیرد، یا حرکت کشنده‌ای نظیر پنهان‌سازی شبح خلق شود.

نشان‌های دائو‌تنها​ باید با‌مزایای​ یکدیگر هماهنگ می‌شدند.

مگر این هماهنگی چیزی جز‌جوهرِ​ پالایش گو بود؟ مواد گویِ مورد‌خودِ​ نیاز باید با دقت دست‌چین می‌شدند.

مگر همان پرورش گو‌کامل​ نبود؟ مواد غذاییِ لازم باید‌امر​ از معیار مشخصی برخوردار می‌بودند.

مگر همان استفاده از گو نبود؟‌روشن​ هماهنگی میان کرم‌های گو، در حقیقت‌عدد​ همان هماهنگی میان نشان‌های دائو بود.

فانگ یوان پیش از آنکه به‌چون​ آرامی چشمانش را بگشاید، مدت درازی‌مورد​ در افکارِ ژرفِ خود غوطه‌ور ماند.

سه شبانه‌روز گذشته بود.

او معنای حقیقیِ مسیر پالایش را تنها‌می‌شد​ در چند ساعت جذب کرده بود، اما رسیدن‌کرم‌های​ به درکِ کاملِ آن، سه شبانه‌روز زمان برد!

چشمان سیاه فانگ یوان برقی‌روز​ خیره‌کننده داشت؛ او اکنون از‌مورد​ پیش نیز درک‌ناپذیرتر به نظر می‌رسید.

جانِ سرزمین لانگ یا با نگاه به‌روز​ چشمان فانگ یوان، در حالی که از‌عدد​ شدت شوک به لکنت افتاده بود گفت: «تو...»

فانگ یوان پرسید: «چطور مگه؟»

جانِ سرزمین لانگ یا آهی کشید و گفت: «حالتی که‌چون​ چند لحظه پیش به خودت گرفتی، باعث شد حس کنم دارم‌هنگامی​ به والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم یا والامقامِ اهریمنِ آسمان‌دزد نگاه می‌کنم!»

والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم و والامقامِ اهریمنِ‌فشرده‌سازیِ​ آسمان‌دزد... هر والامقامِ گو در دنیای تزکیه، بی‌چون‌وچرا‌هنگامی​ به عنوانِ استادِ متعالِ مسیرِ خویش شناخته می‌شد.

فانگ یوان اکنون با تبحرِ شبه‌استادِ‌چون​ متعالِ مسیر پالایشِ خود، توانسته بود‌مورد​ به مرزِ قلمروِ آن‌ها دست یابد.

او دیگر از اعماق دره به کوه‌های سر به‌نمونهٔ​ فلک کشیده چشم ندوخته بود؛ بلکه اکنون از سطحی درست‌اسبِ​ پایین‌تر از قله، می‌توانست چشم‌اندازِ بی‌کران را به تماشا بنشیند!

این همان چشم‌اندازِ‌گردد​ شگرف در اوجِ‌تنها​ قلهٔ تزکیهٔ گو بود!

ناولها | novelha.net