چپتر 1692: همکاری با آسمان دیرزیستی
0دریای شرقی، در دل شب.
ستارگان آسمان را پر کرده‌تقریباً بودند. دریای آرام ناگهان متلاطم شد‌یوان و امواج خروشان به پا خاست.
خانهٔ گوی جاودان، کاخ اژدها،کوه از دریا بیرون تاخت و به‌کوبیده سرعت به سوی آسمان پرواز کرد.
جاودانه‌ای رتبه هشت در آسمان منتظر‌شبح‌وار بود؛ او بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان‌شده چینگ یوئه، چینگ یوئه آن بود.
او در حالی که دستانش‌باعث را به سرعت تکان می‌داد،متوقف به آرامی زمزمه کرد: «پوف!»
بی‌درنگ تصویر شبح‌وارِ کوهی از آسمان فرود‌درست آمد. رشته‌کوه‌ها تا دوردست‌ها امتداد یافتند و تمامِ‌فوران خانهٔ گوی جاودان، کاخ اژدها، را محاصره کردند.
حرکت کشندهٔ‌رشته‌کوه‌های جاودان —مسدود رشته‌کوه‌های بی‌شمار!
حرکت کاخ اژدها مسدود شد. به‌شبح‌وار کوه شبح‌وار برخورد کرد، گویی که‌شده واقعاً به کوهی جامد کوبیده شده باشد.
«همف!»
با خروجی سرد، جاودانه‌ای رتبه هشت‌خارج از کاخ اژدها بیرون تاخت؛ او‌راه جاودانهٔ تنهای رتبه هشت، شی میائو بود.
شی میائو دهانی پر از آب اسیدی به بیرون تف کرد. این‌شده آب اسیدی در ظاهر چشمگیر نبود، اما با وزش باد بزرگ شد‌چشمگیر و پس از طی کردن چند ده قدم، به موجی عظیم بدل گشت.
موج به کوه شبح‌وار برخورد کرد و تأثیری‌گویی شگفت‌انگیز بر جای گذاشت؛ کوه همچون برفی که‌سرد در معرض آفتاب باشد، شروع به ذوب شدن کرد.
موج اسیدی مسیری برای کاخ اژدها گشود و‌صاعقه‌ای کاخ تقریباً از محاصره خارج شد، اما درست‌اشاره در همین لحظه سونگ چی یوان از راه رسید.
هالهٔ او فوران کرد و ستون‌های عظیم نور به همه سو تابیدند. این‌رسید نور امواج را در هم شکست و باعث لرزش کاخ اژدها شد. وقتی‌متوقف نور بر شی میائو فرود آمد، گویی صاعقه‌ای به او برخورد کرده است.
پس از این، سونگ چی‌کوه یوان متوقف نشد. سرش را بالا‌کوبیده گرفت و با انگشت اشاره کرد.
نوری تیز همچون‌بی‌شمار آذرخش شلیک شد و‌برخورد در دم ناپدید گشت.
در دوردست، فانگ یوان که برای مشاهدهٔ میدان نبرد‌است گویِ جاودانِ چشمانِ ستاره‌ای را به کار گرفته بود، احساس‌آذرخش کرد دیدش تاریک شده است و دیگر نتوانست چیزی ببیند.
چهرهٔ فانگ یوان در هم رفت. او می‌دانست سونگ‌لحظه چی یوان ستاره‌ای را که با استفاده از گویِ‌همه جاودانِ چشمانِ ستاره‌ای پالایش کرده بود، نابود ساخته است!
«گوی جاودان چشمان ستاره‌ای رتبه هفت شاید بی‌نظیر باشه،واقعاً اما در برابر یه جاودانهٔ رتبه هشت خیلی ضعیفه. نه‌میائو تنها میشه کشفش کرد، بلکه میشه جلوش رو هم گرفت.
حرکت کشندهٔ جاودان سونگ چی یوان حتی از‌گویی این هم ژرف‌تره؛ در امتداد نور ستاره حرکت کرد‌جاودانهٔ و ستارهٔ مبدأ رو پیدا کرد تا نابودش کنه.»
«با اینکه ستاره نابود شد، گوی‌لرزش جاودان چشمان ستاره‌ای آسیبی ندید. بعد از‌بالا کمی آماده‌سازی میشه دوباره ازش استفاده کرد.»
هرچند این جاودانه‌های دریای شرقی نمی‌توانستند دوک لونگ‌همین را شکست دهند، اما همچنان رتبه هشت بودند‌ستون‌های و روش‌های درخشانی داشتند؛ نمی‌شد آن‌ها را دست‌کم گرفت.
پیش‌تر، آذرخش تاریک و مرگبار ژانگ یین، ابرِ دیگ‌اندازِ هوا تسای یون، کشف‌باشد شدن فانگ یوان در پوشش چهره آشنا توسط یانگ جون، و حملهٔ سونگ چی‌وزش یوان که ستارهٔ چشمان ستاره‌ای را نابود کرد، همگی این نکته را ثابت می‌کردند.
اما با وجود‌بی‌شمار این، فانگ یوان‌شبح‌وار نمی‌خواست تسلیم شود.
«کاخ اژدها خیلی‌تابیدند مهمه، خیلی مهم‌تر از‌وقتی چیزی که انتظار داشتم!»
«این یه خانهٔ گوی جاودان رتبه هشته که گوی جاودان مسیر رؤیا رو در‌هالهٔ خودش داره. این روزها، توی این نبرد، روش‌های هجومی و دفاعی خیلی قدرتمندی از خودش‌بالا نشون داده. اگه بتونم به دستش بیارم، به قدرت نبرد مرحله اوج رتبه هشت می‌رسم!»
بدن اصلی فانگ یوان به تعقیب پرداخت، در حالی که حرکت‌کوبیده کشندهٔ فرم آسمان در آسمان سفید ازلی ماند تا به غار-بهشت‌این بلای جانوران رسیدگی کند و مخفیگاه گوی جاودان سازگاری را بیابد.
حرکت کشندهٔ فرم آسمان رتبه نه بود و تحرک‌واقعاً فوق‌العاده‌ای داشت؛ حتی درون آسمان سفید ازلی نیز موجودات‌تنهای معدودی وجود داشتند که بتوانند آن را تهدید کنند.
به دلیل تلاطم رگ‌شکست زمین، جاودانه‌های پنج منطقه‌صاعقه‌ای در آشوب به سر می‌بردند.
به ویژه در دریای شرقی، ظهور‌خارج کاخ اژدها نبردی میان رتبه هشت‌ها‌راه به راه انداخت که حقیقتاً تماشایی بود.
در این روز، آسمان‌مسدود دیرزیستیِ دشت‌های شمالی نیز‌گویی به شدت به لرزه درآمد.
وززز وززز وززز...
نوری زرد و نارنجی بی‌وقفه‌باعث سوسو می‌زد و پهنهٔ آسمانِ‌متوقف دیرزیستی را در بر می‌گرفت.
سپس، هاله‌ای از حالتی بسیار ضعیف پدیدار شد‌همین و به سرعت رشد کرد؛ دیری نپایید که جهان‌نور را پر کرد و ترس در دل همه انداخت.
چنین تغییری از پیش توجه استاد‌شبح‌وار اعظم پنج عنصر، اهریمن گاو و بانوی‌باشد گل را به خود جلب کرده بود.
استاد اعظم پنج عنصر، تزکیه‌گری تنها از دشت‌های شمالی بود، اما پس از گرفتار‌همف شدن توسط آسمان دیرزیستی و دست و پا زدن‌های بی‌حاصل، دچار ناامیدی شد و‌باد تصمیم گرفت به آسمان دیرزیستی بپیوندد؛ او به طور دائم در آسمان دیرزیستی مستقر نبود.
اهریمن گاو و بانوی گل زوجی‌لرزش بودند که با هم نقش جاودانهٔ‌سرش برهوت شمال را بر عهده داشتند.
اهریمن گاو مردی درشت‌اندام و عضلانی با ریشی انبوه و صدایی رعدآسا بود؛ او قدی بسیار بلند و‌همه بنیه‌ای قدرتمند داشت و هاله‌ای نیرومند از خود ساطع می‌کرد. بانوی گل دختربچه‌ای بود که گلی بر سر‌شلیک داشت؛ او بر شانهٔ مرد عضلانی می‌نشست و در حالی که چشمان بلورینش با معصومیت می‌درخشید، ریزریز می‌خندید.
استاد اعظم پنج‌بی‌شمار عنصر با سردرگمی‌شبح‌وار پرسید: «چه اتفاقی افتاده؟»
اهریمن گاو و بانوی گل به یکدیگر‌برخورد نگاه کردند. بانوی گل با خنده‌ای ریز گفت:خروجی «جاودانهٔ برهوت غرب، بینگ سای چوان بیدار شده!»
آسمان دیرزیستی کمی با دربار آسمانی تفاوت داشت. این سازمان دارای چهار جاودانهٔ برهوت و هشت قطب بود، که در‌شلیک مجموع دوازده جایگاه را تشکیل می‌دادند. در این میان، چهار جاودانهٔ برهوت تنها مختص جاودانه‌های رتبه هشت بود، در حالی‌چهرهٔ که جایگاه هشت قطب حداقل به سطح تزکیهٔ رتبه هفت نیاز داشت و آن‌ها باید نخبگانی در میان رتبه هفت‌ها می‌بودند.
«بینگ سای چوان؟» ابروهای استاد اعظم پنج عنصر بالا‌لحظه رفت. احساس می‌کرد این نام برایش آشناست، اما تنها‌همه با شنیدن یک اسم نمی‌توانست اطلاعات بیشتری به یاد آورد.
در این لحظه، غرشی بلند طنین‌انداز شد،برخورد امواج نور در آسمان سوسو زدند و رنگین‌کمان‌ها‌خروجی همچون رودهایی امتداد یافتند و افق‌ها را شکافتند.
پیکری از فراز رود فرود آمد. قامتی بلند و چهره‌ای ظریف داشت، با وجود این، چشمانش بی‌نهایت‌جاودانهٔ نافذ و یخی بود و نگاهی سرد از آن می‌تراوید. از گوش راست تا گوشهٔ چپ لبانش، جای‌بدل زخمی زشت به چشم می‌خورد که با نوری سپید سوسو می‌زد و سرمای یخِ ژرفِ هزارساله را می‌پراکند.
با دیدن این چهره، چشمان استاد اعظم پنج عنصر برقی زد و در حالی که بهت‌زده شده بود، گفت: «الان یادم اومد، این‌فانگ همون بینگ سای چوانه که تو دورهٔ والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم به دنیا اومد! اون یه افسانهٔ رتبه ۸ و خبرهٔ بزرگِ مسیر‌ساخته زمان بود. والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم سه بار تلاش کرد تا مطیعش کنه. یعنی نمرده؟ در واقع همون جاودانهٔ برهوت غربیِ آسمانِ عمرِ درازه؟!»
جاودانهٔ برهوت غربی هم‌دورهٔ والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم بود. هرچند شکست خورده بود،رسید اما این امر مایهٔ ننگ به شمار نمی‌رفت. به هر حال، چه والامقامِ‌متوقف جاودان و چه والامقامِ اهریمن، آنان در این جهان شکست‌ناپذیر و بی‌همتا بودند.
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم سه بار تلاش کرده بود‌واقعاً تا این جاودانهٔ برهوت غربی را به زانو درآورد‌تنهای و همین امر نشان از قدرت شگرف او داشت!
اهریمن گاو و بانوی گل شتابان پیش رفتند و استاد‌جامد اعظم پنج عنصر نیز با چهره‌ای آکنده از احترام به‌دهانی دنبالشان روانه شد و ادای احترام کردند: «درود، ارشد برهوت غربی.»
جایگاه و قدمتِ جاودانهٔ‌شکست برهوت غربی، بینگ سای‌صاعقه‌ای چوان، بی‌نهایت والا بود.
بینگ سای چوان به آن سه نزدیک شد، نگاهی به اطراف انداخت‌راه و سر تکان داد: «بیدار شدم، اما طول عمر زیادی برام نمونده‌صاعقه‌ای و وقت تنگه. اطلاعات دنیای الان رو بهم بدید، باید بدونم چه خبره.»
آسمانِ عمرِ دراز‌بی‌شمار اطلاعاتی بسیار جامع‌شبح‌وار در اختیار داشت.
آن‌ها جزئیات دقیقی از فروپاشیِ عمارت هشتادوهشت یانگ‌گویی حقیقی، پیدایش دوبارهٔ کاخ اژدها در دریای شرقی‌سرد و همایش مسیر پالایشِ دربار آسمانیِ قاره مرکزی داشتند.
بینگ سای چوان آه‌شکست عمیقی کشید: «عمارت هشتادوهشت‌صاعقه‌ای یانگ حقیقی واقعاً فرو ریخت...»
استاد اعظم پنج عنصر دندان‌هایش را به هم سایید: «کار‌سونگ فانگ یوان بود. اون اهریمن با استفاده از زنجرهٔ بهار‌شکست و پاییز دوباره متولد شده و الان دیگه رتبه ۸ شده.»
بینگ سای چوان با صدای بلند خندید و گفت:واقعاً «کارت خوب بود فانگ یوان! اون واقعاً یه اهریمنه، کار‌میائو بزرگی کرد که عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی رو نابود کرد!»
استاد اعظم پنج‌بی‌شمار عنصر مات و‌شبح‌وار مبهوت ماند: «چی؟»
اهریمن گاو‌همه به بانوی گل‌باعث نگاه کرد: «...»
بانوی گل‌مسیری به اهریمن گاو‌تقریباً نگاه کرد: «...»
هر سه جاودانه‌بی‌شمار کاملاً در بهت‌شبح‌وار فرو رفته بودند.
سپس، بینگ سای چوان افزود: «گویِ تقدیر داره ترمیم میشه، به‌کوبیده نظر میاد این همایش مسیر پالایش، آخرین همایش باشه. وقت نداریم،این باید همین الان با فانگ یوان تماس بگیریم و باهاش متحد بشیم!»
نگاه استاد اعظم پنج‌شکست عنصر، اهریمن گاو و‌صاعقه‌ای بانوی گل ناگهان تغییر کرد.
آیا این بینگ سای‌گشود چوان واقعاً همان جاودانهٔ برهوت‌لحظه غربی بود؟ نکند قلابی باشد؟
با دریافت این پیام، فانگ یوان‌شبح‌وار به شدت جا خورد: «آسمانِ عمرِ‌شده دراز می‌خواد با من همکاری کنه؟»
تماس با او کار آسانی‌کوه بود، جانِ سرزمین لانگ یا‌جامد می‌توانست این کار را انجام دهد.
بینگ سای چوان از طریق جانِ سرزمین لانگ یا با فانگ یوان تماس گرفت و بی‌پرده سخن گفت: «من جاودانهٔ برهوت غربی، رهبر فعلیِ آسمانِ عمرِ دراز هستم. فانگ یوان، تو یه اهریمن برون‌جهانی هستی اما هنوز‌نتوانست نتونستی میراث حقیقی نیلوفر سرخ رو به دست بیاری، مگه نه؟ اگه دربار آسمانی گویِ جاودانِ تقدیر رو ترمیم کنه، هیچ سودی برات نداره. آسمانِ عمرِ دراز هم به هیچ وجه نمی‌خواد موفقیت دربار آسمانی رو ببینه. اگه‌ازش اونا گویِ تقدیر رو ترمیم کنن، کمک خیلی بزرگی به دربار آسمانی میشه و این برخلاف مسیر بختِ نیایِ کهن من، خورشید عظیمه. بیا درگیری‌های گذشته رو فراموش کنیم و با هم در برابر این دشمن قدرتمند بایستیم!»
فانگ یوان لحظاتی‌برای سکوت کرد و‌خارج سپس پرسید: «شما؟»
بینگ سای چوان!
خیلی زود، فانگ‌بی‌شمار یوان هویت طرف‌شبح‌وار مقابل را فهمید.
باید خودش می‌بود.
فانگ یوان از بنیانِ آسمانِ عمرِ دراز در شگفت ماند؛سونگ آن‌ها حتی افسانهٔ رتبه ۸ مانند بینگ سای چوان را‌شکست پنهان کرده بودند و او تازه اکنون نمایان شده بود.
و در آسمانِ عمرِ دراز، در میان چهار جاودانهٔ‌واقعاً برهوت، جاودانهٔ برهوت شرقی بالاترین مقام را داشت و‌تنهای بینگ سای چوانِ بزرگ تنها در جایگاه دوم قرار می‌گرفت؟
جاودانهٔ برهوت‌رشته‌کوه‌های شرقی دیگر‌مسدود چه کسی بود؟
تغییر رویکردِ آسمانِ عمرِ دراز، فانگ یوان را عمیقاً شگفت‌زده‌متوقف کرد. اما با کمی تأمل، همکاری با آن‌ها در برابر‌شلیک دربار آسمانیِ رعب‌آور، برای فانگ یوان کاملاً منطقی به نظر می‌رسید.
به هر حال، او اکنون یک جاودانهٔ رتبه ۸،لحظه رهبر فرقهٔ سایه و صاحب دستاوردهای عمیقِ تحقیقاتی در‌همه مسیر رؤیا بود؛ نام او جهان را به لرزه درمی‌آورد!
مدتی پیش، دربار آسمانی حتی به دشت‌های شمالی‌گویی نفوذ کرده و به سرزمین متبرک لانگ یا یورش‌جاودانهٔ برده بود؛ دو طرف درگیری‌های عظیمی با یکدیگر داشتند.
همان‌طور که می‌گویند:بی‌شمار دشمنِ دشمنِ من،شبح‌وار دوست من است!
در صورت امکانِ همکاری،شکست فانگ یوان طبیعتاً خواهان اتحاد‌است با آسمانِ عمرِ دراز بود.
در نهایت، دربار‌برای آسمانی دشمن حقیقی‌خارج به شمار می‌رفت.
اما چگونه‌رشته‌کوه‌های می‌توانستند به‌مسدود یکدیگر اعتماد کنند؟
آسمانِ عمرِ دراز برای جلب اعتماد فانگ یوان،گویی خزانه‌اش را گشود و با او مواد جاودان معامله‌جاودانهٔ کرد، حتی امکان تبادلِ گویِ جاودان نیز فراهم بود.
از این اقدام،تابیدند به نظر می‌رسید‌لرزش که بسیار صادق هستند.
فکری به ذهن فانگ یوان خطور کرد و پیش‌قدم شد:سونگ «حالا که داریم با هم همکاری می‌کنیم، سرور بینگ سای‌شکست چوان، چرا برای تصاحب کاخ اژدها با هم متحد نشیم؟»
بینگ سای چوان کاملاً موافق بود:شبح‌وار «فکر خوبیه!» هر انسان عاقلی می‌توانست‌شده بفهمد که کاخ اژدها ارزشی بی‌کران دارد.