---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 300: فانگ یوان در برابر ژو با (۱) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 300: فانگ یوان در برابر ژو با (۱)

0

«اون... اون واقعاً‌زدن​ جرئت کرد به ارشد‌بگه​ ژو با توهین کنه؟»

«این تازه‌وارد خیلی مغروره.»

«سرور ژو با،‌فریاد​ بهش درسی بده تا‌می‌کنه​ بفهمه دنیا دست کیه!»

پس از‌احمقم​ سکوتی کوتاه، تماشاگران‌خشمگین​ به خروش آمدند.

ژو با آهی کشید و گفت: «جوان، باید فروتنی یاد بگیری. من با نیت خیر خواستم‌داره​ نصیحتت کنم؛ حالا اینکه گوش نمی‌دی به درک، ولی دیگه چرا بهم توهین می‌کنی؟ آدم که‌واقعیت​ نباید این‌طوری رفتار کنه. با این رویه، آخرش همه‌جا به بن‌بست می‌خوری و هیچ‌کس هم کمکت نمی‌کنه.»

فانگ یوان با صدای بلند خندید: «نگران منی، یا فقط می‌ترسی حمله کنی؟ بیشتر به نظر می‌رسه که فقط می‌تونی منفعلانه در برابر حملاتم دفاع‌می‌دم​ کنی. قابلیتت برای برگردوندن نیروی ضدضربه و زخمی کردن من موقع دفاع واقعاً محشره، اما برای حفظ همچین دفاعی داری چند تا گو رو کنترل‌دور​ می‌کنی؟ حداقل سه تا؟ موقع دفاع نمی‌تونی اون‌قدر تمرکز کنی که حمله هم بکنی؟ من از حقه‌هات سر درآوردم، فکر کردی منم مثل این تماشاچی‌های احمقم؟!»

با شنیدن این حرف،‌زدن​ تماشاگران خشمگین شدند و‌بگه​ شروع به فریاد زدن کردند.

«این چه چرت‌وپرتاییه!»

«جرئت می‌کنه به ما‌کردند​ بگه احمق، فهم و شعور‌فهم​ من خیلی بیشتر از توئه.»

«این بچه بدجوری پررو شده. ارشد‌بچه​ ژو با، اون داره لطف شما رو‌لگدمال​ لگدمال می‌کنه، لطفاً زودتر بهش درسی بدید.»

حالت چهرهٔ ژو با تغییر کرد و با لحنی‌احمق​ سنگین گفت: «جوان، حالا که این‌قدر نادانی، درسی بهت‌لطف​ می‌دم تا با واقعیت روبه‌رو بشی. این به نفع خودته.»

سپس حرکت کرد.

این حرکت، اقدام کوچکی نبود!

تمام بدنش در هم جمع شد‌بچه​ و به شکل کوفته‌گوشت عظیمی درآمد‌شما​ و به سمت فانگ یوان غلتید.

هم‌زمان، هالهٔ تیغِ سیاه‌رنگ‌زدن​ و کم‌رنگی دور آن‌بگه​ گلولهٔ عظیم پیچیده شد.

همان‌طور که گلولهٔ عظیم می‌غلتید، تخته‌سنگ‌ها شکافته می‌شدند و خرده‌سنگ‌ها به‌چرت‌وپرتاییه​ پرواز درمی‌آمدند. این حملهٔ خردکننده با هالهٔ تیز تیغ درآمیخت و‌داره​ قدرتش چنان افزایش یافت که مردم احساس می‌کردند باید جاخالی دهند.

تماشاگرانِ استاد گو با هیجان فریاد‌می‌کنه​ زدند: «بالاخره نشونش داد، حرکت کشندهٔ‌بچه​ سرور ژو با... گوشتِ غلتانِ تیغ‌دار!»

نگاه بای نینگ بینگ متمرکز شد: «یه گویِ گوشت غلتان از نوع حرکتی‌لگدمال​ ترکیب‌شده با گویِ هالهٔ تیغ؟ یه آدم عادی نمی‌تونه همچین قدرتی رو آزاد‌واقعیت​ کنه، اما بدن عظیم ژو با می‌تونه قدرت حمله‌ش رو چند برابر کنه!»

در مواجهه با تهاجم خشونت‌آمیز ژو با، فانگ یوان‌احمق​ نه تنها نترسید، بلکه خشنود نیز شد و ردی‌لطف​ از جنون بر لبانش نقش بست: «دیگه نتونستی تحمل کنی؟»

گویِ برخورد عمودی!

شبح گراز!

او بی‌درنگ و‌فهم​ مستقیم به سمت‌بچه​ گلولهٔ غول‌پیکر یورش برد!

«این بچه دیوونه شده؟»

«شاخ‌به‌شاخ شدن با‌شنیدن​ این حمله... مگه‌شدند​ از جونش سیر شده؟!»

«قراره یه نفر بمیره!»

تماشاگران بهت‌زده بودند.

دو طرف با هم برخورد کردند؛ یورشِ گلولهٔ گوشتی‌احمق​ فوراً کند شد، در حالی که فانگ یوان به‌لطف​ پرواز درآمد و سپس به شدت روی زمین افتاد.

«ببینید، وقتی‌احمقم​ خودت رو دست‌بالا‌خشمگین​ بگیری همین می‌شه.»

«ها؟ این بچه نمرد!»

فانگ یوان لکه‌های خون‌شعور​ گوشهٔ لبانش را پاک‌پررو​ کرد و از جا پرید.

گلولهٔ غول‌پیکر دوباره به سمت فانگ یوان‌می‌کنه​ یورش برد. فانگ یوان پیش از آنکه‌بدجوری​ دوباره حمله کند، خندهٔ بلندی سر داد.

گرومب!

با صدای برخورد‌زدن​ خفه‌ای، فانگ یوان‌می‌کنه​ دوباره به پرواز درآمد.

گرومب!

یک بار‌شروع​ دیگر به‌زدن​ عقب پرتاب شد.

گرومب!!

باز هم‌فریاد​ به عقب‌کردند​ پرتاب گشت!!

شخصی در حالی که از بدبختی فانگ یوان خوشحال بود، نظر داد:‌شما​ «نتیجهٔ این مسابقه از همین الان معلومه. فانگ ژنگ شاید گویِ تلاش‌بهت​ تمام‌عیار رو داشته باشه، اما متأسفانه به حریفی خورده که دقیقاً نقطه ضعفشه.»

تماشاگر دیگری آهی کشید و سر تکان داد: «غلبه بر حرکت کشندهٔ ژو با سخته. هرچی‌شده​ سرعت غلتیدنش بیشتر می‌شه، نیروی ضربه‌ش هم قوی‌تر می‌شه. در واقع روش فانگ ژنگ برای متوقف کردن‌واقعیت​ فوریِ شتابِ ژو با درست بود، اما راهی که برای این کار انتخاب کرد خیلی زورکی بود.»

تماشاگر دیگری پوزخند زد: «تا حالا همچین آدم‌فریاد​ احمقی ندیده بودم. با این‌طوری کوبیدن خودش به ژو‌توئه​ با، بیشترِ قدرتش به عنوان ضدضربه به خودش برمی‌گرده.»

«این بچه دیگه‌زدن​ نباید بتونه بلند شه.‌بگه​ ها؟ واقعاً بلند شد!»

فانگ یوان بارها و‌شعور​ بارها پرتاب می‌شد، اما‌پررو​ هر بار روی پاهایش می‌ایستاد.

جراحاتش سطحی نبود، اما‌زدن​ گویِ اتکا به خود‌بگه​ استقامت قدرتمندی به او می‌بخشید.

ژو با غرش خشمگینی سر داد‌شدند​ و وحشیانه خود را به فانگ‌می‌کنه​ یوان کوبید: «هنوزم این‌قدر کله‌شقی؟ پس بمیر!»

گویِ برخورد عمودی!

فانگ یوان تاکتیک نبردش‌شعور​ را تغییر نداد. شبح‌پررو​ گراز بالای سرش درخشید.

دو طرف‌شروع​ همچون شهاب‌سنگ به‌کردند​ یکدیگر برخورد کردند.

با وجود این، این بار فانگ یوان به عقب پرتاب نشد، بلکه مشتش عمیقاً در‌فهم​ گلولهٔ گوشتی فرو رفت. در عوض این گلولهٔ گوشتی بود که به شدت لرزید، در‌چهرهٔ​ حالی که هالهٔ تیغ افسارگسیخته به حرکت درآمد و همچون آبشاری تاریک فانگ یوان را شکافت.

با تخلیهٔ کاملِ هالهٔ‌کردند​ تیغ، فانگ یوان بی‌رحمانه‌احمق​ به عقب پرتاب شد.

گویِ سایبان آسیب سنگینی متحمل شد؛‌بچه​ زرهِ نورِ سفید پیش از آنکه‌شما​ کاملاً محو شود، ضعیف سوسو زد.

تمام بدن فانگ یوان غرق در خون بود؛ جراحات عمیق و طویلی در تمام نقاط بدنش به‌داره​ چشم می‌خورد، گویی با چاقوهای تیز بی‌شماری تکه‌تکه شده بود. او مانند بای نینگ بینگ دفاع عضلات‌روبه‌رو​ یخی را نداشت، اما با این حال بیشترِ تاندون‌های بدنش سالم مانده و آسیبی به استخوان‌هایش نرسیده بود.

گویِ اتکا به خود!

فانگ یوان آن را فعال کرد و بی‌درنگ خونریزی‌اش‌فهم​ متوقف شد، گوشت جدیدی رویید و زخم‌ها شروع به‌شما​ التیام کردند. با این حال، ترمیم تاندون‌هایش کمی کندتر بود.

چشمان بای نینگ بینگ برقی زد و در دل تحلیل کرد:‌لطف​ «بدون گویِ سایبان، برای فانگ یوان سخته که فقط با اتکا‌این‌قدر​ به ترمیمِ گویِ اتکا به خود تو این نبرد پیروز بشه... ها؟»

درست در همین لحظه،‌زدن​ پرتوهای طلایی نور در‌بگه​ اطراف فانگ یوان درخشیدند.

نور متراکم شد‌شنیدن​ و زرهی نوری شکل‌شروع​ داد: گویِ سپر طلایی!

«این بچه‌فریاد​ چند تا‌کردند​ گویِ دفاعی داره!»

«اولش گویِ سایبان بود و حالا گویِ‌بدجوری​ سپر طلایی؛ هر دو گویِ دفاعیِ عالیِ‌لطفاً​ رتبه ۳ هستن. این بچه خیلی پولداره!»

گویِ سپر طلایی نمی‌توانست هم‌زمان با گویِ سایبان استفاده‌احمق​ شود؛ این گو همواره درون فانگ یوان نگهداری می‌شد‌لطف​ و اکنون برای نخستین بار خود را نشان می‌داد.

بای نینگ بینگ پیش از آنکه به خود بیاید، کمی مبهوت شد. او کرم‌های گوی جدید بسیاری‌توئه​ به دست آورده بود، قطعاً فانگ یوان نیز همین کار را می‌کرد. برای فانگ یوان، گویِ سپر‌این‌قدر​ طلایی کمی بهتر از گویِ سایبان بود، چرا که برای روش‌های مسیر قدرتِ او تناسب بیشتری داشت.

صدای بم ژو با از درون گلولهٔ‌بگه​ گوشتی به گوش رسید: «حتی اگه گوی‌پررو​ سپر طلایی هم داشته باشی، نتیجه همونه.»

گلولهٔ گوشتی به سمت فانگ‌توئه​ یوان یورش برد و او‌داره​ را دوباره به هوا پرتاب کرد.

ژو با آهی کشید: «چند بار باید‌می‌کنه​ بگم تا بفهمی؟ تو نمی‌تونی منو شکست‌بدجوری​ بدی. اگه ادامه بدی فقط خودتو مضحکه می‌کنی.»

فانگ یوان ایستاد و لکه‌های خون‌شدند​ روی لبانش را پاک کرد: «کافیه، تا‌بگه​ کی می‌خوای به این نمایش ادامه بدی؟»

دیگران هیچ امیدی به او‌چرت‌وپرتاییه​ نداشتند، اما او می‌دید که‌شعور​ پیروزی به سویش دست تکان می‌دهد!

وقتش فرا رسیده بود.

فانگ یوان نگاهش را پایین‌کردند​ انداخت تا برقِ تند و‌فهم​ تیزِ مردمک‌هایش را پنهان کند.

حمله!

او دوباره مستقیماً یورش برد.

ژو با به سمتش غلتید:‌توئه​ «بچهٔ نمک‌نشناس، پس تفاوت واقعیِ‌داره​ بینمون رو بهت نشون می‌دم.»

`

`

گوی یورش افقی.

`

`

فانگ یوان ناگهان‌زدن​ به صورت افقی یورش‌بگه​ برد و جاخالی داد.

`

`

گوی برخورد عمودی.

`

`

پس از برداشتن پنجاه‌حرف​ قدم، به‌سرعت تغییر مسیر‌فریاد​ داد و یورش برد.

غرررش!

در کسری از ثانیه پیش از‌بچه​ برخورد، گوی تلاش تمام‌عیار را فعال‌شما​ کرد؛ شبح خرس قهوه‌ای پدیدار شد.

زیر فشارِ این حمله، پوست و گوشتِ گلولهٔ‌بگه​ گوشتی همچون امواج رودخانه پیاپی روی هم تا خورد‌داره​ و نیروی متقابل را به سوی فانگ یوان بازگرداند.

فانگ یوان چند قدم به‌خشمگین​ عقب رانده شد، اما بی‌درنگ‌کردند​ دوباره به جلو یورش برد.

در حالی که پیوسته گردِ گلولهٔ گوشتی می‌چرخید، حملات وحشیانه‌ای را‌توئه​ روانه کرد؛ تمام مشت‌ها و لگدهایش به نقاط مختلفی اصابت می‌کرد.‌بدید​ این کار، دفاع کردن را برای ژو با به‌شدت دشوار ساخت.

اکنون، حملات فانگ‌فهم​ یوان درنده‌تر از‌بچه​ هر زمان دیگری بود!

ژو با دیوانه‌وار کرم‌های گویش را کنترل می‌کرد، تا جایی که‌شعور​ دیگر توان مقابله نداشت. گلولهٔ گوشتی به‌شدت می‌لرزید، اما این بار‌زودتر​ نتوانست حتی ذره‌ای از نیرو را به عنوان نیروی متقابل بازگرداند.

غرررش!

ژو با که به‌شدت خشمگین شده بود، حالت گلولهٔ گوشتی‌شعور​ را لغو کرد و به فرم انسانی‌اش بازگشت. هالهٔ تیغه‌لطفاً​ دوباره شکل گرفت و به سوی فانگ یوان پرواز کرد.

فانگ یوان از این اتفاق غرق در شادی‌پررو​ شد؛ هرچه ژو با گوهای بیشتری را به‌بدید​ کار می‌گرفت، کنترل همهٔ آن‌ها برایش دشوارتر می‌شد.

ذهن ژو با‌فریاد​ همین حالا هم‌چرت‌وپرتاییه​ آشفته شده بود!

حریفانِ پیشین او، پس از دریافت چند ضربه به شکست‌کردند​ اعتراف می‌کردند. حتی سرسخت‌ترینِ آن‌ها نیز پس از تجربهٔ حملهٔ‌پررو​ غلتانِ ژو با، روحیهٔ جنگندگی خود را از دست می‌دادند.

اما از بختِ‌زدن​ بد، او با فانگ‌بگه​ یوان روبه‌رو شده بود.

در این دنیا مردانِ گوناگونی وجود‌بچه​ داشتند. برخی عاشق خانواده‌شان بودند و‌شما​ برخی جاه‌طلبی‌های بزرگی در سر می‌پروراندند.

در میان آن‌ها، نوع خاصی از مردان نیز به چشم می‌خورد:‌شعور​ کسی که وقتی هدف و آرمانی روشن در سر داشته باشد،‌زودتر​ حتی اگر تمام دنیا در برابرش بایستند، باز هم نمی‌توان متوقفش کرد!

فانگ یوان چنین مردی بود!

هیچ‌کس نمی‌توانست سد راهش‌کردند​ شود، چه رسد به‌احمق​ شخصِ حقیری چون ژو با.

شبح اسب!

گوی برخورد عمودی!

سرعتش ناگهان فزونی یافت و به‌سرعت پنجاه قدم‌فریاد​ به جلو یورش برد. قدرت اسب، سرعت او‌شعور​ را سی درصد بیشتر از قدرت گراز افزایش می‌داد.

صدای کوبیده شدنِ سم‌های‌کردند​ اسب بر زمین طنین‌انداز شد‌فهم​ و او به جلو شتافت!

ژو با انتظار نداشت فانگ یوان هنوز چنین برگ‌شده​ برنده‌ای در آستین داشته باشد؛ او غافلگیر شد و هالهٔ‌تغییر​ تیغه‌اش تنها هوا را در پشتِ سرِ فانگ یوان شکافت.

فانگ یوان نیز در‌زدن​ همین حین، درست به‌بگه​ مقابلِ ژو با رسیده بود.

هیچ حرفی‌احمقم​ در کار‌حرف​ نبود. تنها...

یک مشت!

این مشت قدرتی بی‌بدیل داشت و حتی هوای اطراف را به‌لطف​ مرز انفجار کشاند. پس‌زنیِ سنگینِ این ضربه، کاشی‌های سنگیِ زیر پای فانگ‌نادانی​ یوان را به خرده‌سنگ‌هایی بی‌شمار بدل کرد و کل آوردگاه را لرزاند.

چربی‌های بدن ژو با به‌شدت لرزید تا پیش‌بگه​ از بازگرداندن هشتاد درصدِ نیرو به فانگ یوان،‌شده​ نیروی مشت را در سراسر بدنش پراکنده کند.

اما فانگ‌احمقم​ یوان بی‌درنگ مشت‌خشمگین​ دیگری روانه کرد.

جثهٔ ژو با عظیم بود و‌می‌کنه​ چابکیِ چندانی نداشت. از این رو،‌بچه​ مشتِ بی‌رحمانه مستقیماً بر پیکرش فرود آمد.

ژو با در حالی که چشمانش از حدقه بیرون زده‌داره​ بود و تمام توانش را برای کنترل چندین گو در‌لحنی​ بدنش به کار می‌گرفت، فریاد زد: «من... من... نیروی متقابل!»

با وجود این، او به تازگی تمام تمرکزش را معطوفِ کنترل گوی هالهٔ تیغه کرده بود و اکنون‌لطف​ می‌خواست هم‌زمان گوهای دیگری را نیز فعال کند. اگر در اوج آمادگی قرار داشت، شاید از پسِ این کار‌خودته​ برمی‌آمد، اما در حال حاضر ذهنش آشفته بود و به دلیل کنترل طولانی‌مدتِ گوها، قوای روانی‌اش تحلیل رفته بود.

رخنه‌ای پدیدار شد.

لرزشِ چربی‌های بدنِ ژو‌کردند​ با که همچون امواج آب‌فهم​ در تلاطم بود، متوقف شد.

دفاعش در هم شکست!

او هنوز در حال پراکنده کردنِ نیروی ضربهٔ پیشینِ‌احمق​ فانگ یوان بود و در نتیجه، مجبور شد این‌لطف​ مشت را با بدنی خشک و بی‌دفاع متحمل شود.

دردی جان‌کاه به او هجوم آورد و سرش را به‌کردند​ دوران انداخت. فرایند پراکنده کردنِ نیروی مشتِ فانگ یوان مختل شد‌شده​ و هشتاد درصدِ آن نیرو، در تمامِ نقاطِ بدنش منفجر گشت.

پس‌زنیِ نیرو!

در آن لحظه، قلب‌شعور​ ژو با بر اثر‌پررو​ شدت درد، از تپش ایستاد!

نگاهِ درندهٔ فانگ یوان برقی زد؛ او‌می‌کنه​ مدت‌ها در انتظار این لحظه بود و سرانجام‌پررو​ با توسل به زور آن را رقم زد.

چنگ زدن‌احمقم​ به فرصت،‌حرف​ و ضربه!

مشت‌ها همچون طوفان فرود می‌آمدند. شبحِ خرس،‌بگه​ شبحِ گراز، شبحِ تمساح و شبحِ اسب‌پررو​ یکی پس از دیگری در هوا پدیدار می‌شدند.

زوزهٔ باد به گوش می‌رسید و اشباحِ جانوران‌پررو​ غرش می‌کردند. زره طلایی سراسرِ بدنِ فانگ یوان را‌حالت​ پوشانده بود و مشت‌هایش با درندگیِ بی‌نظیری منفجر می‌شدند.

زیر نگاه‌های حیرت‌زدهٔ حاضران، ژو بایِ «غول‌پیکر» چنان زیر‌احمق​ ضرباتِ فانگ یوانِ «کوتوله» در هم کوبیده شد که‌لطف​ به عقب رانده شد و از شدت درد زوزه کشید.

با وجود این، بدنِ به‌شدت فربهِ‌شدند​ ژو با، او را به یک‌می‌کنه​ کیسه بوکسِ بی‌دفاع بدل کرده بود.

شور و حرارتِ فانگ یوان پیوسته فزونی می‌یافت و‌فهم​ درندگیِ تسلیم‌ناپذیرش، این باور را در دلِ تمامِ تماشاگران‌شما​ کاشت که هیچ‌کس قادر به متوقف کردنِ این شخص نیست.

دردِ جان‌کاه همچون سونامی اوج گرفت و با‌پررو​ تمام قوا به ژو با برخورد کرد، تا جایی‌حالت​ که چیزی نمانده بود هوشیاری‌اش را کاملاً غرق کند.

افکارش کاملاً آشفته شده بود و‌چرت‌وپرتاییه​ فعال کردنِ گوها برای تقویت دفاع،‌توئه​ بیش از پیش برایش دشوار می‌نمود.

فانگ یوان کاملاً دستِ بالا را‌شدند​ داشت و سیاهیِ چشمانِ ژو با‌می‌کنه​ رفته‌رفته جای خود را به سفیدی می‌داد.

«چطور ممکنه؟ همین‌زدن​ چند لحظه پیش‌می‌کنه​ که کاملاً مشخص بود...»

«یعنی حرفای‌احمق​ فانگ ژنگ در‌توئه​ موردش راست بود؟»

غوغایی در میان تماشاگران به پا‌چرت‌وپرتاییه​ شد؛ چرخشِ تکان‌دهندهٔ این نبرد، همه را‌بچه​ مبهوت و خیره بر جای گذاشته بود.

ناولها | novelha.net