چپتر 343: بیشرم و پست
0درهٔ سرسبز بهتماشاگران سرعت در چشمان شوئهتمومه سان سی بزرگ میشد.
باد زوزه میکشیدمحاله و با شدتیضربهای کرکننده در گوشهایش میپیچید.
شوئه سان سی با چهرهای که اکنون کاملاً دگرگون شده بود،درس با چشمانِ ببرمانندش به فانگ یوان که پایین قرار داشت چشمواقعاً دوخت. گوشهٔ لبانش از هماکنون به لبخندی خونخوارانه کج شده بود.
او تقریباً میتوانست ببیند که شاهجانور کوچکصحنه در زیر این حملهٔ بیسابقهاش، چگونه لِههار شده و به تکهای گوشتِ خونین بدل میگردد.
«محاله بتونه ازتماشاگران همچین ضربهای جونکارش به در ببره!»
با دیدنِ اینکه فانگ یوان گوی سپر طلاییببره را فعال کرد و بدنش در هالهای از نورهالهای طلایی غرق شد، نتوانست جلوی پوزخند درونیاش را بگیرد.
«گوی سپر طلایی رتبه ۳؟ حتی اگهکوچولو گوی سپر زنگوله طلایی رتبه ۴ همداد بود، نمیتونست جلوی حملهٔ من دووم بیاره.»
شدتِ نبرد میان استادان گوی رتبه ۴ بسیارشادمانی بالا بود و دفاعِ یک گوی رتبه ۳درس به هیچوجه تابِ مقاومت در برابر آن را نداشت.
نیتِ قتلِ شوئه سان سی چنان سهمگین شده بود کهژنگ چیزی نمانده بود به بیرون فوران کند: «این بار، بههار این جوجهها نشون میدم عاقبتِ اینهمه غرور و گستاخی چیه!»
با حس کردنِ حملهٔ درندهٔ شوئه سانجون سی، بسیاری از تماشاگران فریاد زدند: «کارشفعال تمومه، این بار دیگه کار فانگ ژنگ تمومه!»
بسیاری از استادان گوی جناح حق با دیدن اینهار صحنه غرق در شادمانی شدند: «همین خوبه، شاهجانور کوچولودفع زیادی هار شده بود، باید یه درس حسابی بهش داد!»
«انگار شاهجانور کوچولو میخواد برایجناح دفع این حمله به گوی سپرخوبه طلایی تکیه کنه. واقعاً خیلی سادهست.»
«نه، شاید بخواد شبح جانور رو فعال کنه. قدرتِ ترکیبیِ هشت شبح جانور چیزشادمانی کمی نیست. اما اگه این کار رو بکنه، توافقی رو که قبلاً کردن زیربرای پا میذاره. همین که حمله کنه، یعنی توافق رو شکسته و این به معنیِ باختشه.»
تماشاگران، چه از جناح حق وضربهای چه از جناح اهریمنی، همگی خواهانِسپر شکستِ فانگ یوان در این نبرد بودند.
تحرکاتِ فانگ یوان در اینهمین چند روز، فشار روانیِ عظیمیباید بر آنها وارد کرده بود.
«نه، هنوز یه عاملِژنگ تأثیرگذارِ دیگه تو میدونشادمانی نبرد هست... بای نینگ بینگ!»
ویژژژ! ویژژژ! ویژژژ!
ناگهان چندین پیکر به سوی ورودیِضربهای دره حرکت کردند و در سکوت،سپر بای نینگ بینگ را به محاصره درآوردند.
این افراد درشادمانی توافقی ناگفته، اقدامیخوبه هماهنگ انجام دادند.
اگر بای نینگ بینگژنگ برای نجات فانگ یوانشادمانی حرکتی میکرد، سدِ راهش میشدند.
آنچه اهریمنانِ سیاه و سفید را هولناک میساخت، همکاریِ نزدیکِژنگ این دو استاد گوی رتبه ۴ بود. اکنون با مهارهار کردنِ بای نینگ بینگ، همهچیز به ضررِ شاهجانور کوچک رقم میخورد.
اگر شاهجانور کوچک از پاهمچین درمیآمد، تنها بای نینگ بینگ باقیگوی میماند که دیگر آنچنان تهدیدآمیز نبود.
فانگ یوان با نگاهی بیتفاوت به شوئه سانزیادی سی که در بالا قرار داشت چشم دوخت؛ دربرای اعماقِ مردمکِ چشمانش، ردّی از تمسخر به چشم میخورد.
شوئه سان سی هنوز به او برخورد نکرده بود، اماهمین فشارِ بادِ بیشکلی از هماکنون به سوی او هجوم میآورد. اینمیخواد امر از سویی دیگر، قدرتِ سهمگینِ برخوردِ قریبالوقوع را نشان میداد.
شبحِ بیائو، شوئه سان سی را در بر گرفتهکار بود؛ بالهای روی کمرش پیوسته به هم میخوردند و درزیادی حالی که سرعتش لحظهبهلحظه بیشتر میشد، به زمین نزدیکتر میگشت.
دیری نمیپایید کهمحاله این نیرو بهضربهای فانگ یوان برخورد میکرد.
ناگهان!
برقی درخشان در چشمانژنگ فانگ یوان درخشید وشادمانی او گویی را فعال کرد.
گوی یورش افقی!
او ناگهان بهمحاله سمت چپ یورشضربهای برد و سپس چرخید.
گوی برخورد عمودی!
او تادیگه فاصلهٔ صد قدمیجناح به جلو تاخت.
با دیدنِ فرارِ ناگهانیِ فانگ یوان، خشمِ شوئه سانکار سی شعلهور شد و چشمانش را چنان گشاد کردکوچولو که چیزی نمانده بود گوشههایش پاره شود: «شاهجانور کوچولو، تو...!!!»
او تمامِ توانش را به کار گرفت تا فرودش رااینکه کنترل کند، اما سرعتش بیش از حد زیاد بود و چارهایجلوی نداشت جز اینکه بگذارد فانگ یوان از بردِ حملهاش خارج شود.
با دیدنِ عقبنشینیِ ناگهانیِ فانگ یوان، تماشاگران هنوززیادی فرصتِ واکنش نیافته بودند که در لحظهٔ بعد،میخواد انفجاری عظیم همچون صاعقهای در آسمانِ بیابر رخ داد.
گرومب!
شوئه سان سی با شدتی وحشتناک بهتمومه زمین برخورد کرد؛ در آن لحظه، تماشاگرانِ اطرافِشدند دره لرزشِ زمین را زیر پاهایشان حس کردند!
خردهسنگها به هر سو پرتاب شدند؛ضربهای این برخورد فشارِ بادِ شدیدی ایجاد کردطلایی که بیدرنگ به تمامِ جهات یورش برد.
فشارِ باد به هر جا کهخوبه میرسید، سنگها، درختان و گیاهان راحسابی از ریشه درمیآورد و با خود میبرد.
دود و غبار در هوا چرخید؛ اینصحنه نیرویِ مخربِ عظیم در یک چشمبههمزدن، گودالی گردباید و غولپیکر به قطر سی متر ایجاد کرد.
قلبِ همه از شدت ترس به تپش افتاد، و درستژنگ در لحظهای که از این نیروی ویرانگر در شگفت بودند، فانگباید یوان ناگهان تغییر مسیر داد و به درونِ دود یورش برد.
گوی یورشمیگردد افقی، گویبتونه برخورد عمودی!
او این دو گو را یکی پس از دیگری به کاردرس گرفت و بیاعتنا به دردِ ناشی از فشارِ بادِ سرد وواقعاً خردهسنگها، به سرعت به سوی ببرِ آسمان، شوئه سان سی، تاخت.
شوئه سان سی در مرکزِ این گودالِصحنه عظیم قرار داشت، بدنش بر اثر برخورد غرقباید در خاک شده بود و ظاهری رقتانگیز داشت.
گوشهایش پیوسته وزوز میکردفریاد و موجی از سرگیجهدیگه به ذهنش هجوم آورد.
شبحِ درندهٔ بیائو دیگر پراکنده شدهضربهای بود. از آن ابهتِ بیبدیل و قدرتمندِطلایی لحظاتی پیش، دیگر اثری به چشم نمیخورد.
گوی قدرتصحنه تلخ، گویشدند تلاش تمامعیار!
فانگ یوان شتابکار کرد؛ برقی شومدیدن از چشمانش ساطع شد.
غرررش... غرررش... غرررش...
هشت جانورمیگردد یکی پس ازهمچین دیگری غرش کردند.
گراز، خرس قهوهای، تمساح، گاو نر سبز، اسب، لاکپشتهار سنگی، فیل سفید و پیتون سیاه؛ هشت شبح بادفع غریوی بلند در آسمانِ بالای سرِ فانگ یوان پدیدار شدند!
گوی چی قدرت!
جوهر ازلیِ طلای زرد با ریختن به دروندیگه گوی چی قدرت به شدت کاهش یافت وهمین چیِ قدرتِ بیشکل و عظیمی را پدید آورد.
این چیِ قدرت به هشت شبحِضربهای جانور متصل گشت؛ اشباحِ جانوران یکیسپر پس از دیگری جامد و جاندار شدند.
با ارادهٔ ذهنِ فانگشدند یوان، هشت شبحِ جانورزیادی به سوی گودال یورش بردند.
بدنِ شوئه سان سی میلرزید و درست زمانیشادمانی که میخواست پاهایش را از زمین بیرون بکشد،درس ناگهان صدای غرش جانوران را از بالای سرش شنید.
بیدرنگ سرش را بالا گرفت، اماکارش تنها چیزی که دید تاریکی بود؛ حملاتِصحنه بیشمار همچون طوفانی بر سرش باریدن گرفت.
بنگ! بنگ! بنگ!... صداهایبتونه دلخراشِ نبرد از درونببره گودالِ عظیم طنینانداز شد.
شوئه سان سی تمامِ توانش را برای تقلا وهار مقاومت به کار بست؛ هر چه بود، او یک استادحمله گوی رتبه ۴ به شمار میرفت و بنیانی استوار داشت.
با وجود این، حتی سه دقیقه هم نگذشت کهشدند صداهای نبرد متوقف شد. از هشت شبح، پنج شبح باقیداد مانده بودند که دیری نپایید توسط فانگ یوان فراخوانده شدند.
و شوئه سان سی، به عنوان بازندهٔ میدان، پایانی اسفبار داشت. تکههای جسدش در سراسرشدند گودال پراکنده شده بود، خونش بر همهجای زمین پاشیده و تکههای استخوانِ سفید را به رنگتکیه سرخ درآورده بود؛ در کنارِ اینها، تکههای مغز، مو و بقایای دیگر نیز به چشم میخورد.
دود و غبارمحاله فرو نشست و سراسرجون میدان نبرد نمایان گشت.
با دیدن اینشادمانی سرانجام، تماشاگران یکبارهخوبه غرق در همهمه شدند.
«ببر آسمان مُرد! یه استادجناح گوی رتبه چهارِ دیگه همهمین به دست شاهجانور کوچک کشته شد!»
«مگه شاهجانور کوچک با شوئه سانکارش سی قرار نذاشته بود؟ خودش گفت ازصحنه جاش تکون نمیخوره، ولی آخرش فرار کرد.»
«بازندهٔ این نبرد شاهجانوربتونه کوچکه. چون زد زیر قراردیدنِ نبردی که خودش گذاشته بود!»
دره غرق در هیاهو بود و تماشاگران پیوسته با یکدیگرباید بحث میکردند؛ مبهوت و خشمگین بودند و انزجار و نفرتیتکیه شدید نسبت به رفتار بیشرمانهٔ فانگ یوان از خود نشان میدادند.
بای نینگ بینگ از تهجناح دل خندید و نگاه بیتفاوتشهمین را بر سراسر میدان نبرد چرخاند.
او از پیش انتظار چنین سرانجامیکارش را میکشید. آن قرار کذایی، تنها تلهایصحنه بود که فانگ یوان پهن کرده بود.
فانگ یوان چه جور آدمی بود؟ضربهای او، بای نینگ بینگ، بیش ازسپر هر کس دیگری این را میدانست!
استادان گویی که بای نینگهمین بینگ را در محاصره داشتند،باید همگی همزمان و بیسروصدا عقب نشستند.
فانگ یوان سرزنشها، تحقیرها و تمسخرهای استادان گوی بیشماری را که در اطرافزیادی دره بودند میشنید، اما با دستانی گرهخورده در پشت و چهرهای آرام، در جایواقعاً خود ایستاده بود. چشمانش را ریز کرده بود، گویی از این وضع لذت میبُرد.
در نگاه او، این «صداقتِ» کذایی صرفاً ناشی ازکار ترس مردم از فریبخوردن بود؛ از این رو امید داشتندزیادی و میخواستند که دیگران نیز از معیارهای آنان پیروی کنند.
در پیمودن جناح اهریمنی،بتونه هیچ قیدوبند و خطببره قرمزی نباید وجود داشته باشد.
حالا چهصحنه میشد اگرشدند زیر قرارش میزد؟
چه میشددیگه اگر بهژنگ عهدش وفا نمیکرد؟
تا زمانی که شخص از قدرت کافی برخوردار بود، میتوانست هر کاری که دلششادمانی میخواست انجام دهد. تحقیر و تمسخر دیگران چه سودی داشت؟ این کلماتِ توخالی و بیاثر،دفع تنها بازتابِ درماندگیِ ضعیفان بود؛ آیا میتوانست حتی یک تار مو از او کم کند؟
«هههههه... این شوئه سان سی واقعاً احمق بود.ببره اونقدر در بندِ شهرت و آبرو بود کهبدنش با پای خودش اومد تا چالشم رو قبول کنه.»
فانگ یوان با تحقیر اندیشید: «شهرت چیزیه که باید ازش بهره برد، فقط یهداد ابزاره. اما توی این دنیا، آدمای زیادی هستن که شهرت براشون از جونشون همجانور مهمتره. هاه... واقعاً خندهداره! البته، توی این مبارزه از یه سری حقهها هم استفاده کردم.»
شوئه سان سی با ستمگر هنگ می و فی لی تفاوت داشت؛ اوزیادی گوی پروازی در اختیار داشت و اگر اوضاع وخیم میشد، میتوانست بهسادگی به ارتفاعاتواقعاً بالا پرواز کند، و آنگاه فانگ یوان هیچ راهی برای مقابله با او نداشت.
از این رو، فانگ یوان در همان ابتدادیگه مسئلهٔ قرار را پیش کشید. هدفش این بودهمین که قدرت تحرک شوئه سان سی را محدود کند.
وقتی شرطِ سه ضربه راهمچین مطرح کرد، از همان اول همگوی قصدی برای پایبندی به آن نداشت.
شوئه سان سی قدمبهقدم در تلهٔ فانگکوچولو یوان گرفتار شد و جراحاتِ فانگ یوان،داد او را وسوسه کرد تا پیوسته پیشروی کند.
پس از ضربهٔ دوم، فانگ یوان عمداً خود را در برابر چشمان او درمان کرد.باید شوئه سان سی که حاضر نبود شاهدِ هدررفتنِ تلاشهایش باشد، در اوج نگرانی و بدونشاید تفکرِ چندان، به آسمان پرواز کرد و تصمیم گرفت قویترین حملهاش را به کار گیرد.
با وجود این، در نهایت فانگ یوان با صرفِ کمترینژنگ انرژی، از قدرتِ خودِ او بهره گرفت تا بهشدت ضعیفشهار کند و سپس بهسرعت یورش برد و جانش را گرفت.
اگر این نبرد واقعاً عادلانه و رودررو بود، شوئهدیدنِ سان سی میتوانست با بالهایش پرواز کند و فانگ یوانغرق بههیچوجه نمیتوانست به این سادگی او را از پای درآورد.
«شاهجانور کوچک،صحنه تو واقعاًشدند بیشرم و پستی.»
«تو زدیدیگه زیر قرار، بازندهٔجناح این مبارزه تویی!»
بسیاری از تماشاگران شروع بهزدند داد و فریاد کردند وژنگ حرفهای مشابهی به زبان آوردند.
فانگ یوان پوزخندی زد و باضربهای صدای بلند پاسخ داد: «درسته. منسپر شکستم رو قبول میکنم، حالا که چی؟»
صدایش در دره طنینانداز شد.
هیاهوی کرکننده ناگهان فروکش کرد...
«راست میگه، حالا گیریم که باخته باشه، که چی؟ به برندهجناح نگاه کنین، تبدیل به یه گودال خون و گوشت شده، جوریدرس که حتی پدرش هم نمیتونه بشناسهش. این پیروزی چه ارزشی داره؟»
با درک این موضوع، سروصداهمچین در دره ناگهان اوج گرفتاینکه و بسیار شدیدتر از قبل شد.
فانگ یوان با خونسردی شکست خود را پذیرفت وهار بیش از پیش بیشرمیاش را به رخ کشید؛ ایندفع امر تماشاگران را غرق در خشم و انزجار کرد.
فانگ یوان سرش را عقب برد و از ته دل خندید: «حالا کهزیادی اینقدر عصبانی هستین، میخواین انتقامِ شوئه سان سی رو بگیرین؟ نمیدونستم اینقدر رفیقکنه داره. بیاین، بیاین، همهٔ اونایی که میخوان انتقام بگیرن با هم بیان جلو!»
انتقادهای تندوتیزِ تماشاگران ناگهان فروکشزدند کرد و در یک چشمبههمزدن،ژنگ سکوت بر فضا حاکم شد.
هرچند فانگ یوان با حقهبازی شوئه سان سی را از پای درآورده بود، اما شوئه سان سی در نهایت شخصیتی نامدار درپوزخند مرحلهٔ میانیِ رتبه چهار بود و محال بود پس از سه حمله، قدرتش تهکشیده باشد. با وجود این، او نیز به دستنیتِ فانگ یوان به تلی از گوشتِ لهشده بدل گشت، که این امر بار دیگر قدرت نبرد سهمگین فانگ یوان را به نمایش میگذاشت.
فانگ یوان با تزکیهٔ مرحلهٔ آغازینِ رتبه چهار، سه قدرتمندِ مرحلهٔدرس میانیِ رتبه چهار را پیاپی شکست داده بود. در برابر چنینواقعاً قدرتی، بهجز معدود افرادی، چه کسی بود که وحشت به جانش نیفتد؟
افزون بر این، هرچه جراحاتجناح سنگینتری به فانگ یوان واردهمین میشد، قدرت او نیز فزونی مییافت.
فانگ یوان با غرور تمام،زدند آنها را به مبارزه طلبید،ژنگ اما هیچکس قدم پیش نگذاشت.
استادان گوی اهریمنی همواره نسبت به یکدیگر بدگمان بودند و از هم پرهیز میکردند؛ تقریباً همهٔ آنها تزکیهگرانی تنها بودندنتوانست و هیچکس حاضر نبود برای شوئه سان سی خود را به خطر بیندازد. در مقابل، برخی از نیروهای جناح حقتابِ میخواستند این اهریمن، فانگ یوان، را از روی زمین محو کنند، اما در این لحظه نمیتوانستند بهسادگی دست به کار شوند.
به چه دلیل؟
زیرا بهمحضِ آنکه قدم پیش میگذاشتند، اقدامشانصحنه به معنای خونخواهیِ شوئه سان سی تلقی میشد.باید و شوئه سان سی یک شخصیت اهریمنی بود!
فانگ یوان بار دیگر با صداییکارش رسا پرسید: «کسی نیست که بخواددیدن انتقامش رو بگیره؟ هست یا نه؟»
چهرهٔ تماشاگرانِ بیشماری در همهمچین رفت. برخی نگاهی به یکدیگراینکه انداختند، اما هیچکس پاسخی نداد.
فانگ یوان ابرویی بالا انداخت وخوبه پس از برداشتن چند قدم، ایستاد: «اگهبهش کسی نیست، من رفتم... واقعاً دارم میرما.»
باز هم هیچکس دم برنیاورد.
هیبتِ سرکوبگرِ فانگ یوان، تمام حاضران را دردیگه جای خود میخکوب کرده بود. چنین رفتارِ گستاخانهای، بسیاریخوبه از قدرتمندانِ رتبه چهار را غرق در خشم کرد.
بسیاری از آنان بهبتونه تکاپو افتادند، اما درببره نهایت خود را کنترل کردند.
فانگ یوان رو به آسمان کرد و با صدایهار بلندی خندید: «هاهاها...» و با گامهای بلند از آنجا دورحمله شد و دیری نپایید که میدان نبرد را ترک کرد.