---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 838: خاستگاه همایش مسیر پالایش • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 838: خاستگاه همایش مسیر پالایش

0

در میان همهمهٔ جمعیت،‌رقابتِ​ فانگ یوان آرام‌آرام از‌مرکزی​ عمارت آوای موج بیرون آمد.

به هر سو‌کینه‌ورزی‌های​ که می‌رفت، جمعیت‌باستانی​ راه را برایش می‌گشودند.

هرچند فانگ یوان تزکیه‌گر گویی از جناح اهریمنی بود و افراد جناح حق از این بابت احساس انزجار و دافعه می‌کردند، اما چاره‌ای‌پوشش​ جز تحسینِ تبحر او در مسیر پالایش نداشتند. به‌ویژه در محیط خاصی چون همایش مسیر پالایش؛ دورانی استثنایی که تزکیه‌گران اهریمنی می‌توانستند آشکارا‌ابر​ به قلمرو نیروهای جناح حق قدم بگذارند. اکنون ذهنیت استادان گو اندکی متفاوت بود و تمام توجهشان به برترین‌های مسیر پالایش معطوف می‌شد.

در دروازهٔ بیرونی عمارت آوای موج، چند استاد‌بشه​ گو از نیروهای مختلف با صدای بلند فریاد‌فرقه‌های​ می‌زدند و اطلاعات می‌فروختند؛ کسب‌وکاری پررونق در جریان بود.

«توجه، توجه! جدیدترین اطلاعات به‌روزرسانی شد! جامع‌ترین‌قاره​ فهرست نتایجِ همایش مسیر پالایش پیشِ ماست!‌هست​ حتی نتایج دور هفتم رو هم داریم!»

«می‌خواید صد نابغهٔ برتر پالایش گو که تو این رقابت بیشترین شانس رو‌باورکردنی​ دارن بشناسید؟ پس بیاید یه نگاه بندازید! یه گوی تصویر سایه با قیمت پایهٔ‌دلیلش​ پنجاه سنگ ازلی. به بالاترین قیمت پیشنهادی می‌فروشیم تا وقتی که موجودیمون تموم بشه!»

«پیش‌بینی یه استاد گوی معروفِ مسیر خرد از رتبه‌بندی شرکت‌کننده‌ها تو‌مفته​ این رقابتِ کوچکِ فرقه‌های قاره مرکزی! کینه‌ورزی‌های ده فرقهٔ بزرگ باستانی‌گرفت​ هم توش هست! یه بسته اطلاعات فقط ده سنگ ازلی! مفتِ مفته!»

«باورکردنی نیست که نتایج دور هفتم به‌تموم​ این زودی بیرون اومده.» با شنیدن این حرف،‌کوچکِ​ فانگ یوان در درون تحت تأثیر قرار گرفت.

اما وقتی پوشش‌شرکت‌کننده‌ها​ استاد گوی اطلاعات‌فروش را‌قاره​ دید، دلیلش را فهمید.

این استاد گو که نتایج‌بزرگ​ دور هفتم را می‌فروخت، لباس‌های «فرقهٔ‌مفتِ​ اطلاعات آذرخش» را بر تن داشت.

فرقهٔ اطلاعات آذرخش ابرنیرویی بود که یک جاودانه آن را تأسیس کرده بود و آشکارا در جایگاهی بسیار پایین‌تر از ده فرقهٔ بزرگ‌پوشش​ باستانی قرار داشت. بنیان‌گذار فرقهٔ اطلاعات آذرخش، می لان گوانگ، در اصل جاودانه‌ای از مسیر آذرخش و متعلق به عمارت باد و ابر‌ابر​ بود. از آنجا که قوانین فرقه را زیر پا گذاشته بود، تزکیه‌اش را فلج کرده و او را از فرقه بیرون انداخته بودند.

او برای گذران زندگی مجبور شد به تزکیه در مسیر اطلاعات روی آورد. با‌رقابتِ​ ترکیب این مسیر و تجربهٔ تزکیه‌اش در مسیر آذرخش، مجموعه‌ای از کرم‌های گوی منحصربه‌فردِ مسیر‌باورکردنی​ اطلاعات را خلق کرد و در نهایت، با سرعتی بسیار بیشتر از گذشته پیشرفت نمود.

او فرقهٔ اطلاعات آذرخش را بنا نهاد و پس از بیش از صد سال توسعه،‌بسته​ این فرقه به فرقه‌ای درجه‌یک در میان نیروهای قاره مرکزی تبدیل شد که در مسیر‌پوشش​ اطلاعات مهارت بالایی داشت. حتی ده فرقهٔ بزرگ باستانی نیز گاهی از آن‌ها اطلاعات می‌خریدند.

فانگ یوان به سوی این استاد گو‌توش​ رفت، ده سنگ ازلی به سمتش انداخت‌نیست​ و گفت: «یه نسخه به من بده.»

استاد گوی فرقهٔ اطلاعات آذرخش با دستپاچگی سنگ‌های ازلی را گرفت. نگاهی به فانگ یوان انداخت و یکه‌درون​ خورد: «اوه، سرورم، شما سرور فانگ یوان هستید؟! مایهٔ افتخار منه که بتونم این اطلاعات رو در اختیارتون‌جایگاهی​ بذارم. چطور می‌تونم سنگ ازلی قبول کنم؟ سرورم، لطفاً پسشون بگیرید، این اطلاعات رو رایگان بهتون تقدیم می‌کنم.»

با گفتن این حرف، ده‌وقتی​ سنگ ازلی را با هر‌معروفِ​ دو دست به فانگ یوان بازگرداند.

فانگ یوان‌رتبه‌بندی​ لبخند کمرنگی‌رقابتِ​ زد: «پاداش خودته.»

استاد گو با چاپلوسی لبخند زد: «پس بابت این پاداش ازتون ممنونم سرورم! سرورم، این اطلاعاتیه‌اومده​ که می‌خواستید. به نمایندگی از فرقهٔ اطلاعات آذرخش از خریدتون سپاسگزارم. اگه بتونید لحظه‌ای وقتتون رو‌داشت​ به ما بدید و مصاحبه با فرقه‌مون رو بپذیرید، به عنوان دستمزد بهتون مواد جاودان می‌دیم!»

فانگ یوان دستش را تکان‌باستانی​ داد، گویِ مسیر اطلاعاتِ استاد گو‌مفته​ را گرفت و به راه افتاد.

استاد گو که دید فانگ یوان درخواستش را رد کرده، چیزی نگفت. به هر حال، فانگ یوان یک تزکیه‌گر‌کینه‌ورزی‌های​ اهریمنیِ رتبه ۵ بود. او در جای خود ایستاد و با نگاهش فانگ یوان را بدرقه کرد: «سرورم، به سلامت.»‌گرفت​ تنها زمانی که فانگ یوان کاملاً دور شد، دوباره با صدای بلند شروع به فریاد زدن و تبلیغ اطلاعاتش کرد.

فانگ یوان در حین راه رفتن،‌فرقه‌های​ بخشی از افکارش را به درون‌باستانی​ گوی جدیدِ مسیر اطلاعات هدایت کرد.

این گوی مسیر اطلاعات تنها رتبه‌باستانی​ ۱ بود و پالایش آن به قدری‌باورکردنی​ ساده بود که ارزش اشاره کردن نداشت.

اما نکتهٔ مهم اطلاعاتِ درون‌باستانی​ آن بود؛ همان چیزی که‌مفتِ​ ده سنگ ازلی ارزش داشت.

فانگ یوان آن را بررسی کرد و دریافت‌بشه​ که بیش از هشت هزار نفر توانسته‌اند از هر‌قاره​ هفت دورِ همایش مسیر پالایش با موفقیت عبور کنند.

این افراد که موفق به گذراندن هفت دور شده‌کینه‌ورزی‌های​ بودند، در کمترین حالت شبه‌استاد به حساب می‌آمدند. البته در‌باورکردنی​ میانشان افراد خوش‌شانسی با سطح تبحر پایین‌تر نیز حضور داشتند.

اما در اینجا، صحبت از توانمندی پایین‌تر تنها در مقایسه با‌مفتِ​ خبرگان معنا پیدا می‌کرد و آن‌ها در سطح هونگ یی نبودند.‌قرار​ افرادی نظیر او، تا دور سوم به طور کامل حذف شده بودند.

در ابتدا، صدها هزار نفر ثبت‌نام کرده بودند. بیشتر این افراد استادان گوی قاره مرکزی بودند و افرادی از مرز‌تأثیر​ جنوبی و دیگر مناطق نیز در میانشان حضور داشتند. پس از هفت دور، تنها هشت هزار نفر باقی مانده بودند؛ حتی‌گوانگ​ به ده هزار نفر هم نمی‌رسیدند. از این رو می‌شد فهمید که نرخ حذف شدن تا چه حد بی‌رحمانه بوده است.

و در میان آن‌ها، تنها حدود چهارصد‌تموم​ نفر توانسته بودند در تمامی هفت دور رقابت،‌کوچکِ​ یکی از سه جایگاه برتر را کسب کنند.

این‌ها افراد بااستعدادی‌شرکت‌کننده‌ها​ بودند که دست‌کم استاد‌قاره​ مسیر پالایش محسوب می‌شدند.

شاید این رقمِ چهارصد نفر زیاد به نظر می‌رسید، اما‌فقط​ در منطقهٔ پهناوری چون قاره مرکزی، آن‌ها تنها بخش بسیار‌تحت​ کوچکی را تشکیل می‌دادند؛ این افراد در رأس هرم قرار داشتند.

در هر مسیری، افرادِ در سطح استاد کمیاب بودند. در مقایسه‌مفته​ با دیگر مسیرها، مسیر پالایش بسیار عمیق‌تر و دشوارتر به حساب‌گرفت​ می‌آمد و نسبت استادانِ آن حتی از این هم کمتر بود.

در میان این چهارصد نفر، تنها حدود‌تموم​ هشتاد نفر توانسته بودند در تمامی هفت‌رقابتِ​ دور، جایگاه نخست را از آن خود کنند.

بی‌شک، این هشتاد نفر‌رقابتِ​ کانونِ توجهِ اصلی بودند؛ آن‌ها‌کینه‌ورزی‌های​ شخصیت‌های محوری به شمار می‌رفتند.

فانگ یوان‌مرکزی​ نیز در‌فرقهٔ​ میان آن‌ها بود.

بر اساس ارزیابی خبرگان، نام‌باستانی​ او تنها در جایگاه میانیِ‌مفتِ​ رو به بالا قرار داشت.

این نتیجه در حالی رقم خورده بود که فانگ یوان زحمتی برای پنهان کردن توانایی‌هایش به خود نداده‌مرکزی​ بود. از این رو می‌شد شدت رقابت در همایش مسیر پالایش قاره مرکزی را درک کرد؛ افراد بااستعداد‌تحت​ از هر سو ظهور می‌کردند و شکست دادن این نوابغِ مسیر پالایش و ایستادن در قله، کار آسانی نبود.

البته این رتبه‌بندی تنها‌رقابتِ​ یک تخمین بود و‌مرکزی​ سطح واقعی‌شان را نشان نمی‌داد.

آزمون‌های آن هفت دور نتوانسته بود حد و مرزِ توانایی‌های فانگ یوان را بسنجد؛ در‌زودی​ عین حال، او پیشینه‌ای مرموز داشت و حتی اگر می‌خواستند حدسی هم بزنند، هیچ راهی‌لباس‌های​ پیش رویشان نبود. همین دلایل سبب شد تا نامش در حدود جایگاه سی‌ام قرار بگیرد.

فانگ یوان با‌فرقهٔ​ نگاه به این فهرست،‌هست​ نام‌های آشنای بسیاری یافت.

رئیسِ اژدهایانِ آهنگرِ آتش، فانگ هوای، تیان مین میه، فنگ جین هوانگ،‌رتبه‌بندی​ یو مو چون، لوی پین تیان، دو پینگ تان، چو ون... تمام‌هست​ این افراد در زندگی پیشین فانگ یوان از جایگاه والایی برخوردار بودند.

بی‌شک همگی انسان‌هایی برجسته بودند؛ ستارگانی درخشان که‌مرکزی​ یکی پس از دیگری ردیف شده بودند و‌فقط​ فانگ یوان پرتوِ قدرتمند و نافذشان را احساس می‌کرد.

«در میان این افراد، عده‌ای در دوران جنگ پرآشوب پنج منطقه ستارگانی بی‌بدیل بودند.‌نیست​ هرچند شاید رتبهٔ برخی از آن‌ها اکنون پایین باشد، اما در آینده جاودانه می‌شدند.‌فهمید​ حتی برخی از آن‌ها در طول حیاتشان به استاد بزرگِ مسیر پالایش بدل گشتند.»

فانگ یوان‌کینه‌ورزی‌های​ در درونش فشاری‌باستانی​ را احساس کرد.

فانگ یوان شبه‌استاد بزرگِ مسیر پالایش بود و تنها یک گام‌خرد​ با سطح استاد بزرگ فاصله داشت. اما این یک گام فاصله‌ای‌باستانی​ بسیار دراز بود و برای شکستن مرز، به اندوخته‌ای عظیم نیاز داشت.

در حقیقت، فانگ یوان‌رقابتِ​ از منظر استعدادِ مسیر‌مرکزی​ پالایش بسیار معمولی بود.

اگر استعدادش کفایت نمی‌کرد،‌فرقهٔ​ تنها می‌توانست با تلاش‌هست​ سخت آن را جبران کند.

اندوخته‌های فانگ یوان از زندگی پیشین در کنار تلاش‌های‌فقط​ زندگی کنونی‌اش، تبحر مسیر پالایش او را به‌زور از‌درون​ سطح استاد به سطح شبه‌استاد بزرگ ارتقا داده بود.

پانصد سال تزکیه و‌می‌فروشیم​ رسیدن به سطح شبه‌استاد بزرگ؛‌پیش‌بینی​ آیا او واقعاً بی‌مصرف نبود؟

ژنگ شان چوان را در نظر‌فرقه‌های​ بگیرید؛ با این سن کم، از‌باستانی​ همین حالا یک استادِ مسیر پالایش بود!

بی‌شک استعداد اهمیت شگرفی داشت.

اما عامل‌کینه‌ورزی‌های​ دیگری نیز‌بزرگ​ در کار بود.

ژنگ شان چوان استاد گویی بود که مسیر پالایش را به‌عنوان مسیر اصلی‌اش تزکیه می‌کرد و تمام توانش را پای آن گذاشته بود. در‌هست​ مقابل، فانگ یوان در هر دو زندگی‌اش مسیر پالایش را تنها به‌عنوان مسیری فرعی تزکیه می‌کرد. در زندگی پیشین، او در سیصد سال نخست‌داشت​ به مسیرهای دیگر پرداخت و تنها در دویست سال آخر مسیر خون را تزکیه کرد؛ در این زندگی نیز مسیر قدرت را برگزیده بود.

تفاوت میان تزکیه در مسیر اصلی‌فرقه‌های​ و مسیر فرعی، به معنای تفاوت‌باستانی​ فاحش در میزان تلاشِ صرف‌شده بود.

اگر فانگ یوان مسیر خون و مسیر قدرت را به‌عنوان مسیرهای اصلی‌اش برنمی‌گزید، شاید‌نیست​ هرگز تا به امروز زنده نمی‌ماند. او بختِ بلندِ ژنگ شان چوان را نداشت تا‌می‌فروخت​ استادی در طول مسیر از او محافظت کرده و پرورشِ او را بر عهده بگیرد.

افزون بر این، ارتقای سطوح تبحر در مسیرها کار دشواری بود و هرچه شخص بالاتر می‌رفت، این‌حرف​ مسیر ناهموارتر می‌گشت. پیش از آنکه قلمروهای رؤیا پنج منطقه را دگرگون سازند، هر شخص برای ارتقای‌تأسیس​ سطح تبحر خود، تنها می‌توانست با تکیه بر استعدادی سرشار، سخت بکوشد و بنیانش را غنی سازد.

به جرئت می‌توان گفت که‌وقتی​ رسیدن به سطح تبحر شبه‌استاد بزرگ‌خرد​ برای فانگ یوان به‌هیچ‌وجه آسان نبود!

«با توانمندی‌های من، حتی رسیدن به جمع ده نفر برترِ گردهمایی‌بزرگ​ مسیر پالایش نیز دشوار خواهد بود. این در حالی است که برای‌شنیدن​ بهره‌مندی از میراث خطاناپذیر، باید دست‌کم در میان شش نفرِ اول باشم!»

میراث خطاناپذیر، میراثی از مسیر پالایش بود. گردهمایی مسیر پالایشِ قارهٔ مرکزی در گذر سالیان گسترش یافته بود. در آغاز، این رویداد تنها‌گرفت​ راهی برای ده فرقهٔ بزرگ باستانیِ قارهٔ مرکزی بود تا بر سر میراث خطاناپذیر به رقابت بپردازند و منافعش را میان خود تقسیم‌باد​ کنند؛ آن‌ها با برگزاری مسابقه‌ای در مسیر پالایش و تعیین برنده، تلاش می‌کردند تا بیشترین سهم را برای فرقهٔ خویش به ارمغان بیاورند.

اما بعدها، از آنجا که منافع میراث خطاناپذیر بسیار‌فقط​ عظیم بود و حتی می‌توانست در ترمیمِ گوی تقدیر‌درون​ یاری‌رسان باشد، دربار آسمانی کنترل آن را در دست گرفت.

در حقیقت، ده فرقهٔ بزرگ باستانیِ قارهٔ مرکزی تنها نمایندگانی زیر نظر دربار آسمانی بودند تا امور‌قاره​ را مدیریت کنند. دربار آسمانی رئیسِ پشت‌پردهٔ ده فرقهٔ بزرگ باستانی به شمار می‌رفت؛ و هنگامی که‌حرف​ رئیس قصد تصاحب چیزی را داشت، این ده فرقه چاره‌ای جز پذیرش و همکاری با تمام قوا نداشتند.

با سلطهٔ دربار آسمانی بر این رویداد، گردهمایی مسیر پالایشِ قارهٔ مرکزی در سراسر منطقه شهرت‌فقط​ یافت و حتی دامنهٔ نفوذش را به کل جهان گسترش داد. اکنون، هر دوره از گردهمایی‌دید​ مسیر پالایش، افراد بسیاری را از چهار منطقهٔ دیگر برای شرکت در رقابت‌ها به سوی خود می‌کشاند.

«بر اساس سوابق دوره‌های پیشین، کسانی که به جمع سه‌فقط​ نفر برتر راه می‌یابند، استادان بزرگِ مسیر پالایش هستند و‌تحت​ حتی گاهی سطح شبه‌استاد اعظم نیز در میانشان به چشم می‌خورد!»

سطح توانمندیِ استادان گو در هر دوره متفاوت بود، اما ده‌مفته​ نفر برتر را معمولاً استادان بزرگِ مسیر پالایش تشکیل می‌دادند و‌گرفت​ گاهی جایگاه‌های هفتم تا دهم به شبه‌استادان بزرگِ مسیر پالایش می‌رسید.

در دوره‌هایی که شرکت‌کنندگان کمتری حضور داشتند و تنها سه یا چهار استاد بزرگِ مسیر پالایش در رقابت بودند، شبه‌استادان بزرگِ‌بزرگ​ مسیر پالایش نیز به جمع شش نفر برتر راه می‌یافتند. اما هرگاه شمار شرکت‌کنندگان بالا می‌رفت، هفت یا هشت استاد بزرگِ‌دید​ مسیر پالایش در میان ده نفر برتر جای می‌گرفتند و در آن صورت، شبه‌استادان بزرگِ اندکی قادر به تصاحب جایگاه‌های ده‌گانه بودند.

در این دوره، سطح مسابقات نه چندان‌قاره​ بالا و نه چندان پایین بود؛ پنج‌هست​ استاد بزرگِ مسیر پالایش در میدان حضور داشتند.

«من در تکنیک‌های پالایش گوی مسیر خون بیشترین مهارت را دارم. اما در حال حاضر، کرم‌های گوی مسیر خونِ زیادی در اختیار‌قرار​ ندارم و اگر آن تکنیک‌های پالایش را آشکارا به کار بگیرم، بهانه‌ای به دست فرقهٔ درنای جاودان می‌دهم تا به سرزمین متبرک هو‌متعلق​ جاودانه یورش ببرند. برای رسیدن به جمع شش نفر برتر، باید نقشه‌ای بکشم!» فانگ یوان پس از این افکار، تصمیمش را قطعی کرد.

شانزده روز بعد، قارهٔ مرکزی.

خندق زمینِ‌بالاترین​ آن زو،‌می‌فروشیم​ فرقهٔ دفع اهریمنان.

فرقهٔ دفع اهریمنان یک ابرنیرو به شمار می‌رفت که سه جاودانه در آن حضور داشتند.‌بسته​ دامنهٔ نفوذ این فرقه وسعتی عظیم داشت و ده‌ها نیروی بزرگ، صدها نیروی متوسط و‌پوشش​ بی‌شمار نیروی کوچک، از جمله خانواده‌های ناچیزِ استاد گو را تحت پوشش خود قرار می‌داد.

مقر اصلیِ فرقهٔ دفع اهریمنان،‌بزرگ​ بی‌شک صلاحیتِ میزبانی از آزمون‌های‌فقط​ دور هشتم را دارا بود.

در این روز، ده‌ها هزار استاد گو به این مکان سرازیر شدند تا رقابت‌های نفس‌گیرِ‌اومده​ پالایش گو را از نزدیک تماشا کنند. البته گنجایشِ مکان اصلیِ مسابقه محدود بود و‌آذرخش​ تنها هزار نفر را در خود جای می‌داد، اما این هزار نفر استادان گویِ معمولی نبودند.

فرقهٔ دفع اهریمنان از پیش تدابیر مناسبی برای میدان‌های عظیمی که‌خرد​ تماشاگران عادی را در خود جای می‌دادند، اندیشیده بود؛ با آغاز‌باستانی​ دور هشتم، تصاویر رقابت به‌صورت زنده در آسمان به نمایش درمی‌آمد.

ناولها | novelha.net