---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1159: توسعهٔ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1159: توسعهٔ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا

0

چند روز بعد، فانگ‌قاطی​ یوان در انتظار رسیدنِ‌پری​ جاودانه هوا دیه ماند.

جاودانه هوا دیه پس از بررسی، غرق در شادی شد و‌آن‌ها​ گفت: «واقعاً ردی از رود زمان اینجاست، اون هم خیلی تازه!» با‌برای​ این سرنخ، او قطعاً می‌توانست شاخهٔ فرعیِ رود زمان را پیدا کند.

جاودانه هوا دیه بسیار هیجان‌زده بود؛ سرانجام می‌توانست به میائو مینگ شن خبر خوبی بدهد:‌شدنِ​ «چو یینگ، واقعاً شما رو به زحمت انداختیم. کی فکرش رو می‌کرد واقعاً این شاخه‌سال‌ها​ از رود زمان رو پیدا کنید، ما دهه‌ها گشتیم و هیچ سرنخ مفیدی پیدا نکردیم!»

فانگ یوان گفت: «برید و ردش رو بگیرید. من‌پاداش​ نیازی به پاداش ندارم، شاید در آینده به کمک سرور‌می‌شم​ میائو مینگ شن نیاز پیدا کنم. من دیگه مرخص می‌شم.»

فانگ یوان درک بالایی داشت و مهربان‌متأثر​ به نظر می‌رسید؛ از این رو، جاودانه هوا‌همین​ دیه دیدگاه مثبتی نسبت به او پیدا کرد.

پیش از رفتن، دوباره نصیحت کرد: «مراقب باشید، جاودانهٔ اهریمنیِ مسیر خون، دینگ چی‌جلوه​ ظاهر شده و با ژو لی و تانگ سونگ درگیر نبرد شده. اگه باهاشون‌ناگهان​ روبرو شدید، باید ازشون دوری کنید، نیازی نیست خودتون رو قاطی این ماجرا کنید.»

فانگ یوان با چهره‌ای‌پای​ متأثر گفت: «پری، حرف‌هاتون‌آنجا​ رو به خاطر می‌سپارم، سپاسگزارم.»

جاودانه هوا دیه روحش هم خبر نداشت که همین شخص، دینگ چی، ژو لی، تانگ سونگ‌کنم​ و تمام افراد دیگر را از پای درآورده است. اما از آنجا که منطقه دریایی جریان‌دوباره​ متلاطم بسیار پیچیده بود، ناپدید شدنِ آن‌ها امری طبیعی جلوه می‌کرد و کسی به چیزی مشکوک نمی‌شد.

پیش از این نیز بارها پیش آمده‌متأثر​ بود که جاودانه‌هایی برای ماه‌ها یا سال‌ها‌نداشت​ ناپدید شوند و سپس ناگهان دوباره پدیدار گردند.

نیم ماه بعد.

فانگ یوان‌افراد​ به سرزمین متبرک‌درآورده​ لانگ یا بازگشت.

در این سفر به دریای‌برید​ شرقی، هرچند به هدف اصلی‌اش نرسید،‌شاید​ اما دستاوردهای شگرفی به دست آورد.

در اتاق مخفیِ شهر ابری، فانگ یوان در‌پری​ سکوت نشست و با فعال کردن حس الهی‌اش،‌شخص​ سراسر روزنهٔ جاودانِ فرمانروای خود را بررسی کرد.

روزنهٔ جاودانِ فرمانروا تغییرات چشمگیری به خود دیده بود. در گذشته، این روزنه‌طبیعی​ بایر و تهی بود. اما اکنون، منابع فراوانی در آن به چشم می‌خورد. با‌سپس​ یک نگاه می‌شد فهمید که دیگر از آن فضای خالی و ملال‌آور خبری نیست.

در حقیقت، تمام منابعی که‌درآورده​ فانگ یوان گرد آورده بود، هرگز‌جریان​ در سرزمین‌های متبرکِ عادی جای نمی‌گرفت.

اما روزنهٔ جاودانِ فرمانروا وسعتی بی‌اندازه داشت؛ به‌نیازی​ طوری که حتی پس از جای دادنِ این‌کنم​ منابع، همچنان فضای خالیِ بسیاری باقی مانده بود.

در دشت‌های شمالیِ کوچک، نیمی از منطقه پوشیده از برف و یخبندان بود. نیمهٔ دیگر را‌شخص​ علفزارهای سبز در بر گرفته بود؛ در این چمنزار، فانگ یوان چند هیولای برهوت مانند گوسفند‌آن‌ها​ شاخ‌دار غول‌پیکر و گرگِ باله‌کوسه‌ای را که از مدت‌ها پیش در اختیار داشت، رها کرده بود.

در صحرای غربیِ کوچک، یازده لانهٔ پیتونِ اژدهای آتشینِ وهم‌آور به چشم می‌خورد.‌طبیعی​ به لطف سرعتِ شصت برابریِ زمان در روزنه‌اش و همچنین روشِ پرورشِ بی‌نظیرِ قبیلهٔ‌سپس​ دونگ فانگ، این پیتون‌های اژدهای آتشینِ وهم‌آور با سرعتی شگرف در حال زادوولد بودند.

در دریای شرقیِ کوچک، فانگ یوان چندین دریاچهٔ مصنوعی احداث کرده و دسته‌های ماهیِ اژدها، ماهیِ حبابِ هوا، کپورِ ادبیات و گونه‌های دیگر را‌نیز​ در آن‌ها رها کرده بود. اکنون، با افزودنِ منابع رایجی که از غارتِ جاودانه‌های کشته‌شدهٔ دریای شرقی به دست آورده بود، دارایی‌هایش به شدت افزایش‌دستاوردهای​ یافته بود. هرچند این منابع ارزشِ خارق‌العاده‌ای نداشتند، اما حجمِ عظیمشان به او اجازه می‌داد تا با تکیه بر این بنیان، به توسعهٔ روزنه‌اش بپردازد.

در قارهٔ مرکزیِ کوچک، گسترهٔ پهناوری از بیدهای آینه‌ای به چشم می‌خورد که جنگلی عظیم به وسعت صد لی را پدید آورده بودند. در واقع، فانگ یوان‌مثبتی​ پیش‌تر این بیدهای آینه‌ای را در سرزمین متبرک هو جاودانه کاشته بود و سپس آن‌ها را به قارهٔ مرکزیِ کوچک منتقل کرد. به دلیل جریانِ سریعِ زمان در‌خودتون​ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا، با وجود اینکه فانگ یوان هرگز تلاشی برای پرورش آن‌ها نکرده بود، این جنگل صرفاً با سرعتِ رشدِ طبیعیِ خود به چنین مقیاسی رسیده بود.

افزون بر بیدهای آینه‌ای، قارهٔ مرکزیِ کوچک دارای یک‌حرف‌هاتون​ جنگلِ زیرزمینیِ پهناور از قارچ‌های ژیِ خون نیز بود که‌دیگر​ وسعت آن تنها اندکی از جنگل بیدهای آینه‌ای کمتر می‌نمود.

قارهٔ مرکزیِ کوچک چنان وسعتی داشت‌جریان​ که بیدهای آینه‌ای و جنگلِ ژیِ خون‌طبیعی​ بدونِ هیچ رقیبی می‌توانستند آزادانه رشد کنند.

پررونق‌ترین منطقه، مرز جنوبیِ‌پای​ کوچک بود که زندگی‌آنجا​ در سراسرِ آن موج می‌زد.

بیشترِ منابعی که از غار-بهشتِ‌برید​ هی فان به دست آمده بود،‌شاید​ به این منطقه منتقل شده بودند.

با وجود این،‌خودتون​ مرز جنوبیِ کوچک‌چهره‌ای​ هنوز پر نشده بود.

شمارِ فراوانی از درختانِ موسیقی و جویبارهای چای در‌ناپدید​ آنجا به چشم می‌خورد؛ همچنین دسته‌های پرندگانِ مرگِ چی‌نمی‌شد​ حضور داشتند که سرزندگیِ بی‌نظیری به مرز جنوبیِ کوچک می‌بخشیدند.

تا آن زمان، بیش‌پای​ از ده کوه در مرز‌منطقه​ جنوبیِ کوچک پدیدار شده بود.

بلندترینِ آن‌ها، کوه پنج نور بود که درخشان و باشکوه جلوه‌شاید​ می‌کرد؛ پس از آن، کوه توالیِ جاودان قرار داشت که عمارت‌های سنگیِ‌مهربان​ متعددی بر فراز آن بنا شده و چشم‌اندازِ زیبایی خلق کرده بود.

مهم‌ترین منبعِ مرز جنوبیِ کوچک، کلونیِ‌چهره‌ای​ عنکبوت‌های حسرت بود که وسعتِ آن‌سپاسگزارم​ تا آن زمان چندین برابر شده بود.

بر فرازِ این‌آنجا​ پنج منطقه، نُه‌جریان​ آسمان قرار داشتند.

در آسمان نارنجیِ کوچک، نورهای ژرفی به چشم‌آنجا​ می‌خورد که از میوه‌های نورِ روان ساطع می‌شدند؛ این‌امری​ ثمرهٔ تلاش‌های پیشینِ فانگ یوان در پرورشِ آن‌ها بود.

در آسمان زردِ کوچک، رودخانه‌ای از‌ردش​ خرده‌طلا جریان داشت که هرچند بزرگ‌آینده​ نبود، اما باز هم غنیمت شمرده می‌شد.

در آسمان لاجوردیِ کوچک، مِهی لاجوردی‌رنگ شناور بود که همان عودِ لاجوردیِ اکسیرِ‌روحش​ خریداری‌شده توسط فانگ یوان بود. همچنین استخرِ ذخیرهٔ بلورهای آسمانی نیز در آنجا‌دریایی​ قرار داشت که موقتاً و بدونِ هیچ استفاده‌ای در این مکان رها شده بود.

در آسمان آبیِ کوچک، ابرهای غول‌پیکری شناور بودند که علف‌های پارهٔ ستاره و جنگل‌های بامبوی پیکانی بر فرازشان روییده و‌بارها​ گوهای فانیِ مسیرِ ستاره را برای فانگ یوان تولید می‌کردند. افزون بر این، تولهٔ یک تازیِ شهاب، که هیولای برهوتِ‌هرچند​ باستانی محسوب می‌شد و پیش‌تر توسط فانگ یوان نجات یافته بود، در پهنهٔ آسمان آبیِ کوچک به بازیگوشی مشغول بود.

در آسمان بنفشِ کوچک، از لانهٔ عقابِ بلورِ آسمانی که پیش‌تر طعمهٔ عقابِ آسمانیِ فرازِ مطلق شده بود،‌طبیعی​ تنها یک تخمِ عقابِ آسمانیِ فرازِ مطلق باقی مانده بود. همچنین چند تکه از بلورهای آسمانی در آنجا‌نیم​ به چشم می‌خورد. تمامِ این موارد از طریق معامله با جانِ سرزمینِ لانگ یا به دست آمده بودند.

در آسمان سیاهِ‌مفیدی​ کوچک، یک درختِ‌ردش​ گوشتِ متحرک حضور داشت.

در آسمان سفیدِ کوچک، سه سگِ آسمانیِ بازمانده، دسته‌ای از تازی‌های عقاب و همچنین تعدادی از گل‌های اربابِ چندرنگ قرار‌پای​ داشتند؛ تابش نور در این ناحیه، محیط را برای رشد کاملاً مساعد ساخته بود. از آنجا که فانگ یوان پیش‌تر‌نیز​ چند تن از جاودانه‌های مسیرِ نور را از پای درآورده بود، نشان‌های دائوی مسیرِ نور در روزنهٔ جاودانش افزایش یافته بود.

«حیف شد... نتونستم چاه‌منطقه​ شهر رو به درون‌پیچیده​ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا منتقل کنم.»

در منطقهٔ دریایی جریان‌پای​ متلاطم، فانگ یوان همچنان‌آنجا​ به چاه شهر می‌اندیشید.

هرچند چاه شهر آسیب فراوانی دیده بود،‌بگیرید​ فانگ یوان می‌توانست گویِ چشم‌اندازِ همچون گذشته‌سرور​ را برای بازسازی آن به کار گیرد.

ساختمان‌های ویران‌شده قابل‌تعمیر نبودند،‌قاطی​ اما کوهِ خُرد قطعاً‌پری​ می‌توانست دوباره شکل بگیرد.

این کوه افسانه‌ای در طول نبرد کوه یی تیان،‌ناپدید​ هنگام مرگ پری لی شان، نابود شده بود. با وجود‌نیز​ این، فانگ یوان راهی برای بازسازی آن در سر داشت.

بر اساس «افسانه‌های رن‌پای​ زو»، کوهِ خُرد بخشی‌آنجا​ از چاه شهر بود.

«اگر چاه شهر را داشتم،‌برید​ می‌توانستم گروه‌های پرشماری از انسان‌های دگرگونه‌شاید​ را درون آن پرورش دهم. حیف...»

مدیریت روزنه‌نیست​ جاودان شامل‌قاطی​ سه مرحله می‌شد.

مرحلهٔ آغازین زمانی بود که‌دریایی​ جاودانه منابع کافی را برای تأمین‌آن‌ها​ خوراک گوی جاودان خود پرورش می‌داد.

مرحلهٔ میانی، توسعهٔ منابع بیشتر افزون بر خوراک گوی جاودان‌دریایی​ بود تا به تزکیهٔ جاودانه کمک کند و در عین‌کسی​ حال با فروش آن‌ها، سنگ‌های جوهر جاودان به دست آورد.

مرحلهٔ بالایی، پرورش انسان‌های دگرگونه یا حتی انسان‌های‌نیازی​ عادی درون روزنه جاودان بود. این امر برای جاودانه‌دیگه​ اهمیت شگرفی داشت و مزایای فراوانی به همراه می‌آورد.

برای نمونه، پیش از این، فانگ یوان برده‌های مویین را در سرزمین‌سپاسگزارم​ متبرک هو جاودانه خریده بود تا برایش گو پالایش کنند. این کار‌آنجا​ باعث شد تا حد زیادی در وقت و تلاش او صرفه‌جویی شود.

در میان دیگر انسان‌های دگرگونه، ریزمردمان می‌توانستند گل و گیاه پرورش‌آن‌ها​ دهند، مردمان سنگی می‌توانستند فضاهای زیرزمینی را توسعه دهند و مردمان‌جاودانه‌هایی​ برفی می‌توانستند اشک یخ تولید کرده و در دشت‌های یخبندان زنده بمانند...

انسان‌های اصیل بیشترین هوش را داشتند؛ می‌توانستند به‌سرعت تولیدمثل کنند و با خرد‌پیچیده​ خویش دست به آفرینش بزنند. بدین ترتیب، بدون اینکه خودِ جاودانه نیازی به استنتاج‌جاودانه‌هایی​ داشته باشد، شمار زیادی دستورالعمل گو و حرکت کشنده به دست آن‌ها خلق می‌شد.

اگر توسعه به‌خوبی پیش می‌رفت، روزنه جاودان حتی ممکن بود میزبان جاودانه‌ها‌آینده​ یا جاودانه‌های انسانی شود. از آنجا که آن‌ها در همان‌جا بزرگ می‌شدند، وفاداری‌می‌رسید​ بی‌نهایتی می‌داشتند. این امر کمک بزرگی برای مالک روزنه جاودان به شمار می‌رفت.

در حال حاضر، روزنه‌قاطی​ جاودان فرمانروای فانگ یوان‌پری​ در مرحلهٔ آغازین قرار داشت.

زیرا او چند گوی جاودان دیگر به دست آورده بود و هنوز نیازهای تغذیه‌ای آن‌ها را برآورده نکرده بود.‌نیز​ گوی نگرش، گوی جاودان شمشیر خرد و دیگر گوهای جاودان رتبه هشت به‌سختی تغذیه می‌شدند. فانگ یوان تنها توانسته‌دریای​ بود نقشه‌ای بکشد؛ او بخشی از مشکل را حل کرده بود، اما این مسائل هنوز کاملاً برطرف نشده بودند.

با وجود این،‌دیگر​ از نظر مرحلهٔ میانی،‌اما​ او دستاوردهای شگفت‌انگیزی داشت.

چرا که منابع بی‌شماری از سرزمین متبرک فرم ستاره، قبیله دونگ فانگ و غار-بهشت‌سرور​ هی فان به دست آورده بود. بیشتر منابع عادی، مانند گوهای فانی مسیر ستاره، عنکبوت‌های‌کرد​ حسرت، درختان موسیقایی و موارد دیگر، همگی در بیرون به فروش می‌رسیدند و سودآور بودند.

کوه دانگ هون که جای خود را داشت؛‌پری​ گوی جسارت همواره بزرگ‌ترین منبع سود فانگ یوان‌شخص​ بود و روزانه برایش درآمد به همراه می‌آورد.

اسب‌ها برای رشد سالم به‌دریایی​ علوفهٔ اضافی نیاز دارند و انسان‌ها‌آن‌ها​ برای ثروتمند شدن به ثروت‌های بادآورده.

آنچه روزنه جاودان فرمانروای فانگ یوان را‌اما​ تا این حد غنی ساخته بود، همان ثروت‌های‌شدنِ​ بادآوردهٔ بی‌شماری بود که به دست آورده بود.

این منابع، پشتوانهٔ‌مفیدی​ عظیم فانگ یوان در‌بگیرید​ تزکیه به شمار می‌رفتند.

بدون این منابع، مهم نبود‌ماجرا​ قدرت نبرد فانگ یوان چقدر بالا‌می‌سپارم​ باشد، او هرگز احساس اطمینان نمی‌کرد.

در حال حاضر، فانگ‌منطقه​ یوان نمی‌توانست انسان‌های دگرگونه را‌ناپدید​ در شمار زیاد پرورش دهد.

البته، می‌توانست همان کاری را کند که در سرزمین متبرک هو‌جریان​ جاودانه انجام داده بود؛ خرید شمار زیادی از انسان‌های دگرگونه تا‌مشکوک​ درون روزنه جاودان برایش کار کنند. اما این راه درستی نبود.

راه حقیقی این بود که اجازه دهد این انسان‌های دگرگونه‌ندارم​ به‌طور طبیعی رشد و تولیدمثل کنند؛ آن‌ها به اعضای واقعی‌درک​ روزنه جاودان تبدیل می‌شدند و در آرامش درون آن زندگی می‌کردند.

تنها به این شکل بود که‌چهره‌ای​ آن‌ها می‌توانستند سالم رشد کنند و‌سپاسگزارم​ در آینده سودهای عظیمی به بار آورند.

اگر برده‌های انسان دگرگونه را می‌خرید و آن‌ها را به کار می‌گرفت، فانگ یوان تنها متحمل ضرر می‌شد. او پیش‌تر این درس را در‌ماه‌ها​ سرزمین متبرک هو جاودانه آموخته بود. در لانه‌های سنگی فانگ یوان، تقریباً هر روز برده‌های مویین در اثر پالایش گو جان می‌دادند. برده‌های مویین‌اتاق​ هیچ زمانی برای تولیدمثل یا استراحت نداشتند، شمارشان رو به کاهش می‌گذاشت و فانگ یوان با خرید مداوم برده برای جایگزینی آن‌ها، تنها ضرر می‌کرد.

اما!

اگر چاه شهر‌مفیدی​ را در اختیار‌ردش​ داشت، اوضاع فرق می‌کرد.

چاه شهر محیطی ویژه و جدا از دنیای بیرون بود و برای پرورش‌روحش​ انسان‌ها یا انسان‌های دگرگونه بسیار مناسب می‌نمود. تولیدمثل و مرگ انسان‌های دگرگونه درون‌دریایی​ چاه شهر، اثری تغذیه‌کننده داشت و خودِ چاه شهر را نیز ارتقا می‌داد.

فعلاً می‌شد‌اما​ از این خاصیت‌دریایی​ اسرارآمیز چشم‌پوشی کرد.

در مجموع، با داشتن چاه شهر، فانگ یوان‌آنجا​ می‌توانست در همان مرحلهٔ آغازین، بی‌درنگ توسعه‌های مرحلهٔ بالایی‌امری​ خود را آغاز کند و به دستاوردهای عظیمی برسد.

این امر بی‌شک مسیر تزکیهٔ‌برید​ او را هموارتر می‌ساخت و سطح‌شاید​ تزکیه‌اش چندین برابر سریع‌تر رشد می‌کرد.

فانگ یوان به‌خودتون​ بررسی روزنه جاودان‌چهره‌ای​ فرمانروا پایان داد.

از بخش‌هایی‌اما​ خرسند بود و‌دریایی​ از بخش‌هایی ناراضی.

آنچه فانگ یوان را خرسند می‌ساخت این بود که نشان‌های دائو در‌متلاطم​ روزنه جاودان فرمانروا رشد مطلوبی داشتند. برای نمونه، نشان‌های دائو مسیر زمین،‌نیز​ هرچند هنوز کاستی‌هایی داشتند، اما در مقایسه با قبل پیشرفت چشمگیری کرده بودند.

نارضایتی‌اش از این بابت بود که به‌جز مرز جنوبی‌پاداش​ کوچک، بقیهٔ مناطق هنوز کاملاً خالی بودند و منابع‌مرخص​ اندکی داشتند. روزنه جاودان فرمانروا بیش از حد بزرگ بود.

داشتن فضای‌نیست​ عظیم، مشکل خوبی‌ماجرا​ به شمار می‌رفت.

وضعیت کنونی در‌آنجا​ آینده موجب درگیری‌جریان​ میان منابعش می‌شد.

برای نمونه، بیدهای آینه‌ای به‌سرعت در قاره مرکزی کوچک رشد‌دریایی​ می‌کردند. اگر نوع دیگری از گیاهان نیز رشد سریعی داشتند‌کسی​ و این دو نوع به هم می‌رسیدند، درگیری شدیدی رخ می‌داد.

درگیری میان گیاهان نسبتاً ملایم بود. اما‌بگیرید​ گروه‌های جانوران چه؟ اگر دو گروه جانور درنده‌نیاز​ به هم می‌رسیدند، آیا تا پای جان نمی‌جنگیدند؟

اگر سرزمین متبرک کوچک بود، جاودانه می‌توانست به‌سرعت آن را تنظیم‌می‌سپارم​ کند. اما سرزمین متبرک فانگ یوان بیش از حد بزرگ بود؛ تا‌اما​ زمانی که او متوجه درگیری آن‌ها می‌شد، تلفات سنگینی به بار می‌آمد.

برای جلوگیری از این وضعیت،‌دریایی​ فانگ یوان تنها می‌توانست با دوراندیشی‌آن‌ها​ فراوان، از همان ابتدا برنامه‌ریزی کند.

مدیریت روزنه‌افراد​ جاودان فرمانروا‌پای​ آسان نبود.

فانگ یوان نه تنها باید دستاوردهای‌ردش​ کنونی‌اش را در نظر می‌گرفت، بلکه‌آینده​ باید به فکر آینده نیز می‌بود.

ناولها | novelha.net