---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1200: گوی جاودان نفس اژدها • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1200: گوی جاودان نفس اژدها

0

«درسته، این مزیت منه، از این به‌لحظه‌ای​ بعد باید روی نقاط قوتم تمرکز کنم و‌پیشی​ از استعدادم توی نبرد نهایت استفاده رو ببرم.»

«می‌تونم با این کار‌برسی​ بن‌بست رو بشکنم و‌گشت​ سرعت تزکیه‌م رو بالا ببرم.»

«با این روند، قدرتم مدام بیشتر میشه و فرقه‌زیر​ بیشتر بهم نیاز پیدا می‌کنه. وقتی مثل بزرگ فانگ یوان‌افتخاری​ قدرت داشته باشم، امتیازات مشارکت فرقه فقط مال خودم میشه!»

«روحیه داشته باش، این روزا هی بهتر‌هوای​ و بهتر میشن. موی دوازدهم، باید به تلاش‌ناخودآگاه​ سختت ادامه بدی و به اوج زندگیت برسی!»

حال و هوای موی‌می‌شد​ دوازدهم دگرگون گشت و‌می‌کشیدند​ روحیهٔ مبارزه‌طلبی‌اش رفته‌رفته بازگشت.

با اندیشیدن به فانگ یوان،‌حال​ ناخودآگاه به نامِ نخستِ فهرستِ‌مبارزه‌طلبی‌اش​ مشارکتِ فرقهٔ لانگ یا نگاهی انداخت.

پیش از این، به دلیل اتحاد چهار نژاد، فانگ یوان‌کشیده​ هزار امتیاز مشارکت فرقه به دست آورده بود؛ امری که‌عظیم​ باعث شده بود جاودانه‌های مویین از شدت حسرت غبطه بخورند.

اما اخیراً، از آنجا که فانگ یوان شمارِ زیادی از‌روحیهٔ​ وظایف پالایش گو را صادر کرده بود، امتیازات مشارکت فرقه‌اش‌فرقهٔ​ مدام در حال کاهش بود، آن هم با سرعتی بالا.

نام فانگ یوان همچنان جایگاه نخستِ فهرست‌لحظه‌ای​ را در اختیار داشت، اما فاصله‌اش با جاودانهٔ‌پیشی​ مویینِ رتبهٔ دوم، مدام کمتر و کمتر می‌شد.

بسیاری از جاودانه‌های مویین انتظارِ‌حال​ لحظه‌ای را می‌کشیدند که نام‌مبارزه‌طلبی‌اش​ فانگ یوان به زیر کشیده شود.

فانگ یوان جاودانه‌ای انسانی بود که قدرت نبرد‌می‌کشیدند​ رتبه ۸ داشت؛ پیشی گرفتن از او در فهرست‌متفاوتی​ مشارکت، حس و حال متفاوتی به جاودانه‌های مویین می‌بخشید.

این افتخاری‌بدی​ عظیم به‌زندگیت​ شمار می‌آمد!

با وجود این، در‌می‌شد​ لحظهٔ بعد، تمام بدن‌می‌کشیدند​ موی دوازدهم ناگهان خشک شد.

او همچون‌اوج​ مجسمه‌ای سنگی‌برسی​ بی‌حرکت ماند.

زیرا عددی را‌کمتر​ که مقابل نام فانگ‌لحظه‌ای​ یوان قرار داشت، دید.

موی دوازدهم که تقریباً احساس می‌کرد دچار‌هوای​ توهم شده است، با خود اندیشید: «بیش‌اندیشیدن​ از ۱۵,۰۰۰ امتیاز مشارکت فرقه، چطور ممکنه؟!»

از زمان تأسیس فرقهٔ لانگ‌بسیاری​ یا، هیچ‌کس نتوانسته بود این مقدار‌شود​ امتیاز مشارکت فرقه به دست آورد.

پیش‌تر در بهترین حالت، امتیازات مشارکت فرقهٔ فانگ‌گشت​ یوان به بیش از ۲,۰۰۰ رسیده بود و پس‌فهرستِ​ از آن به سرعت روند نزولی در پیش گرفت.

اکنون، امتیازات مشارکت‌کمتر​ فرقهٔ فانگ یوان از‌لحظه‌ای​ ۱۵,۰۰۰ عبور کرده بود!

باورنکردنی بود!

این رکوردی‌دوم​ بی‌سابقه به‌می‌شد​ شمار می‌رفت!

قلب موی دوازدهم به شدت به‌هوای​ تپش افتاد، اما صحنهٔ بعدی او‌بازگشت​ را بیش از پیش مبهوت ساخت.

امتیازات مشارکت فرقهٔ‌کمتر​ فانگ یوان مدام‌انتظارِ​ در حال افزایش بود!

۱۵,۰۰۰، ۱۸,۰۰۰،‌بدی​ ۲۰,۰۰۰، ۳۰,۰۰۰...‌زندگیت​ ۵۰,۰۰۰، ۶۰,۰۰۰...

این عدد‌دوم​ با شیبی‌می‌شد​ تند بالا می‌رفت!

موی دوازدهم که از دیدن این منظره مبهوت مانده بود، زمزمه کرد:‌بازگشت​ «از ۸۰,۰۰۰... گذشت!» آنچه او را بیشتر شگفت‌زده می‌کرد این بود که‌دلیل​ امتیازات مشارکت فرقهٔ فانگ یوان همچنان هیچ نشانه‌ای از توقف نشان نمی‌داد!

هنگامی که این عدد به بیش از‌لحظه‌ای​ ۹۰,۰۰۰ رسید، ناگهان مجموع امتیازات مشارکت فرقهٔ‌رتبه​ فانگ یوان بیش از ۷۰,۰۰۰ تا کاهش یافت!

اکنون تنها کمی بیش‌زندگیت​ از ۱۰,۰۰۰ امتیاز برای‌دگرگون​ او باقی مانده بود.

«چه خبره؟»

«نکنه اون‌قدر گو‌زندگیت​ پالایش کردم که‌هوای​ دارم توهم می‌زنم؟»

«این... این یه خوابه؟»

«آه، نه!»

موی دوازدهم‌دوم​ ناگهان لرزید و‌بسیاری​ به خود آمد.

«بیش از ۷۰,۰۰۰ امتیاز مشارکت فرقه یهو غیب شد، فانگ‌مبارزه‌طلبی‌اش​ یوان قطعاً اون‌ها رو با یه گوی جاودان مبادله کرده.‌لانگ​ نه، نکنه گوی جاودان بردگی جانورِ من رو گرفته باشه؟»

موی دوازدهم بی‌درنگ کرم گوی‌بسیاری​ مسیر اطلاعاتِ دیگری بیرون آورد و‌شود​ آگاهی‌اش را درون آن قرار داد.

پس از بررسی، آهِ آسودگی عمیقی کشید و گفت: «پس گوی‌مبارزه‌طلبی‌اش​ جاودان بردگی جانور رو نگرفته، بلکه یه گوی جاودان رتبه ۷‌نگاهی​ برداشته. تا وقتی گوی جاودان بردگی جانور نباشه، جای شکرش باقیه.»

واقعاً ترس‌دوم​ بزرگی به‌می‌شد​ جانش افتاده بود!

موی دوازدهم به‌زندگیت​ سینه‌اش کوبید و‌هوای​ تمام بدنش آرام گرفت.

اما در همان لحظه‌ای که خیالش‌انتظارِ​ آسوده گشت، چشمانش به عقب چرخید‌جاودانه‌ای​ و در دم از هوش رفت.

او در طول فرآیند پالایش گو آسیب‌هایی متحمل شده‌گشت​ بود و نوسانات خلقیِ شدید در این لحظه، طبیعی بود‌مشارکتِ​ که پس از آرامش یافتن، او را به بیهوشی بکشاند.

فانگ یوان پس از‌می‌شد​ رسیدن به هدفش، به‌می‌کشیدند​ شهر ابری خود بازگشت.

در داخل اتاقی‌زندگیت​ مخفی، گوی جاودانِ کاملاً‌دگرگون​ جدیدی را بیرون آورد.

این گو به مهی به رنگ بنفش‌لحظه‌ای​ روشن در قالب یک اژدها می‌مانست؛ شکل‌رتبه​ ثابتی نداشت و در هوا شناور بود.

گوی جاودان‌بدی​ رتبه ۷ —‌برسی​ گوی نفس اژدها!

فانگ یوان در نهایت دگرگونی اژدهای شمشیر‌لحظه‌ای​ را انتخاب کرده بود، زیرا خزانه‌داری فرقهٔ لانگ‌پیشی​ یا این گوی جاودان را در اختیار داشت.

برای مبادله و به دست آوردن این گوی جاودان، فانگ یوان‌رفته‌رفته​ مجبور شد تمام ارواحِ جاودانه‌های خود را به همراه مقادیر زیادی‌انداخت​ از اطلاعات تزکیه که از جستجوی روح به دست آورده بود، بفروشد.

طبیعتاً، فانگ یوان بخش‌هایی از این محتوا را نزد خود نگه‌شود​ داشته بود. مواردی مانند روش‌های مسیر خردِ دونگ فانگ چانگ فان،‌می‌آمد​ جزئیات مهمِ میراث حقیقی هی فان و چیزهایی از این دست.

این کار، امتیازات مشارکت فرقهٔ فانگ یوان را با شیبی تند‌مبارزه‌طلبی‌اش​ به بیش از ۹۰,۰۰۰ رسانده بود. در آینده‌ای نزدیک، این مقدار نقطهٔ‌انداخت​ اوج فانگ یوان به شمار می‌رفت که عبور از آن دشوار بود.

سپس، فانگ یوان بیش از ۷۰,۰۰۰ امتیاز مشارکت‌می‌کشیدند​ فرقه را برای مبادله با گوی جاودان مسیر‌گرفتن​ دگرگونیِ رتبه ۷، یعنی گوی نفس اژدها، صرف کرد.

در مدتی کوتاه، امتیازات مشارکت‌حال​ فرقهٔ او به کمی بیش‌مبارزه‌طلبی‌اش​ از ۱۰,۰۰۰ کاهش یافته بود.

اما او همچنان جایگاه‌می‌شد​ نخست را در فهرست‌می‌کشیدند​ مشارکت در اختیار داشت.

جاودانهٔ رتبهٔ دوم‌اوج​ در فهرست مشارکت، تنها‌هوای​ امتیازی چهار رقمی داشت.

این فاصله‌دوم​ با اختلافی عظیم‌بسیاری​ گسترش یافته بود.

جایگاه فانگ یوان‌زندگیت​ همچون کوهی استوار‌هوای​ و پابرجا بود.

طبیعتاً، فانگ یوان‌کمتر​ اهمیتی به فهرست‌انتظارِ​ مشارکت فرقه نمی‌داد.

او همچنین نمی‌دانست که موی‌برسی​ دوازدهم از این رویداد ضربهٔ بزرگی‌مبارزه‌طلبی‌اش​ خورده و از هوش رفته است.

اگر می‌دانست، فانگ یوان با خود‌انتظارِ​ می‌اندیشید که او بیش از حد به‌انسانی​ این موضوع پر و بال داده است.

تمام گوهای جاودان در سرزمین متبرک لانگ یا قابل مبادله نبودند.‌رفته‌رفته​ گوی جاودان بردگی جانور در فهرست مبادله قرار داشت، اما جانِ‌انداخت​ سرزمین لانگ یا آشکارا آن را برای موی دوازدهم کنار گذاشته بود.

حتی اگر فانگ یوان می‌خواست‌بسیاری​ آن را مبادله کند، قادر‌کشیده​ به انجام این کار نبود.

علاوه بر این، گوی جاودان رتبه‌حال​ ۷، یعنی لوتوس امپراتوری گنجینه جوهر‌رفته‌رفته​ آسمانی، نیز برای فروش در دسترس نبود.

این گوی جاودان در اصل به والامقام جاودانِ نیلوفر آغازین تعلق‌شود​ داشت. بعدها، نیای موبلند آن را تا رتبه ۸ پالایش کرد‌می‌آمد​ و درون خانهٔ گوی جاودانِ رتبه ۸، یعنی «دیگ پالایش»، ادغام نمود.

مدتی پیش، فرقهٔ سایه به سرزمین متبرک لانگ یا هجوم آورد، دیگ پالایش را نابود‌نامِ​ ساخت و بسیاری از گوهای جاودانِ هسته را به چنگ آورد. هرچند «لوتوس امپراتوری گنجینه‌دست​ جوهر آسمانی» باقی ماند، اما آسیب دید و از رتبه ۸ به رتبه ۷ سقوط کرد.

اگر فانگ یوان می‌خواست این گوی جاودان‌لحظه‌ای​ را معاوضه کند، باید بهای گزافی می‌پرداخت تا‌پیشی​ بتواند جانِ سرزمین لانگ یا را وسوسه کند.

با وجود این، لوتوس امپراتوری گنجینه جوهر آسمانی کمک چندانی به فانگ یوان‌بازگشت​ نمی‌کرد. او محاسبه کرده بود که وقتی تزکیه‌اش را به رتبه ۷ برساند‌اتحاد​ و تولیدِ جوهر جاودانِ گیلاس سرخ آغاز شود، همان مقدار برایش کفایت خواهد کرد.

پرداختِ بهایی چنین گزاف،‌می‌شد​ صرفاً برای لوتوس امپراتوری گنجینه‌زیر​ جوهر آسمانی ارزشش را نداشت.

فانگ یوان پس از صرفِ مدتی زمان، توانست گویِ‌روحیهٔ​ جاودانِ نفس اژدهای رتبه ۷ را با موفقیت درون‌مشارکتِ​ حرکت کشندهٔ جاودانِ خود، یعنی دگرگونی اژدهای شمشیر، ادغام کند.

حرکات کشندهٔ جاودانِ مسیر دگرگونی اساساً بسیار‌لحظه‌ای​ ساده بودند. گوی نفس اژدها نیز جزئی‌رتبه​ طبیعی از دگرگونی اژدهای شمشیر به شمار می‌رفت.

افزون بر این،‌اوج​ فانگ یوان استاد‌حال​ بزرگِ مسیر دگرگونی بود.

با در اختیار داشتنِ این گوی جاودانِ‌لحظه‌ای​ نفس اژدهای رتبه ۷، فانگ یوان دیگر‌رتبه​ به هیچ گوی فانیِ نفس اژدهایی نیاز نداشت.

درست مانند میراث حقیقی هی فان؛ هی فان واقعاً آرزو داشت گوی روز و گوی ماهِ سطح‌فهرستِ​ جاودان را به دست آورد. زیرا در آن صورت، هنگام فعال کردنِ «روزها چون سال‌ها می‌گذرند» و‌باعث​ حرکات کشندهٔ جاودانِ مشابه، دیگر نیازی به مصرفِ تعدادِ بی‌شماری گوی روز و گوی ماهِ فانی نداشت.

در اختیار داشتنِ یک‌می‌شد​ گوی جاودانِ مرتبط، کار‌می‌کشیدند​ را بی‌نهایت آسان می‌ساخت.

همچنین دشواریِ‌بدی​ کنترلِ حرکت کشنده‌برسی​ را کاهش می‌داد.

و تأثیر آن‌کمتر​ را نیز به‌انتظارِ​ شدت افزایش می‌بخشید!

فانگ یوان نفس عمیقی‌برسی​ کشید و دگرگونی اژدهای‌گشت​ شمشیر را دوباره آزمود.

نور نقره‌ای فوران‌کمتر​ کرد و پهنهٔ‌انتظارِ​ آسمان را روشن ساخت.

تنها با نگاه کردن به این‌حال​ صحنه، فانگ یوان دریافت که قدرت‌رفته‌رفته​ دگرگونی اژدهای شمشیر چندین برابر شده است.

از دلِ نورِ نقره‌ای، اژدهای شمشیری نمایان شد.‌می‌کشیدند​ جثهٔ آن بیش از دو برابرِ قبل شده‌گرفتن​ و طولش به بیش از چهل پا می‌رسید.

چشمانش همچنان سفید بود، اما فلس‌هایش بسیار پهن‌تر و ضخیم‌تر از قبل شده‌اندیشیدن​ بود. اکنون دو پنجهٔ دیگر نیز داشت که مجموع آن‌ها را به چهار‌چهار​ پنجه می‌رساند. شاخ اژدها نیز بیشتر برجسته شده و گویی آسمان را می‌شکافت.

فانگ یوان سراسرِ بدنش را بررسی کرد‌لحظه‌ای​ و دید که تمامِ ابعادِ آن با‌رتبه​ جهشی عظیم در کیفیت روبه‌رو شده است.

فانگ یوان به خوبی آگاه بود و با خود‌گشت​ اندیشید: «پس از افزودن گوی نفس اژدهای رتبه ۷،‌فهرستِ​ این اکنون اژدهای شمشیری در سطح هیولای برهوت باستانی است.»

بدین ترتیب، این حرکت کشندهٔ‌بسیاری​ جاودان می‌توانست در رقابتِ رزمیِ‌کشیده​ نبردِ خونین به کار گرفته شود.

دگرگونی اژدهای شمشیرِ‌زندگیت​ پیشین برای این‌هوای​ کار جواب نمی‌داد.

آن حالت تنها برای‌می‌شد​ درهم‌کوبیدنِ برخی جاودانه‌های رتبه‌می‌کشیدند​ ۶ِ معمولی کاربرد داشت.

اما اژدهای شمشیر باستانیِ کنونی،‌برسی​ از صلاحیتِ لازم برای رویارویی‌روحیهٔ​ با جاودانه‌های رتبه ۷ برخوردار بود.

اکنون نوبت‌دوم​ به مهم‌ترین‌می‌شد​ بخش رسیده بود.

فانگ یوان‌اوج​ ناگزیر کمی‌برسی​ مضطرب بود.

او به آرامی بدن اژدهایی‌اش را‌انتظارِ​ کش داد و به سوی سنگِ‌جاودانه‌ای​ مرکبِ تاریکِ کاملاً جدیدی پرواز کرد.

نفس اژدها!

فانگ یوان دهان‌کمتر​ گشود و نفسش‌انتظارِ​ را بیرون داد.

در همان لحظه،‌زندگیت​ نورِ شمشیرِ سفید‌هوای​ و خالصی درخشید.

تَرَق! صدای واضحی به‌می‌شد​ گوش رسید و سنگِ مرکبِ‌زیر​ تاریک به دو نیم شکافت.

نه تنها این، بلکه نور شمشیر‌حال​ همچنان قدرت کافی برای نابودیِ کلِ‌رفته‌رفته​ اتاق مخفی را در خود داشت.

شهر ابریِ فانگ یوان به شدت لرزید و با‌زیر​ مرگِ آنیِ تعدادِ بی‌شماری از کرم‌های گو که اتاق‌می‌بخشید​ مخفی را شکل داده بودند، صداهای خفه‌ای به گوش رسید.

شادیِ عمیقی در چشمان اژدهای شمشیر باستانی درخشید و با خود گفت:‌بازگشت​ «من قدرتم را کنترل کردم، سنگِ مرکبِ تاریک نیز بیشترِ نفس اژدها‌دلیل​ را تاب آورد، تنها بخش کوچکی از قدرت آن به بیرون نشت کرد.»

فانگ یوان تنها بخش کوچکی از قدرت‌لحظه‌ای​ خود را به نمایش گذاشته بود، اما محیط‌پیشی​ اطرافش تابِ تحملِ همان مقدار را نیز نداشت.

هرچند ساختار شهر ابری بی‌نقص بود و جاودانه‌های مرد مویین برای ساختِ آن‌بازگشت​ تلاش ذهنیِ عظیمی به کار بسته بودند، اما در نهایت تنها یک خانهٔ گوی‌چهار​ فانی بود و نمی‌توانست قدرتِ باقی‌مانده از نفسِ اژدهای شمشیر باستانی را تحمل کند.

برای حفظِ فرمِ اژدهای شمشیر‌بسیاری​ باستانی، جوهر جاودانِ انگور سبز‌کشیده​ پیوسته در حال مصرف شدن بود.

به وضوح، میزانِ‌زندگیت​ مصرفِ جوهر جاودان‌هوای​ چندین برابر شده بود.

هر جا سودی‌کمتر​ هست، زیانی نیز‌انتظارِ​ به همراه دارد.

از این گذشته، افزودنِ گوی جاودانِ نفس اژدهای رتبه ۷،‌روحیهٔ​ سطحِ حرکت کشندهٔ جاودانِ «دگرگونی اژدهای شمشیر» را ارتقا داده‌فرقهٔ​ بود و مصرفِ سریعِ جوهر جاودان، پیامدی اجتناب‌ناپذیر به شمار می‌رفت.

«دیگر نمی‌توانم در شهر ابری تمرین کنم. سرزمین متبرک‌زیر​ لانگ یا ناظران زیادی دارد، اما اگر از اینجا‌می‌بخشید​ خارج شوم، توجهِ ارادهٔ آسمان بیشتر به من جلب می‌شود.»

«به نظر می‌رسد باید روزنهٔ جاودانِ فرمانروایم‌دگرگون​ را مستقر کنم تا بتوانم محدودیت‌های دگرگونی‌ناخودآگاه​ اژدهای شمشیر باستانی را به درستی بسنجم.»

«نفس اژدهایی که بیرون می‌دهم، همین حالا هم به قدرت نبرد رتبه ۷ رسیده است؛ تأثیرش‌گرفتن​ چشمگیر است و مصرفش همچنان ناچیز. وقتی در فرم اژدهای شمشیر باستانی از نشان‌های شمشیر به سوی‌ماند​ مرگ، ترور تاریک و موج شمشیر سه لایه استفاده کنم، قدرتش تا چه حد ویرانگر خواهد بود؟»

فانگ یوان‌بدی​ غرق در‌زندگیت​ اشتیاق بود.

او بی‌درنگ دست به کار شد؛ فوراً‌لحظه‌ای​ از شهر ابری بیرون پرید، از ابرآرایهٔ گو‌پیشی​ عبور کرد و به دنیای بیرون انتقال یافت.

موی ششم در حالی که مخفیانه روش‌های تحقیقاتی‌اش را فعال کرده بود و با دقت‌نامِ​ مراقب بود تا ابرآرایهٔ گو فعال شود و فانگ یوان از دایرهٔ ادراکش محو گردد،‌دست​ با خود اندیشید: «فانگ یوان رفت. واقعاً گوی جاودانِ نفس اژدها رو معاوضه کرد، دلیلش چیه؟»

موی ششم پس از آگاهی‌بسیاری​ از تغییراتِ فهرستِ امتیازات مشارکتِ‌کشیده​ فرقه، غرق در اضطراب شده بود.

سرعت پیشرفتِ فانگ یوان بار دیگر از‌هوای​ انتظارات او فراتر رفته بود. افزون بر این،‌ناخودآگاه​ او مسیرِ رشدِ فانگ یوان را درک نمی‌کرد.

موی ششم که غرق در نگرانی بود، با خود گفت: «فانگ‌شود​ یوان طبیعتاً گوی جاودانی رو که براش فایده‌ای نداره معاوضه نمی‌کنه. نه،‌وجود​ باید این اطلاعات رو سریعاً به سرور یینگ وو شیه گزارش بدم.»

ناولها | novelha.net