چپتر 281: شبحِ قدرتِ خرس
0با قدم گذاشتن فانگ یوان‌جمعیت به آوردگاه نبرد، تمام افکار‌شدن پراکنده از ذهنش پاک شد.
با آرامش،بزرگ حریفِ پیش رویش‌چینگ را برانداز کرد.
تانگ شیونگ.
قدی بلند، شانه‌هایی پهن و کمری ستبر داشت. در‌اون حالی که بالاتنه‌اش برهنه بود و پای‌برهنه در آوردگاه‌ظهرِ ایستاده بود، بازوهایش به‌تنهایی به‌ستبریِ ران‌های فانگ یوان می‌نمود.
سینه‌اش پوشیده از موهای سیاه‌جمعیت بود و هاله‌ای وحشی و‌شدن مهیب از خود ساطع می‌کرد.
تانگ شیونگ با چشمانی خون‌گرفته که شعله‌های نفرت در آن‌ها‌منتظرم زبانه می‌کشید، به فانگ یوان خیره شد و غرید: «توله سگ،فکر تو برادر کوچیکمو کشتی؟ امروز می‌فرستمت اون دنیا تا تنها نمونه!»
دمای محیط همچون‌کشتی گرمای طاقت‌فرسایِ ظهرِ‌اون چلهٔ تابستان، سوزان بود.
زمین از حرارت می‌جوشید؛ رنگ‌های سیاه‌کشتی و سرخ در هم آمیخته و‌نمونه بستری از گدازه پدید آورده بودند.
این آوردگاهی در مقیاسِ متوسط بود. تنها‌برادرای چند دوجین تماشاگر حضور داشتند که بیشترشان‌فقط آمده بودند تا شاهدِ انتقام‌جوییِ تانگ شیونگ باشند.
فانگ یوان هرچند دو پیروزی‌چینگ به دست آورده بود، اما این‌ببینم مقدار برای نام‌آور شدنش کفایت نمی‌کرد.
یکی از میان جمعیت گفت: «برادرای تانگ‌دنیا با تکیه به هم بزرگ شدن؛ حالا تانگ‌ظهرِ چینگ مرده و فقط تانگ شیونگ باقی مونده.»
«هه هه، منتظرم ببینم تانگ‌کوچیکمو شیونگ چطور این بچه رو‌دنیا تا سرحد مرگ شکنجه میده.»
«راستی، اسم این بچه چیه؟»
«فکر کنم اسمش‌شدن گو یوئه فانگ ژنگ‌فقط بود، یه تازه‌کارِ بی‌نام‌ونشون.»
«این بچه خیلی بی‌کله‌ست، واقعاً‌می‌فرستمت جرئت کرد قوانین نانوشته رو بشکنه‌محیط و دو تا حریف اولشو بکشه.»
«باید یه استاد‌توله گوی اهریمنی باشه که‌امروز تازه وارد شهر شده...»
«افسوس، جوونا نمی‌دونن چطور‌میان رفتار کنن. اگه رحم نشون‌بزرگ می‌داد کار به اینجا نمی‌کشید.»
تماشاگران به بحث دربارهٔ مبارزه‌چینگ ادامه دادند، اما هیچ‌کس به‌منتظرم پیروزیِ فانگ یوان امیدی نداشت.
وِی یانگ که تغییر چهره داده بود، با نگاهی نافذ به آوردگاه نبرد چشم دوخته بود. تانگ شیونگ نیز در مسیر‌می‌جوشید قدرت گام برمی‌داشت. او قدرتمندِ رتبه دو در مرحلهٔ اوج بود، اما می‌توانست نیرویی معادل سه خرس را آزاد کند و‌انتقام‌جوییِ حتی راه خود را تا چهارمین شهرِ درونی باز کرده بود. او برای فانگ یوانِ کنونی، حریفی سرسخت به شمار می‌رفت.
دنگ!
طنینِ شفافِ‌نمی‌کرد زنگ، آغاز مبارزه‌جمعیت را اعلام کرد.
تانگ شیونگ غرید و‌حالا همچون گاوی وحشی، مستقیم به‌مونده سوی فانگ یوان یورش برد.
کفِ این آوردگاه از سنگ‌های گدازه‌ایِ سرخ و تیره پوشیده شده بود. با وجود‌طاقت‌فرسایِ اینکه فانگ یوان چکمه به پا داشت، باز هم حرارتِ سوزانِ زمین را حس می‌کرد.بودند در مقابل، تانگ شیونگ با پاهای برهنه می‌تاخت و کمترین توجهی به این حرارت نداشت.
بوم... بوم... بوم...
با هر گامی که تانگ شیونگ بر زمین می‌کوبید،بزرگ صدایی بم و بلند برمی‌خاست. هم‌زمان، سنگ‌های گدازه‌ای زیرِ‌ببینم پاهایش خرد می‌شدند و ردپایی عمیق بر جای می‌ماند.
فانگ یوان چشمانش را‌حالا ریز کرد؛ نگاهش چون‌باقی لبهٔ تیغ برنده بود!
با وجود یورشِ تهاجمیِ تانگ شیونگ، کاملاً خونسرد بود.نمونه گوشهٔ لبانش به لبخندی سرد کشیده شد و در‌سوزان حرکتی جنون‌آمیز، سینه‌به‌سینه به سوی تانگ شیونگ هجوم برد.
«دیوونه شده؟»
«جرئت می‌کنه‌نمی‌کرد سینه‌به‌سینه با‌میان تانگ شیونگ دربیفته؟»
«اگه مبارزه رو طولانی می‌کرد شاید‌مرده شانسی برای زنده موندن داشت، این‌چطور کارش رسماً دویدن به سمت مرگشه.»
تماشاگران با دیدن‌کشتی این صحنه، با‌اون تأسف سر تکان دادند.
فانگ یوان جوان بود و هیکلش حتی نیمی از عضلاتِ‌دنیا درهم‌تنیدهٔ تانگ شیونگ را نداشت. صحنهٔ یورشِ او به سمت تانگ‌سوزان شیونگ، به برخوردِ بره‌ای با یک گاوِ نرِ تنومند شباهت داشت.
بوم!
آن دو به شدت با یکدیگر‌مرده برخورد کردند و نیروی عظیمِ این تصادم،بچه هر دو را به عقب پرتاب کرد.
تانگ شیونگ شش قدم به عقب رانده شد‌تنها و بهت و حیرت آشکارا در چهره‌اش نقش‌چلهٔ بست. «چطور این جوجه همچین قدرتِ وحشتناکی داره؟»
در همین حین، فانگ یوان تنها سه‌امروز قدم به عقب رفت و زرهِ نورِ‌محیط سفیدی که از بدنش محافظت می‌کرد، لرزید.
نتیجهٔ این برخورد،یکی تماشاگران را در‌گفت بهت فرو برد.
دهانِ برخی از تعجب باز مانده بود‌فقط و برخی دیگر پی‌درپی پلک می‌زدند؛ هیچ‌کس انتظار‌مرگ نداشت فانگ یوان از چنین قدرتی برخوردار باشد.
حالت چهرهٔ تانگ شیونگ دگرگون شد و برای نخستین بار با‌محیط دقتی واقعی به فانگ یوان نگاه کرد: «یعنی قدرتِ من از‌رنگ‌های اون کمتره؟ جای تعجب نیست که داداش کوچیکم به دستش کشته شد!»
فانگ یوان بازوی بی‌حس‌شده‌اش را تکان‌کشتی داد. چهره‌اش همچنان بی‌تفاوت بود؛ این‌نمونه نتیجه چندان هم دور از انتظارش نبود.
او قدرتِ دو گراز و یک تمساح را در اختیار داشت و در‌مرده این مدت، با استفاده از «گویِ قدرتِ ذاتیِ خرس قهوه‌ای»، نیرویش اندکی افزایش‌اسم یافته بود. در مقابل، تانگ شیونگ تنها از قدرتِ دو خرس بهره می‌برد.
گویِ خرسِ بزرگ!
تانگ شیونگ غرید. عضلات بدنش به شکلی مشهود متورم‌نمونه شد و جثه‌اش دو برابر گشت؛ او به طور‌سوزان موقت قدرتِ یک خرسِ دیگر را نیز به دست آورد.
گویِ پنجهٔ خرس!
هاله‌ای از نورِ زرد، کفِ دست‌ها و پاهایش را پوشاند.شدن با محو شدنِ نور، دست‌ها و پاهایش بیش از سه برابر‌سرحد بزرگ‌تر شده و به پنجه‌های ستبر و غول‌پیکرِ خرس بدل گشتند.
ویژژژ!
با نیرویی وحشیانه به هوا پرید‌اون و در ادامه، پنجهٔ راستش را‌همچون برای درهم‌کوبیدنِ فانگ یوان تاب داد.
پیش از آنکه پنجهٔ خرس به فانگ یوان‌می‌فرستمت برخورد کند، بادِ شدیدی که از این حرکت‌گرمای برخاسته بود، لباس‌های او را به اهتزاز درآورد.
فانگ یوان همچنان خونسرد بود.جمعیت دستِ چپش را مشت کرد و‌حالا مستقیماً ضربه‌ای روانهٔ پنجهٔ خرس ساخت.
با برخوردِ مشت و پنجه،چینگ صدایی خفه به گوش رسید.منتظرم هیچ‌یک بر دیگری برتری نیافت.
با وجود این، بلافاصله بازوی دیگرِ‌اون تانگ شیونگ به صورت افقی چرخید و‌گرمای پنجه‌ای دیگر برای درهم‌کوبیدنِ او فرود آمد.
فانگ یوان حمله را با حمله پاسخ داد؛ بنگ...اون بنگ... بنگ! مشت‌ها و پنجه‌ها بارها و بارها به‌ظهرِ هم کوبیده شدند و باد از شدتِ ضرباتشان زوزه می‌کشید.
با دیدن اینکه فانگ یوان در‌گفت حملاتِ سینه‌به‌سینه پابه‌پای تانگ شیونگ پیش‌چینگ می‌رفت، حیرت در چهرهٔ تماشاگران نقش بست.
«این جوون عجب مهارتایی‌حالا داره که می‌تونه این‌طوری‌باقی با تانگ شیونگ سرشاخ بشه!»
«راستی اسمش چی بود؟»
«عجب حریفِ چغریه، تانگ شیونگ افتاده‌کشتی تو دردسر. گوی خرس بزرگ محدودیت زمانی‌دمای داره و وقتی اثرش بپره، کارش زاره.»
اما درست در همین لحظه!
غرشِ درندهٔ یک‌شدن خرس در سراسرِ‌مرده آوردگاه نبرد طنین‌انداز شد.
تصویرِ شبح‌وارِ یک خرس سیاه پشت سرِ‌دنیا تانگ شیونگ پدیدار گشت؛ خرس آرواره‌های خونینش‌طاقت‌فرسایِ را گشود و رو به آسمان غرید.
شبحِ جانور!
بخت با تانگ شیونگ‌میان یار بود و توانست‌تکیه شبحِ جانور را آزاد کند.
ضربه‌ای که در حالتِ عادی قدرتی‌مرده معمولی داشت، اکنون نیروی یک خرسِ‌چطور کامل را در خود نهفته بود!
فانگ یوان نتوانست به موقع جاخالی‌اون دهد و شتابان بازوانش را سپر‌همچون کرد تا ضربه را دفع کند.
گرومب!
با صدای انفجارگونه‌ای به عقب پرتاب شد‌برادرای و زرهِ نورِ سفیدِ روی بدنش، پیش‌فقط از آنکه محو شود، به شدت سوسو زد.
بازوانش کرخت شده‌شدن بود و تا‌مرده مدتی کارایی نداشت.
تمام توانش را به کار گرفت تا‌دنیا تعادلش را در هوا حفظ کند؛ کمرش‌طاقت‌فرسایِ را چرخاند و روی پاهایش فرود آمد.
به محض فرود آمدن، گوی سایبان آسمان را فعال کرد؛ زره‌تنها نور سفید بار دیگر پدیدار شد، اما این بار ضعیف و‌زمین شفاف به نظر می‌رسید و قدرت دفاعی‌اش به شدت افت کرده بود.
«اون شبح قدرت‌یکی خرسه، تانگ شیونگ‌گفت به سیم آخر زده!»
«تخصص قدرت خرس توی ضربه زدنه،مرده با این‌همه حمله‌ای که تانگ شیونگ کرده،بچه طبیعیه که شبح قدرت خرس ظاهر بشه.»
«وضعیت هنوز گره خورده بود، اما با‌دنیا شبح قدرت خرس، ریتم اون بچه به هم‌ظهرِ ریخت. الان تانگ شیونگ دست بالا رو داره.»
«طبق آمارهای قبلی، تانگ شیونگ تو هر مبارزه به طور‌دنیا میانگین می‌تونه پنج بار از شبح قدرت خرس استفاده کنه.تابستان اگه اون بچه راهی برای مقابله باهاش نداشته باشه، قطعاً می‌بازه.»
در بیرون از میدان‌میان نبرد، تماشاچیان با نظراتشان‌تکیه پیوسته هیاهو به پا می‌کردند.
پدیدار شدن شبح قدرت خرس به این معنا‌باقی بود که نبرد حقیقی تازه آغاز شده است‌شکنجه و این موضوع شور و شوق تماشاچیان را برمی‌انگیخت.
«من قدرت دو گراز و یک تمساح رو دارم؛ قدرت گراز برای یورش بردن خوبه و قدرت تمساح برای گاز گرفتن، اما‌رنگ‌های هنوز قدرت خرس رو به دست نیاوردم. نمی‌تونم با مشت یا کف دستم شبح جانور رو بیرون بکشم، از طرفی گوی سایبان‌هرچند آسمان برای دفاع تو نبرد نزدیک مناسب نیست و احتمالاً با یکی دو حملهٔ دیگه از طرف شبح قدرت خرس در هم می‌شکنه.»
این افکار از ذهن فانگ‌کوچیکمو یوان گذشت و تصمیم گرفت‌دنیا تاکتیک‌های نبردش را تغییر دهد.
علف جهنده.
اراده کرد و طولی نکشید‌چینگ که علفی فنرمانند از کف‌منتظرم پاهایش رویید و چکمه‌هایش را شکافت.
درست هنگامی که تانگ شیونگ به سوی او‌تنها یورش می‌آورد، فانگ یوان پایش را بر زمین‌چلهٔ کوبید و مانند قورباغه‌ای به فاصله‌ای دور جهید.
هم‌زمان، کف دست‌توله چپش را به سمت‌امروز تانگ شیونگ تاب داد.
بی‌درنگ تیغِ ماهِ سرخ‌رنگی از کف دستش شلیک‌تکیه شد و به تانگ شیونگ برخورد کرد؛ نور‌مونده دفاعی روی بدن او برای لحظاتی سوسو زد.
گویِ ماهِ خونین شاید قدرت تهاجمی‌مرده بالایی نداشت، اما هر چه بود‌چطور یک گوی رتبه ۳ به شمار می‌رفت.
تانگ شیونگ پیش از آنکه دوباره‌اون به سمت فانگ یوان خیز بردارد،همچون لحظه‌ای تمرکزش را از دست داد.
فانگ یوان دوباره از همان ترفند استفاده کرد و از‌دنیا دور تیغ‌های ماه سرخ را پرتاب کرد؛ او تاکتیک‌های نبردش را‌سوزان تغییر داده بود و با تانگ شیونگ درگیر نبرد نزدیک نمی‌شد.
تانگ شیونگ چاره‌ای نداشت جز اینکه‌گفت گوی حرکتی‌اش را به کار گیرد‌چینگ و به دنبال فانگ یوان بیفتد.
فانگ یوان پیوسته حمله می‌کرد و عقب می‌کشید. این‌گونه نبود که تانگ شیونگ‌بچه روش‌های حمله از راه دور نداشته باشد، اما آن روش‌ها بارها ضعیف‌تر از قدرت‌بی‌نام‌ونشون نبرد نزدیک او بودند و به هیچ وجه نمی‌توانستند فانگ یوان را تهدید کنند.
تانگ شیونگ از شدت خشم پی‌درپی غرش می‌کرد و سعی داشت‌محیط با دشنام دادن، فانگ یوان را تحریک کند؛ تماشاچیان نیز که می‌خواستند‌سرخ نبرد نزدیک و شدیدی را تماشا کنند، شروع به هو کردن کردند.
اما مگر فانگ‌توله یوان به این‌کشتی راحتی‌ها تحریک می‌شد؟
او مجموعهٔ کاملی از کرم‌های گو نداشت و هنوز نبرد‌شدن نزدیک را به نقطه قوت خود تبدیل نکرده بود. حتی حملات‌سرحد از راه دور نیز به اجبار توسط او سرهم‌بندی شده بودند.
با گذشت زمان،شدن جوهر ازلی هر دوی‌فقط آن‌ها پیوسته کاهش می‌یافت.
برتری فانگ یوان آشکارتر شد؛ او جوهر ازلی نقره روشنِ مرحلهٔ آغازین رتبه ۳ را در اختیار داشت، در حالی که تانگ شیونگ تنها از استعداد درجه B و جوهر ازلی فولاد سرخ برخوردار بود.
با وجود برتری استادان گوی مسیر‌کشتی قدرت در مصرف بسیار ناچیز جوهر ازلی،دمای آن‌ها نیز نمی‌توانستند تا ابد دوام بیاورند.
با ایجاد پنج تا شش زخم روی بدن تانگ شیونگ توسط‌حالا گویِ ماهِ خونینِ فانگ یوان، او چاره‌ای جز پذیرش شکست نداشت، چرا‌شکنجه که گوی شفابخشش چندان کارآمد نبود و خون پیوسته از زخم‌هایش می‌جوشید.
تانگ شیونگ در حالی که زخم‌هایش را گرفته‌باقی بود و از میدان نبرد بیرون می‌رفت، گفت: «فقط‌میده وایسا، یه روزی چنان می‌زنمت که گوشت چرخ‌کرده بشی!»
او با درندگی یک اهریمن وارد شده‌دنیا بود، اما اکنون با چهره‌ای رنگ‌پریده و‌طاقت‌فرسایِ قدم‌هایی سست و لرزان آنجا را ترک می‌کرد.
«کی فکرشو می‌کرد‌توله تانگ شیونگ از شهر‌امروز داخلی چهارم شکست بخوره!»
«اون دیگه چه گوییه؟ می‌تونه تیغ‌های ماه سرخ‌تکیه و خونین بسازه و خون از زخم‌هایی که ایجاد‌منتظرم می‌کنه بند نمیاد، تا حالا همچین گویی ندیده بودم.»
«این بچه رو نمیشه دست‌کم‌چینگ گرفت، خیلی زود به میدان‌منتظرم نبرد شهر داخلی چهارم صعود می‌کنه.»
برنده صاحب همه‌چیز‌کشتی می‌شود؛ بیشتر تماشاچیان به‌دنیا فانگ یوان چشم دوختند.
فانگ یوان سومین پیروزی‌اش را به‌کشتی دست آورد و طبق قوانین، گوی‌نمونه خرس باشکوه را از تانگ شیونگ گرفت.
این ارزشمندترین گویی بود که تانگ شیونگ در اختیار داشت. با از‌چینگ دست رفتن این گو، تانگ شیونگ تنها قدرت دو خرس را داشت، قدرت‌راستی نبردش ۳۰ درصد کاهش یافت و دیگر جای نگرانی در مورد او نبود.
با این‌بزرگ حال، فانگ‌حالا یوان خوشحال نبود.
گوی افسانه‌ای درون سنگ ستاره‌ای‌می‌فرستمت که به عنوان پایه استفاده‌دمای می‌شد، نبود، پس کجا بود؟
آیا تکه‌سنگ دیگری‌توله به عنوان پایه‌کشتی استفاده شده بود؟
اما با بازگشت فانگ یوان‌جمعیت به قمارخانه، پایهٔ آن پیشخوان‌شدن از پیش ترمیم شده بود.
شاید اصلاً آن قمارخانه نبود؟
فانگ یوان با این فکر در درون تکانی خورد؛ سنگ‌دمای ستاره‌ای که برای نگه داشتن پیشخوان در منطقهٔ سنگ قمار‌حرارت استفاده می‌شد، تنها این قمارخانه چنین شرایطی را دارا بود.
«بدون گوی افسانه‌ای، هیچ برتری‌ای برای قدم گذاشتن تو مسیر قدرت ندارم. مسیر قدرت از دوران باستان حاکم بود، اما الان فقط‌زمین سایه‌ای از شکوه گذشته‌شه. اگه بخوام بدون گوی افسانه‌ای تو مسیر قدرت قدم بذارم، حداقل به یه میراثِ باستانیِ مسیر قدرت نیاز‌شاهدِ دارم. متأسفانه، فقط خاطراتی از سه میراثِ باستانیِ مسیر قدرت دارم که یکیش تو دریای شرقی و اون یکی تو قاره مرکزیه.»
«سومیش تو مرز جنوبیه، اما چند سالیه که توسط خاندان وو اشغال و بهره‌برداری شده. حالا‌مونده که یادم میاد، حتی امپراتریس وو جی از خاندان وو هم تو مسیر قدرت قدم گذاشت. و‌تازه‌کارِ به خاطر همین میراث باستانی بود که خاندان وو تونست بر تخت قدرت اول مرز جنوبی بشینه.»
البته، این تخت پادشاهی تنها به قلمرو فانی‌باقی اشاره داشت. جاودانه‌های رتبه ۶ در سطحی فراتر از‌میده حد معمول قرار داشتند و در این محاسبات نمی‌گنجیدند.
فانگ یوان در هفت تا هشت‌اون روز آینده به جستجوی مخفیانه ادامه‌همچون داد، اما هیچ نتیجه‌ای در بر نداشت.
فانگ یوان با خود اندیشید: «هوف، الان فقط یه سرنخ مونده،تنها اگه اونم جواب نده چاره‌ای جز بی‌خیال شدن ندارم.» او کسی‌زمین نبود که وقتش را روی یک مشکل غیرقابل حل تلف کند.
این سرنخ نهایی لی ران بود —برادرای همان کسی که در زندگی قبلی فانگ‌فقط یوان، گوی افسانه‌ای را به دست آورده بود.