چپتر 1567: سوزن‌های انسداد الهی جلو-عقب
0«سرنخ‌ها همین‌جا به پایان می‌رسد!» خانهٔ‌آنجا گوی جاودانِ قبیلهٔ منگ، «حیاط تحقیق»،جرئت به‌آرامی در آسمان از حرکت ایستاد.
آن دو جاودانهٔ‌خصمانه قبیلهٔ منگ به‌ابرنیروی یکدیگر نگاه کردند.
منگ زی زای به پیش‌چرا رو نگریست؛ به درهٔ سرسبزی که‌ابرنیروی تفاوتی آشکار با چمنزار اطراف داشت.
چنین دره‌ای نمی‌توانست به‌طور طبیعی شکل بگیرد، اما دو جاودانهٔ‌هفت قبیلهٔ منگ از دیدنش غافلگیر نشدند. دومین بزرگِ اعظمِ قبیلهٔ منگ‌ازلی با لحنی سنگین گفت: «اینجا درهٔ سوزنِ الهیِ بانوی خفته است.»
منگ زی زای‌بی‌نظیری اخم کرد و‌آنجا پرسید: «کار اوست؟»
دومین بزرگِ‌اقدامِ اعظمِ قبیلهٔ‌به‌راحتی منگ سکوت کرد.
بانوی خفته، جاودانهٔ تنهای رتبه هفت و تزکیه‌گرِ مسیرِ صدا بود. او قدرت نبردِ چشمگیری نداشت، اما‌به‌شدت هیولای برهوتِ ازلی، «خارپشت الهی»، را کنترل می‌کرد. این خارپشت الهی، هیولای برهوتِ ازلیِ مسیرِ شمشیر بود‌به‌هیچ‌وجه و می‌توانست تمام خارهای بدنش را پرتاب کند؛ خارهایی که با سرعتی بی‌نهایت و قدرتی رعب‌آور شلیک می‌شدند.
بانوی خفته با خلق درهٔ سوزن‌اوست الهی، کنترل منطقهٔ میان قبیلهٔ منگ‌مسیرِ و قبیلهٔ مورونگ را در دست داشت.
او نه‌تنها از روشی قدرتمند برای کنترل هیولای برهوتِ ازلی بهره می‌برد، بلکه از شمّ سیاسیِ بی‌نظیری نیز‌کوچک‌ترین برخوردار بود. از آنجا که او درست در میان دو ابرنیرو زندگی می‌کرد، هیچ‌یک از طرفین جرئت نمی‌کردند‌واقع آشکارا با او دشمنی کنند. چرا که با کوچک‌ترین اقدامِ خصمانه، بانوی خفته به‌راحتی به جبههٔ ابرنیروی دیگر می‌پیوست.
دو جاودانهٔ‌اقدامِ قبیلهٔ منگ در‌جبههٔ سکوت فرو رفتند.
اوضاع می‌توانست به‌شدت پیچیده شود.
آن‌ها سرنخ‌ها را تا اینجا دنبال کرده‌سکوت بودند، اما در واقع هیچ اطلاعات دقیقی‌بود دربارهٔ فانگ یوان به دست نیاورده بودند.
قدرتِ شخصیِ بانوی خفته به‌هیچ‌وجه حریف منگ تو‌ابرنیرو نمی‌شد، اما اگر خارپشت الهی را به میدان می‌فرستاد،چرا احتمال داشت بتواند منگ تو را از پای درآورد.
همین موضوع او‌خصمانه را به یکی از‌دیگر مظنونین تبدیل می‌کرد. اما...
رسیدگی به‌آشکارا این ماجرا‌کنند بسیار دردسرساز بود.
قبیلهٔ منگ و قبیلهٔ مورونگ هر دو روابط نسبتاً خوبی با بانوی خفته‌صدا داشتند. آن‌ها از مدت‌ها پیش با ابراز حسن نیت، تلاش می‌کردند او را‌این به سوی خود بکشانند و مانع از پیوستن او به جناح مقابل شوند.
پرواضح بود که رابطهٔ‌نیز میان قبیلهٔ منگ و‌ابرنیرو قبیلهٔ مورونگ اصلاً خوب نبود.
هر ابرنیرویی ذاتاً تمایل به گسترش قلمرو خود‌می‌پیوست داشت. با وجود چنین فاصلهٔ نزدیکی میان قبیلهٔ منگ‌کرده و قبیلهٔ مورونگ، چگونه ممکن بود روابطشان دوستانه باشد؟
اگر بانوی خفته مقصر بود، چگونه به‌تنهایی چنین جرئتی پیدا کرده بود؟ بنابراین، احتمال زیادی وجود داشت که او از پیش‌دنبال با قبیلهٔ مورونگ متحد شده باشد. قبیلهٔ مورونگ به‌عنوان یک ابرنیرو و یکی از قبایل هوانگ جینِ جناح حق، نمی‌توانست بی‌دلیل‌پای به ابرنیروی دیگری از جناح حق حمله کند؛ در نتیجه، کاملاً محتمل بود که از بانوی خفته به‌عنوان پوشش استفاده کرده باشند.
اما اگر بانوی خفته مقصر نبود، آن دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ چگونه باید‌صدا به تحقیقاتشان ادامه می‌دادند؟ کوچک‌ترین بی‌احتیاطی می‌توانست بانوی خفته را به فکر اتحاد‌این با قبیلهٔ مورونگ بیندازد؛ در آن صورت، خسارات قبیلهٔ منگ بی‌شک بسیار سنگین‌تر می‌شد.
دو جاودانه مدت طولانی در افکارشان غرق شدند، تا اینکه دومین بزرگِ اعظم سرانجام گفت: «بیا بریم.چرا به دیدن بانوی خفته می‌ریم و خبر مرگ منگ تو رو بهش می‌دیم. فقط با روراست بودن‌کرده می‌تونیم نیت قبیلهٔ منگ رو بهش بفهمونیم. هر چی باشه، سرنخ‌ها تو درهٔ سوزن الهیِ اون قطع میشن.»
منگ زی‌اقدامِ زای سر‌به‌راحتی تکان داد.
«حیاط تحقیق» حضورش را پنهان نکرده بود؛ از‌خصمانه این رو، ورود دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ از‌اوضاع همان ابتدا توجه بانوی خفته را جلب کرده بود.
با وجود این، بانوی خفته خونسردی‌اش را حفظ کرد. او شایستگی‌تزکیه‌گرِ و اعتمادبه‌نفسِ لازم برای رویارویی با هر شرایطی را داشت و‌خارپشت صبورانه منتظر ماند تا دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ به سراغش بیایند.
با رسیدنِ دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ به اقامتگاهش، آن‌ها بی‌درنگ ماجرا‌طرفین را برایش شرح دادند. با شنیدن این سخنان، او به عمق ماجرا‌ابرنیروی پی برد و متوجه شد که اوضاع تا چه حد جدی است!
او در وهلهٔ اول بی‌گناهی‌اش را اعلام کرد؛ ادعایی که جاودانه‌های قبیلهٔ‌به‌شدت منگ بی‌درنگ آن را تأیید کردند. در وهلهٔ دوم، با شنیدن اینکه‌فانگ سرنخ‌ها در درهٔ سوزن الهی ناپدید شده‌اند، خودش نیز به وحشت افتاد.
بانوی خفته پیش‌قدم شد و از آن‌ها درخواست کمک کرد: «این قاتل مرموز تونسته‌فرو منگ تو رو بکشه، پس قطعاً روش‌های قدرتمند و قدرت نبردِ ترسناکی داره. دوستان،دربارهٔ لطفاً در حقم لطفی کنید و همراهم بیاید تا کل درهٔ سوزن الهی رو بگردیم.»
دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ که‌کار دقیقاً همین را می‌خواستند، از این‌تزکیه‌گرِ پیشنهاد استقبال کرده و بی‌درنگ پذیرفتند.
سه جاودانه در کنار هم‌برخوردار به راه افتادند و درهٔ سوزن‌طرفین الهی را با دقت جست‌وجو کردند.
بانوی خفته‌اقدامِ نیز در‌به‌راحتی دل هراس داشت.
او تا حدودی از قدرتِ «حیاط تحقیق» آگاه بود؛ از آنجا که سرنخ‌ها در درهٔ سوزن الهی ناپدید‌پیچیده شده بودند، احتمال زیادی وجود داشت که قاتل همچنان در دره‌اش پنهان شده باشد. وقتی این قاتل مرموز‌نمی‌شد توانسته بود منگ تو را با آن بی‌رحمی از پای درآورد، چرا نتواند جان او را هم بگیرد؟
سه جاودانه مدت زیادی‌پرسید به جست‌وجو پرداختند، اما‌تنهای به هیچ نتیجه‌ای نرسیدند.
دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ نگاهی به یکدیگر انداختند.ابرنیرو دومین بزرگِ اعظم به‌عمد گفت: «ما تقریباً کل درهٔ‌چرا سوزن الهی رو گشتیم، یعنی قاتل واقعاً اینجا نیست؟»
منگ زی زای طوری وانمود کرد که انگار‌می‌پیوست بی‌مقدمه به حرف آمده است و پاسخ داد:دنبال «مگه هنوز یه منطقه نمونده که نگشته باشیم؟»
بانوی خفته می‌دانست که این دو در حال اجرای نمایش هستند، اما از آنجا که بی‌گناه‌اوضاع بود و صادقانه می‌خواست این مکان را جست‌وجو کند، سر تکان داد و گفت: «من درهٔ سوزن‌شخصیِ الهی رو مخصوصِ خارپشت الهی طراحی کردم. الان فقط عمیق‌ترین بخش دره باقی مونده، لطفاً دنبالم بیاید.»
جاودانه‌های قبیلهٔ منگ،کرد بانو خفته را تا‌سکوت اعماق دره دنبال کردند.
جوجه‌تیغیِ غول‌پیکر و سفیدرنگی در کفِ تاریکِ دره آرمیده بود. او در خود‌نمی‌کردند مچاله شده و به خواب رفته بود و نفس‌هایش طولانی و آرام بود. بدنش‌رفتند پوشیده از تیغ‌های بسیار تیزی بود که آکنده از نشان‌های دائوی مسیر شمشیر بودند.
جوجه‌تیغی الهی به بزرگی یک تپه بود. دو جاودانهٔ‌فرو قبیلهٔ منگ آرام به کنارش پرواز کردند؛ آن‌ها در‌بودند برابر او همچون مورچگانی در برابر چرخِ گاری بودند.
بزرگِ اعظمِ دومِ قبیلهٔ‌کنند منگ به نرمی تحسین کرد:به‌راحتی «چه هیولای برهوتِ ازلیِ شگفت‌انگیزی!»
حالت چهرهٔ بانو خفته کمی ملایم شد.سکوت این مهم‌ترین سرمایهٔ او بود که به وی‌قدرت اجازه می‌داد در میان دو ابرنیرو دوام بیاورد.
بزرگِ اعظمِ دومِ قبیلهٔ منگ پیش از آنکه حرفی بزند، با دقت‌جرئت بررسی کرد و گفت: «به نظر می‌رسه این دسته از سوزن‌های انسداد‌دیگر الهی جلو-عقب کیفیت خیلی بالایی دارن. بانو خفته، کِی قراره اون‌ها رو بچینی؟»
تیغ‌های تیزِ روی بدنِ جوجه‌تیغی الهی، مواد جاودانِ رتبه‌فرو هشت بودند که می‌شد آن‌ها را چید. هر تیغِ‌بودند تیز، یک سوزنِ انسدادِ الهیِ جلو-عقب به شمار می‌رفت.
هر زمان که جوجه‌تیغی الهی با موقعیتی خطرناک روبه‌رو می‌شد، تمام تیغ‌های تیزش‌می‌پیوست را برای کشتن دشمن پرتاب می‌کرد. این تیغ‌های رهاشده طبیعتاً نمی‌توانستند به جای‌اطلاعات خود بازگردند. وقتی جوجه‌تیغی الهی به خواب می‌رفت، تیغ‌های جدیدی دوباره روی بدنش می‌رویید.
بانو خفته روش‌های منحصربه‌فردی داشت که می‌توانست جوجه‌تیغی الهی را پیوسته در خوابی عمیق‌بود فرو ببرد. با انجام این کار پس از سیر کردنِ حیوان، بانو خفته به‌شمشیر ستون اقتصادیِ محکمی دست یافته بود که همان تجارتِ سوزن‌های انسداد الهی جلو-عقب بود.
این سوزن‌های انسداد الهی جلو-عقب بیشتر به قبیلهٔ‌ابرنیرو منگ و قبیلهٔ مورونگ فروخته می‌شدند و بخش کوچکی‌چرا از آن‌ها در آسمانِ زردِ گنجینه به فروش می‌رسید.
از این رو، وضع مالی بانو خفته بسیار خوب بود. دشت‌های شمالی‌به‌شدت از نظر منابع فقیر بود، اما بانو خفته با تکیه بر این‌فانگ جوجه‌تیغی الهی، زندگی بسیار بهتری نسبت به بیشترِ جاودانه‌های دشت‌های شمالی داشت.
بانو خفته با جدیت پاسخ داد:کوچک‌ترین «به‌زودی می‌چینمشون. این بار چهارصد و‌دیگر سی و شش سوزن به دست میاد.»
بیش از هزار تیغ روی بدن جوجه‌تیغی الهی وجود داشت، اما بانو خفته باید تیغ‌های کوتاه‌نبردِ را رها می‌کرد تا به رشد خود ادامه دهند. آنچه او می‌چید، بلندترین تیغ‌ها بودند. همچنین،بدنش او نمی‌توانست تمام تیغ‌ها را بفروشد، زیرا بدون این تیغ‌ها، قدرت نبردِ جوجه‌تیغی الهی به‌شدت افت می‌کرد.
منگ زی‌سیاسیِ زای پیشنهاد داد:برخوردار «بیاین شروع کنیم.»
بانو خفته گفت: «لطفاً با‌جبههٔ دقت بررسی کنین، من کاری می‌کنم‌اوضاع که جوجه‌تیغی الهی در خواب بمونه.»
دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ با استفاده از عمارت تحقیق شروع به‌ابرنیروی جست‌وجوی سرنخ‌ها کردند. هیاهو بسیار زیاد بود، اما حرکت کشندهٔ مسیر‌کرده صدایِ بانو خفته باعث می‌شد جوجه‌تیغی الهی همچنان در خواب عمیق بماند.
اگر جوجه‌تیغی الهی با وحشت از خواب می‌پرید، قطعاً خشمگین می‌شد و خشمش‌صدا را بر سر آن‌ها خالی می‌کرد و کورکورانه حمله می‌برد. بانو خفته این جانور‌ازلیِ را کاملاً مطیع نکرده بود؛ هر چه باشد، او یک جاودانهٔ مسیر بردگی نبود.
پس از مدتی طولانی جست‌وجو، منگ‌آنجا زی زای ناگهان با چهره‌ای پرانرژی‌جرئت گفت: «یه سرنخ جدید پیدا کردیم!»
بانو خفته به وحشت افتاد: «یعنی‌ابرنیروی این شخص تا این حد به اعماق‌پیچیده دره نفوذ کرده و من حسش نکردم؟»
سه جاودانه ردپاها را دنبال‌چرا کردند و متوجه شدند که‌جبههٔ مسیر به اعماقِ بیشتری می‌رود.
آن سه جاودانه تمام مسیر را در‌سکوت پیِ ردپا رفتند و بی‌آنکه متوجه شوند، به‌قدرت اعماق زمین رسیدند؛ جایی که سرنخ‌ها بیشتر می‌شد.
دیری نپایید که مسیر‌نیز تغییر جهت داد و‌ابرنیرو به سوی سطح زمین پیچید.
سه جاودانه با احتیاط ردپا‌جبههٔ را دنبال کردند و پس‌رفتند از مدتی به سطح زمین رسیدند.
بزرگِ اعظمِ دومِ قبیلهٔ منگ اخم‌کوچک‌ترین کرد: «اینجا قلمرو قبیلهٔ مورونگه، صدها‌دیگر لی با درهٔ سوزن الهی فاصله داره.»
سرنخ‌ها در‌اخم اینجا کاملاً‌پرسید ناپدید شدند.
نگاه منگ زی زای لرزید.برخوردار بانو خفته سکوت کرد؛ او در‌طرفین چنین موقعیت حساسی هیچ حرفی نمی‌زد.
سه جاودانه مدت زیادی‌به‌راحتی محیط اطراف را بررسی کردند،فرو اما هیچ سرنخ دیگری نیافتند.
بانو خفته پیشنهاد داد برای استراحت به دره‌اش‌خصمانه بازگردند. دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ نیز که سرنخی‌اوضاع نیافته بودند، پس از لحظه‌ای تفکر موافقت کردند.
اما از کجا باید می‌دانستند‌کار که با بازگشت به دره،هفت کشفی تکان‌دهنده در انتظارشان است.
جوجه‌تیغی الهیِ خارق‌العاده همچنان در خواب عمیقی‌درست بود، اما تمام بدنش برهنه شده و‌آشکارا همهٔ سوزن‌های انسداد الهی جلو-عقب ناپدید شده بودند!
بانو خفته که از شدت شوک رنگش پریده بود، با صدایی پر از درد فریاد زد: «چه خبره؟ سوزن‌های انسداد‌هیچ الهیِ من! من صد سال توی درهٔ سوزن الهی نگهبانی دادم و بیرون نرفتم، کلی غذا خرج کردم تا این جوجه‌تیغی‌یکی الهی رو سیر کنم و از استفادهٔ پی‌درپی از حرکت کشنده‌م دریغ نکردم تا اونو بخوابونم و به این مرحله برسونمش!»
دو جاودانهٔ قبیلهٔ منگ به یکدیگر نگاه کردند؛خصمانه در حالی که عرق سرد از پیشانی‌شان می‌چکید،اوضاع زیرا ناگهان فهمیدند که بازیچهٔ دست کسی شده‌اند!