چپتر 160: تشویق حیرت‌انگیز
0با صدای گرومبِ بلندی،داشتند گرگ آذرخش دیوانه همچون‌مقابله فیلی عظیم‌الجثه بر زمین افتاد.
دهانش را کاملاً باز کرد،مؤدبانه اما همان‌طور که جان رفته‌رفته از‌ارجمند بدنش خارج می‌شد، چشمانش بی‌فروغ گشت.
سراسرِ بدنش پوشیده از جراحت‌شده بود. با فورانِ بی‌وقفهٔ خونِ گرگ،گل‌ولای محیطِ اطراف به رنگ سرخ درآمد.
بارانِ بی‌وقفه، خونِ گرگ را‌مؤدبانه رقیق می‌کرد و باعث می‌شد‌بزرگانِ بیشتر در خاک پخش شود.
زمین گل‌آلود بود. چند تن از بزرگان کنار جسد گرگ آذرخش دیوانه ایستاده بودند‌مؤدبانه و در حالی که بدن‌هایشان زیر باران کاملاً خیس شده بود، نفس‌نفس می‌زدند. آن‌ها‌کنم که غرق در خون گرگ و گل‌ولای بودند، ظاهری همچون گدایان پیدا کرده بودند.
«بالاخره کشتیمش!»
«این گرگ آذرخش دیوانه یه کرم‌نفس‌نفس گوی دفاعی تو بدنش داشت، واسه‌ظاهری همین از پا درآوردنش این‌قدر سخت بود...»
«شانس آوردیم گوی ماه خونینِ بزرگ‌گفت فانگ یوان مدام روش جراحت ایجاد‌اگر می‌کرد، وگرنه کشتنش از اینم سخت‌تر می‌شد.»
با گفتن این‌نارضایتی حرف، بزرگان به‌نظر فانگ یوان نگاه کردند.
در ابتدا وقتی شنیدند فانگ یوان گوی ماه خونین را پالایش کرده‌اگر است، نگاهی حاکی از نارضایتی به آن داشتند. اما اکنون به نظر‌شدیم می‌رسید که این گو در مقابله با گرگ‌های آذرخش دیوانه بسیار کارآمد است.
فانگ یوان آب باران را از صورتش پاک کرد‌غرق و مؤدبانه گفت: «شما لطف دارید بزرگانِ ارجمند، اگر کمک‌کرم و محافظت شما نبود، من نمی‌تونستم این‌طور بی‌وقفه حمله کنم.»
«نه، نه، این وظیفهٔ ماست.»
«ما دیگه پیر شدیم. قبلاً حسش نمی‌کردیم،می‌رسید اما بعد از مبارزه کنار بزرگ فانگ‌مؤدبانه یوان، می‌فهمیم که واقعاً پا به سن گذاشتیم.»
«دقیقاً، همین‌طوره.»
آن چند‌زیر بزرگ با‌خیس هم خندیدند.
در این نبردِ پیشین، فانگ یوان درک قدرتمندی از زمانِ حمله و عقب‌نشینی‌کمک داشت. با حملاتِ بی‌رحمانه و وحشیانه‌اش، روش‌های او بارها حتی از بزرگانِ عادی نیز‌نمی‌کردیم مؤثرتر واقع شد، که باعث گشت بزرگانِ خاندان با دیدِ متفاوتی به او بنگرند.
به‌ویژه با نگرشِ مؤدبانه و فروتنانه‌اش که هیچ نشانی از تکبر در‌صورتش آن به چشم نمی‌خورد، او قطعاً آن شخصِ گوشه‌گیر و سرکشی نبود‌نبود که شایعات می‌گفتند. از این رو، بزرگان تأثیر مثبتی از او گرفتند.
فانگ یوان با احترام گفت: «من هنوز‌شما باید چیزهای زیادی از شما یاد بگیرم.»محافظت اما درخششی تاریک در چشمانش پدیدار شد.
گوی ماه خونین‌باران مزایا و معایب‌نفس‌نفس خود را داشت.
پس از بارها استفاده از‌مؤدبانه آن، فانگ یوان به درکِ‌بزرگانِ تازه‌ای از این گو رسیده بود.
گوی ماه خونین در نبردهای طولانی تخصص‌می‌رسید داشت و جراحاتی التیام‌ناپذیر به جا می‌گذاشت.مؤدبانه با گذشت زمان، جراحاتِ دشمن رفته‌رفته وخیم‌تر می‌شد.
اما این امر تنها در‌مؤدبانه صورتی صادق بود که کرم‌بزرگانِ گوی شفابخشی در کار نباشد.
طبیعت همواره در توازن است و هیچ‌می‌زدند کرم گویی به‌عنوان قوی‌ترین وجود ندارد. هر گو‌کرده ناگزیر نقاط قوت و ضعفِ خود را داشت.
«بزرگ‌ترین نقطه ضعف گوی ماه خونین، همون چند روز از ماهه که خونریزی می‌کنه و قدرت نبردش‌این‌طور به شدت افت می‌کنه. این روش اصلی حملهٔ منه، واسه همین خیلی بی‌ثباته. اما بعد از اینکه هزارپای‌خندیدند طلایی ارّه‌ای رو توی زمین میراث راهب شراب گل به دست بیارم، می‌تونم این نقطه ضعف رو بپوشونم.»
این چند روز، دورهٔ هشدارِ بالایی بود که موج گرگ‌ها بی‌وقفه به دهکده‌پاک حمله می‌کرد. بنابراین، فانگ یوان به‌عنوان یکی از بزرگان خاندان، بیش از پیش‌این‌طور جلب توجه می‌کرد و هیچ فرصتی نداشت تا به غار مخفیِ شکاف صخره برود.
«سریع باشید،کارآمد افراد خاندان‌پاک رو نجات بدید!»
«میدان نبرد رو پاکسازی‌خیس کنید، حتی یه کرم گو‌غرق رو هم از قلم نندازید!»
با دیدنِ سقوطِ گرگ‌پاک آذرخش دیوانه، گروهی از استادان‌دارید گوی شفابخش بی‌درنگ جلو آمدند.
استاد گوی پیشرو به سمت فانگ یوان و بزرگان‌گرگ‌های تعظیم کرد و گفت: «بزرگانِ ارجمند، شما خودتون رو‌دارید خسته کردید، لطفاً درمان ویژهٔ تالار داروی ما رو بپذیرید.»
چند تن از بزرگان خاندان با شناختن‌شما این شخص، سر تکان دادند و حالت چهره‌شان‌نبود تغییر کرد: «اوه... لی چن از جناح دارو.»
آن‌ها با فانگ یوان مؤدب بودند و چهره‌ای خندان به‌خون خود می‌گرفتند. اما در برابر این شخص، احساسات خود را‌گوی پنهان کرده و اقتدارِ یک مقامِ بالاتر را به نمایش گذاشتند.
این همان تفاوتِ مقام بود!
این گو یوئه لی‌داشتند چن، تنها یک استاد‌مقابله گوی رتبه ۲ بود.
فانگ یوان رو به بزرگان سر تکان داد و‌دارید گفت: «من هیچ جراحتی ندارم و نیازی به درمان نمی‌بینم.کنم بزرگان، وقتی سرمون خلوت شد دوباره با هم صحبت می‌کنیم.»
«بزرگ فانگ یوان واقعاً بی‌نظیره، از‌نفس‌نفس چنین نبردی حتی یه خراش هم‌ظاهری برنداشته، عجب قهرمان جوان و راستینی!»
«هوف، در مقایسه‌صورتش با بزرگ فانگ یوان،شما ما واقعاً پیر شدیم.»
«هه هه،حاکی مراقب خودت باش‌اکنون بزرگ فانگ یوان.»
چند بزرگ‌کارآمد خندیدند و با‌مؤدبانه او بدرود گفتند.
گو یوئه لی چن اصرار ورزید: «بزرگ فانگ یوان،غرق لطفاً گستاخی من رو ببخشید، اما اجازه بدید استاد‌این گوی شفابخشِ تالار داروی ما شما رو معاینه کنه.»
او عضوی از جناح دارو بود. پس از آنکه فانگ یوان، گو یوئه یائو جی را تا‌این‌طور حد غش کردن خشمگین ساخت و باعث سقوط او شد، لی چن طبیعتاً از فانگ یوان کینه به‌خندیدند دل داشت. اما با توجه به مقام و وظیفه‌اش به‌عنوان رهبر گروه، نمی‌توانست فانگ یوان را نادیده بگیرد.
فانگ یوان دستی به شانهٔ گو یوئه لی‌مقابله چن زد و با لبخندی دور شد: «از حسن‌لطف نیتت ممنونم، اما نیازی نیست. دوباره همدیگه رو می‌بینیم!»
بزرگان در پاسخ‌صورتش به او لبخند زدند‌شما یا سر تکان دادند.
تنها پس از رفتن او‌شده بود که حالت چهره‌شان به‌سرعت‌خون تغییر کرد و جدی شد.
این فانگ یوان، با وجود اینکه تنها استعداد درجه C داشت، تا این حد پیشرفت کرده بود؛ چنین چیزی واقعاً نادر بود! با مبارزه در کنار او، می‌توانستند بی‌عاطفگی و بی‌رحمی‌اش را حس کنند، اما با فکر کردن به آن، احساس خطر می‌کردند. آیا آن‌ها هم در هفده‌سالگی چنین دستاوردهایی داشتند؟
به‌ویژه وقتی دیدند در حین زدن به‌می‌رسید شانهٔ عضو جناح دارو لبخند می‌زد؛ چنین‌مؤدبانه استعدادی در سیاست و دسیسه‌چینی، واقعاً خیره‌کننده بود!
...
در میانهٔ راه، شخصی با چهره‌ای محترمانه‌می‌زدند به فانگ یوان ادای احترام کرد و پرسید:کرده «سرورم فانگ یوان، من رو به جا می‌آرید؟»
فانگ یوان چشمانش را‌پاک ریز کرد و او‌لطف را به‌عنوان هم‌کلاسی‌اش شناخت: «تو...»
فقط نامش را به خاطر نمی‌آورد، اما به یاد داشت که وقتی‌صورتش از او سنگ‌های ازلی اخاذی می‌کرد، این شخص همیشه آن‌ها را بی‌دردسر تحویل‌نمی‌تونستم می‌داد. این موضوع، زیرکی او را در پسِ آن شخصیتِ مطیع نشان می‌داد.
گو یوئه دینگ زونگ دستانش را به هم مالید، در حالی که چشمانش از شدت لبخند به خطی باریک تبدیل شده بود، گفت: «سرورم فانگ یوان، من‌نمی‌کردیم گو یوئه دینگ زونگ هستم. هم‌کلاسی بودن با شما افتخار بزرگی برام بود. راستش، بعد از اینکه خبر ارتقای شما به مقامِ بزرگ خاندان پخش شد، خیلی‌متفاوتی از هم‌کلاسی‌هامون شما رو تحسین کردن و بهتون غبطه خوردن. اونا می‌خوان فرصتی پیدا کنن تا دربارهٔ تجربیات تزکیه با شما صحبت کنن. سرورم، امشب وقتتون آزاده؟»
«اوه، که این‌طور...» فانگ یوان ابرو بالا انداخت‌آن‌ها و سر تکان داد: «باشه، ولی بذار اول‌بالاخره لباس‌هام رو عوض کنم، این لباس‌های خیس کلافه‌م کرده.»
گو یوئه دینگ زونگ با چهره‌ای سراپا اشتیاق لبخند زد: «سرورم،ارجمند من از قبل آب گرم و لباس‌های نو رو آماده کردم‌دیگه و چند تا ندیمهٔ زیبارو منتظرن تا به شما خدمت کنن!»
فانگ یوان در رد این‌اکنون پیشنهاد سر تکان داد: «نه،بسیار قبلش باید به تونل زیرزمینی برم.»
حالت چهرهٔ گو یوئه دینگ زونگ تغییر کرد: «آه، که‌بزرگانِ این‌طور.» تونل زیرزمینی تنها برای بزرگانِ خاندان قابل‌دسترسی بود و‌وظیفهٔ برای افرادی مثل آن‌ها، منطقه‌ای ممنوعه در خاندان به حساب می‌آمد.
لحظه‌ای بعد، لبخندش حتی چاپلوسانه‌تر شد و کمرش را بیشتر خم کرد.ظاهری با لحنی که بی‌شباهت به خدمتکاران نبود گفت: «سرورم، به کارتون برسید،همین وقت این حقیر ارزشی نداره، منتظر موندن برای شما هم مایهٔ افتخار منه.»
فانگ یوان سر تکان‌پاک داد و بدون هیچ حرف‌دارید دیگری، به راهش ادامه داد.
گو یوئه دینگ زونگ به‌سرعت قدمی به عقب برداشت،گرگ‌های راه را باز کرد و در حالی که تا کمر‌بزرگانِ خم شده بود، فانگ یوان را با نگاهش بدرقه کرد.
او دوباره‌کارآمد وارد غار‌پاک زیرزمینی شد.
این اتاق مخفی که کرم‌های گوی‌نفس‌نفس ارزشمندی را در خود جای می‌داد بسیار‌گدایان بزرگ بود، تقریباً به وسعت میدان دهکده.
اما کرم‌های گوی درون آن‌مؤدبانه چندان زیاد نبودند؛ تنها چند ده‌ارجمند کرم گو در آنجا وجود داشت.
علفِ اعلانِ غار، زنجرهٔ بازگشت هوا، سنجاقکِ استخوانِ‌مقابله خشک، پروانهٔ بالِ ققنوس... کرم‌های گویی از رتبه‌شما ۲ تا ۴ در آنجا به چشم می‌خورد.
تنها مسئله این بود که گوهای رتبه ۲ بسیار اندک بودند و در میانشان گویِ جداییِ‌نمی‌تونستم عشق نیز حضور داشت؛ این کرم، گویِ زهرآگینِ شماره یک در میان گوهای رتبه ۲ به‌گذاشتیم شمار می‌رفت و جراحات ناشی از آن حتی با گویِ شفابخشِ رتبه ۳ نیز قابل‌درمان نبود.
این گویِ جداییِ عشق، همان گویی بود که‌آن‌ها پیش‌تر به وانگ ار تعلق داشت. خاندان پس از‌کشتیمش به دست آوردنش، آن را در اینجا نگهداری می‌کرد.
بیشترین تعداد متعلق به گوهای‌مؤدبانه رتبه ۳ بود، در حالی که‌ارجمند گوهای رتبه ۴ نسبتاً اندک بودند.
فانگ یوان امید چندانی نداشت. اگرچه خاندان ثروتی اندوخته بود،بسیار اما همچنان خاندانی متوسط به شمار می‌رفت و علاوه بر رقابت‌اگر با دو دهکدهٔ دیگر، فشار موج گرگ‌ها را نیز تحمل می‌کرد.
اما در کمال‌صورتش تعجب، او توانست‌گفت گویی مطلوب پیدا کند.
گلِ توسیتا.
این کرم، یک گویِ گیاهیِ رتبه ۳ به شکل فانوسی سرخ‌کارآمد با برگ‌های گرد و سبز بود. برگ‌هایش ضخیم و گوشتی بودند؛ در‌محافظت مجموع سه برگ که به شکلی متقارن در سه جهت قرار داشتند.
این گلِ توسیتا کارکردی مشابه علفِ توسیتا داشت. نه‌تنها می‌توانست غذا را‌اگر در خود نگه دارد، بلکه قادر به ذخیرهٔ سنگ‌های ازلی نیز بود‌شدیم و یکی از ایده‌آل‌ترین گوها در ذهن فانگ یوان به شمار می‌رفت.
فانگ یوان با خوشحالی گفت: «فکرش رو نمی‌کردم دهکدهٔ گو‌خون یوئه گلِ توسیتا داشته باشه. با این گو، می‌تونم نقطه ضعفم‌دفاعی تو ذخیره‌سازی رو برطرف کنم.» و بی‌درنگ آن را انتخاب کرد.
«راستش رو بخوای، قطعاً توی دهکده یه گوی رتبه ۵ پیدا می‌شه. خاندان گو یوئه تو تاریخش دو تا قدرتمندِ رتبه ۵ داشته،پیر محاله که هیچ کرم گویی از خودشون به جا نذاشته باشن. فقط مسئله اینه که نمی‌شه اون‌ها رو اینجا نگه داشت. این گوهای رتبه‌حتی ۵ برگ برندهٔ دهکده‌ن و دهکده با تمام منابعش اون‌ها رو تغذیه می‌کنه. هرچند کلمهٔ "تغذیه" براش کمه، در واقع بیشتر شبیه دادنِ پیشکشه.»
فانگ یوان تونل را ترک کرد. باران بند آمده،گرگ‌های اما هوا همچنان دلگیر و گرفته بود. بوی خون در‌بزرگانِ فضا پیچیده بود و هوای تازه‌ای برای تنفس وجود نداشت.
فانگ یوان پیراهن تمیزی به‌مؤدبانه تن کرد و آرام به‌بزرگانِ سمت محل قرار به راه افتاد.
گو یوئه دینگ زونگ که با چشمانی گشاد در آستانهٔ در ایستاده بود، از دور‌کرده فانگ یوان را دید که در خیابان قدم می‌زد. او به‌سرعت لبخند زد، به استقبالش‌ماه رفت و گفت: «بزرگ فانگ یوان، شما اومدید! حضور شما در کنار ما بزرگ‌ترین افتخار ماست!»
او فانگ یوان را به داخل عمارت بامبو‌لطف راهنمایی کرد. ضیافتی از پیش مهیا شده بود‌نمی‌تونستم و افراد زیادی دور تا دور نشسته بودند.
آن‌ها با دیدن‌نارضایتی فانگ یوان، به‌سرعت‌نظر از جا برخاستند.
لحظاتی بعد، سیل ستایش‌ها‌پاک و تملق‌ها به سوی‌لطف فانگ یوان سرازیر شد.
«درود بر سرور فانگ یوان.»
«بعد از این همه مدت، شکوه و‌شما جلال بزرگ فانگ یوان بیشتر از همیشه‌محافظت شده، این حقیر واقعاً شما رو تحسین می‌کنه!»
«هم‌کلاسی بودن با سرور فانگ یوان، خوش‌شانسیِ‌می‌رسید سه بار زندگیِ منه! حتی الانم که‌مؤدبانه بهش فکر می‌کنم، برام مثل یه رؤیاست...»
نگاه فانگ یوان روی میز چرخید و‌شما تمام هم‌کلاسی‌هایش را از نظر گذراند؛ چهره‌هایی آشنا،نبود که همگیِ آن‌ها طعمه‌های اخاذی‌های پیشینِ او بودند.
او لبخند ملایمی زد و‌شده در حالی که در بالاترین‌خون جایگاه می‌نشست گفت: «باعث افتخارمه.»
گو یوئه دینگ زونگ فریاد زد: «غذاها‌شما رو بیارید! بهترین شراب رو سرو کنید!»محافظت و خدمتکاران بی‌درنگ دست به کار شدند.
انواع و اقسام غذاها با طعم‌هایی بی‌نظیر روی میز چیده شد؛ مشخص بود که‌مؤدبانه خانوادهٔ گو یوئه دینگ زونگ دارایی‌های قابل‌توجهی دارند. فراهم کردن چنین غذاهایی در بحبوحهٔ موج‌وظیفهٔ گرگ‌ها، نشان می‌داد که او واقعاً هزینهٔ گزافی پرداخته تا ارادتِ خود را ثابت کند.
«بزرگ فانگ یوان،صورتش این حقیر به‌گفت افتخار شما می‌نوشه!»
«بزرگ فانگ یوان، شما‌خیس راحت باشید، من جامم‌آن‌ها رو یه نفس می‌رم بالا!»
فانگ یوان با خونسردیِ تمام رفتار می‌کرد.شما او هر بار تنها جرعهٔ کوچکی از‌محافظت جام شرابش می‌نوشید، اما هیچ‌کس جرئت اعتراض نداشت.
پس از اینکه با بیشترِ حاضران جام زد و مقدار مناسبی نوشید، ناگهان جامش را در‌شما دست گرفت، ایستاد و با خنده گفت: «جوانی مقتضیِ خامی و حماقته. من در گذشته ناپخته‌پیر بودم و کارهای ناخوشایندی انجام دادم، امیدوارم همگی من رو ببخشید و گذشته‌ها رو فراموش کنید.»
با ایستادن او، هیچ‌کس‌پاک جرئت نکرد نشسته بماند و‌دارید همگی به‌سرعت از جا برخاستند.
همه می‌دانستند منظور‌باران فانگ یوان، همان ماجراهای‌می‌زدند اخاذیِ سنگ‌های ازلی است.
آن‌ها شتابان فریاد‌صورتش زدند: «اختیار دارید،گفت این چه حرفیه!»
«بزرگ فانگ‌حاکی یوان واقعاً بزرگ‌منشه،اکنون یه قهرمانِ واقعی!»
«اینکه بزرگ فانگ یوان‌پاک به سنگ‌های ازلیِ من چشم‌دارید داشته باشه، بزرگ‌ترین افتخار ماست!»
«دقیقاً، دقیقاً، شکوه و‌خیس دلاوریِ بزرگ فانگ یوان همیشه‌غرق تو قلبِ من حک شده...»
در میان هلهله و‌پاک تشویقِ حاضران، فانگ یوان جام‌دارید شرابش را یک‌نفس سر کشید.