---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1044: جانوران ابر باستانی، آیا پس از بخت بلند، فاجعه در پی است؟ • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1044: جانوران ابر باستانی، آیا پس از بخت بلند، فاجعه در پی است؟

0

قارهٔ مرکزی، ژرفای زمین.

یینگ وو شیه‌وادار​ با رخساری درهم‌کشیده به‌پیمان​ آوار پیش رویش نگریست.

پشت سرش هی لو لان، تای بای‌لرزش‌ها​ یون شنگ و شی نو، جاودانهٔ رتبه‌همین​ هفت از نژاد انسان‌های دگرگونه، ایستاده بودند.

قدرت نبردِ چهار جاودانه!

بی‌شک، در میان آن‌ها شی نو قدرتمندترین بود و پس از او هی لو لان و تای بای یون‌چشمان​ شنگ قرار داشتند. یینگ وو شیه همچنان زامبی جاودانی بود که چند گوی جاودان عاریتی در اختیار داشت؛ او‌کینه​ هنوز گوهای جاودانِ باقی‌ماندهٔ فانگ یوان را مطیع خود نساخته بود و از این رو، کمترین قدرت نبرد را داشت.

یینگ وو شیه، هی لو لان را وادار به تسلیم‌یافته​ کرده بود؛ او اکنون از پیمان اتحاد با فانگ یوان‌هیچ​ رهایی یافته و به زیردستِ یینگ وو شیه بدل گشته بود.

شی نو کاملاً‌لرزش‌هایی​ به یینگ وو‌میاد​ شیه وفادار بود.

تای بای یون شنگ نیز که از حقیقت ماجرا بی‌خبر بود، هیچ شکی به‌عالمه​ یینگ وو شیه نداشت. هی لو لان و یینگ وو شیه دست به دست هم‌استخوان​ داده بودند تا او را فریب دهند و پیرمرد همچنان در بی‌خبری به سر می‌برد.

تای بای یون شنگ به‌لرزش‌ها​ پیش رویش نگاه کرد و‌بشن​ با سردرگمی پرسید: «چه خبره؟»

شی نو با لحنی سنگین پاسخ داد: «ژرفای زمین محیط آرومی‌زیردستِ​ نیست، گاهی اوقات لرزش‌هایی توی زمین به وجود میاد. این لرزش‌ها‌نداشت​ ممکنه باعث ریزش بزرگی بشن، مثل همین چیزی که اینجا اتفاق افتاده.»

نور عجیبی در چشمان‌توی​ هی لو لان درخشید:‌ممکنه​ «این ریزش واقعاً خیلی وحشتناکه.»

شی نو سر تکان داد: «آره، هر ریزشی توی ژرفای زمین خیلی عظیمه و جونورای بی‌شماری رو از بین می‌بره. بعدش یه عالمه‌موجوداتِ​ آوار روی هم تلنبار میشه و ترکیبش با کینه و انرژی مرگِ اون موجوداتِ مرده و خونشون، باعث میشه بی‌شمار جانور خون و‌غوغایی​ جانور استخوان در سطح برهوت، یا حتی گوهای جاودان وحشیِ مسیر خون و مسیر زمین به وجود بیان. سرورم، الان باید چی‌کار کنیم؟»

یینگ وو شیه به‌میاد​ پیش رو خیره شد و‌بزرگی​ پس از مدتی، آهی کشید.

درونش غوغایی تاریک برپا بود و با خود می‌اندیشید: «این امن‌ترین مسیر برای خروج از ژرفای‌نیز​ زمینه که فرقه سایه قبلاً ایجادش کرده بود. درست وقتی می‌خواستم از ژرفای زمین خارج بشم،‌سردرگمی​ یه ریزش اتفاق افتاد. و از قضا دقیقاً همین‌جا رخ داد و راهمون رو بست. ههه.»

یینگ وو‌اوقات​ شیه در‌توی​ ذهنش پوزخند زد.

«این کارِ ارادهٔ آسمانه!»

«بدن اصلی من برای پالایش گو به آسمان دهن‌کجی کرد؛ مقاومت در‌همین​ برابر ارادهٔ آسمان باعث شد بخش عظیمی از اون تحلیل بره. اما‌تکان​ الان به نظر می‌رسه ارادهٔ آسمان تا حد زیادی خودش رو بازیابی کرده.»

«من هنوز زنجرهٔ بهار و پاییز رو با‌اتحاد​ خودم دارم، کلی ارادهٔ آسمان توش هست. بنابراین، از‌حقیقت​ دید ارادهٔ آسمان، من مثل یه مشعل توی تاریکی‌ام!»

«اگه روش‌های تحقیقاتی نداشتم و عمداً سرعتم رو کم نمی‌کردم، توی ریزش گیر می‌افتادم. یا اگه نسبت به گوهای جاودان‌عجیبی​ وحشیِ اینجا طمع می‌کردم و نمی‌رفتم، ممکن بود توسط جاودانه‌هایی که برای بررسی میان کشف بشم. شاید وقتی قبلاً از‌کینه​ آرایهٔ گو استفاده کردم، هیاهوش توسط دربار آسمانی حس شده باشه و اونا از همین الان جستجو رو شروع کرده باشن.»

یینگ وو شیه با بهره‌مندی از راهنمایی‌های ارادهٔ‌عظیمه​ بدن اصلی‌اش در میراث حقیقیِ والامقامِ اهریمنِ نیلوفر سرخ،‌میشه​ به درک ژرفی از ارادهٔ آسمان دست یافته بود.

ارادهٔ آسمان نیز محدودیت‌های خاص خود را داشت و تحلیل می‌رفت. اما‌همین​ از آنجا که بنیانش بر دنیای پنج منطقه استوار بود، هرگز به‌تکان​ طور کامل نابود نمی‌شد و می‌توانست با سرعتی شگرف خود را بازیابی کند.

در خصوص ارادهٔ آسمان، فانگ یوان همچنان در‌اتحاد​ بی‌خبری به سر می‌برد؛ او ناآگاه بود و‌نیز​ دانشش به هیچ‌وجه با یینگ وو شیه برابری نمی‌کرد.

«ارادهٔ آسمان خیلی دردسرسازه،‌توی​ بخش بزرگی از دلیلش به‌باعث​ خاطر اون عوضی صورت فلکیه!»

«بدن فعلی من معمولیه، باید گوی سفر جاودان ثابت رو پالایش کنم‌می‌بره​ تا بتونم بین پنج منطقه سفر کنم. با جمع کردن نیروهای باقی‌موندهٔ‌مرده​ فرقه سایه، می‌تونم قدرت کافی برای تلاش جهت نجات بدن اصلی‌ام جمع کنم.»

با اندیشیدن به این موضوع،‌لرزش‌ها​ یینگ وو شیه بار دیگر‌بشن​ به یاد فانگ یوان افتاد.

نفرتی سوزان‌نبرد​ در وجودش‌تسلیم​ شعله‌ور گشت!

«اون زمان، وقتی دستورالعمل گوی جنین جاودان فرمانروا رو طراحی می‌کردیم، بدن اصلی من به دیوارهای منطقه‌ای‌اتفاق​ پنجگانه فکر کرده بود. بنابراین، فانگ یوان الان نه تنها می‌تونه از دیوارهای منطقه‌ای پنجگانه عبور کنه، بلکه‌عالمه​ می‌تونه آزادانه هاله‌اش رو تغییر بده تا به یه جاودانه از هر کدوم از پنج منطقه تبدیل بشه!»

«با این حال... فکر نکن قراره روزگار راحتی داشته باشی. با اینکه‌می‌بره​ تو یه اهریمن برون‌جهانیِ کاملی و ارادهٔ آسمان نمی‌تونه روی افکارت تأثیر‌مرده​ بذاره، اما می‌تونه روی بقیه تأثیر بذاره و موقعیت‌هایی برای نابودیت خلق کنه.»

«همچنین، هر مصیبتی که از‌لرزش‌ها​ سر می‌گذرونی، بهترین فرصت برای‌بشن​ ارادهٔ آسمانه تا ریشه‌کنت کنه.»

«امیدوارم بتونی از همه‌شون جون‌کرده​ سالم به در ببری تا خودم‌زیردستِ​ فرصت نابود کردنت رو پیدا کنم!»

هرچند یینگ وو شیه از فانگ یوان‌لرزش‌ها​ نفرت داشت، اما مبرم‌ترین مسئله در شرایط‌همین​ کنونی، نجات روحِ باقی‌ماندهٔ بدن اصلی‌اش بود.

در حال حاضر، روحِ‌وحشتناکه​ باقی‌ماندهٔ بدن اصلی‌اش در‌عظیمه​ قلمرو رؤیا گرفتار شده بود.

همان‌گونه که بر همگان روشن بود، وقتی روحی در قلمرو رؤیا‌مثل​ قرار می‌گرفت، رفته‌رفته توسط آن قلمرو تحلیل می‌رفت. از این رو،‌خیلی​ یینگ وو شیه اکنون به شدت در تنگنای زمان قرار داشت.

در مقایسه با نجات‌تسلیم​ بدن اصلی‌اش، فانگ یوان‌اتحاد​ مسئله‌ای پیش‌پاافتاده به شمار می‌رفت.

از این رو، اولویت یینگ وو شیه و همراهانش این بود که گوی سفر جاودان‌چیزی​ ثابت را پالایش کرده و با گردآوری نیروهای باقی‌مانده‌شان، به مرز جنوبی بازگردند؛ تا با درهم‌شکستن‌بی‌شماری​ محاصرهٔ جاودانه‌های مرز جنوبی در اطرافِ قلمرو رؤیای غول‌پیکر، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح را نجات دهند.

مرز جنوبی.

گوی جاودان‌توی​ فرار شمشیر‌میاد​ فعال شد!

ویژژژ.

بدن فانگ یوان همچون شمشیری برنده، سینهٔ‌لرزش‌ها​ آسمان را می‌شکافت و ردی طولانی از‌همین​ ابرهای سفید در پشت سرش بر جای می‌گذاشت.

استفاده از گوی جاودان فرار شمشیر‌آره​ به تنهایی نمی‌توانست چنین ردِ ابریِ‌می‌بره​ سفیدی را در پیِ او پدید آورد.

مشکل اینجا بود‌وجود​ که جراحات فانگ یوان‌باعث​ اکنون بسیار وخیم بود.

زخم‌هایش چنان عمیق بود که استخوان‌هایش به چشم‌اتحاد​ می‌خورد؛ نشان‌های دائوِ مسیر ابر در آن‌ها انباشته شده‌حقیقت​ بود و پیوسته ابرهای سفید از آن‌ها بیرون می‌زد.

رنگ از رخسار فانگ‌توی​ یوان پریده بود و‌ممکنه​ اخمی غلیظ بر چهره داشت.

در حدود ده لی پشت‌تکان​ سرش، گروه عظیمی از جانورانِ‌بی‌شماری​ ابرِ باستانی در تعقیب او بودند.

مسببِ جراحات فانگ‌وجود​ یوان، همین جانورانِ‌ممکنه​ ابرِ باستانی بودند.

با وجود اینکه فانگ یوان گوی جاودان شمشیر پرنده رتبه‌یافته​ ۷ را در اختیار داشت، اما نمی‌توانست با جانوران ابر‌هیچ​ که همچون هیولاهای گِلی فاقد ساختار بدنی ثابتی بودند، مقابله کند.

این افکار بارها در ذهن فانگ یوان نقش بسته بود: «طبق افسانه‌ها، بو چینگ در گذشته حرکت کشندهٔ جاودانِ مصیبت شمشیرهای بی‌شمار‌درخشید​ را خلق کرد و با استفاده از گوی جاودان شمشیر پرنده به عنوان هسته، ده‌هزار شمشیر پدید آورد که چون باران فرو‌موجوداتِ​ می‌ریختند. پس از بازگشت به سرزمین متبرک لانگ یا، باید حرکات کشندهٔ جاودانی از این دست بیابم. نباید چنین نقطه ضعفی داشته باشم!»

در واقع، فانگ یوان پس از پی بردن به یکی از رازهای‌می‌بره​ کالبد جدیدش، نقشهٔ پیشین خود را رها کرد؛ او با ایده‌ای تازه‌مرده​ قصد داشت با عبور از دیوارهای منطقه‌ای، به سرزمین متبرک لانگ یا بازگردد.

اما دیری نپایید که‌میاد​ ناخواسته وارد محدودهٔ حملهٔ گروهی‌بزرگی​ از جانوران ابر باستانی شد.

جانوران ابر نه تنها در مرز جنوبی، بلکه‌اتحاد​ در چهار منطقهٔ دیگر نیز بسیار کمیاب بودند. اغراق‌حقیقت​ نبود اگر گفته می‌شد که آن‌ها تقریباً منقرض شده‌اند.

با وجود این، فانگ یوان با گروهی از آن‌ها‌باعث​ روبه‌رو گشت؛ در میانشان حتی جانوران ابر باستانی به‌افتاده​ چشم می‌خوردند که قدرت نبردی معادل جاودانه‌های رتبه ۷ داشتند.

جانوران ابر باستانی در حالت‌تکان​ سکون، کاملاً به ابر می‌مانستند‌بی‌شماری​ و تشخیصشان بسیار دشوار بود.

با وجود اینکه فانگ یوان روش‌های جستجو را به کار گرفته بود،‌همین​ اما گوی جاودان جستجوگر در اختیار نداشت و تنها به حرکات کشندهٔ فانی‌آره​ متکی بود. از این رو، ندانسته قدم در قلمرو جانوران ابر باستانی گذاشت.

پس از نبردی سهمگین، توانست بگریزد،‌اکنون​ اما جانوران ابر باستانی قصد نداشتند او‌گشته​ را رها کنند و به تعقیبش پرداختند.

در میدان دیدش، ردی‌توی​ از رنگ بنفشِ تیره از‌باعث​ پشت رشته‌کوهی به چشم می‌خورد.

دیوار منطقه‌ای مه‌زهرِ‌خیلی​ مرز جنوبی در‌آره​ تیررس نگاهش قرار داشت!

فانگ یوان‌توی​ غرق در‌میاد​ شادمانی گشت.

سرعتش به شدت کاهش یافت.

او استفاده از‌لرزش‌هایی​ گوی جاودان فرار‌میاد​ شمشیر را متوقف کرد.

استفاده از این گوی جاودان هزینهٔ گزافی داشت.‌عظیمه​ در آن لحظه، فانگ یوان تمام امتیازات مشارکت‌تلنبار​ خود در فرقهٔ لانگ یا را خرج کرده بود.

برای صرفه‌جویی در هزینه‌ها، فانگ یوان تنها در مواقع‌بزرگی​ خاصی گوی جاودان فرار شمشیر را به کار می‌گرفت‌عجیبی​ تا فاصلهٔ امنی را با جانوران ابر حفظ کند.

فانگ یوان در غیاب‌تسلیم​ گوی جاودان فرار شمشیر، از‌رهایی​ حرکات کشندهٔ فانی بهره می‌برد.

در حقیقت، سرعت حرکتِ حاصل از‌میاد​ آن‌ها، به هیچ وجه با سرعت‌بشن​ جانوران ابر باستانی قابل قیاس نبود.

لحظه‌ای بعد، جانوران ابر بسیار به‌آره​ فانگ یوان نزدیک شدند؛ فاصله‌شان به‌می‌بره​ کمتر از یک لی رسیده بود.

با دیدن نزدیک شدن جانوران ابر، فانگ‌باعث​ یوان چاره‌ای نیافت جز آنکه بار دیگر‌اینجا​ گوی جاودان فرار شمشیر را فعال کند.

ویژژژ!

سرعتش دوباره افزایش یافت‌توی​ و گروه جانوران ابر‌ممکنه​ باستانی را پشت سر گذاشت.

دیوار منطقه‌ای مه‌زهر با رنگ‌تکان​ بنفشِ تیره‌اش، نیمی از میدان‌بی‌شماری​ دید او را پر کرد.

سرانجام با رسیدن به‌میاد​ دیوار منطقه‌ای مرز جنوبی،‌ریزش​ بی‌درنگ وارد آن شد.

بدون کوچک‌ترین مانعی!

گویی دیوار منطقه‌ای‌لرزش‌هایی​ مه‌زهرِ پیش رویش‌میاد​ تنها یک وهم بود.

فانگ یوان غرق در شادمانی، مشت‌هایش را گره کرد: «همان‌طور که انتظار می‌رفت! حق‌عالمه​ با من بود، این گوی جنین جاودانِ فرمانروا واقعاً شگرف است! از این پس،‌خون​ حتی بدون گوی سفر جاودان ثابت نیز می‌توانم آزادانه در پنج منطقه سفر کنم.»

البته، فانگ‌توی​ یوان تنها به‌لرزش‌ها​ این موضوع نمی‌اندیشید.

«این ویژگی در نبرد هم به کارم می‌آید. مبارزهٔ پیشین‌یافته​ با چی زای بهترین نمونه است. از این پس می‌توانم‌هیچ​ پیش از کشتن جاودانه‌ها، آن‌ها را به درون دیوارهای منطقه‌ای بکشانم!»

اما هیجانش دیری نپایید.

خیلی زود،‌واقعاً​ دوباره اخم‌هایش‌وحشتناکه​ در هم رفت.

چرا که متوجه شد جانوران ابر باستانیِ پشت‌ریزش​ سرش نیز از دیوار منطقه‌ای عبور کرده‌اند و‌افتاده​ هیچ نشانه‌ای از توقف تعقیب در آن‌ها دیده نمی‌شود.

با تأیید شدن حدسش، فانگ‌کرده​ یوان آهی کشید و با‌یافته​ خود اندیشید: «می‌دانستم، من واقعاً بدشانسم!»

«جانوران ابر در مرز جنوبی تقریباً منقرض شده‌اند؛ حتی اگر وجود داشته باشند، تنها‌همین​ در قالب گروه‌های یکی دو تایی از جانوران ابر در سطح برهوت خواهند بود.‌ریزشی​ گله‌های جانوران ابر باستانیِ این‌چنینی، تنها در آسمان سفید و آسمان سیاه یافت می‌شوند.»

«با توجه به رنگِ سراسر سفید این جانوران ابر‌جونورای​ باستانی، آن‌ها باید برای زاد و ولد و پرورش‌ترکیبش​ نسل بعدی خود از آسمان سفید پایین آمده باشند.»

در حقیقت، جانوران ابر گونهٔ خاصی از حیات متعلق‌بزرگی​ به نُه آسمان ازلی بودند. جانوران ابرِ موجود در‌عجیبی​ پنج منطقه نیز همگی ریشه در نُه آسمان ازلی داشتند.

جانوران ابر ویژگی خاصی داشتند.

آن‌ها هر از گاهی از نُه آسمان ازلی‌ممکنه​ پایین می‌آمدند، در پنج منطقه فرود می‌آمدند و‌اینجا​ جوهر ابرِ خود را درون ابرهای آسمان ذخیره می‌کردند.

ابرهای دربردارندهٔ جوهر ابر، هرگز‌تکان​ متلاشی نمی‌شدند، مگر آنکه نیروی‌بی‌شماری​ خارجی قدرتمندی بر آن‌ها وارد می‌شد.

صدها سال بعد،‌وجود​ این ابرها به‌ممکنه​ جانوران ابر تبدیل می‌شدند.

جانوران ابرِ تازه‌متولدشده، همگی در سطح برهوت قرار‌اتحاد​ داشتند. آن‌ها پس از جان گرفتن، از غریزهٔ‌نیز​ خود پیروی کرده و به سوی آسمان پرواز می‌کردند.

با عبور از دیوارِ چیِ‌وجود​ بادِ آسمانی، به خاستگاه خود،‌ریزش​ یعنی نُه آسمان ازلی بازمی‌گشتند.

در طول این مسیر، جانوران ابر با سدِ دیوارِ چیِ بادِ آسمانی روبه‌رو‌بعدش​ می‌شدند و مورد حملهٔ جانوران درنده و انواع پدیده‌های طبیعیِ خطرناک قرار می‌گرفتند. در‌جانور​ نهایت، تنها تعداد بسیار اندکی از آن‌ها موفق می‌شدند به نُه آسمان ازلی بازگردند.

فانگ یوان که زبانش بند آمده بود، با خود گفت:‌بشن​ «چقدر بدشانس بودم که درست پس از زاد و ولدِ‌درخشید​ گلهٔ جانوران ابر با آن‌ها روبه‌رو شدم، این بخت واقعاً...»

«منطقاً من تا به حال بختم را به افراد خوش‌اقبالِ بسیاری متصل کرده‌ام؛ حتی با وجود اینکه جسم و روحم‌هیچ​ به دو بخش تقسیم شده، بختم نباید تا این حد افتضاح باشد. نکند برای به دست آوردن گوی جنین جاودان‌آرومی​ فرمانروا، مقدار عظیمی از بختم را مصرف کرده‌ام و حالا پس از آن اقبال بلند، نوبت به نزول بلا رسیده است؟»

فانگ یوان در درون دیوار منطقه‌ای‌میاد​ مه‌زهر پرواز می‌کرد و گله‌ای از جانوران‌مثل​ ابر باستانی همچنان در پی او بودند.

از آنجا که فانگ یوان به محل ذخیرهٔ جوهر ابرِ این جانوران‌می‌بره​ ابر باستانی تجاوز کرده بود، آن‌ها برای گرفتن انتقامِ فرزندانشان قصد داشتند‌مرده​ او را نابود کنند و به هیچ وجه دست از سرش برنمی‌داشتند.

تا زمانی که فانگ‌میاد​ یوان مجروح بود، جانوران‌ریزش​ ابر از تعقیبش دست نمی‌کشیدند.

اما مشکل اینجا بود که این‌اکنون​ جانوران ابر باستانی نیز می‌توانستند آزادانه‌بدل​ درون دیوارهای منطقه‌ایِ پنج منطقه حرکت کنند!

ناولها | novelha.net