چپتر 457: شاه‌گرگ، نیروهای کمکی‌ات کجا هستند؟!
0نارضایتیِ رئیس پیر قبیله از فانگ‌خون یوان لحظه‌به‌لحظه بیشتر می‌شد. او فریاد زد:مرگ «شاه‌گرگ، پس این نیروهای کمکیِ موعودت کجان؟»
فانگ یوان غرید و پیشتازِ همه به سوی خط‌پوزخند مقدم تاخت: «برادر گه، جای نگرانی نیست، به‌زودی می‌رسن! همگی،تالار به دنبال من بیاین تا انتقام خونِ بزرگ رو بگیریم!»
گه گوانگ بی‌درنگ فریاد‌قبیلهٔ زد: «از سرور چانگ‌پوزخند شان یین محافظت کنید!»
«سرورم شاه‌گرگ، شما کلید‌برین پیروزیِ ما هستید، لطفاً‌زمین‌گیر در حلقهٔ محافظتیِ ما بمونید!»
«بکشید، این جانورها رو بکشید!»
چشمانِ تمامی افرادِ گروه به خون نشسته بود. آن‌ها با فراموش‌کردنِ‌میانِ هرگونه هراس از مرگ، در جنونی افسارگسیخته فرو رفته بودند. حتی‌برین اگر جان می‌باختند، گرگ‌ها را نیز با خود به کام مرگ می‌کشاندند.
سرشتِ درنده‌خویِ‌نره بومیانِ دشت‌های شمالی‌هستی به‌روشنی نمایان بود.
رئیس پیر قبیله، گه گوانگ را که‌لعنتی به سوی خط مقدم می‌تاخت، به عقب‌سنگیِ کشید و غرید: «پشت سر من بمون!»
گه گوانگ فریادی کشید و‌گروه پس از مدتی کشتار، دوباره‌فراموش‌کردنِ به سوی خط مقدم پیشروی کرد.
رئیس قبیله گه با خشم دوباره او را گرفت،پوزخند دستش را بالا برد و غرید: «پشت سر من‌بزرگِ بمون، یادت نره تو رئیس جوانِ قبیلهٔ گه هستی!»
با دیدن این صحنه، فانگ یوان در دل‌پوزخند پوزخند زد: «این پیرمرد...» در میانِ تمامِ آن لشکر،بزرگِ تنها او و رئیس پیر قبیله ذهنی هوشیار داشتند.
بزرگِ تالار نبرد فریاد زد:جلو «شماها برین جلو، من این‌ناگهان گرگ‌های لعنتی رو زمین‌گیر می‌کنم!»
ناگهان بدنش متورم شد و به مرد سنگیِ غول‌پیکری بدل گشت.هرگونه او استاد گویی در مرحلهٔ اوجِ رتبه ۳ بود، اما اکنون‌می‌باختند تزکیه‌اش ناگهان چنان اوج گرفت که با مرحلهٔ رتبه ۴ برابری می‌کرد!
رئیس قبیله گه با دردی عمیق در سینه‌اش فریاد زد:پیرمرد «بزرگِ تالار نبرد!» بزرگِ تالار نبرد، دومین فردِ قدرتمندِ قبیلهٔ‌نبرد گه بود، اما اکنون داشت جانش را در اینجا فدا می‌کرد.
«حالا که سرور بزرگِ تالار نبرد از این‌پوزخند گو استفاده کرده، یعنی از جونِ خودش گذشته...» حسی‌بزرگِ آکنده از اندوهی سنگین بر دلِ همه چنگ انداخت.
فانگ یوان فریاد زد: «نذارین‌جلو فداکاریِ بزرگِ تالار نبرد هدر‌ناگهان بره، ما قطعاً ورق رو برمی‌گردونیم!»
بزرگِ تالار نبرد از ته دل خندید: «بیاین ای جانورها، بذارین این‌هراس پیرمرد ازتون پذیرایی کنه. هاهاها!» او تنها با اتکا به قدرتِ خویش،نیز تقریباً تمامِ شاهانِ صد گرگ و شاهانِ هزار گرگ را موقتاً زمین‌گیر کرد.
با یاریِ او، لشکر‌جوانِ سرانجام توانست خود را به‌پوزخند شاه ده هزار گرگ برساند.
از آنجا که کار از کار‌دیدن گذشته بود، رئیس قبیله گه بی‌هیچ سخنی‌تنها به جلو یورش برد و غرید: «بکشید!»
دیگران نیز به دنبالش‌برین روانه شدند و حرکات‌زمین‌گیر کشندهٔ سهمگینی را روانه ساختند.
شاه‌گرگ شب، مایعی اسیدی بیرون پاشید و سوزن‌هایی‌بود زهرآگین شلیک کرد. تمامِ بدنش در لایه‌ای از نورِ‌رفته طلایی پوشیده شده بود و ظاهری بی‌نهایت درنده‌خو داشت.
فانگ یوان فریاد زد: «این گوی سپر زنگوله‌صحنه طلاییه. باید نابودش کنیم، تنها در اون صورته‌هوشیار که می‌تونم از گوی بردگی گرگ استفاده کنم.»
زوززززه...
گلهٔ گرگ‌ها در حالی که لشکر را محاصره می‌کردند، زوزه‌ناگهان کشیدند و دندان نشان دادند. در کنار استادان گو، شمارِ‌مرحلهٔ عظیمی از گرگ‌های شب نیز در نزدیکیِ شاه‌گرگ شب حضور داشتند.
استادان گو باید هم با شاه‌گرگ‌خون شب مقابله می‌کردند و هم به‌هراس حسابِ این گرگ‌های شبِ عادی می‌رسیدند.
استادان گوی بیشتری یکی پس از‌هستی دیگری جان می‌باختند؛ آن‌ها با جان و‌لشکر خونِ خویش، سرودِ نبردی تکان‌دهنده را می‌سرودند.
شاه‌گرگ شب بی‌نهایت سریع بود، بسیار سریع‌تر از یوزپلنگ‌ها.پیرمرد هیچ خزی بر تن نداشت، اما پوستِ سیاهش همچون‌تالار زرهی می‌درخشید و از قدرتِ دفاعیِ عظیمی برخوردار بود.
به هر سو می‌جهید و هر بار که پنجه‌های تیز‌ناگهان و نیرومندش فرود می‌آمد، استاد گوی نگون‌بختی تکه‌تکه می‌شد. هر بار‌اوجِ که دمِ باریکش را تاب می‌داد، میدان نبردِ اطرافش پاک‌سازی می‌گشت.
مرگِ استادان گو همچنان ادامه داشت و جراحات‌بود نیز رفته‌رفته بر پیکرِ شاه‌گرگ شب انباشته می‌شد. اما‌رفته گوی سپر زنگوله طلایی همچنان در هم نشکسته بود.
دیری نپایید که از آغازِ یورش‌هستی گذشته بود که گروهِ بزرگی از‌تمامِ شاهانِ گرگ از پشت سر هجوم آوردند.
بزرگِ تالار نبرد جان باخته‌هستی بود و دیگر مانعی بر سرِ‌تمامِ راهِ این شاهانِ گرگ وجود نداشت.
در حالی که قلبش آکنده از‌گرگ‌های تشویش شده بود، رئیس قبیله گه‌متورم فریاد زد: «شاه‌گرگ، پس نیروهای کمکی‌ات کجان؟!»
فانگ یوان شتابزده پاسخ داد: «به‌زودی، فقط یکم دیگه‌آن‌ها دووم بیارین!» و سپس فرمان داد: «گه گوانگ، گروهی‌بودند رو رهبری کن و این شاهانِ گرگ رو زمین‌گیر کن.»
گه گوانگ فریاد زد: «چشم! عمو چانگ خیالتون راحت باشه، تا وقتی نفسی‌لشکر تو سینه‌م هست، نمی‌ذارم این شاهانِ گرگ مزاحمتون بشن! هر کی حاضره با من‌می‌کنم بیاد، دنبالم کنه!» او چرخید و دلاورانه به سوی آن شاهانِ گرگ یورش برد.
چهرهٔ رئیس قبیله‌جوانِ گه از شدتِ‌دیدن خشم به کبودی گرایید.
فانگ یوان دوباره از گوشه‌ای فریاد زد: «برادر گه، مات و مبهوت نمون،مرد باید هرچه زودتر گوی سپر زنگوله طلایی رو بشکنیم. به محض اینکه شاه‌گرگ‌چنان رو به بردگی بگیرم، نه تنها ما، بلکه تمامِ قبیلهٔ گه نجات پیدا می‌کنن!»
رئیس پیر قبیله در دل سوگند‌خون خورد: «چانگ شان یین... اگه مویی‌هراس از سرِ پسرم کم بشه، ازت نمی‌گذرم!»
او جرئت نداشت در برابرِ دیدگانِ همه گه گوانگ را فرا‌میانِ بخواند، چرا که این کار، تبعیضی آشکار به شمار می‌رفت. تنها‌برین کاری که از دستش برمی‌آمد، حملهٔ جنون‌آمیز به شاه‌گرگ شب بود.
با دیدنِ قدرت‌نماییِ رئیس پیر‌هستی قبیله، روحیهٔ تمامِ بزرگان بالا رفت‌تمامِ و فریاد زدند: «رئیس قبیله قدرتمنده!»
«این پیرمرد قدرت نبردِ فوق‌العاده‌ای داره، واقعاً خوب‌زمین‌گیر پنهانش کرده بود.» حتی فانگ یوان نیز نتوانست‌بدل از نگاهی تازه به رئیس پیر قبیله خودداری کند.
آنان که در جایگاه‌های بلندمرتبه تکیه می‌زدند، قطعاً در زمینه‌هایی از دیگران‌هراس برتر بودند. رئیس پیر قبیله که مدت‌ها رهبریِ قبیلهٔ گه را بر عهده‌خود داشت، فردی زیرک و کاردان بود و به‌هیچ‌وجه شخصیتی ساده‌لوح به شمار نمی‌رفت.
شاه‌گرگ که زیرِ ضرباتِ بی‌رحمانهٔ رئیس پیر قبیله‌صحنه گرفتار شده بود، ناگهان دهان گشود و شمارِ‌هوشیار انبوهی از آتش‌های شبح‌وارِ آبی و وهم‌انگیز شلیک کرد.
گوی آتش شبح، گویی از مسیر روح در رتبه ۲ بود. به محضِ ارتقا،ذهنی به گوی شعله شبحِ رتبه ۳ بدل می‌گشت. با وجود این، شراره‌هایی که اکنون‌بدنش رها می‌شدند، از گوی حریق شبحِ رتبه ۴ بر روی شاه‌گرگ شب سرچشمه می‌گرفتند.
آتش شبح به‌سرعت زبانه کشید و سرمای‌لعنتی استخوان‌سوزش، استادان گو را وادار به عقب‌نشینی‌سنگیِ کرد؛ محاصرهٔ تنگاتنگ نیز در هم شکست.
بدین ترتیب، شاه‌گرگ شب زمانِ گران‌بهایی‌خون برای تازه‌کردنِ نفس به دست آورد‌هراس و بی‌درنگ برای عقب‌نشینی آماده شد.
رئیس قبیله گه فریاد زد: «حتی فکرش رو‌صحنه هم نکن!» و ناگهان با دمی عمیق و خشن،داشتند تمامِ آتش شبح را به درونِ شکمِ خویش مکید.
رتبه ۴نره — گوی‌قبیلهٔ بلعیدن آتش!
این گو، گویی تهاجمی نبود. در بیان‌لعنتی دقیق‌تر، یک گوی ذخیره‌سازی به شمار می‌رفت‌سنگیِ که مشخصاً برای انبارکردنِ آتش به کار می‌رفت.
فانگ یوان در دل‌افرادِ شگفت‌زده شد: «این پیرمرد‌بود کرم‌های گوی خوبی داره.»
پس از بلعیدن تمام آتش شبح، شکم‌دیدن رئیس قبیلهٔ گه سه برابر متورم شد‌تنها و ظاهری کاملاً غیرعادی به خود گرفت.
هم‌زمان، پوستش به رنگ آبی‌هستی تیره درآمد و خون از چشم‌ها،تمامِ بینی، دهان و گوش‌هایش جاری گشت.
رتبه ۴نبرد — گویِ‌برین پنجهٔ تاک!
رئیس قبیلهٔ گه‌تمامی فریاد برآورد و دست‌نشسته چپش را دراز کرد.
دست چپش پنج برابر متورم شد و به ریشه‌ای چوبی‌پیرمرد بدل گشت. پنج انگشتش به پیچک‌های ارغوانیِ قدرتمندی تغییر شکل دادند‌شماها و همچون مار یا شلاق، به سوی شاه‌گرگ شب نواخته شدند.
پیچک‌های ارغوانی به‌سرعت رشد‌قبیلهٔ کردند و شاه‌گرگ شب‌پوزخند را به بند کشیدند.
تلاش شاه‌گرگ شب برای فرار ناکام ماند. جانور با‌می‌کنم تمام توان تقلا کرد و نیروی حیوانی و عظیمش را‌گویی به کار گرفت تا پیچک‌ها را وحشیانه از هم بدَرَد.
رنگ از رخسار رئیس قبیلهٔ گه پرید؛ هرچند او‌آن‌ها مسیر قدرت را به عنوان مسیری فرعی تزکیه کرده بود،حتی اما قدرتش چگونه می‌توانست با قدرتِ شاه‌گرگ شب برابری کند؟
شاه‌گرگ شب پیچک‌های ارغوانی را با خشونت پاره کرد. رئیس‌پیرمرد قبیلهٔ گه از شدت درد فریاد کشید؛ دست چپش به‌نبرد حالت اولیه بازگشت در حالی که هر پنج انگشتش شکسته بود!
رئیس پیر قبیله غرید: «شاه‌گرگ...»
فانگ یوان می‌دانست که او قصد دارد بپرسد‌زمین‌گیر «نیروهای کمکی‌ات کجا هستند»، از این رو به‌بدل سویش گام برداشت و گفت: «برادر گه، مراقب باش!»
درست در همان لحظه،افرادِ دمِ شاه‌گرگ شب به‌بود سوی آن‌ها شلاق خورد.
فانگ یوان گویِ پوستِ گرگِ لاجوردی را فعال‌صحنه کرد و به سوی دم رفت، چنان که گویی‌داشتند می‌خواست حمله را برای رئیس قبیلهٔ گه سد کند.
گرومب!
صدای واضحی طنین‌انداز شد‌برین و ضربهٔ دم گرگ، او‌می‌کنم را به دوردست پرتاب کرد.
رئیس پیر قبیله مات‌افرادِ و مبهوت ماند: «این...بود من که می‌تونستم جاخالی بدم!»
بزرگِ آکادمی با نگرانی فریاد زد‌هستی و به سوی فانگ یوان شتافت: «زود‌لشکر باشید، برید سرور شاه‌گرگ رو نجات بدید!»
شاه‌گرگ شب هجوم آورد؛ جانور حس می‌کرد که رئیس‌پیرمرد قبیلهٔ گه بزرگ‌ترین تهدید برای اوست، از این رو‌تالار بیشتر حملاتش را به سوی رئیس پیر قبیله متمرکز کرد.
گرومب! گرومب! گرومب!
رئیس پیر قبیله جاخالی داد و با کرم‌های‌بود گویش شاه‌گرگ شب را بمباران کرد؛ انسان و‌فرو جانور درگیر نبردی بر سر مرگ و زندگی بودند.
رئیس پیر قبیله در حین حمله و عقب‌نشینی،صحنه ناگهان سه گو را هم‌زمان فعال کرد و‌هوشیار با رهاسازی حرکت کشنده‌اش فریاد زد: «متهٔ سرِ اژدها!»
اژدهایی چوبی با چهار پنجه غرش‌کنان به پرواز درآمد.پیرمرد سر اژدها به نیزه‌ای بدل گشت و در حالی‌تالار که پیوسته می‌چرخید، مستقیماً به شاه‌گرگ شب کوبیده شد.
گویِ سپرِ زنگولهٔ طلایی که تا‌گرگ‌های آن لحظه از شاه‌گرگ شب محافظت می‌کرد،مرد سوسو زد و سرانجام در هم شکست.
متهٔ سرِ اژدها که هنوز قدرت فراوانی در خود داشت، در بدن شاه‌گرگ شب‌جنونی فرو رفت. شاه‌گرگ شب زوزهٔ دردناکی سر داد؛ صدا چنان بلند بود که گویی‌سرشتِ پردهٔ گوش همه را پاره می‌کرد و حتی بر تمام هیاهوی میدان نبرد چیره گشت.
با این جراحت سنگین، سرعت شاه‌گرگ‌هستی شب به‌شدت کاهش یافت و خون‌تمامِ همچون فواره از بدنش فوران کرد.
اما پیش از آنکه استادان گو بتوانند شادی کنند، چشمانِ شاه‌گرگ‌تمامِ شب ناگهان به رنگ سرخِ خونین درآمد؛ ارادهٔ نبردش اوج گرفت‌جلو و با فراموش کردن تمام دردهایش، دیوانه‌وار دست به ضدحمله زد.
قدرت نبردش نه تنها کاهش‌جلو نیافته بود، بلکه تقریباً به‌ناگهان دو برابرِ قدرت اصلی‌اش رسید.
رئیس پیر قبیله فریاد زد: «این‌خون گویِ نبردِ شجاعانهٔ رتبه ۴ ـه! لعنتی!مرگ چانگ شان یین، چانگ شان یین کجاست؟!»
بزرگِ آکادمی و دیگران در حالی که از‌صحنه شاه‌گرگِ «بیهوش‌شده» در برابر گلهٔ گرگ‌ها محافظت می‌کردند،هوشیار پاسخ دادند: «سرور شاه‌گرگ بیهوش شده، داریم درمانش می‌کنیم!»
با شنیدن این حرف، چیزی نمانده بود خون از دهان رئیس پیر قبیله فواره بزند. پلک‌هایش به‌شدت پرید‌تالار و با خشم فریاد زد: «توی این گیرودار، فقط همین رو کم داشتیم که بیهوش بشه! پس دیگه‌گویی منتظر چانگ شان یین نمی‌مونیم! این شاهِ ده‌هزار گرگ رو می‌کشیم. اگه بکشیمش، گلهٔ گرگ‌ها از هم می‌پاشه!»
هرچند قدرت شاه‌گرگ شب افزایش‌جلو یافته بود، اما بدون محافظتِ گویِ‌بدنش سپرِ زنگولهٔ طلایی، به‌راحتی زخم برمی‌داشت.
نبرد به‌شدت طاقت‌فرسا شد؛ تقریباً‌گروه هر لحظه، استادانِ گویِ رتبه ۳هرگونه به‌شدت مجروح می‌شدند یا جان می‌باختند.
با طولانی شدن این نبردِ نفس‌گیر، جوهر ازلیِ استادان‌پوزخند گو نیز رو به اتمام بود. آن‌ها برای پیروزی ناچار‌تالار بودند با همین جوهر ازلیِ محدود به نبرد ادامه دهند.
مبادلهٔ زخم با زخم و فرسایشِ‌دیدن توانِ یکدیگر؛ در نهایت جناحی پیروز میدان‌تنها می‌شد که می‌توانست روی پاهای خود بایستد.
شاه‌گرگ شب هالهٔ مرگ‌برین را احساس کرد و بیش‌می‌کنم از پیش به جنون افتاد.
آرایش استادان گو از‌افرادِ هم پاشیده بود و تنها‌آن‌ها رئیس پیر قبیله مقاومت می‌کرد.
رئیس پیر قبیله در حالی که از نقطه‌ای به نقطهٔ دیگر می‌رفت و همچون نیروی امدادی عمل می‌کرد،بزرگِ به‌موقع جان یکی از بزرگان را نجات داد و با صدایی که از شدت فریادهای پیاپی گرفته بود،استاد بانگ برآورد: «دوام بیارید! مقاومت کنید!» با این حال، سرعتش رفته‌رفته کاهش می‌یافت و تمرکزش رو به زوال می‌رفت.
هرچه بود،نره او دیگر‌قبیلهٔ پیر شده بود.
یکی از بزرگان از‌برین فاصله‌ای نه‌چندان دور فریاد‌زمین‌گیر زد: «رئیسِ پیر، مراقب باش!»
رئیس پیر قبیله به‌سرعت سر چرخاند و‌نشسته شاه‌گرگ شب را در آسمان دید که‌جنونی با نیتی مرگبار به سویش یورش می‌آورد.
«باید عقب بکشم!»
این فکر از ذهن رئیس پیر قبیله گذشت، اما‌پیرمرد بدنش تنها تلوتلو خورد؛ خستگی چنان در وجودش انباشته شده‌نبرد بود که سرانجام از حد تحملِ بدنِ سالخورده‌اش فراتر رفت.
توانش کاملاً ته‌کشیده بود!
گرومب!
لحظه‌ای بعد، شاه‌گرگ شب بر‌قبیلهٔ سرش آوار شد و او‌پیرمرد را بی‌رحمانه به زمین کوبید.
همه بی‌توجه به خطراتِ‌قبیلهٔ پیرامونشان، به سویش شتافتند‌پوزخند و فریاد زدند: «رئیسِ پیر!!»
رئیس قبیلهٔ گه دیوانه‌وار جوهر ازلی‌اش‌گرگ‌های را به درون گویِ دفاعی خود سرازیر‌مرد کرد و سپرِ چوبیِ ضخیمی پدید آورد.
گرومب! گرومب! گرومب!
پنجه‌های شاه‌گرگ شب پی‌درپی بر سپر چوبی کوبیده می‌شد؛ سپر چوبی تنها‌تمامِ به اندازهٔ چند نفس دوام آورد و سپس در هم شکست. پس‌گرگ‌های از آن، پنجه‌های عظیم گرگ بر سر رئیس قبیلهٔ گه فرود آمد.
رئیس پیر قبیله از کرم‌های گویی مشابه گویِ پوستِ برنزِ‌میانِ باستانی و گویِ استخوان‌های آهنینِ جوهر نیز استفاده کرده بود،شماها اما نتوانست در برابر ضربهٔ سهمگینِ شاه‌گرگ شب مقاومت کند.
همه فریاد برآوردند: «رئیسِ پیر!» و‌گرگ‌های دیوانه‌وار هجوم بردند تا توجه شاه‌گرگ‌متورم شب را از او منحرف کنند.
اما چشمان شاه‌گرگ شب تنها روی رئیس قبیلهٔ گه قفل شده‌هرگونه بود؛ جانور قصد داشت حتی به قیمت تحمل ضربات، رئیس پیر‌می‌باختند قبیله را از پای درآورد تا خشم خود را فرو بنشاند.